Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Prikazni smlouva
Institut umeni - Divadelni ustav, pi'ispevkovil organizace
se sidlem: Celetna 17, 11000 Praha 1
I CO: 000 23 205
DIC: CZ00023205
zastupuje: Ing . Pavia Petrova, reditelka
bankovni Ceska narodni ban ka
(da le jen "IOU" nebo "prikazce")
a
DAMUZA Z.ti.
Damuza, z.s.
Se sidlem: Karlova 223/26, 116 65 Praha 1
Zastoupene: Zuzana Cajtlerova, reditelka festivalu KUK
IC: 70099715
~an kovn is~
Cislo uctu: _ _
(dale jen "prikaznik")
(dale spolecne jen "smluvni strany")
spolu uzaviraji nize uvedeneho dn e, mesice a roku v souladu s ustanovenim § 2430 a nasI.
Zakona c. 89/2012 Sb., obcansky zakonik, ve zneni pozdejsich predpisll, tuto:
prikazni sm louvu
(dale jen "smlouva"):
I. Pi'edmet smlouvy
1. Tato sm louva se uzavira za ucelem naplneni dill projektu IOU "Odborne konference,
seminare a workshopy z oblasti scenickych umeni a hudby v CR s mezinarodnim
presahem zamerene na podporu rozvoje dovednosti a zasit'ovanr' podporeneho
z Narodniho planu obnovy (NPO - Status umelce - VYzva c. 4/2023 - Mobilita III.,
cislo projektu 314000289).
2. Predmetem teto smlouvy je realizace dilCi casti akce:
Hi PerformanCZ: Visitors' Program of Theatre for Children and Young People,
zasedani exekutivy ASSITEJ international.
3. Program akce:
Hi PerformanCZ: Visitors' Program of Theatre for Children and Young People a
zasedani exekutivy ASSITEJ International se castecne uskutecni v ramci festivalu
KUK, kteremu Ceske stredisko ASSITEJ udelila pro tuto prilezitost zastitu. Festival
KUK porada Damuza, z.s.
Sobota 28. zari
9:00 - 12:30 zasedani exekutivy ASSITEJ International
10:00 - 19:00 Workshop: Jak delat divadlo pro nejmensi
•
13:000bed
13:00 - 14:30 zaseda ni exekutivy ASSITEJ I nternational
15:00 KUK festival - Damuza (CZE) : Dezert
16:30 KUK festival - Filharmoniste (CZE)
Nedele 29. zaN
9:00 KUK fest iva l - Eng runa Teatre (ESP) : Vesmir
10:00 KUK festival - Damuza (CZE) : Chramst
11 :00 - 13:00 zasedani exekutivy ASSITEJ International
13:000bed
13: 30 - 16:30 zasedani exekutivy ASSITEJ International
Pondeli 30. zari
9:00 - 13:00 zasedani exekutivy ASSITEJ International
13:00 0bed
14:00 KUK festival - FysioArt (CZE): Oranzova lodicka
15:00 KUK festival - Ostruzina (CZE): Neenyi
16:00 KUK festival - Damuza (CZE): Reka
Ute,y 1. rij na
9:00 KUK festival - Art Fraction Foundation (POL): We live here
10:1 5 KUK fest ival - Damuza (CZE): Ja, ty a one
11 :00 - 13:00 zasedani exekutivy ASSITEJ International
13 :000bed
13:30 - 15:00 zasedani exekutivy ASSITEJ International
17: 00 - 19:00 KUK fest iva l - KulatY stul: Fantasticka batolata a kde je naj it
Streda 2. rijna
9:00 - 13 :00 zasedani exekutivy ASSITEJ International
13:000bed
14:00 KUK festiva l - Damuza (CZE): Kolotoc
15:15 KUK festival - Drak Theatre (CZE): Tichohori Gumak
16:30 - 18:30 zasedanf exekutivy ASSITEJ International
4. Datum a misto konani akce:
28. 9. - 2. 10. 2024 v Praze ( KC Vzlet)
5. Kalkulace celkove ceny za usporadani ku lturni akce:
Polozka Castka v Kc Poznamka
Pronajem prostor
Honorare 200.000
Catering 40.000
Celkem 90. 000
330.000 Kc
6. Kontaktni lJ"lJ,um "'''''''' 'ka
7. Kontaktni Zuza na
8. IOU se zavazuje poskytnout pl'lkaznfkovi veskerou potrebnou soucinnost, tj.
zejmena potrebne informace a podkladove materialy, ktera ma prfkazce k dispozici.
II. PrilVa a povinnosti smluvnich stran
1. Pt'fkaznfk bude provadet veskere ukony souvisejfd s obstaravanou zalezitostf
osobne, s vynalozenfm veskereho usilf a odborne pece, bude dodrZovat sjed nany
predmet smlouvy a bude pri realizaci zalezitosti ctft pravidla udrzitelnosti, ochrany
zivotnfho prostredf, hospodarnosti, efektivnosti, ucelnosti.
2. Pt'fkaznfk bude uvadet ve vsech oficialnich propagacnfch materialech souvisejfdch s
zalezitostf uvedenou v bode I.1. (Ietaky, plakaty, tiskove zpravy, brozury,
internetove stranky apod.):
a. logo IOU a PerformCzech a pokud je to mozne, odkaz na internetove stranky
propagujfd ceska scenicka umenf do zahraniCf www.PerformCzech.cz .
b. logo Next Generation (modra vlajka se zlutYmi hvezdami a napisem
"Financovano Evropskou unif - Next Generation EU"), logo Ministerstva
kultury CR a logo Narodnfho planu obnovy za ucelem sfrenf inform ace, ze
projekt je realizovan za financnf spoluucasti EU prostrednictvfm Narodnfho
planu obnovy a Ministerstva kultury.
c. Loga jsou k dispozici na https:/lwww.performczech.cz/cs/ke-stazeni/.
3. Prfkaznfk nejpozdeji do 15 dnEi po konanf akce vypracuje zaverecnou zpravu z akce
formou online formulare na odkaze https:llform .jotform .com/222776252570357,
vcetne seznamu podporenych fyzickych osob - profesionalEi v kulturnfm a kreativnfm
sektoru vCR, medialnfch ohlasEi a dalsfch povinnych prfioh.
4. Prfkaznfk se zavazuje, ze pocet fyzickych osob - profesionalEi v kulturnfm a kreativnfm
sektoru v CR podporenych v ramci akce, bude cinit minimalne 5 osob.
5. Pi'fkaznfk bude pri realizaci akce ctft pravidla udrzitelnosti, ochrany zivotnfho prostredf,
hospodarnosti, efektivnosti, ucelnosti.
III. Odmena
1. IOU se zavazuje prfkaznfkovi za usporadanf akce uhradit odmenu ve vYsi : 330.000 Kc
(slovy: tri sta tricet tisfc korun ceskych) .
2. Odmena je splatna na zaklade faktury vystavene prfkaznfkem .
3. Fakturace bude probfhat v souladu s realizad dficfch castf projektu v techto
te rmfnech:
a. 25 . 9. 2024 ve vYsi 180.000 Kc
b. 30. 10. 2024 ve vYsi 150.000 Kc
4. Podle podmfnek poskytnute podpory je DPH neuznatelnym nakladem . 5
ohledem na poskytnute podpory poskytne prfjemce podpory Institutu umenf -
-"
Divadelnfmu ustavu (da le j en IDU) prispevek ve vYsi faktu rovane DPH. IDU je
opravnen za poCfst prispevek na DPH na vzajemne zavazky a pohledavky. IDU
j e opravnen za pocfst vzajemne zavazky a pohl edavky i bez so uhlasu prfjemce.
IV. Trvani a zanik pi'ikazu
1. Tento prfkaz j e sjednan na dobu urCitou, a to do ukonce nf akce.
2. Tento prikaz zanikne bud' uplynutfm doby, na kterou byla smlouva sjednana, nebo
dohodou obou smluvnfch stran, nebo odvolanfm prfkazu ze strany IDU, nebo
vYpovedf ze strany prikaznfka ci IDU, nebo odstoupenfm od smlouvy j ednou ze
smluvnfch stran o
3. Kazda ' ze smluvnfch stran j e opravnena od teto prikaznf smlouvy j ednostranne
odstoupit pro opakovane a zavazne porusovanf anebo nesplnenf zavazku plynoudch
z teto smlouvy druhou ze smluvnfch stran o Odstoupenfm se smlouva rusf ex tunc
(od pocatku) a strany jsou povinny vratit si vse, co si podle teto smlouvy vzajemne
plnily.
4. Odstoupenf od teto prfkaznf smlouvy je uCinne dnem dorucenf pfsemneho oznamenf
o odstoupenf druhe ze smluvnfch strano V oznamenf musf bYt . l!v~deny . duvody
odstoupenf. Adresa pro dorucovanf je uvedena v zahlavf teto smlouvy. l'.
V. Zaverecna ustanoveni
1. Tato smlouva nab'iva platnosti a ucinnosti dnem jejfho podpisu smluvnfmi stranami,
popr. dnem jejfho zverejnenf v registru smluv.
2. Zavazky touto Smlouvou zalozene se ridf obecne zavaznymi predpisy, zeJmena
zakonem c. 89/2012 Sb., obcansky zakonfk, ve znenf pozdejsfch predpisu. Stane-Ii
se nektere ustanovenf teto smlouvy neuCinnym nebo neplatnym, nezpusobuje tato
skutecnost neucinnost nebo neplatnost cele smlouvy a veskera ostatnf ustanovenf
teto smlouvy zustavajf zcela nedotcena.
3. Tuto smlouvu Ize menit nebo doplnovat pouze pfsemnymi prubezne cfslovanymi
dodatky podepsanymi smluvnfmi stranami.
4. Veskere pfsemnosti dorucovane v souladu s touto smlouvou se budou dorucovat
prostrednictvfm elektronicke posty.
5. Odkazuje-Ii se v textu smlouvy na odstavec urCiteho Cfsla bez dalsfho upresnenf, jde
vzdy 0 odstavce teto smlouvy.
6. Smlouva podleha podle zakona c. 340/ 2015 Sb., 0 registru smluv, uverejnenf v
registru smluv. Nfkaznfk bere na vedomf, ze prfkazce je subjektem, jenz nese v
urcitYch pripadech zakonnou povinnost uverejnovat smlouvy v registru smluv
vedenem pro tyto ucely Ministerstvem vnitra. Nfkaznfk souhlasf se zverejnenfm teto
smlouvy v pripade, kdy prfkazce ponese, v souladu s uvedenym zakonem, povinnost
uverejnenf, a to v rozsahu a zpusobem z uvedeneho zakona vypl'ivajfd. Skutecnosti
uvedene v teto smlouve smluvnf strany nepovazujf za obchodnf tajemstvf. Veskere
ukony potrebne s uverejnenfm teto smlouvy v registru smluv zajistf Prikazce.
7. Smluvni strany prohlasuji, ze si tuto smlouvu precetly, jejimu obsahu porozumely a
souhlasi 5 nim, sm louva vyjadruje presne, urCite a srozumitelne jejich vuli a
smluvnim stranam nejsou znamy zadne skutecnosti, ktere by branily uzavreni
smlouvy a plneni smluvnich zavazku.
8. Tato Smlouva, vcetne jejfch priloh, se vyhotovuje v dvou stejnopisech 5 platnostf
origina lu, z nichz pri uzavrenf teto smlouvy obdrzf kazda ze smluvnfch stran po
jed nom vyhotoveni.
V Plzni dne II¥. tf dQ7J;