Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA O DÍLO
(dle ustanovení § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb.,
občanský zákoník)
I.
Smluvní strany
městská část Praha 12
se sídlem: Písková 830/25, 1182 00 Praha 8,
zastoupena: Milanem Maruštíkem, starostou
IČO: 00231151
DIČ: CZ00231151
(dále jen „objednatel“)
a
HŘIŠTĚ REJ HER s.r.o.
sídlem: Nad Šutkou 540/14, 182 00 Praha 8
zastoupena: Mgr. Stanislavem Janoštíkem, jednatelem
IČO: 02447207
DIČ: CZ02447207
(dále jen „zhotovitel“)
uzavírají tuto smlouvu o dílo (dále jen „smlouva“), kterou se zhotovitel zavazuje provést dílo
specifikované v čl. II. této smlouvy a objednatel za řádně provedené dílo zaplatit cenu podle
čl. III. této smlouvy, a to za podmínek dále ve smlouvě uvedených. Účelem této smlouvy je
vytvoření projektové dokumentace pro stavbu části veřejného parku v Modřanech – vodního
světa na částech pozemků parc č. 1138/2, 1138/3, 1138/4, 1138/7, vše v k. ú. Modřany.
II.
Předmět smlouvy
1. Předmětem díla je závazek zhotovitele vypracovat a předat objednateli projektovou
dokumentaci s názvem "Přírodní park Modřany“- vodní svět, ve stupni projektové
dokumentace pro územní řízení (DUR) a stavební řízení (DSP), vypracování zadávací
dokumentace ve stupni pro provádění stavby včetně položkového rozpočtu a výkazu
výměr (DZS) a výkon autorského dozoru (AD).
2. Předmětem projektové dokumentace bude vypracování projektové dokumentace vodního
hřiště se zohledněním předpokládaných funkcí, prostorových vazeb a okolí a v koordinaci
s projekčními pracemi ostatních částí parku, zahrnující:
- celkové kompoziční řešení vodního hřiště s ohledem na jeho funkční a pobytové
členění, včetně hmotové vizualizace;
- čistící technologie a napojení na zemní zdroj, retenci vody a její regulaci;
- návrh terénních úprav včetně oddechové louky;
- výběr prvků včetně jejich projednání s objednatelem;
- koncepce mobiliáře, pobytových prvků v koordinaci s návrhem ostatních částí
parku.
Strana 1 (celkem 7)
3. Předmětem díla dále je:
a) provedení přípravných prací a zajištění potřebných podkladů pro zpracování
projektové dokumentace (dále jen „přípravné práce“), zejména:
- průzkum stávajících inženýrských sítí, včetně geodetického zaměření
- stavební průzkum – návrh, provedení a vyhodnocení sond a průzkumů, které
posoudí stávající stav terénu, které budou projektovými pracemi dotčeny a který
stanoví optimální rozsah stavebních prací, (dále jen „přípravné práce“),
b) účast zhotovitele na ústních projednáních v sídle objednatele a zapracování jeho
připomínek do dokumentace,
4. DSP a DUR bude vypracována v souladu s vyhláškou č. 499/2006 Sb. a 146/2008 Sb.,
ve znění pozdějších předpisů, a to v potřebném množství pro projednání s dotčenými
orgány státní správy (DOSS). 1 paré DUR a DSP bude předáno ke schválení
objednateli před podáním žádosti o umístění stavby nebo zahájení řízení o povolení
stavby.
5. DZS bude zpracována v souladu s vyhláškou č. 169/2016 Sb., o stanovení rozsahu
dokumentace veřejné zakázky na stavební práce a soupisu stavebních prací,
dodávek a služeb s výkazem výměr ve stupni pro provádění stavby.
DUR a DSP, případně jednostupňová dokumentace pro UR a SP bude dodána
objednateli ve 4 vyhotoveních v listinné podobě, včetně kontrolního položkového
rozpočtu a v elektronické podobě, včetně výkazu výměr na CD (ve formátu xls), ale
bez kontrolního rozpočtu. Kontrolní rozpočet a výkaz výměr bude předán objednateli
zvlášť na CD (ve formátu xls). Zhotovitel je povinen v průběhu zadávacího řízení na
veřejnou zakázku se vyjádřit do 3 pracovních dnů k dotazům uchazečů, týkajících se
DPS.
6. Součástí díla jsou i práce v tomto článku smlouvy nespecifikované, které však jsou
k řádnému provedení díla nezbytné a o kterých zhotovitel vzhledem ke své kvalifikaci
a zkušenostem měl, nebo mohl vědět. Provedení těchto prací však v žádném případě
nezvyšuje touto smlouvou sjednanou cenu díla. Toto ustanovení se nevztahuje na
požadavky orgánů dotčených v územním a stavebním řízení nad rámec běžných
požadavků.
7. Zhotovitel využije pro provedení odpovídajících částí díla autorizovaný subjekt – Ing.
Jitka Tomsová, Ph.D, IČO: 74123688, Náměstí Interbrigády 6, 160 00 Praha 6,
ATELIER ROUGE, atelier krajinářské architektury.
III.
Cena za dílo, platební podmínky
1. Cena díla je stanovena dohodou obou smluvních stran takto:
Architektonická studie a přípravné práce..………………………………...….128.000 Kč
DUR ………………………………………………………………….....….…136.000 Kč
DSP………….………………………………………………………………...181.000 Kč
DZS……………………………………………………………………………231.000 Kč
Výkon AD 700/Kč za1 hod., předpoklad 20 hodin……………… …………..14.000 Kč
Strana 2 (celkem 7)
Celková cena činí celkem bez DPH…………………………………………….690.000 Kč
Celková cena činí celkem vč. 21% DPH……………………………………….834.900 Kč
2. Cena za zhotovení díla je stanovena jako cena nejvýše přípustná, s výjimkou výkonu
autorského dozoru, který bude uhrazen dle jeho skutečného provedení.
3. Práce nad rámec předmětu plnění této smlouvy vyžadují předchozí dohodu smluvních
stran formou písemného dodatku k této smlouvě. Pokud zhotovitel rozšíří nebo změní dílo
bez předchozího sjednání písemného dodatku k této smlouvě, nevznikne mu nárok na
zaplacení zvýšené ceny díla objednatelem v důsledku tohoto rozšíření či změny díla.
Zhotovitel je povinen s objednatelem dohodnout veškeré změny při realizaci předmětu
díla, které zvýší, nebo sníží cenu díla před jejich provedením formou dodatku k této
smlouvě.
4. Cena za dílo dle odst. 1. tohoto článku bude hrazena zhotoviteli na základě faktur, a to
následujícím způsobem:
Cena za přípravné práce a architektonickou studii bude uhrazena po projednání
architektonické studie s objednatelem, zapracování jeho připomínek a odevzdání
objednateli.
Cena za DUR, DSP a DZS bude uhrazena zhotoviteli po odevzdání objednateli.
Cena za výkon AD bude uhrazena zhotoviteli po jeho řádném vykonání.
O předání a převzetí díla nebo jeho části bude vyhotoven protokol dle čl. V. odst. 2. této
smlouvy.
5. Faktury musí mít veškeré náležitosti daňového dokladu a musí být označeny názvem
Přírodní park Modřany – vodní svět ("Park oddechu a zdraví v Modřanech“).
Splatnost jednotlivých faktur je stanovena lhůtou 30 dnů ode dne doručení objednateli. Za
okamžik uhrazení faktury se považuje datum, kdy byla předmětná částka odepsána z účtu
objednatele.
6. Objednatel je oprávněn před uplynutím doby splatnosti vrátit zhotoviteli bez zaplacení
fakturu, která neobsahuje stanovené náležitosti nebo která obsahuje chybné údaje
a zhotovitel je povinen dle povahy nesprávnosti fakturu doplnit nebo nově vystavit.
Splatnost vrácené faktury v takovém případě neběží a nová lhůta splatnosti počíná běžet
od opětovného doručení náležitě doplněné či nově vystavené faktury.
IV.
Doba zhotovení díla
1. Architektonická studie nástavby bude předána objednateli zhotovitelem do 4 týdnů od
podpisu smlouvy.
2. DUR zhotovitel předá objednateli do 8 kalendářních týdnů od schválení a převzetí
architektonické studie objednatelem.
3. DSP zhotovitel předá objednateli do 12 kalendářních týdnů od schválení a převzetí
architektonické studie objednatelem..
4. DZS zhotovitelem předána objednateli do 16 kalendářních týdnů od schválení a převzetí
architektonické studie objednatelem.
Strana 3 (celkem 7)
5. AD bude prováděn v potřebném rozsahu po dobu trvání realizace díla, předpoklad 03-
10/2018.
1. Zhotovitel splní svou povinnost provést dílo tak, že splní veškeré své povinnosti řádně
a včas. Řádným splněním povinností se rozumí řádné zhotovení předmětu díla podle
platných právních předpisů, technických norem a pokynů objednatele. Nedílnou součástí
řádného plnění díla je předání všech jemu dostupných podkladů souvisejících s řádným
provedením díla objednateli.
2. Řádné splnění povinnosti provést dílo nebo jeho části se osvědčuje protokolem o předání
a převzetí díla podepsaným oběma smluvními stranami (dále jen “protokol“).
Nedokončené dílo, dílo s vadami a nedodělky není objednatel povinen převzít.
3. K sepsání protokolu vyzve zhotovitel objednatele alespoň 3 pracovní dny přede dnem,
kdy bude dílo připraveno k odevzdání.
4. Kontaktní osobou za objednatele je:
Zdeněk Šulc, technik oddělení investic, odboru investic a správy majetku,
tel.: 241773844, e-mail: sulc.zdenek@praha12.cz,
pracoviště U Domu služeb 166/5, Praha 12 – Modřany
VI.
Záruka, odpovědnost za vady
1. Dohodou obou stran byla sjednána záruční doba v trvání 60 měsíců. Záruční doba počíná
plynout ode dne předání a převzetí předmětu této smlouvy nebo jeho části.
2. Zhotovitel odpovídá za správnost, úplnost a proveditelnost zhotoveného díla. Zhotovitel
odstraní zjištěné vady do 5 kalendářních dnů od doručení písemné reklamace zhotoviteli,
pokud si smluvní strany nedohodnou lhůtu delší z důvodu faktické nemožnosti odstranění
vady ve výše uvedené lhůtě, nejdéle však do 20 pracovních dnů.
3. Nároky z odpovědnosti za vady se nedotýkají nároků na náhradu škody v plné výši nebo
na smluvní pokutu.
VII.
Odstoupení od smlouvy
1. Smluvní strany mohou odstoupit od smlouvy v případech, kdy to stanoví zákon, jinak,
poruší-li druhá smluvní strana podstatným způsobem své smluvní povinnosti a byla-li na
tuto skutečnost prokazatelnou formou (e-mail nebo doporučený dopis) první smluvní
stranou upozorněna.
2. Podstatným porušením této smlouvy se rozumí zejména:
- nesplnění jakéhokoliv ze smluvních termínů podle této smlouvy, pokud neprokáže, že
zavinění nezpůsobil,
- jestliže zhotovitel provádí dílo nekvalitně,
- objednatel je v prodlení se zaplacením faktury za provedení díla dle této smlouvy
o více než 15 dnů.
3. Odstoupení od smlouvy strana oprávněná oznámí straně povinné bez zbytečného odkladu
poté, kdy strana povinná poruší své povinnosti ve smyslu bodu 2 tohoto článku smlouvy.
Strana 4 (celkem 7)
4. Odstoupením od smlouvy zanikají všechna práva a povinnosti stran ze smlouvy.
Odstoupení od smlouvy nabývá účinnosti dnem doručení druhé smluvní straně.
5. Odstoupení od smlouvy se však nedotýká nároku na náhradu škody vzniklé porušením
smlouvy, řešení sporů mezi smluvními stranami, nároků na smluvní pokuty a jiných
nároků, které podle této smlouvy nebo vzhledem ke své povaze mají trvat i po ukončení
smlouvy. Odstoupení od smlouvy nabývá účinnosti dnem doručení druhé smluvní straně.
6. Pokud objednatel odstoupí od této smlouvy z důvodu podstatného porušení smlouvy
ze strany zhotovitele, při nesplnění termínu díla dle čl. IV. o více než 30 dnů, nebo
nevykonání autorského dozoru na písemnou výzvu objednatele, není objednatel povinen
uhradit zhotoviteli cenu dle této smlouvy, pokud se obě strany nedohodnou jinak.
VIII.
Smluvní pokuty
1. V případě, že zhotovitel bude v prodlení se svojí povinností splnit včas předmět díla, tj.
nedodrží termíny stanovené v čl. IV. této smlouvy, je povinen zaplatit objednateli smluvní
pokutu ve výši 0,5 % z ceny nesplněné části díla bez DPH za každý, byť i jen započatý
den prodlení. V případě, že zhotovitel prokáže, že prodlení vzniklo z viny na straně
objednatele, zanikne objednateli právo smluvní pokutu uplatňovat.
2. V případě, že zhotovitel nedodrží lhůtu pro odstranění vad dle čl. VI. odst. 2. této
smlouvy, je povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 500 Kč za každý, byť
i jen započatý den prodlení.
3. V případě, že objednatel uhradí fakturu opožděně, uhradí zhotoviteli smluvní pokutu ve
výši 0,5 % z dlužné částky za každý den prodlení až do úplného zaplacení.
4. Smluvní pokuty, sjednané touto smlouvou, hradí povinná strana nezávisle na tom, zda
a v jaké výši vznikne druhé straně škoda, kterou lze vymáhat samostatně a bez ohledu na
její výši.
5. Ujednáním o smluvních pokutách není dotčeno právo objednatele vymáhat na zhotoviteli
škodu v plné výši, která mu vznikla v souvislosti s porušením smluvních povinností
zhotovitele.
IX.
Ostatní ujednání
1. Objednatel je oprávněn použít předmět díla výlučně pro účely z této smlouvy vyplývající.
V případě ukončení této smlouvy z důvodu nedodržení povinností na straně zhotovitele je
objednatel oprávněn předat dílo nebo jeho část k využití třetím osobám, bez souhlasu
zhotovitele.
2. Zhotovitel je povinen přistoupit, jak v průběhu zpracování díla, tak v průběhu realizace
stavby, na důvodné změny v projektové dokumentaci požadované objednatelem.
3. Pokud dojde dohodou obou stran nebo jednostranně ze strany objednatele k ukončení díla
před jeho dokončením, zavazuje se objednatel uhradit poměrnou část ceny díla
odpovídající rozsahu rozpracování. Totéž platí, pokud zhotovitel odstoupí od plnění svého
závazku z důvodu podstatného porušení smlouvy ze strany objednatele.
4. Vlastnické právo k předmětu díla podle této smlouvy nabývá objednatel zaplacením ceny
díla.
Strana 5 (celkem 7)
X.
Závěrečná ustanovení
1. Tuto smlouvu lze měnit a doplňovat pouze formou písemných, vzestupně číslovaných
dodatků.
2. Práva a povinnosti touto smlouvou neupravené se řídí příslušnými ustanoveními zákona
č. 89/2012 Sb., občanský zákoník.
3. Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oprávněnými zástupci obou
smluvních stran a účinnosti dnem jejího uveřejnění dle zákona č. 340/2015 Sb., o registru
smluv, které zajistí objednatel.
4. Případné spory se smluvní strany zavazují řešit přednostně dohodou a až sekundárně
u soudu místně příslušného podle sídla objednatele.
5. Tato smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech, z nichž dva obdrží objednatel a jeden
obdrží zhotovitel.
Příloha: plná moc
V Praze dne . . . . . . . . . . . V . . . . . . . . . . . dne . . . . . . . . . . .
za objednatele: za zhotovitele:
................................. .................................
Milan Maruštík Mgr. Stanislav Janoštík
Starosta jednatel
městská část Praha 12
Strana 6 (celkem 7)
Příloha smlouvy o dílo
PLNÁ MOC
dle ustanovení § § 441 a násl. zákona č. 89/2012, občanského zákoníku, ve znění pozdějších
předpisů a ustanovení § 33 zákona č. 500/2004 Sb., správního řádu, ve znění pozdějších
předpisů:
zmocnitel: městská část Praha 12
se sídlem: Písková 830/25, PSČ 143 00, Praha 4 – Modřany
zastoupena Milanem Maruštíkem, starostou
IČO: 00231151
(dále jen „zmocnitel“)
a
zmocněnec: HŘIŠTĚ REJ HER s.r.o.
sídlem: Nad Šutkou 540/14, 182 00 Praha 8
zastoupena: Mgr. Stanislavem Janoštíkem, jednatelem
IČO: 02447207
(dále jen „zmocněnec“)
Zmocnitel tímto uděluje plnou moc zmocněnci k nahlížení do archivu stavebního úřadu a činit
si z něj opisy nebo kopie v rámci přípravy stavby s názvem:
Přírodní park Modřany – vodní svět
Tato plná moc zaniká provedením úkonů, na které je omezena, nebude-li dříve písemnou
formou zmocnitelem vypovězena.
V Praze dne: . . . . . . . . . . . Milan Maruštík
Za zmocnitele: starosta
Zmocněnec plnou moc přijímá: .......................
Strana 7 (celkem 7)