Smlouvy Dotace Platy Úřady Zakázky Sponzoři & firmy Kauzy, analýzy
❤ Podpořte nás Přihlásit se Registrace

Textová podoba smlouvy Smlouva č. 3086946: Objednávka č. TB201730 - TOOL BOX nářadí.

Příloha RS_TGS_Nářadí.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud

                        Rámcová smlouva na dodávky nástrojů

                    uzavřená podie ustanovení § 2079 a násl. zákona 89/2012 Sb.
                      číslo smlouvy kupujícího: 129/2016N/3/3/ŘÚNAK-121

                            číslo smlouvy prodávajíciho: ,.. ... ,.. ... ....., ... ..

Smluvní strany:

1. VOP CZ, s,p,

se sídlem:       Dukelská 102, 742 42 Šenov u Nového Jičína

zastoupen:       Ing. Markem ŠpQkem, PhD,, ředitelem podniku
lČ:              00000493

DIČ:             CZ00000493

zapsána v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě,                        oddíl  AXlV,

vložka 1 50
bankovní spojeni: UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, as., pobočka Ostrava,

číslo úČtu: 5540150520/2700

dále jen ,,kupující"

    a

2. tgs nástroje-stroje·techndogické služby spol. s r.o.

se šidlem: 140 00 Praha 4, U Habrovky 247/11

zastoupena/jednajki: Ing- Adam Szabó, prokurista

lČ:              64833500

DIČ: CZ64833500
zapsána v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C,

vložka 107588

" dále jen »prodávaiici "

                                                   l, Úvodní ustanoveni

     1, Rámcová smlouva na dodávky nástrojů (dále jen ,,smlouva") se mezi výše uvedenými
           smlwnimi stranami uzavírá za účelem zabezpečeni průběžných dodávek nástrojů
           odpovidajkich jakostních parametrů pro kupujícího, a to na základě požadavků
           kupujiciho. Kupujicí je v souvislosti s jeho předmětem podnikáni vázán potřebou zajistit
           si průběžnou dodávku nástrojů spIňujicich kvalitativní nároky a rovněž specifické
            technické parametry zadané kupujícím. Ustanoveni této smlouvy je třeba vykládát
            v souladu se zadávacími podmínkami k veřejné zakázce, na jejímž základě je uzavřena
            tato smlouva, jakož i v souladu s nabídkou prodávajícího, coby dodavatele, na plněni
            veřejné zakázky. Tato rámcová smlouva je uzavírána ve vztahu k veřejné zakázce
            ,,Dodávky nástrojů",

      2, Tato smlouva se uzavírá ve smyslu zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění
            pozdějších předpisů (dále jen ,,občanský zákoník"), a to s odkazem na úst. § 11 zákona
            č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách (dále jen ,,zákon o veřejných zakázkách").
            Veškeré výslovně neupravené vztahy z této smlouvy se řidl právní úpravou občanského
            zákoníku, a to zejména podle úst, § 2079 a násl, tohoto zákona.

                             Strana 1 (celkem 9)
3. Jednotlivé nákupy nástrojů realizované na základě této rámcové smlouvy budou
      prováděny pomoci konkrétních nákupních objednávek, Prodávající je povinen potvrdit
      doručení a akceptaci každé nákupní objednávky nejpozději do
      2 pracovních dnů od jejího odesláni kupujícím,

4- prodávajici je pro úCely nabídky na plněni dílčí zakázky limitován horní hranicí
      jednotkových cen uvedených v jeho nabídce, na jejímž základě byla s prodávajícím
      uzavřena rámcová smlouva, pro příslušné kategorie plněni.

5. V rámci výzvy je kupujlá rovněž oprávněn požadovat od prodávajirího doloženl
      technických a kvalitativn ich vlastnosti dodávaných nástrojů, a to v souladu
      s podmínkami uvedenými v příloze č, 1 s názveňi ,.,Technická specifikace nástrojů a
      ceník", a v příloze č. 2, ve kterých se nacházejí výkresové dokumentace, a které jsou
      součásti této smlouvy.

6. Kupující je oprávněn, na základě jednotlivých objednávek, v průběhu platnosti rámcové
      smlouvy, a to i opakovaně nechat si provést test na ČVUT v Praze, FS, Ú12135 a
      VCSVTT, Praha 2, v odborné skupině technologie, popřípadě u jiné odborné právnické
      či fyzické osoby Podoba testu, způsob jeho prováděni, četnost a použitá technologie
      bude záviset na jednotlivých vadách, nedostatcích či zjištěných neshodách. Toto
      ustanoveni nevylučuje možnost testováni v podmínkách kupujlciho.

7. V průběhu platnosti rámcové smlouvy, je kupující oprávněn provádět testováni zboží ve
      smyslu článku l. odstavce 5, V případě, že dodané zboží nesplňuje požadované
      kvalitativní ukazatele dané rámcovou smlouvou, zejména jejímu přílohami č. 1 -
      technická specifikace nástrojů a příloze č. 2 - výkresové dokumentace, popřípadě
      nákupní objednávkou, je prodávajici povinen uhradit kupujícímu náklady spojené
      s testováním materiálu a kupujicí je dále oprávněn odstoupit od nákupní objednávky.
      Tím není dotčeno právo na náhradu škody.

                                                  ll. Předmět plnění

1, Předmětem plněni této smlouvy je závazek prodávajícího spočNajíci v dodáni v příloze č.
     1 specifikovaných nástrojů kupujlchnu po dobu uvedenou v ČI. lV. této smlouvy a převod
     vlastnického práva k nástrojům z prodávajicího na kupujíáho, a to na základě podmínek:

        a) V nákupní objednávce, kterou kupující zašle prodávajícímu za podmínek
             uvedených v Cl. I. této smlouvy, Součásti závazku prodávajícího je rovněž doprava
             nástrojů kupujícímu do místa plněni dle ČI. V. této smlouvy.

         b) Ve smlouvě o zřízeni a provozováni konsignačního skladu.

2, Prodávající je pro účely dodáni nástrojů kupujícímu vázán veškerými podmínkami této
      smlouvy, jako i podmínkami uvědenými v nákupní objednávce.

3, Kupující se zavazuje uhradit prodávajícímu za dodané nástroje v souladu se všemi
       podmínkami této smlouvy, jako i podmínkami příslušné nákupní objednávky za kupní
       cenu dle ČI. Ill, této smlouvy.

4. prodávajÍcÍ je povinen za podmínek této smlouvy dodat kupujícímu nástroje dle
       specifikaci uvedených v příloze C. 1 a č, 2 této smlouvy.

5. Vlastnické právo k dodávanému nástrojům přechází na kupujícího okamžikem předáni
       nástrojů kupujícímu, Veškeré právní účinky předání nástrojů kupujícímu nastávají na
       základě potvrzeni této skutečnosti v dokumentu označeném jako ,,dodací list", kteíý bude
       opatřen podpisy obou smluvních stran, resp, jimi pověřených osob, po řádném předáni
       nástrojů.

6. Kupujici se na základě této smlouvy nezavazuje odebrat jakékoliv závazné množství
       nástrojů.

 7. prcxjávajici se zavazuje zřídit v určených výrobních prostorách kupujícího konsignační
       sklad včetně bezplatné dodávky automatického výdejového zařízeni. Ujednáni ohledně

                                                        Strana 2 (celkom 9)
      provozováni konsignačního skladu a specifikace výdejového zařízeni je obsahem
      přílohy č, 3, která je nedílnou součásti této smlouvy,

                                                   Ill, Kupní cena

1, Kupní cena bude sjednána v souladu s nabídkovou cenou uvedenou v nabídce
      prodávájIdho, která bude závazným podkladem pro uzavřeni této kupní smlouvy.
      Cenová nabídka se stane součásti technické specifikace nástrojů a ceník, které
      spo,lečně tvoří přílohu C. 1 této rámcové kupní smlouvy.

2. Prodávající je povinen stanovit cenu nástrojů ve své nabídce v souladu s technickými a
      kvalitativními požadavky kupujícího uvedenými v příloze č. 1 a v souladu s výkresovou
      dokumentaci uvedenou v příloze č, 2 této smlouvy a dále v souladu s požadavky
      kupujícího uvedenými ve výzvě a přislušné nákupní objednávce.

3, Součásti shora sjednané kupní ceny je veškeré plnění prodávajícího z titulu splnění jeho
      závazků, ke kterým se zavázal na základě této smlouvy, resp. příslušných nákupních
      objednávek. Kupní cena zahrnuje zejména, nikoliv však pouze:
          a) dodáni požadovaného množství nástrojů prodávajícím kupujícímu;
          b) dopravu nástrojů do místa dodání dle této smlouvy, resp. nákupní objednávky;
          C) dodání nástrojů ve vhodném přepravním a manipulačním uskuperú, řádně
          zabezpečeném proti samovolnému uvolněni a pohybu jednotlivých nástrojů;
          d) kompletní dokumentaci k dodávanému nástrojům;
          e) poskytnuti vhodného množství vzorků nástrojů kupujícímu před jejich samotným
          dodáním na vyžádáni kupujícího;
          f) převzetí a odvoz nástrojů dodaných v rozporu s podmínkami této smlouvy, resp.
          příslušnou nákupní objednávkou;
          g) na vyžádáni kupujícího odebráni a likvidaci veškerého obalového a vázacího
          materiálu použitého pro zajištění vhodného uskupeni dodávaných nástrojů
          v souvislosti s jejich dopravou a manipulaci.

4. prodávající odpovídá za to, že sazba daně z přidané hodnoty bude ve vztahu ke všem
      ckdávkám nástrojů dle této smlouvy, resp, dle konkrétní nákupní objednávky, stanovena
      v souladu s platnými právními předpisy-

                                                  lV. Doba plněni

1. Tato smlouva se uzavírá na jeden rok ode dne oboustranného podpisu smlouvy,
2. Jednotlivé dílčí dodávky zboZi budou vždy realizovány za dobu trvání této smlouvy.
3. Prodávájicí je povinen dodat zboží v terminu uvedeném v konkrétní nákupní

      objednávce. Písemná forma je zachována i při použiti emailu či faxového přenosu.
4. Předpokládaný termín zasláni 1. objednávky může být nejdříve 5 dnů po podpisu

       smlouvy.

                                                   V. Místo plněni

 1. Prodávající je povinen dodat veškeré nástroje dle této smlouvy, resp. nákupní
       objednávky, do místa plněni na adrese: VOP CZ, s.p., Dukelská 102, 742 42 Šenov u
       Nového jičína. Dodací podmínka DAP dle lncoterms 2010 Šenov u Nového jičína.

2, Prodávající je povinen dodat zboZi do místa plněni dle odst. 1 tohoto článku smlouvy
       v pracovní dny mezi 7:00 - 14:00 hod., nebo v době určené kupujícím, dodat nástroje do

                                                                    Strana 3 (celkem 9)
      tohoto místa plněni tak, aby byl v co možná nejnižší míře narušen běžný provoz
      kupujícího,
3, Prodávající je dále povinen dodat nástroje do sjednaného místa plnění vhodným
      způsobem vzhledem k dopravní dostupnosti daného místa a povaze dodávaných
      nástrojů, jakož i ve vhodných obalech.

                                            VI. Dodací podmínky

1. Prodávající je povinen dodat nástroje kupujícímu v souladu s podmínkami této smlouvy
      resp. nákupní objednávky, přičemž za dodáni nástrojů se považuje jejich převzetí
      kupujícím, a to na základě potvrzeni této skutečnosti v dodacím listu.

2. Dodací list musí obsahovat alespoň následujici náležitosti
          a) číslo nákupní objednávky:

          b) označení smluvních stran;
          C) datum a místo předání nástrojů;

          d) popis nástrojů, jenž jsou na základě příslušného dodacího listu předávány
          prodávajícím kupujícímu, a to včetně uvedení jejich identifikačních údajů dle přílohy
          Č.1 této smlouvy (číslo artiklu, název artiklu, množství v ks apod.):

          e) případné výhrady kupujícího k přebírané dodávce nástrojů;
          n případný důvod kupujícího pro odmítnutí převzetí dodávaných nástrojů;
          g) podpisy smluvních stran, resp. jimi pověřených osob.

3. Kupující není povinen převzít dodávané nástroje zejména v následujících případech:
          a) prodávající nesplnil svoji povinnost poskytnout kupujícímu vzorky nástrojů
          dle ČI. Ill. odst. 3. e), přestože byl k tomu kupujkim vyzván;

          b) dodávané nástroje vykazují zjevné známky poškození či nežádoucích chemických
          reakci (koroze apod.);
          c) prodávající dodal kupujícímu nástroje v rozporu s kvalitativními požadavky
          uvedenými v přílohách č, 1 - 2 této smlouvy.

4, zjistí-li prodávající existenci překážky bránící mu v dodání nástrojů dle této smlouvy,
      resp. nákupní objednávky kupujícímu, je bezodkladně povinen o této skutečnosti
      informovat kupujícího, nejpozději však do 24 hodin od tohoto zjištěni a současně učinit
      veškeré nezbytné kroky vedoucí k eliminaci připádňé škody hrozící kupujícímu, a to
      zejména obstarat náhradní plnění odpovídajicl nesplněnému závazku pr®ávajíciho.

5. V případě, že prodávající nesplní svoji povinnost z této smlouvy, resp. nákupní
      objednávky, $poCívajíci v dodáni nástrojů kupujícímu a současně neprodleně nezajisti
      náhradní plněni dle odst. 4 tohoto článku smlouvy, je kupující oprávněn zajistit si na
      náklady prodávajícího náhradní plněni tak, aby nedošlo k přerušeni či k jakémukolN
      omezeni činnosti kupujklho,

6, V připádě, Ze prodávajíci nesplní svoji povinnost z této smlouvy, resp. nákupní
      objednávky, spočivajici v dodáni nástrojů kupujícímu a současně neprodleně nezajisti
      náhradní plnění dle odst. 4 tohoto článku smlouvy, je prodávající v takovém případě
      oprávněn oslovit i ostatní účastníky rámcové smlouvy, kteří podali nabídku na základě
      výzvy zaslané kupujícím dle ČI. l této smlouvy.

7, Pmdávající je povinen při dodáni nástrojů v areálu kupujíciho dodržovat veškeré zásady
      platné pro pohyb osob, vozidel a manipulaci s věcmi v tomto areálu, jako i respektovat
      zavedená bezpečnostní opatřeni. Jakákoliv manipulace s dodávaným zbožím v areálu
      kupujIcIho je možná pouze za přítomnosti odpovědně osoby pověřené kupujícím,
       Prodávajíá není oprávněn ke svévolnému umístěni dodávaných nástrojů v areálu
       kupujícího, Za areál kupujícího se pro účely této smlouvy považují veškeré prostory

                                                      Strana 4 (celkem 9)
v užíváni kupujícího, které jsou nebo mohou být dotčeny dodáním nástrojů dle této             '

smlouvy resp. nákupní objednávky.

8. Prodávající nese veškerou odpovědnost za případné Škody vzniklé kupujicimu
      v důsledku porušeni povinností prodávajícího spojených s dodáním nástrojů dle této
      smlouvy resp. nákupní objednávky,

9. Lhůta pro dodáni nástrojů je dána terminem uvedeným v nákupní objednávce. Nejkratší
      lhůta pro dodáni nástrojů je stanovena na 4 pracovní dny po obdrženi objednávky

      prodávajícím.
10, Dodá-li na základě smlouvy prodávající větší množství vě¢i, než bylo ujednáno, není tím

      smlouva na toto větší množství věci uzavřena. Ustanoveni § 2093 zákona č. 89/2012
      Sb., občanského zákoníku se tak mezi smluvními stranami neuplatní.

                               VIl. Práva a povinnosti smluvních stran

1. Prodávající se zavazuje písemně informovat kupujkiho o skutečnostech majících vliv na
     plněni smlouvy, a to neprodleně nejpozději následujici pracovní den poté, kdy příslušná
     skutečnost nastane nebo prodávající zjisti, že by nastat mohla,

2. Prodáváji¢í se zavazuje dodat kupujícímu pouze takcwé nástroje, které splňuji požadavky
     kupujícího uvedené v této smlouvě resp. nákupní objednávce.

3. Kupující je oprávněn vrátit dodané nástroje prodávajiámu kdykoliv v průběhu záruční
     doby z důvodu jejich nevhodných vlastnosti, které dodatečně vyjdou najevo, nebo jež
     kupující zjisti. Prodávající je v takovém případě povinen na vlastní náklady převzít od
     kupujícího veškeré nevhodné či vadné nástroje a nahradit je dodávkou nových nástrojů
     odpovidajících vlastnosti, a to neprodleně po obdrženi písemné reklamace kupujícího,
     pokud neuvede kupující jinak. KupujIcI v písemné reklamaci dle předchozí věty uvede
     důvod, pro který byly nástroje shledány nevhodnými či vadnými ve vztahu k požadavkům
     kupujícIho

4. Kupující je oprávněn kdykoliv v průběhu záruční doby požadovat doplněni informací
     týkajících se zejména:

          a) materiálového a chemického složeni nástrojů;

          b) informace c' výrobci nástrojů, nebude-li jím přímo prodávající;

          c) doplňujicl informace q provedených kvalitativních zkouškách dodaných nástrojů
              certifikovanou osobou;

          d) postup při likvidaci použitých či jinak znehodnocených nástrojů-

5. Dodá-li prodávající nástroje, které neodpovídaji požadavkům dle odst. 2 tohoto článku
     smlouvy (dále také jen ,jiné nástroje"), je povinen neprodleně po upozorněni na tuto
     skutečnost kupujícím na vlastní náklady převzít od kupujícího, za podmínek platných pro
     dodáni nástrojů dle této smlouvy, veškeré takto nevhodné dodané nástroje a nahradit je
     novou dodávkou nástrojů splňující veškeré podmínky dle této smlouvy, resp. nákůpni
     objednávky. Za dodávku jiných nástrojů nese plnou odpovědnost prMávajici, přičemž
     není rozhodné, zda kupující takto dodané nástroje dle ČI VI. smlouvy převzal.

6. Kupující je povinen poskytnout prodávajícímu součinnost nezbytnou pro naplněni účelu
     této smlouvy, a to zejména:

          a) informovat prodávajiciho o provozní době kupujícího;

          b) umožnit kupujícímu vjezd do místa plněni nástrojů dle či. V, této smlouvy;

          C) informovat prodávajícího o technickém a manipulačním vybaveni kupujícího
          nacházejíám se v místě plnění nástrojů dle či. V. této smlouvy;

          d) poskytnout prodávajícímu vhodnou součinnost při manipulaci s nástroji v místě
          jejich dodáni dle ČI, V. této smlouvy;

                                   Strana 5 (celkem 9)
          e) zajistit vhodná bezpečnostní opatřeni spojená s dodáním a manipulaci nástrojů
          v místě plněni dle ČI. V. této smlouvy;
7. Prodávající je povinen po celou dobu trvání smlouvy disponovat kvalifikací, kterou
     prokázal v rámci zadávacího řízeni před uzavřením této smlouvy. V případě porušeni
     tohoto ustanovění má kupující právo na smluvní pokutu ve výši dle ČI. X. odst, 4 této
     smlouvy a rovněž právo Qci smlouvy odstoupit.

                        VIII, Jakost, záruka a vady dodávaných nástrojů

1. Prodávající je povinen dodat nástroje v dohodnutém množství, jakosti a provedeni, dle
     technické specifikace nástrojů - příloha č, 1 této smlouvy a výkresové dokumentace -
     příloha č, 2 této smlouvy. Veškeré nástroje dodávané prodávajícím kupujícímu z titulu
     této smlouvy, resp. nákupní objednávky, musí splňovat kvalitativní požadavky dle této
     smlouvy, resp, nákupní objednávky.

2, Prodávající je povinen dodávat nástroje, které nebudou vykazovat vady či poškození, a
     to jak mechanické, tak i co do složení a struktury materiálu.

3, Prodávající kupujícímu poskytuje záruku za jakost ve smyslu ustanoveni §§ 2165 - 2174
     občanského zákoníku na dodávku nástrojů v délce 24 měsíců.

4. Kupující má v případě oprávněné reklamace vad dodaných nástrojů právo na bezplatné
     odstranění vady. V případě, že reklamovanou vadu není možno odstranit, má kupující
     právo na dodávku nových nástrojů c'dpovidajicích vlastnosti nebo právo od této smlouvy,
     jako i nákupní objednávky odstoupit a požadovat náhradu škody (spočívající mj. i
     v případné náhradě sankci hrazených kupujícím třetím osobám v důsledku pochybení
     prodávajíáho). V případě, že reklamace nebude ze strany prodávajiciho ihned na místě
     uznána a nahrazena zbožím novým a bezvadným, má prodávající povinnost dodat zboží
     nové, bezvadné, popřípadě kupující má oprávněni nakoupit potřebné zboží u třetl osoby
     a reklamace bude řešena až v zákonem či touto smlouvou stanovených lhůtách
     dodatečně.

5. Nebezpečí škodý na dodávce nástrojů přechází na kupujícího okamžikem převzetí této
     dodávky kupujícím.

                                             lX. Platební podmínky

1. Zálohy nejsou sjednány.
2. Úhrada kupní ceny bude provedena po řádném dodáni nástrojů v rámci každého dilčiho

     závazkového vztahu uzavřeného na základě nákupní objednávky a současně po podpisu
     příslušného dodacího listu kupujícím.
3, Podkladem pro úhradu kupní ceny dodaných nástrojů budou jednotlivé daňové doklady -
     faktury, které budou splňovat náležitosti daňového dokladu dle úst. § 28 zákona č.
     235/2004 Sb., q dani z přidané hodnoty, náležitosti stanovené dle úst. § 435 občanského
     zákoníku, jako i ostatní náležitosti dle zvláštních právních předpisů (dále jen ,,faktury').
     Faktury budou prodávajícím vystaveny zvláště za každý dílčí závazkový vztah, resp.
     dodávku nástrojů dle příslušné nákupní objednávky.
4. Lhůta splatnosti faktur bude činit nejméně 90 kalendářních dnů ode dne doručení faktury
      kupujIcImu, nestanoví-li kupující jinak. Lhůta splatnosti pro placení jiných plateb z této
      smlouvy (smluvních pokut, úroků z prodlení, náhrady Škody apod.) Činí
      30 kalendářních dnů ode dne doručeni faktury druhé smluvní straně.
5. Nebude-li příslušná faktura obsahovat některou povinnou nebo dohodnutou náležitost
      nebo bude-li chybně vyúčtována cena nebo DPH, je kupující oprávněn tuto fakturu před
      uplynutím lhůty splatnosti vrátit druhé smluvní straně k provedení opravy s vyznačením

                                                       Strana 6 {celkem 9)
     důvodu vráceni, Prodávající provede opravu vystavením nové faktury. Od doby odesláni
     vadné faktury zpět prodávajícímu přestává běžet původní lhůta splatnosti, Celá lhůta
     splatnosti běží opět ode dne doručeni nově vyhotovené faktury kupujícímu.

6. Povinnost kupujícího zaplatit kupní cenu za dodané nástroje je splněna dnem odepsáni
     příslušné částky z účtu kupujícího.

7, Pokud dluŽník z jakéhokoli důvodu uplatni zajištěni dph poukázáním částky daně na
     účet u místně příslušného správce daně věřitele, považuje se snížená úhrada závazku
     věřiteli a daň zaplacená správci daně za řádnou platbu bez nároku na jakékoli smluvní
     nebo zákonné sankce,

                                        . x. Sankční ujédnáni
1. V případě prodlení prodávajíciho s dodáním předmětu plněni je prodávající povinen

     zaplatit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 0,5 % z ceny příslušné dodávky, minimálně
     však 1.000,- kč (slovy: jeden tisíc korun českých), a to vždy za každý i jen započatý den
     trvání prodlení prodávajícího se splněním této povinnosti.
2. Pro případ prodlení se zaplacením dohodnuté kupní ceny sjednávají smluvní strany úrok
     z prodlení ve výši stanovené občanskoprávními předpisy.

3, Pokud prodávající neodstraní vadu ve lhůtě stanovené v této smlouvě a zároveň v této
     lhůtě kupujícímu za vadnou dodávku předmětu plněni neposkytne zdarma náhradní
     dodávku, je povinen uhradit kupujícknu smluvní pokutu ve výši 0,5 % z ceny příslušné
     dodávky, minimálně však 1.000,- kč (slovy: jeden tisíc korun českých), a to vždy za
     ka:ždý i jen započatý den trvání prodlení prodávajícího až do odstraněni vady nebo
     poskytnuti náhradního plněni, a to pro každý přípád réklamace zvlášť.

4. Pokud prodávající dodá předmět plnění dříve než 5 pracovních dnů před požadovaným
     termínem dodávky, tj. terminem L!vedeným na písemné objednávce, bez předchozího
     písemného odsouhlaseni kupujícím, je kupující oprávněn účtovat prodávajIcimu smluvní
     pokutu ve výši 0,5 % hodnoty takto dodaného zboží za každý den předčasné dodávky
     z hodnoty diláho plnění,

5. V případě prodlení prodávajícího s plněním jiné povinnosti dle této smlouvy (např.
     nepotvrzeni nákupní objednávky ve stanovené lhůtě, poskytnutí řádného plněni dle
     podmínek této smlouvy apod.) má kupující právo na smluvní pokutu ve výši 15,000,- KČ
     (slovy: patnáct tisíc korun českých) za každý jednotlivý případ porušení povinnosti a
     káždý den prodlení s plněním povinnosti,

6. Prodávající odpovídá za škody vzniklé kupujícímu, které mu způsobil zaviněným
     porušením povinnosti stanovené touto smlouvou nebo obecně závazným předpisem.
     prodávající je povinen dle § 2952 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, uhradit
     kupujícímu skutečnou škodu a to co poškozenému ušlo (ušlý zisk), přičemž škoda ani
     ušlý zisk není limitován žádnou výší.

7. Zánikem nebo zrušením smlouvy nezaniká právo na náhradu škody a ušlého zisku, na
     smluvní pokutu ani ustanovení týkající se těch práv a povinnosti, z jejichž povahy
     vyplývá, že mají trvat i po odstoupení, resp. ukončeni této smlouvy (zejména jde o
     povinnost poskytnout plněni vzniklé před účinnostl odstoupení, či před uplynutím
     výpovědní lhůty).

8. Smluvní pokuty se nebudou započítávat na náhradu případně vzniklé škody, kterou lze
     vymáhat samostatně vedle smluvní pokuty v celém rozsahu.

9. Pokud smlouva uvádí, že zaplaceni sjednané smluvní pokuty nemá vliv na možnost
     smluvních stran požádat o náhradu způsobené škody, platí že ustanovení § 2050 zákona
     č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, se v takovém případě nepoužije.

                                                                     Strana 7 (celkem 9)
                                              XI. Ostatní ujednáni

1. prodávající musí být pojištěn pro případ, že kupujícímu způsobí škodu svými dodávkami
      materiálu do výše 30.000,000,- Kč (slovy: třicet miliónů korun českých). Tato pojistka
      musí být platná po celou dobu platnosti rámcové smlouvy a prodávajicl je povinen ji
      kupujícímu na vyžádáni předložit. Nesplněni podmínek uvedených v tomto odstavci je
      považováno za podstatné porušenl smlouvy.

2. Prodávající je povinen doklad o pojištěni dle odstavce 1. předložit až před podpisem
      rámcové smlouvy.

                     XII. Komu nikace mezi smluvními stranami

1. přijetí zpráv zaslaných jednou smluvní stranou prostřednictvím faxu nebo e-mailu musí
      být potvrzeno druhou smluvní stranou faxem nebo e-mailem do 16. hodiny nás|edujÍcÍho
      pracovního dne od přijetí, pokud není touto smlouvou stanoveno jinak.

2. Zprávy zasílané faxem nebo e-mailem budou adresováňy na kontaktní údaje
      oprávněných osob smluvních stran, a to pro účely plněni.

3. Ostatní písemná korespondence bude zasílána na adresu sídla smluvní strany.

4, O změnách oprávněných osob nebo jejich kontaktních údajů a změnách bankovního
      spojení se smluvní strany bez zbytečného odkladu písemně informují. O této změně

      není nutné uzavírat písemný dodatek ke smlouvě.

5, Oprávněné osoby:

Oprávněné osoby na straně kupujícího:

Ve věcech smluvních: Ing. Martin Sněhota, ředitel obchodu a nákupu,

 e-mail : s,nehota.m@vop.cz
Ve věcech' oi)chodnich a pro účeiy plněni:

Šenov u Nového jičína, Dukelská 102, PSČ 742 42

Jméno a příjmení: Ing. Karel Mazánek

Tel.:                556 783 599

Mob.:                702 177 803
e-mail:              rnazanekik!@v9P=CmZ

Oprávněné osoby na straně prodávajícího:

Ve věcech smluvních: Ve věcech smluvních:        Ing, Adam Szabó,

prokurista, e-mail: adarn.szabo@tgs.cz

Ve věcech obchodních: Jan Heryán, e-mail: jan.heryan@tgs.cz

Pro účely plněni:      TGS nástroje-stroje-technologické služby spol. s r.o,,

338 01 Holoubkov Č.79

jméno a příjmení:      Jan Heryán

Tel.:                  724 444 010

e-mail:                jan.heryan@tgs.cz

                                                    XIII. Závěrečná ujednáni

1. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními
      stranami,

2. Změnit nebo doplnit tuto smlouvu je možné jen písemně.

                                                      Stráná 8 (celkem 9)
   3. Smluvní strany mohou ukončit smluvní vztah kdykoliv vzájemnou písemnou dohodou.

   4, Smluvní strany se dohodly, že závazek plnit smlouvu zaniká jednostranným
         odstoupením od smlouvy pro její podstatné porušeni druhou smluvní stranou s tím, Ze
         podstatným porušením smlouvy je zejména:

             a) prodlení s dodáni nástrojů v době plněni dle Cl. lV. této smlouvy po dobu dělši 5
                  kálendářnich dnů,

             b) nedodrženi smluvních ujednáni o záruce za jakost,

             c) neuhrazení kupní ceny kupujícím po druhé výzvě prodávajícího k uhrazeni dlužné
                  Částky, přičemž druhá výzva nesmí následovat dříve než 30 dnů po doručeni
                  první výzvy.

.  d) nepředložením pojistné smlouvy dle Cl, XI
   5, Prodávající nemúZe bez souhlasu kupujícího postoupit svá práva a povinnosti plynoucí

   z tétQ smlouvy třetí osobě.

   6, Smluvní strany jsou oprávněny tuto smlouvu bez uvedení důvodu vypovědět. výpovědní
        lhůta v případě výpovědi ze strany kupujícího činí 14 dni od data doručení výpovědi,
        výpwědní doba ze strany prodávajícího činí 3 měsíce od data doíučeni výpovědi.

   7, Kupující je oprávněn odstoupit od této smlouvy rovněž v případě, pokud je prodávající
        opakovaně (při třetím porušení smluvní povinnosti) v prodlení s předáním předmětu
        plněni kupujícímu.

   8. Kupující je oprávněn odstoupit od této smlouvy rovněž v případě, že souhrn uznaných
        reklamaci za období 1 měsíce činí nejméně 50.000,- (slovy: padesát tisíc korun českých)
        KČ bez DPH, nebo v případě že v období 2 měsíců kupující u prodávajícího uplatňoval 4
        případy zboží dodaného v rozporu s ustanovením této smlouvy,

   9, Kupující je oprávněn odstoupit od smlouvy také v případě, že prodávající nebude
        splňovat kvalifikaci, kterou se prokazoval v nabídce jáko uchazeč v předmětné veřejné
        zakázce na dodávky nást'ojů a také pokud prodávající nepodepíše smlouvu o zřízení a
        provozování konsignační skladu.

   10, Smluvní strany shodně prohlašují, že si smlouvu před jejím podepsáním přečetly, a že
         byla uzavřena po vzájemném projednáni podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě,
        vážně a srozumitelně, a Ze se dohodly o celém jejím obsahu, což stvrzují svými podpisy.

   11. Tato smlouva je vyhotovena ve Čtyřech stejnopisech s platnosti originálu, přičemž
         kupující obdrží tři a prodávající jedno vyhotoveni,

   12, Nedílnou součásti této smlouvy jsou přílohy:

         příloha č. 1 - Technická specifikace nástrojů a ceník

         příloha č. 2 - Výkresová dokumentace, výkres č, 4

   příloha č. 3 - Smlouva o zřízeni a ptovazování konsignační skladu

   příloha č. 4 - Základní povinnosti osob vstupujicich/vjiždějkkh do areálu podniku
   VOP CZ, s.p.

   v Šenově u Nového jičína dne.g!- "LLZ:C"           V Holoubkově dne 14.10.2016

         Ing, Marek Špok, PhÓ.' '                     Ing. Adam Szabó

   · . '-", ""'"ředitél podniku                           Prokurista
   '     ",. Vop CZ, s.p.

      r

                                 Strana g (celkem 9)
F
veřejná zakázka nadlimitní: Dodávky nářadí a nástrojů, část 2 - Nástroje
Rámcová smtouva č. 129/2016N/3/3/ŘÚNAK-121
příloha č. l - Technická specifikace a ceník

čé5šcj amktu     ŇiŘIKw 2                      Název 1                                                 výkres  VZo k    Měrná     mPřnojoedždpseotnvk:tráModkaJ nnéa                                    NadpMibbkedozvpáodkcplehándazaa'nvéEUR
                                                                                                                      +oo1k"                                                """"" "" """""

 273223OÓ76OO     KROUZEK O PROVRT- 217-2Q3Q6   /DIN69872A                                       aČ?                  KS          5ň
 311V221250Ó      šROUB UPINACI                 čBFTY 02206                                    m''
 32497tOí)22(X)   MATICE ER                     I'KlO(j2474               .,       - ..                               KS          1G
 33344402400Ó     OHRANČJVAČ                    /1áV10.72M24-30                               tm
 333444447BClO    FRE7A                         /'A061616QB19                                                         KS          2
 333444447%JQ     FREZA D6MM                    /Alj616661325
 3334445330(yj    FREZA                         'A(J616.2%J316                                                        KS          :5                                  l
 333444652100     SADA LOZiSEK PRO UHL. HLAVU   /FEC 511-30 20130065
 3334U6630OÓ      KAMEN POLOH. 18H7/22H7        KA1 8X22                                                              KS          85
 3334446655(X)    DRZAK PRO VALECKOV HLAVU      /EG5-SL20-D560
 3334M6671OO      SKWD22x16OKUZ.D4áND48         Q16-71268                 "   "=                                      KS          83
 333U4667200      SK4Q'D22xí®KUZ.*čD48          ,'216-71261
 371®QíjóM@j      SROUBEK                       /2i2-280                                                              KS          23
 371OUJ06150C     SROUBEK PRO WD16 A i8         /811-106(KF
 3710ÓN160C       SROUBEK PRO 'ND20             /811-1¢j6IK)7                                                         SD          1
 471111(X)O3QC    VRTAK 2.5                     /'CSN22 1?10
 411111®220C      VRTAK 1                       ,'CSN22 1ř21                                                          KS          14
 4i1111003Wd      VRTAK ¶.5                     ,'CSN22 1121
 41íWi9C56®       VRTAK 3 3                     /CŠN22 1121                                                           KS          1
 4111110062®      VRTAK3.3                      ,'CSN22 1121
 41:1110G7í(X]    VRTAK 4 4                     /CSN22 1121                                                           KS          '
 ·t11t11Q07300    VR"řAK4.2                     /CSN22 1121
 4111110Cl7700    VRTAK 4.f                     /CSN22 1121                                                           KS          1                                   i
 4t1n1008700      VRTAK S 5                     1ČSN22 ?121
 431H1CCl920(j    VRTAK 5.5                     /'CSN22 1121                                  'S' "°                  KS          5.3
 4¶1111e10(xx)    VRTAK 6 6                     /CSN22 líZl
 41E11101MOQ      VRTAK 6.4                     j'CSN22 1?21                                                          KS          5
 4U11101080Q      VRTAK 6.8                     íCSN22 1121
 411111(j1Q9ÓQi   VRTAK 7 7                     /CSN22 1121                        d.                                 KS          5
 411:1101130G     VRTAK 8                       /CSN22 i121
 411M101170Ó      VRTAK 8.5                     /CSN22 112?                   -I                                      KS          XI
 4F11110[3aoů     VRTAK 11                      ,'CSN22 1121
 4311¶1Q16200     VRTAK 10                      /CSN22 it21               ··".'·.             O..                     KS          20
 4!111101720Q     VRTAK 12                      /CŠN22 1121
 4!11:101800Q     VRTAK 13                     /'CSN22 1!21               "                   ';', .                  KS       -  20
 cf11!102Q1OO     VRTAK 6 6                    .'CSN22 1i25
411 i1?020200    VRTAK 5 5                     ,CSN22 1125                #l       M&:E".·,.ž ?"-                     KŠ          150
4?11110206aj     VRTAK 8 8                     /'CSN22 112Š
4i111"1 024VJ0   VRTAK 1 Cl                    ,'Cšn22 114Ů                                                           KS          50
m11!1026rAcl     VRTAK 14                      iCSN22 1¶4-J
CS11¶1C274QQ     VRTAK 1€.5                    iCSN22 1Mčjj                                                           KS          50
mmozá200         vrtak 20                      /csn22 1;4Cl
411;1102~        VRTAK 22                      /CSN22 114Q                                                            KS          30
411¶1103%O0      vrtak 24                      /CSN22 1140
                                                                                                a,"',                 KS          30
                                                                                              m',"'
                                                                          """-,'                                      KS          '100
                                                                          '
                                                                                                                      KS          yj
                                                                                       .,, "
                                                                                                                      KS          FA

                                                                                                                      KS          30                                     .

                                                                                                                      KS          30

                                                                                                                      KS          30

                                                                                                                      KS          30                                     :

                                                                                                                      KS          50                                     i

                                                                                                                      KS          2ť)

                                                                                                                      KS          5lj                                    i

                                                                                                                      KS          40

                                                                                                                      KS          20

                                                                                              m';t'š.                 KS          40

                                                                                                                      KS          30

                                                                                                                      KS

                                                                                                                      KS          20
                                                                                                                                  ¶0
                                                                                                                      KS          20
                                                                                                                                  30
                                                                                                                      KS          70
                                                                                                                                  29
                                                                                                                      ks

                                                                                                                      KS

                                                                                                                      KS
41%111n3:40cl VRTAK 3C.5         iCSN22 1:40      =',             !w-,.'· '"""Z-          KS  6

411?11(Ř16OÓ VRTAK 24.75         /CSN22 1140                                              KŠ  lij

4T1111Q33ÍY)O VRTAK 35           ,'CŠN22 ¶140          ..:-                               KS  6

4111W)376ÓQ VRTAK 31             /CSN22 1F4('                                             KS  4

M11Wj4020D VRTAK 32              t22 f14Ó                                                 KS  8

41š1110414CQ VRTAK 55            /CSN22 1140                                              KS  2

4111110ó1qog vrtak 13.e          /csn22 iim                                               ks  20

4111111¶31qo vrják6.7 6.7        /csn22 1125           '~mM~ge                            ks  10

41111¶t134ÓÓ VRTAK 6 5 6.5       /CSN22 1125                                              KS  5C

4111111¶39QO VRTAK 8.5 13.5      /CSN22 !125           ~~mm&                              KS  2(J

411111114Ž)Q VRTAK 10 ?0         /CŠN22 1125                                      "*      KS  20

4?1111138000 VRTAK 5             ,'é36512                                                 KS  10

41;11114:900 VRTAK               i894i5: D ID          "C .             "" ,, ."          KS  25

411111?42200 VRTAK 7 7           /89415                                                   KS  11

á'1V1143TQŮ VRTAK B.6é T 118     /8¥08                                                    KS  40

41i1111703ijÓ VRTAK              ."89415 tj:i.z'                                          KS  6

4i1¶í1620HQ VRTAK 17 17          ,'893CW                                                  KS     3

41tH162LXjÓ VRTAK 21             .'89307                                                  KS     S

411f1162750Q VRTAK i2,5 12.5     /89410                                                   KS  to

Z1 it1162E2O0 VRTAK D17          /8¥i5                                                    KS  21

4¶11¶ t€308Xl VRTAK 11           /89411                                                   KS  20

M1i116336OU VRTAK 5.5 5.5                                                                 KS  2B

411131633700 VRTAK (3.8 6.8      ,'89408                                                  KS  32

41i1'li6344OÓ VRTAK 5            SS9'K)8                                                  KS  ?2

4V11163·"7¢Q VRTAK 7A 7 4        /8CMtj8                                          :""¥ "  KS  33

č11I116349CYj VRTAK g                                  "-%,                               KS     2

4:11:16350Q0 VRTAK 8.5           ,'894ů8                                                  KS  17

4111'ltá3520Ci VRTAK 9.3         ,'"89408              -'?2             š,m-'·.·* ,, -    KS  1Ů

miii6353® vrtak ?Cl.2 10.2       .'89408                                                  ks  23

4111116354® VRTAK Dlí)                                                                    KS  IQ

41111163550B VRTAK 12 12         /Bg40i8                                                  KS     1

4111n63570ů VRTAK 14             .'"894013                                                KS  31

41111;6358® VRTAK i5.03 15 '1)3  !'89408                                                  KS  22

41 '11"1 ?5359ÓU VRTAK ?6 16     ,'8941!8                                                 KS  3

411:11636CIQD VRTAK 17           :B9408                                                   KS  39       l

4! lii16361® VRTAK 18            A39C08                                           :-      KS  4        '  i

41 111iť367jlj VRTAK D142        /89408                                                   KS  13          !

41 11116364® VRTAK :E.5          .'894Qá                                                  KS  to

41i1116365ÓQ VRTAK i7.5          .'894°38                                                 KS  15

4111 i16490® VRTAK 3             /89413                                                   KS  20

M11i16491ÓÓ VRTAK 3.3 3.3        ,'89413                                                  KS  22

4:1111649200 VRTAK 5 5           /"89413                                                  KS  10

4U11i¥96Q0 VRTAK 6.8 6.8         .'89413                                                  KS  20

4U11i6503lj0 VRTAK 10 HJ         /894i3                                                   KS  g

4J Mií6$2(XXj VRTAK B            '8'9416                                          :X"-    KS  13

41111165SEiOO VRTAK 4.2          /89415                                                   KS  4        l

411t1165S8® VRTAK 5              /89415                                                   KS  14

411á11660iQC VRTAK 5,5 5.5       /8M15                                                    KS  6

4'!1 i11660300 V"RTAK 6.8 6.8    /8¥15                 '-"':" E                           KS  8

4111 ti66C60Cj VRTAK 8           ,'89415               : "-- ":'                          KS  1

4111116®7íj0 VRTAK 9             /894¶5                                                   KS  4     l

m 11116608f)Ó VRTAK 9.3          ./89415               .. '·:O-" '.!ě'                    KS  T
4111116E1OQQ      VRTAK 1C.2                '89415                                "'í' - ·'" .':",':,   KS
M11116613ClO      VRTAK 12 12               /894i5                 "Z-'
4¶11U5614Q(J      VRTAK 14 14               /89415                 '-'.'                                KS  1      '
41'111'1%1700     VRTAK %6                  M1415
M1W16619QO        VRTAK 20 2Q                ,'8941S              "'                                    KS  3
4111í166200Cil    VRTAK 17 5                 i89415                                            'S .;·'
4H11!6660ÓQ       VRFAK 6.8 5.8              /'894i6                                                    KS  4
41it116663®       VRTAK 8.5                  '89415                        . "".mmm'
411111666mo       VRTAK 10.5                 /13¥i5                        "' ''.,                      KS  1(1
 411111«7600      VRTAK 10.2 10.2            N9416
 4111116679ÓQ      VRTAK 14 ¶4               N9416                                             ť"' '    KS  S
 4111116680(jg     VRTAK 17 17               /89415
 41111166820D      VRTAK                     ,'89U5 D 14, 20(1                                          KS  9
 41 11í16685ljO    VRTAK ie 18               i8¥i6
 41 S11 '675Ůej    VRTAK g 9                 !5941€1                                                    KS  23
 41M11682tOO       VRTAK D3.300              g'89418
 411Z130313QÓ      VRTAK D9,8OC              /89415                                                     KS  12
 411113j323Oó      'JRTAK ACX70              MDW05WHGS3HAK
 411113032600     VRTAK                      ,'KDS 320 LAK                                              KS  Z
 41ii130418co      vrtak                     /smdh32cil
 411113Q419QG      VRTAK                     /SMDH2ZOM3                                                 KS  6
 4111130476O(j     VRTAK                     čSD503-3+117-40R7
 41f113049000      VRTAK                     i\NDx2iCD2S25                                              KS     'l                                    '
 411%13Cl492óó     VRTAK D40                 jWDX400D2S40                                                                                            ,
 4·1 1;13ClSůtOC   VRTAK                     /WDX37C-D2M0                                               KS  10                                       l
 411¶13050200      VRTAK                     /WDX4OOD2S40                                                                                            '
                   VRTAK KDS 180MAK ACW30                                                               KS  5                                        '
 4:1113050%0       V'RTAK KDS 190MAK ACW30   1ACW 3G                                                                                                 '
                   VRTAK KDS 220 LAK                                                                    KS  tct
 4M1?30516QQ       VRTAK KDS 229 MAK         /¥503                                                                    .
 4M113ÓS17®        VRTAK KDS 280 LAK 028     /89415 D &900                                              KS  32                                      l,
 41F113G5WOQ       VRTAK KOŠ180LAK ACW30     .'89415 D 7.%0                                                                                         '
 41:113052Cl®      VRTAK D8.&JÓ              čB94GB D 13.'NjO                                           KS  2                                       l
 41á1130522®       VRTAK 3XD                 /89415 D 8.200                                                                                         i
 41ti130524(X)     VRTAK 3XD                 /SDP0310U5HAK PCX70                                        KS     3
 411113OS25lXl     VRTAK 3XD
 4111130526(X)     VRTAK 3XD                 č81330                                                     KS     3   '
M111305270Ó        VRTAK SK D31              t8¥15
                   VRTAK SK D4.?U0           /"894?6                                                    ks     1
mřň305350D         VRTAK HSS 04.100          /89415
4t11E3Ei53800                               /WDX5áOO3S®                                                 KS  2
41 1'1130539OQ    VRTAK Di1.00 ts1oqu       'DIN 187ÓFNR MK
4111 13OU20U      VRTAK D 9                 /WDX3®D2S40                                                 KS     3
4111130559(Xj     VRTAK D 16.5
41 1133056600     TELESÓ VRTAKU             /SDP1(ROU3HAK                                               KS     4
411:131(µ|6(X}    VRTAK D15 PRODL. RADA 1   /KDS260MAK ACW3J
41j 1131lj47ÓO    VRTAK                     /CSN22 1431                                                 KS
41:1131048®       VRTAK KDS250MAK ACW30     ¢DIN206A
41 :11310490(j    VRTAK KDS26(MAK ACW3Q                                                                 KS     '
41:114Ů093(X)     VRTAK PCX70
4111 1421430€!    VRTAK                                                                                 KS
                  VYSTRUZNIK 6 H7
                  VYSTRUZNIK 25.0 H7                                                                    KS     1

                                                                                                        KS     4

                                                                                                        KS  27

                                                                                                        KS  ijj

                                                                                                        KS  14

                                                                                                        KS     2

                                                                                                        KS  2

                                                                                                        KS

                                                                                                        KS

                                                                  W¥¶$S'€7e¥íá"                         KS     1

                                                                                                        KS  3

                                                                                                        KS  2

                                                                                                        KS  2

                                                                                                        KS  5

                                                                                                        KS  2

                                                                                                        KS  '14

                                                                           'B.;'.,                      KS  IQ
                                                                  -'-""
                                                                                       .S""             KS  1
                                                                             ""     '
                                                                                                        KS  1

                                                                                                        KS

                                                                                                        KS  3

                                                                                                        KS  8

                                                                                                        KS  2

                                                                                                        KS  4

                                                                                                        KS  10

                                                                  . , , . ;_                            KS  1
41t1145479ÓÓ VYŠTRUŽNIK RUCN! D25H7   í29806A                                               .m%,1Ž  KS      1
411114677000 VY$TRUZN1K SK                         5.0H7 HNC VA-SL-VA'      "
                                                                                                    KS      !

41 11M678CKjC1 VYSTRUZNIK SK          čO43270 &Ó2"4 HNC-VA-DL-V                                     KS      1
4111146790(X} VYSTRUZNIK SK           AJ43271 13.2Ót-14.200 D14
                                                                                                    KS      1

411i1471ÓÓQQ VYSTRUZNěK UP(NAN1       iólN6%71-AD"B50 ER32.70                                       KS      3

4111147?0HJÓ VYSTRUZNIK D25H7 DL      /040326 25.OH7 RR01                                           KS      4

411!147102® VYSTRUZNIK SK F'VD 8.0H7  iDTN8093-2                                         -:         KS      2
4!11M71030Q VYSTRUZNóK                ID 28.0 MM H7
                                                                                                    KS      2

411116C330ÉXl ZAHLUBNIK 34 34         b'UN335                                                       KS   '!0

411V6!365DO ZAřfLUBNIK Zl.C           N1200,17.W16.94.32                                            KS      2

d1111E]36600 ZAHLUBNIK Z1 C           ,'V1000.17.W16.95.30                                          KS      1

41 t1i61371D0 ZAHLUBNIK D57/i6        /CCMT 1204%                                                   KS      Z

41:¶16137200 ZAHLUBNtK                )'35.75'45/'46.2                                              KS      1

41111E137300 ZAHLUBNIK DN335C VHM     /041020 31.QZ9                        ,_. "z&é-ť'             KS      2

411118(x]15a0 FRĚŽA Z4                ,+&OD1E.W16.92.32                                             KS      9

411118Ů024(X) FREZA Z4                /F8ťí00.6.W6.57.;2.                                           KS   1C

M1221OM30C FREZA 25 80                tCSN22 2142.1                                                 KS      6

4¶122100480rj FREZA 32 100            ,'CSN22 2142.1                                                KS      ti

411221 Vj59j0 EREZA SCI ?Š0           ,'CSN22 2142.t                                                KS      4

41122103G5Ó0' FREZA 18                /CSN22 2192.1                                                 KS      éí

4i12210531Q0 FREQA         125        /CSN22 2142.1                                                 KS      4

4ii222C<)2%O FREZA 5                  /CSN22 2226                                                   KS      5

41 i222Cňi5GQ FREZA ROHOVA            iWRX308ORH53F32                                               KS      1

¢i1222012WO FREZA                     N'VFX12125RS                      jm:                         KS      ?

4M2220?24Ó0 FREZA                     iPWS 4DB0 RS 0812                                             KS      1            i

4ň222C·125QQ FREZA 16                 ."BAR                                                         KS   43              i

41t222(ji36U0 FREZA                   /TG7276                                                       KS      3

411222016500 FREZA ROHOVA             /AHUB-15160RM-1Qm                                             KS      t

4112221'193® FREZA D4 RQ.5 FB630      /4,V4.50.8.R1.Z4                                              KS      5

411222079900 FREZA DiC!               ,'84915                                ~$M" m.',              KS   IQ

411222Q91400 TELESO FREZY             /AHUB-1580RM-7-27                      " ' "":, "":m": '      KS      5

M1224OO67Ó0 FREZA                     /F2cllm-760262 R                                              KS      3

411224CQ73QCj FREZ.A CELN1            ,'AFE45-4125R®·UE                                             KS      Z

411224CQ7500 FREZA                    /ASRF 4100RM-8-32                                             KS      2

41íQ4®780Q FREZA                      iASRM-2jj32 R5                    ' 'šRR¢·          r         KS   10

41122400'80(jg FREZA                  /ASRM-%35R+Mi6                                                KS      (5

411224008800 FREZA                    /F3042.B.Ů4O.ZQ4.1S                                           KS      3

4U2240106ÓC FREZA Z2.C                tF33®.32.W20.88.38                                            KS      1

·ú12240úX3OO FREZA                    /F2238CEN8.050ZO277               .-                          KS   2

4;12240109jj0 FREZA                   tF2238.B.05Q.ZO2A2                                            KS      3

4U224050400 HLAVA FREZ. 2Ó0543        /\NEX204DF                                                    KS   5

41R2405i5Ó0 HLAVA FRĚŽ.               !WGC·S100RS                            ,.. ~*~'               KS      1

4%1224052000 HLAVA FREZ.              jWGC412SRS                             " .· ~=""m"            KS   2

41ř224053000 HLAVA FREZ.              .'WGCM 40 80 RS                                               KS   2

4í122405321Xi HLAVA FREZ.             ,'WGXM 13 16 DRS                                              KS   1            '

41122K53500 PODLOŽKA                  NVGCS 13 R                                                    KS   220

411224!06cloaj FREZA                  j'F2233.B.063.ZO5.07                                          KS   2         ,

4112242722{X) FREZA                   /F4C33.B.Ó5Ó.Z04-O                                            'KS  6         ,

41722427&9[Xj FREZA                   j'F5850M.W20.125,i                                            KS   2      !

4172242762® FREZA Z4                  ,'F86%ČL10W1ČL%30                                             KS   69

411224Z7630Q FREZA Z4                 /'F8610.16W¶6.1IQA8                                           KS   1CJ3               ,

41122431~ FREZA                       .'AME-:240S32-E3ANT'                                          KS   4      i           i
41122702570D      FREŽA D5Q                /AHUBj 550RM-5-27                    ':"          KS   'i
41?33¢Oéj1500                              :'CSN22 30KJ
41 1331QQ25(X)    ZAVITNIK ME5 C3          /ČŠN22 3QF(J                                      KS   1'70
411 33Wi5%0                                 ,'"CSN2Ž 301'3
41$33i018900      ZAVITNIK M10 C7          /CSN22 3044                                       KS   30
411331043700                                /ER25VGD10
 4113310596QO     ZAVITNIK Nl5 C3          tTG M434G                 µ$ká~~"m;               KS   B0
 41t33§13.5(XXj                            /N 410VC3
 4 f1331 'i499ÓÓ  ZAMTNIK !\&6              /i$Oá2 /B45D 3700-CCl80                          KS   60
 4:1331170930                               FAS381VS-3
 41i33'11711®     KLEŠTINA Díl)            /K613TC-3 M36 6HX            ' "- :- 'ANI:        KS   1
 M1331¶779®                                 /N36CTN-3
 M13311771QU      ZAVITNIK M¶Ct 6HX         tN3ájTN-3                                        KS   1
 4H33G18A2®                                 /N360V-3
 4113311817(X}    ZAVITNIK M36       6H     /N360V-3                 Y          ="e          KS   2
 4{1331181800                               /N36W-3
 41í33!18i9Mj     ZAVITNIK MB 6H TfN        /N36QV·3                                         KS   2:0
 411331t82®0                                /N360V-3
 411331 185áO0    ZAVITNIK Mio 6HX          /N %CV-3                                         KS   20
 4M331i90®íj                                !N32QTNA
 41f3311906OÓ     ZAVřTNIK DCOSWlSS         .'N 32ŮTNm               +WB·-M"'$2"".'          KS   ?2
 4113311%7Clů                               /N320TN-4
 4!1331i90&)0     ZAVITNIK MB 6H            /N 32CTN-4                                       KS   60
 41133'1191cjm                              1N 32CíTNA
 41133it912CO     ZAVITNIK M10X1 6H         /N 42UTN-4                                       KS   11
 41133H9130á                                /Ň 47JTN-4
 C1133119MOD      ZAVETNIKM4 6H             /N á60V-3                                        KS   24
 411331191600                               SN 42UTN-4
 41t33Wji8®       ZAVITNIK MKJ 1.25 6H      ,'N 660\/.3                                      KS   IQ
 41F3311 919(XJ                             cN 620vm
 411331f9QOOŮ     ZAVITNIK M¶0 6H           /N 6Z-BVA                                        KS   92
 4113311%1ÓČ                                PŇ
 41 1331196300    ZAVFTNIK MB 6H            ,'N46C·V-3                                       KS   c08
 4113311971x)ó                              m 46ov-3
 4i13311%%Ó       ZAVTTNIK       EH         iN420wm                                          KS   7?
 41 133í ZOQ50Q                             .'N560V-3 M10 6H
 4i133121040Q     ZAVITNIK M24 6H           $'FASMIVS-3 i\AiZ 6HX                            KS      1
 411331318700                               cFAS3UVS-3 M6
 4!133i%79QQ      ZAVITNIK M4 6H            ,'CSN22 3Q'44                                    KS   /5
 M13314879cjo                              ťFAS381VS-3
41i3M48Si®        ZAVITNIK M6 6H           /FAS381VS-3                                       KS   79
 411332m700                                lSSCC 33
4!133: 502900     ZAVITNfK M5 €H           /5FCC 40                                          KS   2
41 1331504100                              /'SFTP 32
411331506000      ZAVITNIK Má 6H           /8941 8FR.10.2                                    KS   1Q(J
4ii3315062OD                               /(XJ-993Oh28í50
4113315063(X)     ZAVtTNIK M10 6H          ,/0(MJ9307-33250                                  KS   95
411331554UOO                               /FAS484VS-3
"1133155410G      ZAWTNéK M12 6H           ,'FAS484V$-3                                      KS   35
411331555000                               /FAS384VS-3
411331555U)G      ZAVITNEK M20 EH          ,FAS381VS-3                                       KS   22
411332!52:®                                SFB-160B
                  ZAVITNIK M12 6H                                                      Co?   KS   90
                                                                        PŠ m
                  ZAVITNIK M16 6H                                                            KS

                  ZAVTTNIK M16 6H                                                            KS   28

                  ZAVTTNIK hf10 6H                                                           KS   2Ů

                  ZAVITNIK M12 6H                                                            KS   1Cl

                  ZAVITNSK MB 6H                                                             KS   1lj3

                  ZAVITNtK MIč) 6H                                                           KS   52

                  zavitnik m76 6h                                    '" má&m'»"              ks   jjé

                  ZAVITNIK M24 6H                                                            KS   1Ó

                  ZAVITNIK                                                                   KS   7Ó

                  ZA\ATNfK                                               ,. .      "*¥y      KS   14
                                                                                          "
                  ZAVITNLK 6HX                                       '                       KS   3
                                                                     ..             '
                  ZAV!TN1K 12                                                                KS   XI
                                                                         "_. "  :
                  ZAVřTNIK I\A6 6HX                                               ."' .=     KS   41

                  ZAVITNIK MS 6HX                                               :.'MSč       KS   25

                  KAZETA HRUE3OVAC1                                                          KS   3

                  KAZETA                                                                     KS   1

                  KAZETA DOKCJNCJRM 32/32                                                    KS

                  VRTAK                                                                      KS   1C

                  VRTAK                                                                      KS   2

                  VRTAK S PILOTEM                                                            .KS  1

                  ZAVITNIK M12 6HX                                              u            .KS  13
                                                                                         -
                  ZAVITNňC Mi6 EHX                                                           KS   13

                  ZAV!TN1K MB 6HX                                                            KS   3

                  ZAV1TN!K M10X¶ 6HX                                                         KS   5     i

                  CELiST                                                                     KS   1     '  l
M133&14SOO ZAVITNIK                     ,'K613TC-3 M3C' 6HX         m=="'=="'                        KS  2

4i1334D15%Cl ZAVITNIK DC SWlSS M14      .'N420V-á M14 6H                                             KS     2

41 133401UC¢ zAVfTNIK DC SWlSS Mi3x15   ňY32OTN-4 M3 6H                                  ""          KS     "

    VRTAK                               /00-99307^2(X)                    "                          KS     1

    VRTAK D5 03                         :MOW05(j3PHT ACW70                                           KS     2

4i1387C·1390Q VRTAK D5MO                .'84812                                                      KS  10

4113870145(XJ VRTAK S VBD               sWDX235D3S25                                        .        KS

4f1%7014600 VBD VRTACI AČP30tj          /WDXT07=L                                              ,     KS  10

4Z1387QM800 VRTAK SK 5XD D10 61MM       .'894'ii D iO.0(X)                                     "     KS     Z

411387014900 VRTAK HSS-CO M3            ,'84504 D 2.500                                           ·  KS     5

4113870i5&0 VRTAK                       hWDX28OD3S32                                        %        KS

M iiS32002600 DRZAK                     á'\L25-3                                            "        KS     i

4;1432%g(xx) kazeta d55 d70.5           /EEl2t}9-2'!n.ccůg                               '.          ks     4

41F433140ŠQO KUC                        /8i6-20300'1j                        ..  . ..                KS     7      i

41:4339240C1j PRODLOUŽENI               ,'PR 4ťj.40                    .         ' tm                KS           !,

M1433926QÓO PRODLOUZENI                 /PR 50.50                   "            ' , ,:              KS     2

4114339293OO PROM-OUZENI VYSTRUZNIKU    /D40H7                                                       KS     ¶

41143393¶10(1 PRODLOUZEN| SK 10Q/170MM  /ASC16-8 5-f40-75                                            KS     2

4114UO45900 NUŽ                         1SNVR 12U-6.0                                                KS

4115540037(jO FREZA VRTACI              /(Xk99321M6-2D3ň            mš'a                             KS

M155701 100C FREŽA KUŽELOVA             /16.W32.61jST.Z4                                             KS     5

4:1557013uj0 FREZA MONOUTNi D321\¢M     /KUZELOVITOST 1:20                                           KS     3

41't557rs1800'0 FREZA ZS.C              ,'F2680.52.N22.50.6                      ?:". "              KS     4

4115570i91 (JO FREZA Z5.C               /F2680.66 N27.5U.S                                           KS     6

4115570194CKj EREZA 4ST.                ,'4,¶.\46.57.10.R1.Z4                    :C:Ý ·              KS  123

M15570195W FREZA ZAHLUBO'/ACE           /"řG 7360{15005í                                             KS     3

M15570i %(J0 FREZA DOKONCOVACI F8600    20jN20.104AQZ4                                               KS     2

4115570i 9800 FREZA. F8600.18           ,'\Ni8.92.36Z4                                               KS     2

M155702(X)00 FREZA KOTQUCOVA            MSS D5QX6X16                @Ž '7:k"             "á ·        KS     1     i

41155702C100 FREZA TGS N10964\N         :F8620 16W!15,$ 110 32'64Z                       --,:. '     KS  11    l

4!15570202éj0 FREZA                     ,'ASMM6QDLR30 10OÓ                                           KS     2

4G1557020300 FRÉZA F8810.16             M'16/15,8.13O.W%.Z3                                          KS     2

4? 1557D20400 FREZA F88tO.10            ,qV&'1Q/9.8.90.30/50.Z3     . ' =m~'-'                       KS     2

W15Š7C2050O FREZA F8810.8               Na/7.8m.24/40.z3                                             KS     2

41  FREZA SRAZECI 9G                    /F5n9c.8.v8.63,4z4                                           KS     4

4H557CQ08® FREZA NA ZAVIT MG            iZBGF6067VS                                                  KS     2

41;5570213[Xj FREZA                     ,'NEX2025EL                                                  KŠ     2

41i5570215% FREZA                       ňv¶A32 M16 L2(JCIS                                           KS     j

M1557021600 FREZA HRUB 5WiřMM           /AHU-Z016R-2                                                 KS     3

411557021800 FREZA NA ZAVIT M4          ,'Z.BGF606?VS                                                KS  2

41 1557U2i90(j FREZA.%.MONOLITN|,PROD"  /F8610.6.W6.62.18.Z4                                         KS  11

4H557TIZ600 DIL NAHRADNI 43059          /\NGCS13R                   ' %·.-M--%č"-'m" Z               KS  1CJ   i

411557U22800 FREZA KOTOUČOVA            tF3OUá16Q.N40.12.Z8M                             'S . "      KS     1

411557U23200' FREZA KOT.DIN885N Z=i8    ,'D16Qx10-D4OHSS-CO5                                         KS  2

41:557023400 FREZA D32 Z4               /F860Ci.32jN32.133.64.Z6                                     KS  1

411557023500 FREZA DJEHLOVACS           /F5090.8.V8.63..4.Z4                                         KS  5

41?55m=5® FREZA D10 DLC                 /ASM4100DLR20 DU®O                ~              '           KS  2

41 1Š57Q2460C FREZA D4 DLC              /ASM»40DL DL100(1              " ""                          KS  2

411557'0247QCj FREZA NAHR. F2001-Ó0Q1U  .'D30.4MM                                                    KS  2

M15570245OC' DIL NAHRADN143C60          83W0507F                    mm~~                             KS  10

411557024900 FREZA KUZELOV/'\ 6U'X3QMM  lTGoor>858                                                   KS  1

41155702520(j FREZA AHUM 0'16           /1016R-2                                                     KS
411557025300     FREZA KOTOUCOW D 160           tDS6x1Cj4j4G HSS-CO5                                      KS   2
41155T025400      FRĚŽA D12x15Cl DURAL          /FS810¶2V1215036Z3
 4115570255CQ    ŠROUB NA FREZU                 /4Q-141                                                   KS   1
 4121t30i3500     UPINAČ VYSTRUZNtKU            /15.408,5C.20.Z
 4i2113C15300     UPINAC G310 5OX16X1®          /D\N69B71                                                 KS   11)
 4i2i130296(X)   TRN UPINAC1                    /216-71278
 412G1304930G     KUŽEL A50 MHD 63.56            AJINB90?1                                                KS          i
 4:2113=94m       KUŽEL A50 MHD 50.48            /DIN69871
 4Q11305Ó7Q0      STÓPKA UPINAC1                /085101                                                   KS   2
 412¶i30514QG     SKLICIDLO SK40 3-15            ,'DIN69871A
 m212306cl700     TRN UPiNAC1                    /213-31319                                               KS   3      ;
 412113c612m      TRN AD+B40 F-MHD 32.50         ,69871
 4i21131 104(?0   TRN NASTRČNY                  /PF 50/27                                                 KS      'i
 412113i!0700     TRN NASTRCNY                   /PF 6327
 412113154yjo     TRN AD"50 PF16.49              /DIN69871                                                .KS  7      i
 4121131546(X)    TRN /'\D"B5Q PF32.55           /DN69BR
 412'1131547®     TRN AD"B50 PF40.60             /DiN5987i                                                KS   1      a
 4u2114025500     POUZDRO AD+B50 CM2.BCA-B       tDN6987i
 4Q1140257ÓQ      POUŽDRO AD°B50 CM4.80A-B       č'DiN6%71                                                KS          !
 4121140274C!O    POUZDRO AD+B50 \ND32AOO        /D1N6987F
 41211®64%0       SKLIČ1DLO SK40 1-13            /DN69871A                                                KS   2      !
 412114U61ClCl    NOSíC WD06.i6j                 /U|N69871-AD"B50
 4Q11407620Q      NóSlC WDCl&¶60                 řDIN69B71                                                KS      1
 412M40763OC      NOSlC WD1CL16Q                 /DIN6987¶-AD+B5Q
 412414076400     NÓSJC KLESTINOVY               ČC 50H i60£R 16M                                         KS      1   i
 M21i®76500       NOSíC MK4-CM63/4
 4¶2114G80600     NOSíC PF2T.50                  /DIN69B71-AD"B50                                         K$
 4121140821aj     NOSíC WD25.80                  ,'DIN69871-AD+BS0
 412114089?®      NOSíC PF22.45                  /6987i-AD' BSD                                           KS      1
 M2115(JQ7QOG     DRZAK M(JLT1PLEX WN KR.        /86612 D 022.000
 ·S12U%Q9600      DRZAK                          t86622 D U22.000                                         KS      1   ?
 mžiwj098ocl      DRZAK DLOUHY                   /86624 D 054NOO
 4?21?%115QQ      DRZAK                         /'06622 D ¥4AOO                                           KS      1
 412115932900     ŠROUB PQOLOZKY                /°BW (15 07 F
 4121i5035i3i%    šROUB UPINAC1                 /86&17 D 3.(XII                                           KS      1   '.
 412115035900     ŠROUB UPINACI                 /868(67 D 4.0Ui
 4121150390(Xj   ŠROUB                          /BFTX0414                                                 KS      1
 412115039300    SROUE3                         265-141
41 2115tj39900   šROUB VD                       ,'BFTX 03512 IP                                           KS      1
4I2115ťj474QQ    ŠROUB UPNACi                   /E1FTX 0412lP
 41211Š33710Q    HLAVA VYVRTAVACI               EBPS 5QK)                                      ""g;;'     KS      f      '
 4121153372®     HLAVA VYVRT. DéG1T-            iTR-E 50
41211W28jjQ      ŠROUB UPINAC1                  .'86807 D 3.5'00                                          KS      2   '
412115m3QoU      ŠROUB UPINAC1                  /242443
412i 59CKJ45(X)  CEUST OSAZENA                  /Sj-1®V                                                   KS      2   i
4H?159M§Q        CEUST OSAZENA                  /SJ-13OV
4:7159005EQ0     ČELIST S POLOH.KOUKY SADA 2ks  1KJ-1fKlV                 '_                              KS      2   l
412?59005700     CELIST PRISMA77CKA             t'SAOQQ3GiCj-160
e12¶5%05800      CELIST OŠAZENA SJR-130                                                                .  KS      2
M22370?31CiD     TELESO FREZY S VBD             /ASPVM-2016R-2-M8
4i2237ER3200     TELESO FREZY D25 R5            tRSXXX)25ES                                 "             KS      1
4i223X)1 3300    VBD FREZOVACI                  tSNHX 1205T PTT35
                                                                              . ""                     "  KS      2

                                                                                                          KS      3   Ž

                                                                                                          KS      1   '

                                                                                     "'      . ."         KS   3      !
                                                                                            ""
                                                                                       ,                  KS      1   l
                                                                                         i        '
                                                                                            . :%          KS      2   i
                                                                         "-'
                                                                         k                       m        KS   2

                                                                                               '; '       KS   2G

                                                                                                          KS   20

                                                                                                          KS   %0

                                                                                                          KS   50

                                                                                                          KS   60

                                                                                                          KS   m

                                                                                                          KS   110

                                                                                                          KS   2

                                                                                                          KS

                                                                                                          KS   20

                                                                                                          KS   30

                                                                      :       "WEM¥šss                    KS   7

                                                                                                          KŠ   2

                                                                                                          KS   2

                                                                      ""                       '          KS   1

                                                                      '                                   SD   1

                                                                                                          KS   2

                                                                                                          KS   1

                                                                              ""l l "'              :     KS   10(J

                                                                                            " "' ' "
432237C13400        TELESCí FREZY D25            IAHUM-1Ó25R-4                 l~"n ,. "" -.;'-", "' """       KS   1
4i223Xji35®         VBD FREZOVAC1 S R2           /JDMT1LYJ3ZOR jPá02j                       . .. ," .ŮE*.
412237013600        TELESO FREZY WAX             NVAX3050RS3.2                                                 KS   ¶O '
41223Kň37(jO        VBD ALU R3 DLC               /AECT1604»PEFRA DUMO                   L"
4S224302450(j       TYC HRUB. 35-50              sTS32/"2                                                      KS   i
M2M30258GO          TELESO HLAVY                 /TRM 32/32
412243025900        TELESO HLAVY                 1TRM 4Q                                                       KS   10
4122430425ÓÓ        KUZEL ZAKL. A40 MHD 50.48    'DN69871
4122430483(jC       ťELESO                       /TS 40á40                                                     KS   1     '
4122430413400       HLAVA                        ,'TS 5(A/50
4¶2331W:2700        KLESTNA M1U                  /ER25-GEj                                                     KS   1
M233iM4®0           ADAPTER ZAV1TNíKU            /S2jjO7O
41ŽŘ1 M5100         ADAPTER ZAViTNIKIj           /S24WJ                                                        KS   1
412331C'454{XJ      ADAPT.ER DC                  /S1-0100
41233104550G        A[jAPTER KLESTNOVY           /PE 5O/ER25                                                   KS
41 2331045600       ADAPTER ZAVFMIKU IK          /54-0220
4:2331{]45700       ADAPTER ZAWTNIKU M3          /1BC 1-3.5X2.7                                                KS   1
4:233104650(j       KLEŠTINA UTESNENA SADA       i¢SERIE-ER32VG
4:2331jj49200       KLEŠTINA                     ,'ER16D06                                                     KS   2
41233iM93(X)        KLEŠTINA                     iER16D19
4123310494Dl]       KLEŠTINA                     /ER26D08                                                      KS   3     ;
C123310503OC        KLEŠTINA SADA                /ER 32
                    KLEŠTINA ER32VGDQ6                                                              -==.       KS   Z
           jj658ůO  KLEST INA ER32VGIX)Ó                                          " .: -," "Účž'su"
412331%59®          KLEST1NA ER32VGD14                                                                         KS   2
41233f0664ťX)       KLEŠTINA PRESNA D2U'D8                                                          :"'"·'
41233tO933ljQ       KLEŠTINA FVj D34                                                                           KS
41233i0935®         KLESTINA F66 D38
412331093600        ZAVlřN¶K                                                                                   KS   4     '
M2331i8890Ó         ZAVITNIK Mi6 6HX
41233119G2OO        ZAVITNIK M4                                                                                KS   1     i
4R33ii903®          ZAVITNIK UPIN S BEZP,SPCJK.
41233119C/900       ZAVITNIK ROVNY M6 6HX                                                                      KS   1
M2331191QQO         TRN PRODLOUZENY
4?2333250200        TRN UPINACI                                                                                SD   2     l
4F23332503QO        TRN UPINAC1
412333250400        HLAVA ZAVITOREZNA                                                                          KS   3     '
4125900203UO        UP|NAC HYDRO
41281WJ500Q         UPNAC ZAVITNIKU                                                             ;íq;;-'        KS   1
412814005í(X]       UPI.NAC ZAVITNIKU
4i281@52UÓ          UPINAC ZAVITNFKU                                           :                               KS   3
4128140Ct530(j      UPINAC ZAVlřNIKU                                                   " ," ':
41281400540C        UPINAC ZAVITNFK1J                                                                          KS   2
4128M005500         UPINAC ZAV|TNFKU
£!2814a05600        UPINAC ZAVITNEKU                                                                           KS   1
41251m05700         UPINAC ZAVfTNIKU
4128140058oa        UMNAC SK5Q/D6                                                 .T-'5                        KS   1
412814OG5900        UPNAC SK40 1-13MM                                              . -;
'íi2814C'360®       tjPlNAC SK40 3-16MM                                                                        KS   1
412814006100        UPINAC NA SOUSTRUH SBIJ                                                             :"' '
4128140%21XJ        UPNAC PRESNY O.OQ3           14CL456.20 08.Z                                               KS   1
4128140C©30Q        UPINAC ZAVITNKU                                                       """ 'i~
4128" CQQ6400                                    /76-00359D34.0                     ""~.&=~                    KS   1     .

                                                 i'76-úU359D38 .C                                  .á"         KS   i     :
                                                                                                        3'
                                                 čN42CV-4 G?/8                                                 KS   2
                                                                                                    W"
                                                 GAS481VS-3                    !                               KS   11)   :

                                                 ,'S36QVS-3 M4 6HX                                             KS   16    i

                                                 /1BŠ1-4.5x3.4                                                 KS   1     i

                                                 /S32Ci\/S-4/ DCOU575                                          KS   5

                                                 6987¶ /DINAD+B5(j MHD63.!5IJ                                  KS   1

                                                 /TC4OH 1®WE32ADB                                              KS   1

                                                 /TC40H 7UWE32ADB                                              KS   1

                                                 iM3G-30                                                       KS   1

                                                 /15,5j8.5CL32.Z                                               KS   ;

                                                 /!BS2-7X5.5                                                   KS   2

                                                 ,YBS2-9X7                                                     KS   2

                                                 /!BS2-6X4.9                                                   KS   2

                                                 áBS2-BX6.2                                                    KS   2

                                                 :FBS2-10XB                                                    KS   2

                                                 ,'IBS2-11X9                                                   KS   1

                                                 SE3S2-16Xf2                                                   KS   1

                                                 :IBS2-16X12                                                   .KS  1

                                                 /i5.507.% 0G.Z                   ""            " ""           KS   1

                                                 /252412ii                                            ,        KS

                                                 /252-i12R                        ,                            KS

                                                 /E1-5QX25                                                     KS   1

                                                 t15.508A(L2QZ                                                 KS   1

                                                 /|BS1-4.5x3A                     . ,, . . ."                  KS   1
4128140108CK) NOSíC                      6987S /D1ŇAĎ· B40 PF22.1áCi                                                        KS  1

4Q81401090Q NOSIČ                        6987'1 /DtNAD+B40 PF27,45                                                          KS        i

41281401 2600 NOSlC WELDON SK50 D40      IDIN 6987C-AD+BEK)                                                                 KS  1     '

NOSIČ WELDON D32                         /263-11302                                                                         KS     1

4128:40ž6(KK) NOSíC WELDÓN. 50X32Xi00    /'G320                                               :¥.'" :                       KS  1     i

4128140254{K) NOSIČ SK50                 /2S6-713!3                                           'S-                           KS  1

41281@33000 NOSíC 5QX4X95                lS 36C'                                              ,:.·· .                       KS  2     ;

4128140331® NOSlC PF22.40                /69871-AD+B4ll                                       R"-'                          KS  1

412814033300 NOSíC WOQi8 63              /DIN69871-AD+B50                                     G.                            KS  2

412814033500 NOS|C PF16.11Cl             ,°DIN6%71-AD"B50                                                                   KS  1

4128?4Ů336Q(j NOStC AD+H0 WD ¶2-50       .'DIN69871                                                                         KS  1     !

412814033700 NOSíC AHU0 WD 06.50         ,'DIN69871                                 .-m- °-""; %"..,                        KS  2

4128Wj338CQ NOSIČ K KNCVFU60 DfN6988,ň   .'AD+E3% WD06.63                                                                   KS  2     l

41332M436lXl KLIč R16M                   /816·203009                  '                       ''                            KS  3     '

413324:439CK) KUC 32                     :816-203302                                                                        KS  2

M3332iG2OD KUC ER25                      /CHV E25                                                                           KS  4

413333121&00 NASTAVEC                    ,'PF 63'22                                                                         KS  1

4!33331541ClCl REDUKCE                   /RD 5ůi32.87                                                                       KS  2

4:3333154300 REDUKCE                     SRO 5Qim,36                                                                        KS  2

M3333i560® REDUKCE                       ,'RD 50125.117                                                                     KS  2        l

413333i 5651XJ REDUtCCE                  /RD 50/40,87                                                                       KS  !        l

413333¶627® REDUKCE                      /RD 8/j/63.60                                                                      KS  1

4! 3333163300 REDUKCE                    ,'RD 5át25f8                                                                       KS  1

4:33331634ao REDUKCE                     1RD 50/32.'2                                                                       KS  1

M334i15iS)O ADAP1ER ZAVITNIKU            /'S2-j4!4Q                      '" " "" .            "-                            KS  i

41351;172600 SVERAK MECHANiCKY           NCV-?60V-Fá.i                   .-                                                 KS
                                                                              m
4135111727(X) SVERAK MEcmNIcKo/HYDRAUucř/'cHv-1Gov                                                                          KS  7

KAZETA                                   /SFCC 50                        ':                                                 KS  :

4Ráj312180C KLIČ ER í6                   /KlO02195                          '                                               KS  2

4143220095cjlj TRN UPtNACI SKŠ'D27/F6U   /216-7!278                      '                                                  KS

414322Oó%QQ TRN UPINACI G34U             IDIN 69871 A SK                                                                    KS  1

M432200990Q TRN NASTRC.MHD PRO AXJA 7G   /PFíW32 DAOOM78                                                                    KS  1

M4387Ó03700 VRTAK D 1205 12.05           /89408                                               '"                            KS  45

414387c·24mo VRTAK STUPNOViTY 10/6.8     .'DK 460UF                            '                          výkres CA Vzorek  KS  !45

4¶438705M00 VRTAK SK                     ,'89408 D i1.0W                                               .                    KS  to

414387(j8á7á0 VRTAK KDS265LAK A.CW30                                                «..7±                                   KS  2

414920W65(X) SADA KLESTN                 iSERíE-ER16                        '·· ,Á                                          KS  2

414930ÓŮ42(X) HLAVIČKA ZAVíTOREZ M3-M12  ilSO50 6987iG1,'M3-W2                                                              KS  'i

41522400@00 VYSTRUZNIK 189H7             ,'206A                                                                             KS  2

4152240031(X} VYSTRUZNIK 4Q,OH7          /206A                                                                              KS  1

M5224lj03200 VYSTRUZNIK PRO1-DL          /O'$O326 25.0H7                                                                    KS  1

22161211650Cj KAMEN                      ,'PtX01552                                                                         KS  6

445¢KŘQ015CC BLOK MONTAZNI HOR"VERT.     LZ37-325D                                                                          KS  1

5573cl005emcp skrin knc2                                                                                                    ks  2

55743700'12GO POLICE NC22                                                                                                   KS  4

5574370026CíO NOSIČ NC1                                                     . ',G                                           KS  S

5574370(12700 NOSíC NC2                                                     *.j.:,· ' - - ""'                               KS  2

557437003500 ZASUVKA ZCE?®R                                                                                                 KS  2

5742ÓÓQ10100 VOZIK VNC2K                                                                                                    KŠ  1

61ŠMEO24500 STUL DfLENSKY KOMBI          }'DB4825                        x,"m                                               KS  1

76CXjQBM3700 NOSkC NASTR.BSO ER16.160    ,"69871-AD                      '-'"Ž"            '                                KS  4

?600O03¢42ÓÓ NOSfC NASTR BSD VjD32.i6C   169871-AD                          "' --.                                          KS  2
   76(xj?5(jo1š0q Nosíc nc nastroju 5új         ,'plo00715                  mmm=m=                                             ks       4                           '  l
   86OOCQÓ892ClO MANŽETA MECHOVA                /CUWO092                         "':"
   86(X)O403UOO DIL MODULARNI PRO AX?A 70       /TNÓ PF32                                                                      KS       2                              i
   860VJ@370(XJ DORAZ                           /FB-519R                        ""'.
   86GQ040371(JO DORAZ                          /FB-55OR                                                                       KS       2
   860Di2C721® KROUŽEK VYMEZ G03DB              ,'DIN 2084iB 40X30
   8E0012t41¶(N KOLO OZ. KUZELOVE PfX           /45GR080-139-23GM1                                                             KS       4
                                                /45GR095-15+23D
                         KOLO OZ. KUZELOVE PlX                                                                                 KS       4

   86OCi4CM%Q MAZIVQ MOLYSLIP MWF                                                                                              KS       1
   8Vj021Zi930C SADA TESNEN1
   %(X)2iZ045QO sroub+matka                                                                                                    KS       1
   86QQ2UMOQ ŠROUB POSUVU UPIN.HLAVY
   560021204700 STUPNICE PRO NASTAV.UHLU                                                                                       KS       1
   %0G2iZ08500 šROUB SVERAKU
   660024'2%® LOŽISKO JEHLOVE AXfALNf                                                                                          KS       IQ
   3CKX)0iQS2®0 VYSTRUZNIK CERMETOVY D3G
   286O®Hj2470Oi PRODLOUZ£N1 DANDREA            /PR0 HYDRAUL.SVERAK                                                            SD
   41122427660G FREZA Z4                        tcUwotu
   4115570266ÓÓ FREZA SK D16 R2                 .'CUW0185/16X1.5                                                               ks       ?
   41:2250276(X) FREZA Sk D10 DLOUHA            /CUW0186
   41 1557025700 FREZA SK DB DLQUHA             ,'CHV-130H                                             -:'-                    KS       Z   ,
   4?11;3354(m VRTAK 4,0                        /CUWCj187                              " " '"'
   41¶1130565lX) VRTAK 4.2                                                                                                     KS       2   !
   4111 ;:ýj328clo VRTAK KDS401jLAK                                                                     -l
                                                                                                                               KS       1

                                                                                                                               KS

                                                                                                                               KS       3                                              l
                                                                                                                                                                                       !
                                                /PR 32.50                                          "                           KS       1
                                                /F8®0.16W16.92.32                      -=                                                                              "" 365 368.48j
                                                F8600.i6.W16.92.32, R2.Z4                                                      KS       30
                                                F&62cL10m[Y9,8.80.2Q/4az4
                                                F8tmAw817,8.70.16/32z4                                                         KS       za
                                                .'89408
                                                /894G8                           '                                             KS
                                                /ACWH                       " -.
                                                                                                                               KS       15

                                                                                                                               KS       10

                                                                                                                               KS       ?0

                                                                                                                               KS       3
                                                                                                                               Čdková nabídková cena v EUR bez DPH

   Edentifikačni údaje:                         ,1· ' ; · l' ' '- ·Ě1."r a  f-'"f"lj'  "1'1" ' '""f ' '.'h% "       "l m" ' '
                                                                   :
   Názewjmem orodavaiíc{hkj.                                                . '"'        : '. . K

   ic                                                                               'Š ' :'. "'-':-"           "i-             ..: . '
   :,==' °-"" °p'ávněné jednat jm'nem"

                                                                                       ": l l         |t 1          :

V
K
Část 2 -dodávky nástrojů

Příloha č. 3 rámcové smlouvy č. 129/2016N/3/3/ŘÚNAK-121

   Smlouva o zřízeni a provozováni konsignačního skladu

Konsignant:

TGS nástroje-stroje-technoIogické služby spol. s r.o.
se sídlem: 140 00 Praha 4, U Habrovky 247/11
zastoupena/jednajicí: Ing, Adam Szabó, prokurista
lČ: 64833500
DIČ: CZ64833500
zapsána v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 107588

a

Konsignatář:

VOP CZ, s.p.
Dukelská 102
742 42 Šenov u Nového jičína,
lČ: 00000493
DIČ: CZ00000493
KS v Ostravě AXlV 150
zastoupen: Ing. Markem Špakem, PhO., ředitelem podniku
na straně druhé (dále jen konsignatář)

uzavírají ve smyslu občanského zákoníku tuto

                                                         SMLOUVU

Použitá terminologie:
konsignant - strana poskytující zboží na konsignační sklad
konsignatář - strana vyuZivajicí zboží z konsignačního skladu
konsignační sklad (zboží v toolbox) - je zboží uložené konsignantem u konsignatáře, je
majetkem konsignantá do doby odběru zboží konsignatářem a konsigriatář za něj nese
všechnu zodpovědnost.

                                                           Článek 1
                                                       Účel smlouvy

1,1. Účelem této smlouvy je uskladněni zboží v tzv. konsignačním skladu podle ČI. 2 této
smlouvy, který zřídil konsignant u konsignatáře. Účelem konsignačního - toolboxu skladu je
plynulé a pohotové zásobováni konsignatáře konsignačním zbožím.
Část 2 - dodávky nástrojů

                                                                 Článek 2
                                             Vymezeni předmětu konsignace

2,1, Předmětem konsignace je zboží uvedené v příloze Č.1 této smlouvy. Tato příloha bude
vytvořena bezprostředně po podpisu rámcové smlouvy, a to na základě požadavků
korisignatáře. Položky, které se stanou součásti přílohy Č.1, budou tvořeny frekventovanými
položkami z technických specifikací obou rámcových smluv, Příloha č. 1 bude obsahovat
i minimální - limitní požadované množství každé položky v konsignačním skladu - toolboxu,
Konsignant je povinen takovýto seznam akceptovat.

                                                                 Článek 3
                                                     Všeobecná ustanoveni

3.1. Konsignant zřídl konsignační sklad v prostorách konsignatáře, Přesné umístěni
konsignačního skladu - toolboxu, bude dohodnuto s ohledem na organizační zvyklosti
konsignatáře. Zřízeni, provoz a servis konsignačního skladu — toolboxu bude pro
konsignatáře bezplatný.

3.2. Konsignant bude konsignační sklad - toolbox zásobovat zbožím na své náklady
minimálně jednou týdně, nebo při poklesu některé z položek pod dohodnuté minimální -
limitní množství. Zásobováni zbožím bude probíhat v pracovní dny v pracovní dny mezi
7:00 - 14:00 hod.

3.3. Konsignatář se uskladněním nestává vlastníkem konsignačního zboží. Ke zboží
svěřenému konsignatáři má vlastnické právo konsignant až do doby odebrání zboží
z výdejového zařízení - toolboxu. K zaplacení dojde na základě vystaveni dodacího listu
a daňového dokladu konsignantem,

3.4. Tímto se smluvní strany dohodly, že konsignant má právo kdykoli provést fyzickQu
kontrolu či inventuru zboží. Kontrolu provede svými pracovníky nebo jinými zplnomocněnými
osobami. "Konsignatář je povinen umožnit těmto osobám volný přistup do prostor umístění
konsignačního skladu - toolboxu a být jim nápomocen.

                                                                 Článek 4
                                              Práva a povinnosti konsignanta

4,1, Pokud bude kterákoliv položka zboží bez pohybu déle než 120 dní, je konsignant
oprávněn tuto položku vyfakturovat. Pokud dojde k objednáni této položky a na základě
nastavených limitních stavů bude třeba položku doplnit, bude opět dodána v režimu
konsignačním.

4.2. Konsignant bude doplňovat konsignační sklad na základě objednávek generovaných
výdějovým zařízením - toolboxem, které budou odesílány mailem na určenou e-mailovou
adresu konsignanta,

4.3. Kónsignant bude fakturovat odebrané zboží dvakrát měsíčně k patnáctému a
poslednímu dni v kalendářním měsíci na základě sestavy odebraného zboží, která bude
generována výdejovým zařízením.

4,4. Konsig nant se zavazuje udržovat ve výdejovém zařizenl dostatečnou zásobu
konsignatářem určených položek zboží v příloze č. 1, a to v maximální hodnotě do 3 mil. KČ
bez DPH.
Část 2 dodávky nástrojů                                                                        '

                                                                Článek 5
                                            Práva a povinnosti konsignatáře.

5.1. Konsignatář je povinen vést o veškerém skladovaném konsignačním zboží pro
konsignanta řádnou účetní a skladovou evidenci obvyklým způsobem a v obvyklém rozsahu,

5.2. Konsignatář odpovídá za ztrátu nebo poškozeni konsignačního zboží, které se nácházi v
jeho opatrováni. Konsignatář je povinen při správě konsignačního skladu postupovat s péčí
řádného hospodáře.

5.3. Korisignant zašle s fakturou, k poslednímu dni měsíce sestavu nářadí za daný měsíc
bez pohybu. Pracovník konsignatáře rozhodne na základě této sestavy další uložení položky
bez pohybu v toolboxu, popřípadě náhradu jinou položkou. Tuto informaci je povinen
konsignantwi poskytnout písemnou formou. Tato změna pak bude provedena rovněž formou
dodatku k této smlouvě.

                                                                    Článek 6
                                    Platnost smlouvy, platební a záruční podmínky

6.1. Tato smlouva je uzavřena na dobu platnosti rámcové smlouvy a bude pří1ohou rámcové
smlouvy. vstupuje v platnost podepsáním oprávněnými zástupci smluvních stran.

6.2. Smlouvu je možno písemně vypovědět v tříměsični lhůtě, která počíná běžet od prvého
dne měslce ná$|edu]Í¢Ího po doručení výpovědi druhé straně.

6.3. Smiuvni strany se dohodly na splatnosti faktur, která bude činit 60 kalendářních dnů ode
dne doručeni faktury kupujicimu, nestanoví-li konsignatář jinak.
6.5. prodávajlci kupujicimu poskytuje záruku za jakost ve smyslu ustanovení §§ 2165 - 2174
občanského zákoníku na dodávku zboží v délce 24 měsíců. Konsignatář je povinen
konsignačni zboží prohlédnout bez zbytečného odkladu po jeho dodáni do konsignačního
skladu. Vady zboží je konsignatář povinen reklamovat bez zbytečného odkladu po jejich
zjištěni u konsignanta, a to písemnou formou s uvedením vad a konkrétního nároku
odpovědnosti za vady.

                                                     Článek 7
                 Technické požadavky na výdejové zařízeni - toolbox

7. 1, výdejové zařízení musí splňovat následujici technické požadavky:

7.1.1. Software

StruktůíY konverzních souborů pro vz výdejní autormt na nástrnje nářadí:

SYstém bude komunikovat pomocí přenosu CSV souborů, Četnost výměny dat bude řešena v průběhu
implementace a záleží na požadavku uživatelů.

1, Struktura SOubOW pro import artiklů do výdejního automatu:  Formát     Typ

                        P, Č. Název

I Číslo artiklu          . -'"" .- . .' " µ(18)                           charácter
2 Název 1                                                                 character
3 Název 2                                                      X(24}      character

                         " ' .".                               x(24)
Část 2 - dodávky nástrojů

4 Měrná jednotka                                                                    x(2)             character
5 Rezervňí pole' : ' " . .                                                          X(24)            character
G Rézérvni pde                                                                      x(241            chatacte'

2. Struktura souboru pro import uživatelů (pracovníků) do výdejního automatu:

P. č, Název                                                                         Formát           Typ
                                                                                                     character
1 Číslo záměstnance                        "                                        X(8)             character
                                                                                                     charactet
2 Jméno a PřÓmeni                                                                   X(30]            chatacter
                                                                                    x(60)            character
    3 ' Poznámka ...                    , - ,,, . ,                                 x(8)             Chatakter
                                                                                    xj8)
L.

4 &0 hc}$podářské|)Q střediska

" 5 , Aktivní důůod , . ',

6 Kód přístupové karty                                                              "18)

3, Struktura soubor pro import hospodářských středisek do výdejního autornatu:

P. č. Název                                                                         Forrňát          Typ

" 1 Číslo hóspodář$kéhutředi$ha ," .,, '. .' ",".', -:,ý                     -",':                   "'charááéf '"

                                     k               ':" ,Sn, l   :  ta      ."j'   t     c'" .' - . ·" '. · ." L : -.' " .' -'.t ,., ,.
                                              ,                          N.         ,. ,· . ' ·Ě.    1.·,¥  X? m

2 Název                                                                             x(24)            CháráCW

4. Struktuta souboru pro impott strojů do vÝdeinM autcmatu:

P, č. Název                                                                         Formát           Typ

'.-..C- 1 '3,, ,.,.st(.oj,,',"          ' - "" ' " ' ." ' '- ""-'" '" """""" ·"'""' '" ' "'"'":-x(8) '"': ' ' "' "'"chářáíÍW

l ."., "íé                      I':        & . . . .' . · :" ' '                           ., . '":

2 Název                                                              '              x(241            characier

'i. ' ,3 "-, S.' Hospqdářské středisko (výrobní středisko)                          x{4)             character

5. Struktura soubcmi pro evidenci pohybů:
      Systém bude umožňovat exportovat výdeje a také importovat dop|r)ěr!i íásobý do výdejního automatu.
       Uvedená struktura souboru se bude používat p1"q předániinformace '.' souboru výdejů iv soubur"u
      doplněni,

P. Č. Název                                                                         Formát                  Typ

' " l ' .:Číslo artiklu                    ' -'."' , .-'-· . : " -'                 ' X(18).," .-:,            Áiá¢tér ""
                                                                                     x{8}                   c ha racter
            2 M[StQ (konstan. ta .nas..t.av. uje se u výdejního automatu)

            3 'Skladwé ňňístQ (konstanta nastávuje se u výdejního                   x(8) '-""" . '." -, Chárááér "

             " ' .,- 'automatu)                                                                             4·,-":' ',i '

            4 Referénce (výdejní místo -- konstanta ůástá'./i se u                  X(8)                    character
                    výde,jniho automatu}
                                                                                    n(9,2) ' '". - 'Qecimál ..'
            5 Množstv1( plus doplněnl, miňij$ výdej)

            6 Dátum                                                                 RR/MM/DD Date

            7 Čas                       '                                           HH:ŇIM " " ' '

            8 ČÍslo zaměstnance                                                     x(8}                    chatacter

            9 Hospoclářské $třediskQ                                                x(4f                    .character

            10 stt"Qj                                                               x{8)                    characw

Systém musí akceptovat současné přístupové karty zaměstnanců (HID dodavetel Cominfo).
Část 2 · dodávky nástrojů                                                                       l

7.1.2. Hardware

     - Přistup k výdeji nástrojů a nářadí na bezkontaktní osobní karty zaměstnanců, čtečka
         a karty standartu HID 125 khz (docházkový systém od firmy COMINFO)

    - Součásti výdejového automatu bude čtečka čárového kódu, dotykový monitor
    - V případě poruchy systém lze ovládat ručně
    - Vrácení nových, omylem vydaných nástrojů
    - výdejní zásuvkový automat - toolbox v kovovém ptovedeni
    - Instalace, zaškoleni a návod k obsluze výdejového zařízeni

výdejní zásuvkový automat - toolbox o rozměrech krabičky min 15QX30x42 mm (šxhxv),
počet indexovaných pozic na šuplík min. 10 ks. Na jednu typovou položku vydat min. 10 ks
(např. vrtáků stejného průměru).

Zařízeni musí zajišťovat komplexní funkci výdeje jednotlivých položek zboží, tak aby k němu
měli přistup jen určeni zaměstnanci konsignatáře, kteří budou oprávněni k odebíráni
nástrojů. Určeni zaměstnanci budou vybaveni čipovými kartami, které jim umožní přistup do
zařízeni. Každý prostor pro jednotlivou položku musí být uzamčen. výdejové zařízeni musí
automaticky zaznamenávat, který zaměstnanec daný prostor určený pro jedinou položku
otevřel, a ve kterou dobu.

                                                      Článek 8
                                 Komunikace mezi smluvními stranami

Oprávněné osoby na straně konsignatáře:

8.1. Ve věcech smluvních: Ing. Roman Mikulín, finanční ředitel, e-mail: mikulin.r@vop.cz

8.2. Ve věcech obchodních: Ing. Martin Sněhota, e-mail: snehota.m@vop.cz
8.3, Pro účely plnění - VOP CZ, s.p., Šenov u Nov. Jičína, Dukelská 102, PSČ 742 42

jméno a příjmení:           Miroslav Kapila

Tel.:                       556 783 527

e-mail:                     Kapila .m@vop.cz

Oprávněné osoby na straně konsignanta:

8.4. Ve věcech smluvních: Ing. Adam Szabó, prokurista, e-mail: adam.szabo@tqs.cz

8.5. Ve věcech obchodních: Jan Heryán, e-mail: jan.heryan@tgs.cz

8.6, Pro účely plněni a servisu: TGS nástroje-stroje-technologické služby spol. s r.o., 338 01

Holoubkov Č.79

         Jméno a příjmení:  Jaroslav Semela

         Tel.:              724 444 034

         e-mail:            jaroslav.semela@tgs,cz

                                                      Článek 9
                                            Závěrečná ustanovení

9,1, jakékoliv změny či doplňky této smlouvy jsou platné jen písemnou formou, s podpisy
obou smluvních stran.
Část 2 · dodávky nástrojů                                                                     l

9.2, Pokud v této smlouvě není dohodnuto jinak. pak se na ni vztahuji obecně závazné
právní předpisy,

9.3. Tato smlouva byla vyhotovena ve dvou vyhotoveních a každá smluvní strana obdrží po
jednom. Obě podepsaná vyhotovení mají stejnou právní sIlu.

Nedílnou součástí této smlouvy jsou přílohy. a to:
příloha č, 1 - seznam zboží

Smluvní strany prohlašuji, že tuto smlouvu si před jejím podpisem přečetly, že její obsah je
projevem jejich pravé a svobodné vůle a na důkaz souhlasu s jejím obsahem připojují své
podpisy.

V Holoubkově dne 14.10.2016  V Šenově u Nového jičina,dne

   Ing. Adam Szabó           k
(""6rÓk'uTst"a""_---~.
                             Za konsignatáře
    Za konsignanta
Cíist 2 - dodávky [lá:ilrujů

Příloha č. 4 Rámcové smlouvy č. 129/2016N/313/ŘÚNAK-121

Základní povinnosti osob vstupujíckh/vjíždějíckh do areálu podniku
VOP CZ, s.p.

1 Definice základních pojmů

1.1 Externí pracovník
je osoba či zaměstnanec společnosti, která se nachází s podnikem VOP CZ, s,p. ve smluvním vztahu,
na jehož základě provádí tato společnost plnění pro podnik VOP CZ, s.p. jakožto dodavatel,
1.2 Obeznámená osoba
osoba zá)ištěňá dodavatelem, jenž je pověřená zprostředkováním vstupu a komunikací s ostrahou u
osob nehovořících českým ani slovenským jazykem. Obeznámená osoba musí hovořit českým nebo
slovenským jazykem. Tato osQba musí být předem podrobně obeznámena s náplni činnosti, kterou má
v podniku externí pracovník vykonávat a o těchto skutečnostech podat ostraze při vstupu relevantní

informace, a to rninimálně v rozsahu průvodního listu.

1,3 Pracovní činnost
Jedná se o jakoukoli činnost zaměstnanců dodavatelských firem, která je předmětem prácovně-
právních a obchodně-právních vztahů mezi VOP CZ, s.p. a třetími stranami. Tato práce je prováděna
v areálech VOP CZ, s.p. Pracovnl činností je míněno i řlzení osobnlho či nákladnlho vozidla

1.4 Prvotní dokumenty
> Závazná pravidla pro vjezd vozidel externích dopravců a dodavatelů do areálu podniku
> Poučeni pro osob'y vstupující do ar?á|u za účelem provádění prací
> Průvodní lišt s uvedením kam externí pracovníci jedou, za kým jedou, s uvedením důvodu vjezdu

    - činnosti. kterou budQu v areálu vykonávat, uvedení tel. kontaktu na kontaktní osobu VOP CZ, s,p.,
    jenž je za ně odpwědná, V případě dopravců pro koho. kam a co vezou.

2 Základní povinnosti dodavatele

Dodavatel je povinen zajistit, aby jeho zaměstnanci či osoby, které provádí plnění pro odběratele
prostřednictvím dodavatele (popř. jejich zaměstnanci), neovkádají-li český nebo slovenský jazyk, byli
vybaveni Průvodnlm listem, vyhotoveném v českém jazyce. Vedle těchto údajů zde musí být
bezp&mlnečné uveden kcmtakt na obeznámenou osobu.
Dodavatel je zároveň povinen zajistit překlad prvotnlch dokumentů do jazyka srozumitelnému dopravci.
Za správnost překladu ručí dodavatel, Externí pracovník je poté povinen mít u sebe podepsanou jak
českou verzi, tak přlslušmu jazykovou mutaci,

3 Hlavni povinnosti osob vstupujicich/vjiždějicích a pohybujících se v areálech
   VOP CZ, s.p.

> Dbát pokynů, příkazů a rozhodnutí strážných při průchodu/průjezdu strážnici i při pohybu kdekoliv
   v areálu podniku VOP CZ, s,p.

> Při průchodu/průjezdu strážnici a rovněž kdekoliv v areálu umožnit strázným kontrolu
    přenášeného/převáženého hmotného majetku včetně kontroly ručních zavazadel, vozidla a jeho
    nákladu, V Uůvodněných případech se podrobit Qscjtmí prohlídce,

> Nepoškozovat a neznečišťovat komunikace ani silniCnl zařízení (závory, dopravní značky apod.)
    V případě vzniku materiální škody v areálu VOP CZ, s.p. tuto ve výši skutečných nákladů na opravy
    uhradit.

> Podrobit se na pokyn strážných při vstupu/vjezdu, opouštěnl a kdekoliv v areálu VOP CZ, s.p. a v
    kteroukoliv denní dobu, zda nejsou pod vlivem alkoholu nebo jiných návykových látek. S výsledky
    kontroly jsou kontrolované osoby seznámeny a mohou se k nim eventuálně vyjádřit v případě
část 2 ¥ dodávky náslr(gú

pozitivního výsledku jsou kontrolované osoby dále povinny odevzdat vstupní doklad a neprodleně

opustit areál VOP CZ, s.p,

>- Z důvodů zajištěni bezpečnosti v areálu VOP CZ, s.p., který vzhledem k specifickému prostředí

vyžaduje zvýšené nároky na dodrZováni bezpečnosti, důsledně dcxjrZovat ustanovení zákona C.

361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích, v platném znění, včetně dodržováni pwolené

rychlosti, respektováni dopravního značení a parkováni na vyhrazmých místech.                            '

3.1 Osobní ochranné prostředky pro externí zaměstnance

3.1,1 Reflexní vesta
Každý externl pracovník musí používat reflexní vestu libovdné barvy s jasným a čitelným nápisern firmy,
pod kterou v areálu VOP CZ, s.p, prcivádi pracovní činnost.

3.1,2 Ochranná obuv
Kazdý externí pracovník je povinen používat v areálu podniku VOP CZ, s.p. jako standard ochrannou
obuv standardu ,,S1" a vyšší,

3.1.3 Ochranný oděv
Kazdý extemi pracovník je povinen používat v areálu podniku VOP CZ, s,p. pouze certifikované
ochranné oděvy vhodné pro danou činnost podle vyhodnocených rizik. je zakázáno používat kalhoty
se zkrácenými nohavicemi nebo jinak upravované části OOPP.

3.2 Hrubé porušení pravidel vedoucí k okamžitému vykázání z prostor VOP CZ, s.p. a zákazu
vstupu/vjezdu do areálu VOP CZ, s.p.

> Výhrůžky nebo agresivní jednání
> Sexuální obtěžováni nebo rasová či náboženská nesnášenlivost
> Krádež
> Nepovolený vstup do zakázaných zón
> Vystavováni sebe nebo svého okolí smrtelnému riziku
> Pozitivní dechová zkouška nebo přechováváni alkoholu v prostorách areálu VOP CZ, s.p.
> Odmítnuti, mařeni nebo zmařeni zkoušky na alkohol či jiné návykové látky
> Opakované porušwáni základních póvinnóstí uvedených v tomto dokumentu nebo vyplývajicich ze

    zákoníku práce
> Nepovdené pořizováni fotografii či videozáznamů

Výhrůžky - především pak slovní útoky na členy ostrahy kvůli výkonu jejich povinnosti.

Agresivní jednání - Za agresivní jednání se mimo jiné považuje úmyslné blokování prostoru před i za
závorami zabraňujícím pohybu vozidel přes vrátnici VOP CZ, s.p., a to jakýmkoliv způsobem.
Ayesivnim jednáním se rozumí i neuposlechnutí opakované oprávněné výzvy členů ostrahy či jiné
oprávněné osoby.

VYstavováni sebe nebo svého okolí smrteinému riziku - za toto j«jnán1 se považuje i agresivní,
ňebezpečná jízda vozidlem v areálů VOP CZ, s.p,, předevšlm pokud takovw jlzdou dojde k cňroZeni
života či zdraví osob nebo majetku.

Opakované porušováni základních povinností - jednání konkrétního jedince, mající znaky úmyslného
a soustavného nerespektování zákiadnich povinností extemich pracovníků a přacovniků firem
v pronájmu.

3.3 Zákaz fotografováni

Ve všech prostorech společnosti VOP CZ, s.p. je zakázáno pořizovat fotografie či videozáznamy,
V případě přistižení je osoba povinna na vyzváni fotografie smazat. vyjímku tvoří fotogrdovánl povolené
v souladu s vnitřními předpisy společmsti VOP CZ, s,p,
Cási 2 - d(}dilvky nás(l'(!iij

3.4 Mlčenlivost

Dodavatel se zavazuje zachovávat přísnou mlčenlivost o veškerých důvěrných informacích, o kterých
se v průběhu spolupráce s odběratelem dozvi. Za důvěrné informace se ve smyslu tohoto článku
považují veškeré informace, které budou jako takové označeny nebo jsou takového charakteru, že
mohou v případě zveřejnění přivodit kterékoli smluvní straně jakoukoli újmu, bez ohledu na ta zdá mají
povahu osobních, obchodních či jiných informaci. Dodavatel se zavazuje, Ze tyto skutečnosti nesdělí
ani nezpřístupní třetí osobě, pro sebe nebo pro jiného nevyužije či nezneužije a tyto budě uchovávat
takovým způsobem, aby se tyto nedostaly do rukou třetí osoby. Tento závazek není časově omezen a
není dotčen přlpadným skončenlm uzavřené smlouvy. V případě, že dodavatel neoprávněně použije
důvěrnou informaci v rozporu $ tímto ustanovením či právními předpisy, je povinen k náhradě škody
z toho vzniklé a je povinen vydat to, oč se obohatil.
Dodavatel souhlasí s tím, Ze samotný fakt uzavřeni smlouvy s odběratelem není kryt povinností
mlčenlivosti a výslovně souhlasí s tím, že odběratel je oprávněn spolupráci s dodavatelern veřejně
deklarovat a dává pro tento účel souhlas ke zveřejněni samotné smlouvy nebo k jejímu poskytnutí,
zejména pak orgánům státní správy,

4 Firmy v pronájmu v areálu podniku VOP CZ, s.p.

Firmy mající pronajaté prostoty v areálu podniku VOP CZ, s.p. jsou povinny řídit se vnitřními předpisy
VOP CZ, s.p-

5 Důkazní břemeno

K prokázáni porušeni základních povinnosti VOP CZ, s,p. bude užito následujlclch důkaznlch břemen:
> Fotografie pořízené vnitřním kamerovým sYstémem podniku VOP CZ, s.p.

> Fotografie pořízené kterýmkoli zaměstňaňcem VOP CZ, s.p,
> Písemné upozornění podané kterýmkoli zaměstnancem VOP CZ, s,p.
K uvedeným důkazním břemenům musí tjýt přiložen stručný popis skutku, znění porušeného
ustanovení, čas a místo, kdé mělo k porušeni dojit. v případě, že bude zjištěno jméno přestupce, bude
rovněž uvedeno, není však podmínkou,
TatQ důkazní břemena budou následně předána dodavateli spolu se sankci,

6 Zajištění závazku

Při zjištění porušeni základních povinnosti bude přistoupeno k uděleni sankce vůči subjektu, kte'ý
uvedené povinnosti porušil, a to na základě důkazního břemene, formou srážky z fakturace dle

následujiclho:

1, První porušení - pokuta
2 Druhé porušeni - pokuta a vykázáni zaměstnance z áreálu VOP CZ, s.p,, následné uděleni zákazu

     vstupu tomuto zaměstnanci do prostoíů podniku VQP CZ, s.p.
3. Třetí pQrušenj - pokuta a vypovězeni příslušné obchodní smlouvy mezi VOP CZ a dtuhou smluvní

     stranou

6.1 Sazebník pokut:

 > Kouřeni na jiném než k tomu určeném místě: 10.000 Kč:
 > NepoužívánI osobních ochranných pomůcek (refiexní vesta, bezpečmstni Qtjijv, ochránný oděv):

     10.000 Kč;
 > Přechováváni alkoholu v prostorech VOP CZ, s.p, nebo pozitivní dechová zkouška: 10.000 Kč;
 > Opakované porušování základnlch povinností uvedených v tomto dokumentu: 10,000 KČ:
 > Odmítnuti. maření nebO zmaření zkoušky na a|kQho| či jiné návykové látky: 100.000 Kč;
 > FotQgrafováni: i00,000 KČ:
 > Šikanováni, výhrůzky nebo agresivňí jednání: 100.000 Kč:
 > Sexuálnl obtěžováni nebo rasová či náboženská nesnášenlivost: 100.000 Kč:
ásl 2 ; dodávky nlisll"(}j|'j

> Nepovolený vstup do zakázaných zón: 100.000 kč:
> Vystavováni sebe nebo svého okolí smrtelnému riziku: 100 000 KČ,

Sjednáni smluvních pokut se nedotýká práva na náhradu škody způsobené porušen im povinnosti
zajištěné smluvní pokutou.

Společnost VOP CZ, s.p, má právo se rozhodnout, zda smluvní pokutý započte na cenu díla nebo    '

jednotlNé faktury (daňového dokladu), nebo zda bude čerpat z bankovní záruky, nebo zda vystaví  '

dodavateli samostatný výměr.

7 Závazek dodavatele prokazatelně seznámit další osoby s těmito podmínkami

Dodavatel se zavazuje prokazatelně seznámit s těmito podmínkami všechny osoby podilejicl se
prostřednictvím dodavatele na plnění pro společnost VOP CZ, s.p. a písemně je zavázat k jejich

dodržování. Tím není dotčena odpo'Ndňost dodavatele za dodržováni těchto podmínek.

Dne: i6.iL2016                 Za dodavatele: Ing. Adam Szabó, prokurista