Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
»♦
Smlouva o poskytování služby
uzavřená podle § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku
1. SMLUVNÍ STRANY
Objednatel:
Vysoká škola technická a ekonomická v Českých Budějovicích
se sídlem Okružní 517/10, České Budějovice, 370 01
IČ'75081431
DIČ: CZ75081431
jehož jménem jedná doc. Ing. Marek Vochozka, MBA, Ph D., rektor
kontaktní osoba Ing. Jaromír Vrbka, kvestor
tel, email +420 725 007 340,email vrbka@mail vstecb.cz
(dále jen Objednatel)
a
Itovatel:
TrUJTl' Ortman s.r.o., registrovanou Komorou auditorů České republiky jako korporace oprávněná
provádět auditorskou činnost s číslem oprávnění 86, zastoupenou ing. Pavlem Ortmanem,
na adrese U Tří lvů č. 8. 370 01 České Budějovice.
10:60825880
D1Č:CZ60825880
(dále jen Poskytovatel)
uzavřeli níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto smlouvu:
II. PRKAMBULL
Tato smlouva sc uzavírá na základě veřejné zakázky s názvem „VŠTE - Auditni služby".
III. PŘLDMÉT SMLOUVY
Předmoicm popiá\kovcho .šetření Je poskytování auditorských služeb /adavaleli \ souladu se
/.ákonem č. 93/2009 Sb.. o auditorech a o /.méně některých zákonu, ve /není po/.dějšich předpisu
(dále jen ..Zákon o auditorech").
]. Předmětem smlouvy je ověření účelní /á\ěrky objednalete za účetní rok 2016.
2. Úkolem auditora je vydat zprávu o skutečnosti, zxla účetní závěrka objednatele obsahuje
lakově údaje, které s přihlédnutím ke zvolené hladině významnosti jsou pravdivě, úplně a
1
\črnC' zobrazují hospodaření objednatele, to znamená, zda účelní závěrka byla sestavena v
souladu s prá\ nimi předpisy, zejména .se zák. č. ."^63/91 Sb.. o účetnictví, v platném znění.
3. Předmětem smlouvy je zpracování zprávy auditora v českém jazyce.
IV. PRÁVA A POVINNOSTI POSKYTOVATELE
Poskytovatel je povinen při plnění předmětu této smlouvy postupovat s odbornou péčí podle pokynu
Objednatele a v souladu s touto smlouvou, dle platných právních předpisu. Poskytovatel je povinen
upozornit na zřejmou nevhodnost pokynu objednatele, které by mohly mít za následek vznik škody.
Poskytovatel se zavazuje zachovat mlčenlivost o informacích, které mu byly v souvislosti s touto
smlouvou poskytnuty druhou stranou jako důvěrné nebo jako obchodní tajemství, Tyto povinnosti
trvají i po skončení teto smlouvy. Bez ohledu na ustanovení tohoto článku, strany mohou zpřístupnit
důvěrné informace, pokud to bude ipožadováno platnými právními předpisy či závaznými
rozhodnutími soudů či jiných státních orgánů.
Poskytovatel se zavazuje, že bude průběžně informovat Objednatele o všech skutečnostech
a postupech, které zjistí při výkonu své činnosti a jež mohou mít vliv na úspěšnou realizaci plnění
předmětu teto smlouvy a na změnu pokynů Objednatele.
Poskytovatel je povinen uchovávat účetní záznamy vztahující se k předmětu plnění veřejné zakázky
v elektronické podobě.
V. PRÁVA A POVINNOSTI OBJEDNATELE
Objednatel je povinen předat Poskytovateli včas úplné, pravdivé a přehledné informace, jež jsou
nezbytně nutné k věcnému plnění předmětu smlouvy, pokud z jejich povahy nevyplývá, že je má
zajistit Poskytovatel v rámci své činnosti.
Objednatel je povinen l’oskytovateli za činnost provedenou řádně v souladu s touto smlouvou vyplatit
odměnu, a to ve výši uvedené v článku VI. této smlouvy.
VI. TERMÍN PLNĚNÍ
Poskytovatel se zavazuje provést službu dle předmětu plnění této smlouvy dle článku 111. této smlouvy
s termínem zpracování auditní zprávy do l.S. 05. 2017.
VII. ODMĚNA ZA POSKYTNUTÍ SLUŽEB
Objednatel se zavazuje za poskytnutí služeb v souladu s Výzvou k podání nabídky a nabídkou
poskytovatele uhradit za realizaci plnění částku:
139 000,- Kč bez DPH, tj. 168 190,- Kč včetně DPH.
V ceně jsou zahrnuty veškeré nutné a uznatelné náklady spo řádným zajištěním předmětu této
smlouvy.
Smluvní cena je stanovena jako nejvýše přípustná po celou dobu plnění. Objednatel připou.ští
překročení výše nabídkové ceny pouze v souvislosti se změnou daňových předpisů.
VIII. PLATEBNÍ PODMÍNKY
Poskytnuté služby budou fakturovány ve výši odpovídající částce uvedené v článku VI, této Smlouvy.
Zálohy nejsou sjednány.
Splatnost daňového dokladu je 30 dnů od doručení Objednateli. Povinnost zaplatit je splněna
připsáním příslušné částky na účet Poskytovatele.
Účetní daňový doklad (faktura) musí splňovat náležitosti daňového dokladu [dle zákona č. 563/1991
Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů) včetně přesného označení projektu, ze kterého je
veřejná zakázka financovaná (registrační číslo projektu, název projektu).
Platby za poskytnuté služby budou probíhat bezhotovostním převodem na bankovní účet
Poskytovatele, který je uveden na faktuře.
IX. SANKČNÍ UjEDNÁNÍ
Pokud Poskytovatel služeb bude v prodlení s poskytováním služeb je povinen zaplatit Objednateli
smluvní pokutu ve výši 1 % z celkové ceny (tj. vč. DPH) za každý započatý den prodlení, Nárokováním,
resp, úhradou této smluvní pokuty není dotčeno právo Objednatele na náhradu škody. Zaplacení
smluvní pokuty nezbavuje smluvní stranu povinnosti splnit zajišťovanou povinnost. Odstoupení od
smlouvy nemá vliv na povinnost zaplatit smluvní pokutu, Objednatel má právo smluvní pokuty odečíst
zhotoviteli z faktury.
V případě zpoždění Objednatele se zaplacením jednotlivých faktur je Poskytovatel oprávněn účtovat
Objednateli smluvní pokutu ve výši 1 % z nezaplacené částky (tj. vč. DPH) za každý den prodlení.
Ustanovením o povinnosti uhradit smluvní i není dotčeno právo na náhradu škody.
X. ODPOVĚDNOST ZA ŠKODU
Poskytovatel je povinen učinit veškerá opatření potřebná k odvrácení škody nebo k jejímu zmírnění.
Poskytovatel nahradí Objednateli škodu v plném rozsahu, pokud byla způsobena vadným plněním
předmětu této smlouvy nebo nesplněním některé povinnosti Poskytovatele stanovené právním
předpisem nebo touto smlouvou. Poskytovatel bere výslovně na vědomí, že škodou mohou být i např.
sankce uložené Objednateli kontrolním orgánem statni zprávy za pozdní předložení aiiditní zprávy.
XI. OSTATNÍ UJEDNÁNÍ
lk)skytovatel bere na vědomí, že znění této smlouvy může být uveřejněno na profilu zadavatele dle
zákona 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, či webových stránkách
poskytovatele podpory, a že bude k dispozici příslušným kontrolním orgánům, dále pak smlouva bude
zveřejněna v centrálním registru smluv.
Poskytovatel se zavazuje řádně uchovávat originál smlouvy, včetně příloh a dodatků, veškeré originály
účetních dokladů a originály dalších dokumentů souvisejících s realizací veřejné zakázky způsobem
uvedeným v zákoně č. 563/1991 Sb,, o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů a v zákoně č. 499/2004
Sb„ o archivnictví a spisové službě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a
v souladu s dalšími platnými právními předpisy ČK.
Poskytovatel je povinen v souladu se zákonem č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole, ve znění
pozdějších předpisů, nařízením Komise (HS) č. 1828/2006, kterým se stanoví prováděcí pravidla
k nařízení Rady (ES) č. 1083/2006 a v souladu s dalšími právními předpisy ČR a EU umožnit všem
subjektům oprávněným k výkonu finanční kontroly projektu, z jehož prostředků je dodávka hrazena,
provést kontrolu dokladů souvisejících s plněním zakázky, poskytnout osobám oprávněným k výkonu
kontroly veškeré doklady související s realizací zakázky a poskytnout součinnost všem osobám
oprávněným k provádění kontroly, a to po dobu danou právními předpisy ČR k jejich archivaci (zákon
č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 235/2004 Sb., o dani z přidané
hodnoty, ve znění pozdějších předpisů). Poskytovatel služeb bere na vědomí, že Poskytovatel dotace je
oprávněn provést u projektu nezávislý vnější audit. Poskytovatel je povinen při výkonu auditu
4
spolupůsobit. Poskytovatel zajišťuje, aby stejnou povinnost ve vztahu k plnění předmětu veřejně
zakázky plnili i subdodavatelé.
XII. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Změny a dodatky této smlouvy mohou být provedeny pouze písemnými a číslovanými dodatky,
podepsanými oprávněnými zástupci obou stran.
Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu obou smluvních stran.
Poskytovatel nemůže bez souhlasu Objednatele postoupit svá práva a povinnosti plynoucí ze smlouvy
třecí osobě.
Smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech s platností originálu, přičemž každá ze smluvních stran
obdrží jedno vyhotovení.
til/
M
Objednatel ing. Pavel Urtman, jednatoíY
Poskytovatel
5
Tenío výpis 2 veřejných rejstříků elektronicky podepsal "KRAJSKY SOUD V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH fíč 00215686]- dne 15.11.2016 v 1124-33
EPVi