Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
LESYĆR ,, SSMMLL--0000221100--22002244--110055
AN
LESY ČESKÉW REPUa“B; LIKY, S.P.
SSMMLLOOUUVVAA 0O BDÍELDO
ddllee uussttaannoovveenníi §$ 22558866 aa nnáéssll.. zzéákkoonnaa (č"1.. 8899//22001122 SSbb..,, oobbčéaannsskkýy zzáékkoonníikk,,
ve zznněénníi ppoozzdděéjjšéíicchh ppřfeeddppiissfiů ((ddéállee jjeenn „,,oobbčéaannsskkýy zzáékkoonníikk““))
Leessyy éČeesskkéé rreeppuubblliikkyy,, ss..pp..
se síiddlleemm PPřfemmyyssllova 11110066//1199,, NNoovvýy HHrraaddeecc KKrráélloovvéé,, 550000 0088 HHrraaddeecc KKrráélloovvéé
IICČOC:; 442211 9966 445511
DDIICČ:: CCZZ4422119966445511
zapsanýy v obchodníimm reejjssttfřiíkkuu vveeddeennéémm KKrraajjsskkyýmm ssoouuddeemm vV HHrraaddccii KKrráélloovvéé,, ooddddíill AAXXIIII,,
vVlIOožZkkaa 554400
zasttooupeennýy:: — OOŘR sseevveerrnníi MMoorraavvaa nnaa zzáékkllaaddéě ppoovvěéřfeenníi 2z6e (d1n11e6
33..22..22002233
ve véěcech tteecchnniicckkyýcchh jjeeddnnáé:: —
teell.: _ e--mmaialil:: —
ttele .: 1.:-,, e e-ma— il: ma112—
baannkkoovvnnii sppoojjeennii:: KKoommeerrčénníi bbaannkkaa,, aa..ss..,, ppoobboočékkaa HHrraaddeecc KKrráélloovvéé
éčíislloo fiúčéttuu:: 2630000551111//00110000
((ddéállee jjaakkoo „,,„oobb]j’eeddnnaatteel[““)) nnaa ssttrraannéě jjeeddnnéé
JJMM ——PPlylynnoosseerrvviiss ss..rr..oo..
se ssíiddlleemm NNoovváé VVeess 223322,, 773399 1111 FFrrýyddllaanntt nnaadd OOssttrraavviiccíi
I1Č6O:0:: 2288664477778855
DDIIČC:: CCZZ2288664477778855
préávnniicckkéá osoba zapsanéá u KKrrajjsskkééhho souudduu Vv OOssttrraavvěé,, ooddddíill CC,, Vvlloožikkaa 3366668855
staattuuttéárrnníi oorrggáann:: JJaann MMaazzaall,, jjeeddnnaatteell
koonnttaakktt:: teell.: _ eemmaialil:: —
baannkkoovvnnii sppoojjeennii:: CCSSOOBB aa..ss..
čéíislloo úučéttuu:: 2419255994444//0300
((ddéállee jjaakkoo „,,zzhhoototovivtiteell““)) nnaa ssttrraannéě ddrruuhhéé
((oobjjeednnaatteell a zhhoottoovviitteell dáélle tééži spolleeéčnnéě jjaakkoo „,,ssmmlluuvvnmí’ ssttrraannyy““ aa kkaaZžddýy jjeeddnnoottlliivvéě jjaakkoo „,,ssmmlluuvvmní’
strraanad““))
uuzzaavvíriraajjíi nníiižee uvedeného dnnee,, mměéssíice a rrooku ttuuttoo SSmmlloouuvvuu oo ddíilloo ((ddéállee jjeenn „,,ssmml1o0uuvav“a)“)::
SSttr_. 1 z 12
I.
PPřfeeddmměétt ssmmlloouuvvyy
ZZhhoottoovvititeell se ttoouttoo smmllouvou zavaazzuujje prroovveés’stt pprroo oobbjjeeddnnaatteellee nnaa ssvvůfijj nnáékkllaadd aa nneebbeezzppeečéíi
ddíilloo ,„,Výymměénna kaannaalliizzaaéčníihho ppoottrruubbíi--aaddmmiinn.. budova LS VVíittkoovv““,, evviiddenčénníi éčíislloo zaakkáézzkkyy::
5S994411//2002244//72277,, a ttoo za podmmíinekk ssttaannoovveennYýcchh ppřfiísslulu§šnnyýmmii pprréávvnníimmii ppřfeeddppiissyy,, tteecchhnniicckkyýmmii
norrmmaammi,i, poollooižkkoovvyýmm rroozzppooéčtteemm aa ttoouuttoo ssmmlloouuvvoouu ((ddéállee jjeenn „,,ddíilloo““)).. DDíilloo bbuuddee pprroovveeddeennoo
na adrese OOppaavvsskáé 977,, 749 011,, VVíittkkoovv,, nnaacchháézezjeíjiccíi ssee nnaa ppoozzeemmkkuu pp.. 6č.. 11552277//66 Vv kk.. 1ú'1.. VVíittkkoovv..
V rréámmccii ppllnnéěnníi ttééttoo smmllouvyy zzhhoottoovviitteell nnaa ssvvůfijj nnáékkllaadd aa nneebbeezzppeečéíl' pprroovveeddee,, ppooppřf.. zzaabbeezzppeečéíi,,
Vvš§eecchny préáce a ooppaattřfeenníi poottfřeebbnnéé kk fřéáddnnéémmuu pprroovveeddeenníi ddíillaa.. SSoouučéáéssttíi zzéávvaazzkkuu zzhhoottoovviitteellee
ddllee ttééttoo smmllouvy jjee i prroovveeddeenníi nnáésslleedduujjíiccíicchh pprraaccíi aa éčiinnnnoosstíti::
- © zzaajjiiištétěmní’ a Lúih/zrrada poottfřeebbnnéé mmeecchhaanniizzaaccee,, vvéčeetmnéě ddoopprraavvyy nnaa ssttaavvbbuu aa zzppěétt,,
- © zařfzí'zeenmí,', zabeezzppeečéeenmí’ aa [liikkvvididaaccee Ssttaavveeninšifltěé,, vvéčeettnnéě ppřfzí'ppoojjeekk,, ddeeppoonrziiíz,',
- © vytlyyéčeemní' iinnzž'ernzýyrrskýych ssíittlí',, zzaajjii§šttéěnníi ooppaattřfeemní' kk ppřfeeddeejjiitttí'ppoorruusš'eemní’ ssttdávvaajjlí'ccíicchh
iinnzž'eennýyrrsskkyýcchh ssízt'tíz,',
- © vvyyuzžtiiittzí' 6čii lliikkvvididaaccee ooddppaadduu
CCeena ttéěchto ppllněénníi aa ppřfíipp. ddaalléšíicchh ppllnněénníi nneezzbbyyttnnyýcchh pprroo fřéáddnnéé aa Lú’plpllnneé' zzhhoottoovveenníi ddíillaa jjee
zahhrrnuutta v cenéě za ddíflloo ddllee (č:l1.. III. ooddsstt.. I1 ssmmlloouuvvyy.. DDíilloo bbuuddee pprroovveeddeennoo ddllee PPoollooZžkkoovvééhhoo
rroozpoočéttuu,, kteryý jjee jjaakkoo ppřfíilloohhaa 6č. 1 ttééttoo smmlloouuvvyy jjeejjíi nneeddíillnnoouu ssoouučéáéssttíi ((ddéállee jjeenn „”PPoolloožikkoovvyý
rroozppoocéeet*t“))..
OObbjjeeddnnaatteell se zavaazzuujje řféáddnéě dokonéčeennéé ddíilloo oodd zzhhoottoovviitteellee ppřfeevvzzíitt aa zzhhoottoovvititeellii zzaa nněéjj
zzaapplalatititt ujjeeddnnaannou cennuu..
VVeeš§kkeerré oddcchhyyllky proveddeenníi ddíillaa a jjeehhoo ppoossttuuppuu oodd vvyymmeezzeenníi ddaannééhhoo ttoouuttoo ssmmlloouuvvoouu jjssoouu
ppřfiíppuusttnnéé pouze tteehddyy,, bbuuddoouu-l-lii obbjjeeddnnaatteelleemm ppřfeeddeemm ppíisseemmnnéě ooddssoouuhhllaasseennyy.. PPrroovveeddeenníi
vVíicceepprraaccíi jjee mmoožinnéé jjeenn nnaa zzáékkllaaddéě ppíisseemmnnééhhoo ddooddaattkkuu kk ttééttoo ssmmlloouuvvěé..
ZZhhoottoovvititeell pprrohhllašéuujjee,, ižse jjee sezznnéámmen see Vvšéeemmii Lúd'Idajaiji ppoottfřeebbnnyýmmii pprroo fřéáddnnéé aa vvéčaassnnéé pprroovveeddeenníi
ddíillaa a 2ž6e annii ppřfii vyynnaalloožieenníi odbboormné péčéee,, jiíiž 1l2z6e nnaa nnéěmm rroozzuummnnéě ppoožZaaddoovvaatt,, nneesshhlleeddaall
rroozpoorrfiů nebo nneeddoossttaattkkůfi,, jjeeži by bbrráénniillyy fřéáddnnéémmuu pprroovveeddeenníi ddíillaa zzppfiůssoobbeemm aa vv rroozzssaahhuu ddllee
ttééttoo smmlloouuvvyy..
II.
DDooba ppllnnéěnníi
PPřfedpookklléáddanýy tteerrmmíin zaahháéjjeenníi prováédděénníi ddíila: 1I..1I1I..22002244. .
DDíilloo,, ktteerréé jjee přfeeddmméětteemm ttééttoo smmlloouuvvyy,, bude prroovveeddeennoo,, Vvčéeettnnéě fřéáddnnééhhoo ppoosskkyyttnnuuttíi vvéšeecchh
ppllnnéěnníi ddllee (č:l1.. I. ooddsstt.. 2 smmlloouuvvyy,, nneejjpoozzdděéjiji do 311.. 1122.. 22002244.. TTaattoo llhhfiůttaa ssee pprrooddlluužiuujjee 0o ppoočéeett
ddnníi,, o ně62ž doošéllo k posunu zaahháéjjeenníi provéádděénníi ddíillaa oopprroottii tteerrmmíinnu ddllee ooddsstt.. 1I ttoohoto éčlléánnku
smmllouvy z důfivodu na sttrraannéě obbjjeddnnaatteellee,, nebuddee-—lili ppíisseemmnnéě uujjeeddnnéánnoo jjiinnaakk.. DDíilloo jjee
prroovedeennoo,, jjee--llii zppůfissoobbiillé sslloouužiiit svvéémmu fiúčéeellu anneevvyykkaazzuujje-—lili vaddyy.. DDíilloo mmáé vadduu,,
SSttrr.. 2 z21122
nneeooddppoovvíiddáé-—lili ssmmlloouuvvěé.. OObbjjeeddnnaatteell nneenníi ppoOvViinneenn ppřfeevvzzíitt ddíilloo vvyykkaazzuujíjiccíi vvaaddyy,, ppooppřf.. ddíilloo
nneezzppůfissoobbiilléé sslloouužZiitt ssvvéémmuu úučéeelluu;; uussttaannoovveenníi $§ 22662288 oobbčéaannsskkééhhoo zzáékkoonníikkuu ssee nneeppoouužZijijee..
VV ppřfiíppaadděé,, ž2e6 oobbjjeeddnnaatteell ppíisseemmnnéě ppoožiéáddéá oo ppřfeerruu§šeenníi pprraaccíi nnaa ssttaavvbbéě ((nnaappřf.. zz ddůfivvoodduu zzmměénnyy
ffiinnaannéčnníihhoo pplléánnuu)),, jjee zzhhoottoovviitteell ppoovviinneenn pprréáccee ppřfeerruušéiitt n11aa ddoobbuu oobbjjeeddnnaatteelleemm ssttaannoovveennoouu..
OO ddoobbuu ppřfeerruu§šeenníi pprraaccíi ddllee ttoohhoottoo ooddssttaavvccee ssee pprrooddlloouužiíi tteerrmmíinn pprroo pprroovveeddeenníi ddíillaa ddllee ooddsstt.. 22
ttoohhoottoo čélléánnkkuu ssmmlloouuvvyy.. ZZhhoottoovvititeell nneemmáé nnáérrookk nnaa úfihhrraadduu vVíicceepprraaccíi čéii uušéllééhhoo zziisskkuu
VV ssoouuvvisislloossttii ss ppřfeerruuéšeenniímm pprraaccíi n11aa ssttaavvbbéě zzee ssttrraannyy oobbjjeeddnnaatteellee..
III.
CCeennaa zzaa ddiilloo
ZZaa fřéáddnnéé aa vvéčaassnnéé pprroovveeddeenníi ddíillaa ddllee ttééttoo ssmmlloouuvvyy nnáélleežiíi zzhhoottoovivtiteellii cceennaa zzaa ddíilloo vvee vvýyš§ii
114499 778844,,2200 KKčé ((sslloovvyy:: jjeeddnnoo ssttoo čéttyyřf‘iicceett ddeevvěétt ttiissiícc sseeddmm sseett oossmmddeessáétt čéttyyřf'ii kkoorruunn čéeesskkýycchh
aa ddvvaacceett hhaalleéřruů)) bbeezz DDPPHH.. DDPPHH bbuuddee ppřfiippooéčtteennaa vvee vvýyšéii ddllee ppřfiíssluléušnnééhhoo pprréávvnníihhoo ppřfeeddppiissuu,,
vznniikknnee—-lili kk jjeejjíi úfihhrraaddéě ppoovviinnnnoosstt..
CCeena za ddíilloo zahhrrnnuujje veš§keerré náékkllaady zhhoottoovviittellee neezzbbyyttnné kféřáddnnéémmuu,, kvvaalliittnnimímuu
aavvéčaassnnéémmuu pprroovveeddeenníi ddíillaa,, vvčéeettnnéě ppoosskkyyttnnuuttíi vv§šeecchh pprréávv aappllnnéěnníi ddllee ttééttoo ssmmlloouuvvyy,, jjee
ssjjeeddnnéánnaa jjaakkoo ppeevvnnáé,, nneemměénnnnáé aa nneeppřfeekkrroočéititeellnnáé.. CCeennaa zzaa ddíilloo bbuuddee uuhhrraazzeennaa ((1i ffaakkttuurroovvéánnaa))
v rroozzssaahhu čéiinnnoossttíi zhhoottovviitteelelemm skutteeéčnéě provedeennýycchh.. ZZhhoottoovvititeell pprroohhllašéuujjee,, žZe jjee pplléáttccee
DDPPHH..
CCeennaa zzaa ddíilloo jjee bbllíiižee ssppeecciififkiokvoev’ámnaa aa ssttrruukktuturorvozv’ámnaa vv úfippllnnéémm PPoollooižkkoovvéémm rroozzppoočéttuu,, kktteerryý jjee
jjaakkoo ppřfíilloohhaa č(”3.. |I ttééttoo smmlloouuvvyyjjeejjíi needdíillnnoouu soouučéáéstsíti.. PPoolloožikkoovyý rroozppoočéeettjjee obbéěmma smmlluvníimm
sttrraannéámm znnéámmýy a jjee pro něé záévaazznnýy..
VV ppřfiíppaaddéě zzmměénn ddíillaa ((mméénněépprraaccíi čéii vVíicceepprraaccíi)) ssee kk jjeejjiicchh oocceenněénníi ppoouužiiijjee PPoolloožikkoovvyý rroozzppoočéeett
a cenovéá sousttaava URS ((ddéállee jjeenn „,,cceenníikk““ nebo „,,ceenníikkoovéá ceennaa““)).. PPrro vyýpoočéeett jjeeddnnottkkoové
cennyy zzaa mméénnčépprráéccee (č3ii vvíicceepprréáccee bbuuddee ppoouužiiittoo::
a) smmlluuvvnníich jieeddnnootktkovoývchh cen přfiísslulEušnnVých pprraaccíi z PPoollooZžkového rroozpoočéttuu,, jjssoouu--llii ttyyttoo ceny
a prréáce vV PPoollooZžkkoovvéémm rroozzppoočéttuu oobbssaažieennyy,,
bb)) nneejissoouu-l-lii ppřfiísslluu§šnnéé préáce a cennVy vV PPoolloižkkoovvéémm rroozpočéttu obbssaažiennyv,, uurrčéíi se jieeddnnottkkoovéá
cena přfeeddmměéttnnyý’ch pprraaccíi::
I1.. Je6-—l1i1 vV PPoolloižkkoovvéémm rroozpočéttu obbssaažieen ppřfiísslluuéšnnyý rroozpočéttoovyý ddíill:
— cceenníikkoovvéá cceennaa nnoovvéé ppoolloožikkyy xx ((nnaabbíiddkkoovvéá cceennaa ppřfiíssluluéšnnééhhoo ddíilluu ddllee PPoolloožikkoovvééhhoo
rroozzppooéčttu/u/ cceenníikkoovvéá cceennaa ppřfiísslulu§šnnééhhoo ddíilluu zPPoollooZžkkOoVvého rroozpoočéttuu)) =jjeeddnn0ottkkoovvéá
cena nové ppoolloožikyy..
22.. NNeenníi-—lili vV PPoollooZžkkoovvéémm rroozzppoočéttuu oobbssaažieenn ppřfiísslluuéšnnyý rroozzppoočéttoovvyý ddíill::
-— cceenniikkoovvéä cceennaa nnoovvéé ppoolloožikkyy xx ((nnaabbíiddkkoovvéá cceennaa za ddíilloo ddllee PPoollooZžkového
rroozzppoočéttuu // cceenníikkoovvéá cceennaa ddílilaa,, ttjj.. pprraaccíi uvedenýych vV PPoollooZžkkoovvéémm
rroozzppoočéttuu)) == jjeeddnnoottkkoovvéá cceennaa nnoovvéé ppoolloožikkyy..
SSttrr.. 3 z 12
LLEESsYyČfigé;
LESY Č‘~' E‘~ SKrm-;‘ mÉg3"".“. r:R?3E5,-:J
fVippřaípdaedecchh,, kkddyy bbyy uurréčeennéé jjeeddnnoottkkoovvéé cceennyy nnoovvýycchh ppoolloožieekk ppřfeessaahhoovvaallyy aakkttuuáéllnníi
cenníikkoovvéé cceennyy,, bbuuddee mmaaxxiimmáéllnníi jjeeddnnoottkkoovvoouu cceennoouu nnoovýcchh ppoolloožieekk cceennaa cceenníikkoovváé..
c) neenníi—-lili cena nové ppoolloožikkvy vv cceenníikkuu uuvveeddeennaa,, uurrčéíi ssee jjeeddnnoottkkoovvéá cceennaa ppřfeeddmměéttnnýycchh pprraaccíi
1n1aa záékllaaddéě kaallkkullaaéce zhhoottoovviitteellee ooddppoovívdidajaíjiccíi ttražnií ((oobbvvyykklléé)) úfirroovvnnii cceennyy,, ppíisseemmnnéě
ooddssoouuhhllaasseennéé oobbjjeeddnnaatteelleemm..
4. PPrroveeddeenníi víiccepprraaccíi jjee mmoožinnéé ppoouuzzee nnaa zzáékkllaaddéě ppíisseemmnnééhhoo ddooddaattkkuu ttééttoo ssmmlloouuvvyy,, ppfřeeddeemm
uzavřfeennéého posttuuppeernm soouullaaddnnyýmm ss oobbeeccnnéě zzáévvaaznaýmmii pprréávvnníimmii ppřfeeddppiissyy uupprraavvuujjíiccíimmii
zzaaddáévváénníi vveeřfeejjnnyý'Icchh zzaakkáézzeekk..
IIVV..
PPllaatteebbnníi ppooddmmíinnkkyy
1. CCeena za ddiilloo bude zhhoottoovivtiteellii uuhhrraazzeennaa pp0o řféáddnnéémm ddookkoonnčéeenníi aa ppřfeevvzzeettíi ddíillaa oobbjj eeddnnaatteelleemm nnaa
záékllaaddéě zhhoottoovviitteelleemm fřéáddnnéě vvyyssttaavveennééhhoo ddaaňfioovvééhhoo ddookkllaadduu ((ffaakkttuurryy)) ddoorruuéčeennééhhoo oobbjjeeddnnataetleili..
K dafiňoovvéémmu dookkllaaddu (ffaaktuřfe) mmuussíi bbýytt ppřfiillooižeenn ssoouuppiiss sskkuutteeéčnnéě pprroovveeddeennyýcchh pprraaccíi ppíisseemmnnéě
poottvvrrzzeennyý ((ooddssoouuhhllaasseennýy)) oobbjjeeddnnaatteelleemm.. ZZáélloohhaa nneebbuuddee ppoosskkyyttoovváénnaa..
2. | SSppllaattnoosstt daňfiového dookkllaadduu ((ffaakkttuurryy)) jjee 3300 ddnnůfi ooddee ddnnee jjeehhoo ddoorruučéeenníi oobbjjeeddnnataetleili..
3. V ppřfiíppaaděé,, iž6e préácee,, respp.. dodáévkaa ppooddllééhhéá rreeižimimuu ppřfeenneesseenníi ddaaňfioovvéé ppoovviinnnnoossttii uu DDPPHH,, jjee
zhhoottoovviitteell poovviinneen prokaazzaattellnnéě vyyssttaavviitt aa ddoorruučéiitt ddaaňfioovvýy ddookkllaadd oobbjjeeddnnaatetellii nneejjppoozzdděéjjii ddoo
15 dnůfi od daatta uskutteeéčnéěmní’ zddaanniitteellnnééhhoo ppllnněénníi ((ttuuttoo ppooddmmíinnkkuu llzzee ssppllnniitt ttaakkéé ooddeesslléánniímm
dookkllaaddu eelleektrrooniicckky ve ffoorrmmáéttuu ..ppddff nneebboo ..jjppgg nnaa aaddrreessuu oobbjjeeddnnaatetellee)).. DDaatteemm uusskkuutteečénněénníi
zddaanniitteellnnééhho ppllnnéěnníi jjee denn ppřfeevvzzeettíi ddookkoonnéčeennééhhoo ddíillaa oobbjjeeddnnaatteelleemm nnaa zzáékkllaaddéě ppřfeeddéávvaaccíihhoo
pprrottookoolluu podepsaného obbéěmma smmlluuvvnníimmii sttrraannammii..
4. | OObbjjeeddnnaatteell jjee oprréávvnnéěn zhhoottoovviitteelleemm vvyyssttaavveennyý ddaaňfioovvýy ddookkllaadd ((ffaakkttuurruu)) vvrráéttiitt bbeezz pprrooppllaacceenníi,,
aanniiži bbyy s$6e ddoossttaall dd0o pprrooddlleenníi ss jjeehhoo fiúhhrraaddoouu,, zzeejjmméénnaajjeesstltliižiee::
aa)) nneeoobbssaahhuujjee Vvš§eecchhnnyy nnáélleežZititoossttii ddllee ppřfiíssluléušnnYýcchh pprréávvnníicchh ppřfeeddppiissfiů 6čii ttééttoo ssmmlloouuvvyy,,
bb)) zzhhoottoovviitteelleemm vvyyfiúéčttoovvaannéé pprréáccee nneebbyyllyy pprroovveeddeennyy nneebboo jjssoouu fiúéčttoovvéánnyy nneeoopprréávvnnéěnnéě aanneebboo
přfeeddéčasnéě (naappřf.. ddíilloo neebbyyllo dosud prroovedeennoo,, respp.. přfeevzattoo obbjjednnaatteelleemm)),,
c) jjako ppřfíilloohhaa neebbyyll ppřfiippoojjen souuppiis skutteeéčnéě prroovveedenýych pprraaccíi odsoouuhhllasenýy a podepsanýy
obbjj eddnnaattelleemm..
VV..
PPrroovváédděénníi pprraaccíi,, pprréávvaa aa ppoovviinnnnoossttii
1. VV ppřfiíppaadděé,, ižee Vv pprrfiůbbéěhhuu pprraaccíi ddoojjddee kkee zzmměénněé nneebboo vvyyddáénníi rroozzhhooddnnuuttíi oorrggéánnůfi
vvooddoohhoossppooddáéřfsskkýycchh,, hhyyggiieenniicckkýycchh,, eenneerrggeettiicckkyýcchh nneebboo jjininSýIcchh,, jjee oobbjjeeddnnaatteell ppoovviinneenn
uurryycchhlleennéě zzmměénněénnéé ppooddmmíinnkkyy pprroojj eeddnnaatt aa ppřfiizzvvaatt kk jjeejjiicchh pprroojjeeddnnáévváénníi i1 zzéássttuuppccee zzhhoottoovvititeellee..
VVyyžiáéddaajjíi—-llii ssii ttyyttoo zzmměénnyy pprrooddlloouužieenníi tteerrmmíinnuu pprroovveeddeenníi ddíillaa,, bbuuddee tteennttoo tteerrmmíinn
ooddppoovvíiddaajjíicciímm zzppfiůssoobbeemm pprrooddlloouužieenn uuzzaavvřfeenniímm ddooddaattkkuu kk ttééttoo ssmmlloouuvvěé..
SSttrr.. 44 2z 1122
Pokud zhhoottoovviitteell ppoouužZiijje pro sppllněénníi ddíillaa ppooddddooddaavvaatetellee,, nneessee Vvůfičéii oobbjjeeddnnaatetellii ooddppoovvěéddnnoosstt
jjaakkoo bbyy ddíflloo pprroovváédděéll sséámm.. PPookkuudd bbuuddee oobbjjeeddnnaatteell uu uurrčéiittééhhoo ddrruuhhuu pprraaccíi ppíisseemmnnéě ppoožZaaddoovvaatt
iiddeennttiififikkaaéčnníi uúddaajjee ppooddddooddaavvaatetellee,, jjee zzhhoottoovviitteell ppoovviinneenn jjee oobbjjeeddnnaatetellii ppíisseemmnnéě ssdděélilitt..
OObbjjeeddnnaatteell jjee oopprréávvnnéěnn kkoonnttrroolloovvaatt kkvvaalliittuu pprroovvéáddéěnnééhhoo ddíillaa pprroossttfřeeddnniiccttvviímm jjiímm ppoovvěéřfeennyýcchh
osoobb,, zzeejjmméénnaa zzddaa jjssoouu pprréáccee pprroovvéáddéěnnyy ppooddllee ssmmlluuvveennýycchh ppooddmmíinneekk,, tteecchhnniicckkj/ýCchh nnoorreemm
a jjiinnjlýcchh ppřfeeddppiissfiů aa vvssoouullaadduu ss rroozzhhooddnnuuttíimmii ppřfiíssluléunšSnýIcchh oorrggáénnůfi.. ZZhhoottoovvititeell jjee ppoovviinneenn
poosskkyyttnoouutt oobbjjeeddnnaatetellii za ttiímmttoo fiúéčeelleemm vveešékkeerroouu ppoottfřeebbnnoouu ssoouučéiinnnnoosstt,, zzeejjmméénnaa zzppřfíissttuuppnniitt
poottfřeebbnnéé ppíisseemmnnoossttii kk nnaahhllééddnnutuíti,, uummožoniniitt ppřfiíssttuupp nnaa pprraaccoovviiéšttéě aattdd.. NNaa zzjjiiéšttéěnnéé nneeddoossttaattkkyy
éčii vvaaddyy mmuussíi oobbjjeeddnnaatteell uuppoozzoornmiitt zzhhoottoovviitteellee zzéáppiisseemm ddoo ssttaavveebbnníihhoo ddeenníikkuu nneebboo jjiinnoouu
prokazzaattellnnoou píisseemmnou ffoorrmmoouu aa jjee ssoouuéčaassnnéě oopprréávvnnéěnn Zžáéddaatt bbeezzooddkkllaaddnnéé ooddssttrraanněénníi
zjjiiéštétěnnyýcchh nneeddoossttaattkkfiů 6čii vvaadd..
Jeessttlliiižee ssttaavveenniiéšttéě nneebbuuddee vvee ssttaavvuu zzppůfissoobbiilléémm kk zzaahháéjjeenníi pprraaccíi zz ddůfivvoodduu nnaa ssttrraannéě
oobbjjeeddnnaatteellee,, ppoossuunnee ssee tteerrmmíinn zzaahháéjjeenníi pprroovvéádděénníi ddíillaa aa tteerrmmíinn pprroovveeddeenníi ddíillaa oo ppoočéeett ddnnůfi,, ppoo
kterryý jjee oobbjjeeddnnaatteell vv pprrooddlleenníi ss řféáddnnyýmm zzaajjiiéšttéěnniímm ssttaavveennii§šttéě pprroo ppřfeeddáénníi zzhhoototovivtietelili..
ZZhhoottoovvititeell zzřf‘íiddíi na stavveenniišéttii nneezzbbyyttnnéá zzaařfíizzeenníi ssttaavveenniišéttěé,, vvčéeettnnéě ssoocciiáéllnníicchh zzaařfíizzeenníi,,
oossvvěéttllenníi a skllaaddoovyých pprrossttorfiů ummíissttéěnnyýcchh ttaakk,, aabbyy nneeoommeezzoovvaallaa aa eekkoollooggiicckkyy nneeoohhrroožioovvaallaa
ookkoollíi sttaavbbyy.. CCeena za odebbrraannéé eenneerrggiiee aa vvoodduu,, ssoouuvvisiseejíjiccíi ssee ssttaavvbboouu ddíillaa,, jjee zzaahhrrnnuuttaa vv cceennéě
za ddíilloo (d1l1e6 6čl1.. III. ooddsstt.. 1I smmlloouuvvyy,, ttzznn.. náékkllaady zaa eenneerrggiiee,, vvoodduu aappoodd..,, ssoouuvvisiseejíjiccíi ssee ssttaavvbboouu,,
neessee zzhhoottoovvititeell..
ZZhhoottoovvititeell jjee poovviinneen vVéésstt sttaavebbnníi ddeenníikk ooddee ddnnee ppřfeevvzzeettíi ssttaavveenniiéšttéě ddoo ddoobbyy ppřfeevvzzeettíi
dokoonnéčeennééhhoo ddíillaa oobbjjeeddnnaatteelleemm,, aa ttoo ddllee ssttaavveebbmní’hhoo zzéákkoonnaaaa ppřfiísslulu§šnnyýcchh pprroovváédděéjíjiccíihh
ppřfeddppiissůfi.. ZZhhoottoovvititeell jjee ppoovviinneenn zzaajijissttiitt,, aabbyy bbyyll nnaa ssttaavvbbéě kk ddiissppoozziiccii ssttaavveebbnníi ddeenníikk aa aabbyy bbyyll
tteenttoo ppřfiíssttuuppnnyý Vvš§eemm oprréávvnnéěnnyýmm oossoobbéámm,, aa ttoo ppoo cceelloouu ddoobbuu pprroovváédděénníi ddíillaa..
ZZhhoottoovviitteel] jjee poovviinneen vyzvvaatt ((ppiísseemmnnéě zzéáppiisseemm vvee ssttaavveebbnniímm ddeenníikkuu aa tteelleeffoonniicckkyy))
obbjjeddnnaatteellee kkee kkoonnttrroollee aa pprroovvěéřf'eenníi pprraaccíi,, kktteerréé bbuuddoouu Vv ddaalléšiímm pprraaccoovvnniímm ppoossttuuppuu zzaakkrryyttyy
nebo se sttaannoou jjiinnaak neeppřfíissttuuppnnYýmmii,, nneejjmméénnéě 33 pprraaccoovvnníi ddnnyy ppřfeedd tteerrmmíinneemm,, Vv nněémmži bbuuddoouu
prréáce zaakkrryytty nebo jjiinnaakk znneeppřfíissttuuppnnéěnnyy.. NNeespslpnlín-il-lii zzhhoottoovviitteell ttuuttoo ppoovviinnnnoosstt,, jjee kk ižéáddoossttii
oobbjjeeddnnaatteellee ppoovviinneenn nnaa ssvvůfijj nnáékkllaadd pprréáccee ooddkkrrýytt aa uummoožniniitt jjeejjiicchh ddooddaatteeéčnnoouu kkoonnttrroolluu
a pprroovvěéřfeenníi.. Pokud se oobbjjeddnnaatteell ke koonnttrroollee přfees vvéčaassnnéé vvyyzzvváénníi zzhhoottoovviitteelleemm nneeddoossttaavvíi,, jjee
zhhoottoovviitteell oprréávvnnéěn po kommppllexnníimm ffoottooggrraafifcikcékémm zzddookkuummeennttoovváénníi ddíillaa ppřfeeddmměéttnnéé pprréáccee
zaakkrrýytt.. KKoommplpelettnníi ffoottoograffiicckkoouu dokuummeennttaaccii ddllee ppřfeeddcchhoozzíi Vvěéttyy jjee zzhhoottoovviitteell ppoovviinneenn nnaa
poožiéádáénníi oobbjjeeddnnaatetellii ppřfeeddloložiiitt..
ZZhhoottoovvititeell ooddppoovvíiddéá zzaa éškkooddyy nnaa ppoozzeemmccíicchh aa ssttaavvbbáécchh,, vvčéeettnnéě kkoommuunnikikaaccíi aa nnaaddzzeemmnníicchh,,
jjaakooži i1 poddzzeemmnníicchh,, veeddeenníi,, vzznniiklléé v soouuvvisislloossttii se sttaavvbboou ((ddíilleemm) nebo jjeejjimím provéáděénníimm,,
od okaammžiiiku ppřfedáénníi sttaaveennii§štéě do dne ppřfeevvzzeettíi řféáddnnéě dokonéčeného ddíillaa ddllee ttééttoo smmllouvy
obbjjeednaattelleemm.. VVzznniikne-—lili v soouuvvisislloossttii se sttaavvbboou ((ddíilleemm)) nebo jjeejjimím prroovvéáddéěniímm na
uvedenýych vVěéccech š§kooddaa,, jjee zhhoottoovviitteell poovviinneen ji nnaahhrraadditit,, a ttoo uveeddeemní’mm do půfivoddnníihho stavuu,,
ppřfíipp.. nneenní-i-llii uveeddeenníi do půfivoddnníihho sttaavu mmoožiné nebo úfičéeellnéé,, poosskkyyttnuuttiímm ooddppoovívdidajaíjiccíi
SSttrr.. 55 z21122
ppeenněéžiiittéé nnáéhhrraaddyy.. PPřfiíppaaddnnéá zznneečéiiš§ttěénníi vvzznniikklléá pprroovvéáddéěnniímm ssttaavvbbyy ((ddíillaa)) jjee zzhhoottoovviitteell ppoovviinneenn
ooddssttrraanniitt nneejjpoozzdděéjiji ve llhhfiůttéě pro vyykklliizzenníi staveenniišéttěé..
DDoojdjdee-l-lii ppřfii pprroovvéádděénníi ddíillaa ((pprraaccíi)) kk nnáélleezzuu kkuullttuumrnéě cceennnnýycchh ppřfeeddmměéttůfi,, ddeettaaiillfiů ssttaavvbbyy nneebboo
chrréánnéěnnYýcchh éčáéssttíi ppřfiírrooddyy aanneebboo kk aarrcchheeoollooggiicckkyýmm nnáélleezzfiůmm,, jjee zzhhoottoovviitteell ppoovviinneenn ookkaammžiiittéě
pprréáccee ppřfeerruuš§itit,, nneepprrooddlleennéě nnáélleezz oozznnáémmiitt oobbjjeeddnnaatetellii aa zzéárroovveeňfi uučéiinniitt ooppaattřfeenníi nneezzbbyyttnnéá
kk ttoommuu,, aabbyy nnáélleezz nneebbyyll ppoošékkoozzeenn nneebboo zznniiéčeenn..
VVII..
DDaallš§íi pprréávvaa aa ppoovviinnnnoossttii zzhhoottoovviitteellee
ZZhhoottoovvititeell ssee zzaavvaazzuujjee pprroovvéésstt ddíilloo ppooddllee ttééttoo ssmmlloouuvvyy vv ppllnnéémm ssoouullaadduu ssee ssppeeccififiikkaaccíi
mmataetreiárliéů,lfiveýorobbkkfiů aa éčiinnnnoossttíi uuvveeddeennýycchh vvPPoollooižkkoovvéémm rroozzppoočéttuu aa zzaa ddooderžoovvéánníi
ppllaattnnyýcchh CČSSNN..
ZZhhoototovvititeell ppoottvvrrzzuujjee,, 2ž0e jjee sseezznnéámmeenn ssee ssttaavveenniiéšttéěmm,, ddoottéčeennyýrmnii iinnižeennyýrrsskkyýmmii ssíittéěmmii,,
podmmíinnkkaammii ttyýkkaajjíicciímmii ssee pprroovváédděénníi pprraaccíi aa jjee ssii vvéěddoomm rroozzssaahhuu pprraaccíi,, kktteerréé mmaajíji bbýyt’t
pprroovveeddeennyy..
ZZhhoottoovvititeell nese nebbeezzppeečéíi §škooddyy,, véčeettnnéě Zžiivellnnyýchh,, vvzznnikillcýchh na doddaannéémm mmaateterriiáélluu a ddíilluu, a
ttoo 0odd ookkaammžiiikkuu ppřfeeddáénníi ssttaavveenniiéšttéě ddoo ddnnee ppřfeevvzzeettíi řféáddnnéě ddookkoonnéčeennééhhoo ddíillaa dd1lee ttééttoo ssmmlloouuvvyy
obbjjeeddnatteelleemm na záékllaaddéě pprrottookoolluu o přfeedáénníi a ppřfeevvzzeettíi ddíillaa.. ZZhhoottoovvititeell ssee zzaavvaazzuujjee zzaajijissttiitt
(rreespp.. pprroovvéésstt)) béěhheemm provéádděénníi pprraaccíi (ddíillaa) beezzppeečénnoossttnníi ooppaattřfeenníi kk oocchhrraannéě ddíillaa.. VVllaassttnniíkkeemm
zzhhoottoovvoovvaannééhhoo ddíillaa jjee pp0o cceelloouu ddoobbuu jjeehhoo pprroovváédděénníi oobbjjeeddnnaatetell..
ZZhhoottoovvititeell ooddppoovvíiddéá zzaa bbeezzppeečénnoosstt pprréáccee,, zzaa ddooddrržioovváénníi ppřfeeddppiissfiů oo pprráéccii vvoocchhrraannnnyýcchh
páésmmeecchh,, ppoožiéármníicchh a jjiinnyýcchh přfedppiisfiů chréánmíiccíich veeřfejjnné záéjjmmyy.. ZZhhoottoovvititeell odppoovvíidéá za
bbeezzppeečénnoosstt aa oocchhrraannuu zzddrraavvíi vvéšeecchh oossoobb vvpprroossttoorruu ssttaavveenniišéttěé.. ZZhhoottoovvititeell zzaajjiissttíi nnaa ssvvoouu
odppoovvěéddnnoosstt aannáékkllaady doddrrižoovvzá’mníi beezzppeečénnoossttii aa ochrany zddrraavvíi ppřfii pprráéccii ddllee zéákona
čé.. 3099//220006 SSbb..,, 0o zaajjiiéšttéěnníi daall§šíicchh podmmíinek beezzppeečénnoossttii a ochrany zddrraavvíi ppřf‘ii pprráéccii,, ve znněénníi
ppoozzdděéjjš§íicchh ppřfeeddppiissůfi,, pprroovvéádděéccíicchh pprréávvnníicchh ppřfeeddppiissfiů aassoouuvviisseejjíicciícchh nnoorreemm aa zzaabbeezzppeečéíi
oocchhrraannuu oossoobb ppoohhyybbuujíjiccíicchh ssee vv ssoouusseeddssttvvíi ssttaavveenniiéšttéě ((oopplloocceenníi aa oozznnaačéeenníi ssttaavveennii§šttéě aappoodd.).)..
ZZhhoottoovvititeell odppoovvíidéá za usppoořféáddáénníi sttaaveennii§štéě ddllee nnaařfíizzenníi vVlléády éč.. 5911//220006 SSbb..,, 0o bl1ii2žš§íicch
mmiinniimmáéllnníicch poožiaadaavvccíich na bezpeečénnoosstt a ochrraanu zddrraavvíi ppřfii pprráéccii na stavveenniišéttíichh,, a
č6.. 3622//220005 SSbb..,, 0o bblliiižéšiícchh poOžZaaddaavvccíich na bezpeečénnoosstt a ochrraanu zddrraavvíi ppřfii pprráéccii na
pprraaccoovviišéttíicchh ss nneebbeezzppeečéíimm ppáédduu zz vvyýéškkyy nneebboo ddoo hhlloouubbkkyy,, oobboojjíi vvee zznněénníi ppoozzdděéjjšéíicchh ppřfeeddppiissůfi..
ZZhhoototovvititeell jjee ppoovviinneenn nnaa ssttaavveenniišéttii aa vv jjeehhoo ookkoollíi zzaacchhoovvaatt ppoořféáddeekk aa éčiissttoottuu aa pprrfiůbběéžinnéě
ooddssttrraafiňoovvaatt nnaa ssvveé’ nnáékkllaaddyy ooddppaaddyy aa nneečéiissttoottyy,, vzznniiklléé béěhheemm prováédděénníi sttaavebnníich pprraaccíi..
OOddvvoozz aa uulloožieenníi ooddppaadduu nnaa sskklléáddkku jjee ppoovviinnnnoossttíi a náékllaaddeemm zhhoottoovviitteellee..
VV pprrfiůbbéěhhuu rreeaalliizzaaccee ssttaavvbbyy ((ddíillaa)) zzhhoottoovviitteell uummoožinníi pprroovveeddeenníi kkoonnttrroollnníicchh pprroohhlliíddeekk ssttaavvby
vvee ssmmyysslluu uussttaannoovveenníi §8 113333 ssttaavveebbnníihhoo zzéákkoonnaa aa zzaajjiissttíi nnáépprraavvuu zzjjiiéštétěnnyýcchh nneeddoossttaattkkfiů Vv
oobbjj eeddnnaatteelleemm ssttaannoovveennéé ppřfiimméěfřeenneé’ llhhfiůttéě..
SStrt.r.66zz 1122
LESYČR
A
Y] gBGVs ČCfe EESSKKEÉ PROEDPIUIBDLIIIKKYY, oe Oat RS
LESY S.P.
ZZhhoottoovvititeell jjee poovviinneen ddooddrržiovaatt beezzppeečénnosotsntníi,, hhyyggiieenniicckkéé aa pprroottiippoožiéárrnníi ppřfeeddppiissyy,, ttyýkkaajjíiccíi ssee
provéádděénníi sttaavvebnníicch pprraaccíi,, zzaajijissttiitt ppoottfřeebbnnéá ooppaattřfeenníi aa ddoozzoorr nnaadd bbeezzppeečénnoossttíi pprréáccee..
VVšéeecchny Vvěéccii (mmaateteririáéll,, ssttroojjee,, zaařfíizzeenníi,, nnáéssttrroojjee aa nnáéřfaaddíi aattdd..)) nnuuttnnéé kk fřéáddnnéémmuu pprroovveeddeenníi
ddíillaa, jjee poovviinneen na své náékkllaadyy aa nneebbeezzppeečéíi zzaajijissttiitt aa zzaabbeezzppeečéiitt zzhhoottoovvititeell..
1100.. ZZhhoottoovvititeell jjee poovviinneen zzaajijissttiit vVšéeecchhnnyy zzkkoouušékkyy,, mměéřfeenníi aa rreevviizzee ppoožiaaddoovvaannéé ppřfiísslulu§šnnyýmmii
přfedppiisy nebo norrmmaammi.i. NNáékkllaaddyy nnaa ttyyttoo zzkkoouušékkyy jjssoouu ssoouučéáéssttíi cceennyy zzaa ddíilloo..
1111.. ZZhhoottoovvititeell jjee ppoovviinneenn fřiíddiitt ssee ppookkyynnyy oobbjjeeddnnaatteellee Vv rréámmccii kkoooorrdiinnaace s dodáévVkkaammi,i, ktteerréé
neejjssoou soouučéáéssttíi ddíillaa ppooddllee tteé’ttoo ssmmlloouuvvyy..
1122,. ZZhhoottoovvititeell ssee zzaavvaazzuujjee ppoouužíiitt ppřfii pprroovvéádděénníi ddíillaa mmaateteririáéllyy,, výyrroobky aa zzařfiízzeenníi pllnnéě
ooddppoovívdidajaíjiccíi ttééttoo ssmmlloouuvvěé.. PPookkuudd bbuuddee oobbjjeeddnnaatteelleemm ppoožiaaddoovváénnoo,, ppřfeeddlloožiíi vzoorrky mmaateterriiáéllfiů
přfeedd zzaabbuuddoovváénníimm..
L1A3.. ZZhhoottoovvititeell se zavaazzuujje ppoouužiíivaatt Vv hhyyddrraauulliiccee mmeecchhaanniizzaaccee,, kktteerréá bbuuddee ppřfii rreeaalliizzaaccii ddíillaa
ppoouužiiittaa,, pouze bbiioolloogiicckky oddbboouurraatteellnnéé kkaappaalliinnyy.. NNáékkllaaddyy zzaa mmeecchhaannizizaaccii jjssoouu ssoouučéáéssttíi cceennyy
zzaa ddíilloo..
1144.. ZZhhoottoovviitteell sseezznnéámmíi oobbsslluuhhuu oobbjjeeddnnaatteellee ss oobbsslluuhhoouu vVš§eecchh zzaařfíizzeenníi ddíillaa,, vvyyžiaadduujjíicciícchh oobbsslluuhhuu..
SSeeznáémmeenníi prroobbéěhne Vvžiddy Vv prrfiůbbéěhu uváédděénníi ppřfiíssluluéšnnyýcchh zzaařfíizzeenníi ddoo pprroovvoozzuu.. UÚčéaasstt oobbsslluuhhyy
ppřfii zaaš§kkoolleenníi zzaajjiiéštť’uujjee oobbjjeeddnnaatteell..
15.. ZZhhoottoovvititeell vvyykklliiddíi ssttaavveenniiéšttéě nneejjppoozzdděéjiji kk ookkaammžiiikkuu ppřfeeddáénníi ddookkoonnéčeennééhhoo ddíillaa oobbjjeeddnnataetleili,,
ttjj.. nneejjppoozzdděéjiji ppřfii ppooddppiissuu pprroottookkoolluu oo ppřfeeddáénníi,, rreesspp.. ppřfeevvzzeetíti,, ddookkoonnéčeennééhhoo ddíillaa oobbjjeeddnnaatteelleemm,,
nneebbuudde-el-ili smmlluuvvnníimmii ssttrraannaammii ppíisseemmnnéě uujjeeddnnaá’mnoo jjiinnaakk..
166.. ZZhhoottoovvititeell pprroohhllaašéuujjee,, žiee::
a) neenníi osobboouu,, subjjeekktteemm aannii oorrggéánneemm uuvveeddeennyýmm VvppřfíilloozzeelI nnaařfíizzeenníi RRaaddyy ((EESS))
5č.. 7655//220006 2z6e dne 188.. 55.. 2000066,, o ommeezuzjuíjiccíicchh ooppaattřf'eenníicchh vvzzhhlleeddeemm kk ssiittuuaaccii Vv BBěélloorruusskkuu
a k zaappoojjeenníi BBěéllorruuska do rruuské agresee pprroottii UUkkrraajjiinněé,, vvee zznněénníi ppoozzdděéjjšEíicchh ppřfeeddppiissůfi,,
bb)) neenníi osobboouu,, subjjeekktteemm aannii orrggéánneemm uuvveeddeennyýmm fviplořízloezIel nnaařfíizzeenníi RRaaddyy ((EEUU))
6č. 2088//220014 2z6e dne 55..33.. 2014 ooommezeuzjuíjiccíicchh ooppaattřfeenníicchh Vvůfičéii nněékktteerryýmm oossoobbéámm,,
subbjjeekkttfiůmm a orrggéánnfiůmm vzhlleeddeemmkk sittuuaaccii nnaa UUkkrraajjiinněé,, vvee zznněénníi ppoozzdděéjjš§íicchh ppřfeeddppiissůfi,,
c) neenníi osobboouu,, subjjeekktteemm aannii oorrggéánneemm uuvveeddeennyýmm vVppřfíilloozzeeII nnaařfíizzeenníi RRaaddyy ((EEUU))
6č.. 2699//220014 ze dne 1177..33.. 2014 ooommezeuzjuíjiccíicchh ooppaattřfeenníicchh vvzzhhlleeddeemm kkéčininnnoosstteemm
naarruušéuujjíicciímm nebo 0ohhrroožiuujjiícciímm úfizemmnníi cceelliissttvvoosstt,, ssvvrrcchhoovvaannoosstt aa nneezzáévviisslloosstt UUkkrraajjiinnyy,,
ve zněénníi poozzdděéjjšéíicchh ppřfeeddppiissůfi,,
dd)) neenníi osobboouu,, subjjeekktteemm nebo orrggéánneemm spoojjeennyýmm ss oossoobboouu,, ssuubbjjeekktteemm nneebboo oorrggéánneernm
pooddlle píissmm.. aa)),, bb)) aanneebboo cc)),,
e) nneezzppffiisttuuppnnii osoobběé,, suubbjjektu aannii orrggéánu uvveeddeennéémmuu vvyýéšee ppoodd ppíissmm.. aa)) aa2ž (d1)) 6čii Vv jjeehhoo
prroossppéěch Zžáédné fifinnaannéčnníi prossttfřeeddky aannii hhoossppooddáéřfsskkéé zzddrroojjee,, aa ttoo nneejjeenn Vv ssoouuvvisislloossttii
s pllnnéěnniímm ttééttoo ssmmlloouuvvyy,,
SSttrr.. 7 2z 1122
LESs YyCg:
g 2:33;»
;3237”21Sa.,»Yvs 1Ca.flE8flS‘8ixK.'w6Ei”i 5RWEw2P»:U{$B11L:.31I- KwYt,”, aSn.dP<”’..
ff)) nneenníi rruusskkyýmm ssttéáttnniímm ppřfiíssluluéšnniíkkeemm,, ffyyzziicckkoouu 6č1i pprréávvnniicckkoouu oossoobboouu aannii ssuubbjjeekktteemm 6čii
orrggéánneemm ssee ssíiddlleemm Vv RRuusskkuu,,
gg)) nneenníi pprréávvnniicckkoouu oossoobboouu,, ssuubbjjeekktteemm nneebboo oorrggéánneemm,, kktteerryý jjee 2z Vvíiccee 1n1e6ž2 5500 %% ppřfiímmoo éčii
nneeppřfiímmoo Vvllaassttnnéěnn rruusskkyýmm ssttéáttnniímm ppřfiísslulufišnniíkkeemm,, ffyyzziicckkoouu éčii préávniicckkoou osobou nebo
subjjeekktteemm 6čii oorrggéánneemm ssee ssíiddlleemm vV RRuusskkuu,,
hh)) nneenníi ffyyzziicckkoouu nneebboo pprréávvnniicckkoouu oossoobboouu,, ssuubbjjeekktteemm nneebboo oorrggéánneemm,, kktteerryý jjeeddnnéá jjmméénneemm
nebo na pokyn rruusskkéého stéáttnniíhhoo ppřfiísslluuéšnníikkaa aanneebboo ffyyzziicckkéé éčii pprréávvnniicckkeé’ oossoobbyy nneebboo
suubbjjektu éčii orrggéánu se síiddlleemm Vv RRuusskkuu,, nneebboo oossoobbyy,, ssuubbjjeekkttuu nneebboo oorrggéánnuu,, kktteerryý jjee z2 Vvíiccee
nmeži 5500%% ppřfiímmoo 6č1i nneeppřfiímmoo vVllaassttnnéěnn rruusskkyýmm ssttéáttnniímm ppřfiíssluluéšnnikíkeemm aanneebboo ffyyzziicckkoouu č(”:i1
préávniicckkoou osobou nebo ssuubbjjeekktteemm éčii oorrggéánneemm ssee ssíiddlleemm Vv RRuusskkuu,,
ii)) jjeehhoo ppooddddooddaavvaatteell 6čii jjeehhoo ppooddddooddaavvataetelléé,, kktteeřfíi ssee bbuuddoouu ppooddíilleett nnaa ppllnněénníi ttééttoo ssmmlloouuvvyy
zz éčáéssttii ooddppoovívdidajaíjiccíi Vvíiccee 1n1e6ž2 1100 %% cceennyy zzaa ddíilloo ddllee (č:l1.. IIIIII.. ooddsstt.. 1I ssmmlloouuvvyy ssppllňfiuujjíi aa bbuuddoouu
ssppllfiňoovvaatt ppoo cceelloouu ddoobbuu úf1č6iinnnnoossttii ttééttoo ssmmlloouuvvyy ppooddmmíinnkkyy vvee ssmmyysslluu ppíissmm.. t£)) aaži hh)) ttoohhoottoo
pprroohhlléáéšeenníi aa
jJ)) nnaa ppřfeeddmměétt ppllnněénníi ttééttoo ssmmlloouuvvyy ((ssttaavveebbnníi pprréáccee,, ddooddáévvkkyy nneebboo sslluužibbyy)),, kktteerryý zzhhoottoovviitteel]
ppoosskkyyttnnee oobbjjeeddnnataetelili,, ssee nneevvzzttaahhuujjee zzéákkaazz ppřfiímmééhhoo nneebboo nneeppřfiímmééhhoo nnáékkuuppuu,, ddoovvoozzuu nneebboo
přfeevéádděénníi zbboožiíi do EEvvrropské unniie [[vviizz zzcejjmméénnaa nnaařfíizzeenníi RRaaddyy ((EEUU)) 6č.. 883333//22001144 2z6e ddnnee
31.. 77.. 2014 ve zněénníi poozzdděéjjšéíicch ppřfedppiisfiů ((zzaakkaazzuujíjiccíi mmjj.. nnáékkuupp,, ddoovvoozz nneebboo ppřfeevvéádděénníi
vyjjmmeenovaného zzbboožíii,, ktteerréé se nnaacchháézzíi Vv RRuusskkuu,, bbyylloo vvyyvveezzeennoo zz RRuusskkaa 6čii 2z RRuusskkaa
poocchháézzíi)) a nnaařfíizzenníi ((EESS)) 6č.. 765//220006 2z6e dne 1188.. 55.. 22000066,, Vve6 zznněénníi ppoozzdděéjjšéíicchh ppřfeeddppiissfiů
(zaakkaazzuujíjiccíi mmjj..nnéá1kkuupp,, dovoz nebo ppřfeevvéádděénníi vvyyjjmmeennoovvaannééhhoo zzbboožíii,, kktteerréé ssee nnaacchháézzíi
Vv BBěélloorruskkuu,, bbyyllo vyvezeno zz BBěélloorruusskkaa č6ii 2z BBěélloorruusskkaa ppoocchhäéziz)i)]]..
Součéasněé se zhhoottoovviitteel] zaavvaazzuujjee,, Zže fvippřaípdadéě jjaakkéékkoolliiVv zzmměénnyy ss ddooppaaddeemm nnaa ppllaattnnoosstt
kteréhhookkoollii prohhlléáéšeenníi jjiímm učéiinnéěnného vyýéše ddllee ppíissmm.. aa)) 3a2ž jj)) ttoohhoottoo ooddssttaavvccee,, jjee zzhhoottoovviitteell
poovviinneen o kaažiddé ttaakkoové zmměéněé nneepprrooddlleennéě ppíisseemmnnéě iinnffoorrmmoovvaatt oobbjjeeddnnaatteellee..
VVIIII..
PPřfeeddáénníi aa ppřf'eevvzzeettíi ddíillaa
1. ZZhhoottoovvititeell tteelleeffoonniicckky a píisseemmnéě vyzve obbjjednnaatteellee kk ppřfeevvzzeettíi ddookkoonnéčeennééhhoo ddíillaa.. PPrroovveeddeenníimm
((ddookonéčenníimm)) ddíillaa se rroozzuummíi (1i)1ú'1ppl1né ddookkoonnčéeenníi vVšéeecchh pprraaccíi vV ssoouullaadduu ss ttoouuttoo ssmmlloouuvvoouu;;
(1ii1) oddssttrraaněénníi vešékeerryých vvaadd aa nneeddoodděéllkkfiů ddíillaa;; ((iiiiii)) ppřfeeddáénníi vveešékkeerryýcchh ddookkuummeennttůfi nneezzbbyyttnnyýcchh
pro prroovoz a úfiddrržibbuu ddíillaa ddllee ooddsstt.. 2 ttoohoto éčlléánnkuu ssmmlloouuvvyy 3a ((iivv)) ppooddppiiss pprroottookkoolluu oo ppřfeeddáénníi
a ppřfeevvzzeettíi ddíillaa obbjjeeddnatteelleemm i1 zhhoottoovviitteelleemm,, jjeehooži ssoouučéáéssttíi bbuuddee ssoouuppiiss pprroovveeddeennyýcchh pprraaccíi,,
píisseemmnéě poottvrrzzeenyý obbjjeeddnatteelleemm (dáéllee jjeenn ,„,pprr0oveeddeenníi ddíillaa““)).. OO ppřfeeddáénníi aa ppřfeevvzzeettíi ddíillaa bbuuddee
sepséán přfeedáévvaaccíi pprroottookkooll.. OObbjjeeddnnaatteell ddíilloo pprroohhllééddnnee aa Vvýysslleeddkkyy pprroohhlliíddkkyy zzaappíiéšee ddoo
pprroottokkoolluu.. PPrroottokkooll bude obsaahhoovvaatt zejjmméénnaa::
a) zhoddnnoocceenníi jjaakoossttii ddíillaa z hlleediisskka vvaadd aa nneeddoodděéllkkůfi aa jjeejjiicchh ppooppiiss,,
bb)) souuppiis Vvšéech prroovveeddenýych zzmměén a oddcchhyyllek o0d PPoolložikkoovvééhho rroozpoočéttuu,,
SSttrr. .88z21122
LIKY, 3.P
c) pprrohhlléaéSeennii obbjjeeddnnaatteellee,, zzddaa ddíilloo ppřfeebbíirréá aa zzddaa jjeejj llzzee ppoovvaažioovvaatt zzaa ddookkoonnčéeennéé,,
dd)) seezznnaamm přfeeddaanyých dokummeennttůfi ddllee ooddsstt.. 22 ttoohhoottoo éčlléánnkkuu ssmmlloouuvvyy,,
e)) ssoouuppiiss ppřfíilloohh,,
f) jJmméno a pooddppiiss zzéássttuuppccee zzhhoottoovviitteellee aa oobbjjeeddnnaatteellee..
ZZhhoottoovvititeell přfeeddéá oobbjjeeddnnaatetellii nneejjppoozzdděéjiji ppřfii ppřfeeddéámní’ ddíillaa ttyyttoo ddookkllaaddyy::
—- © dokummeennttaaccii sskkuutteeéčnnééhhoo pprroovveeddeenníi ssttaavvbbyy,,
—- ddookkllaaddyy 0o ppřfeeddeeppssaannyýcchh zzkkoouuéškkéácchh aa rreevviizzíicchh,,
- dookkllaady pprrookkaazzuujíjiccíi sshhoodduu vvllaassttnnoossttíi ppoouužiiittyýcchh vvýyrroobbkkfiů ss ppoožiaaddaavvkkyy nnaa vvýyssttaavvbbuu
((pprroohlléáéšeenníi o shodděé,, vvýysslleeddkkyy zzkkoouušéeekk,, cceerrttiiffiikkéáttyy,, tteecchhnniicckkéé lliissttyy,, bbeezzppeečénnoossttnníi lliissttyy,,
náévooddyy)) a ddaallšéíi ddookkllaaddyy,, nneezzbbyyttnnéé pprroo zzpprroovvoozznněénníi ddíillaa,,
—- © dookkllaaddyy oo nnaakklléáddáénníi ss ooddppaaddyy..
NNeebbuuddoouu-—lili požiaaddoovvaané dookkllaady oobbjjeeddnnaatetellii ppřfeeddlloožieennyy,, jjeeddnnéá ssee 0o vvaadduu ddíillaa,, pprroo kktteerroouu jjee
obbjjeeddnnaatteell oprréávvnnéěn oddmmíittnnoouutt ppřfeevvzzeettíi ddíillaa..
VVIIIIII..
ZZáérruka a uuppllaattnněénníi pprréávv zz ooddppoovvěéddnnoossttii zzaa vvaaddyy
ZZhhoottoovvititeell poosskkyyttuujje oobbjjeeddnnaatetellii zzéárruukkuu zzaa jjaakkoosstt zzhhoottoovveennééhhoo ddíillaa 0o ddoobbéě ttrrvvaá’mníi 2244 mměéssíiccůfi..
ZZáérwuka začéíinnéá bběéžieett dnneemm ppřfevvzzeettíi ddíillaa obbjjeednnaattelleemm..
Vadu jjee zhhoottoovviitteell poovviinneenn ooddssttrraanniitt nneejjppoozzdděéjjii ddoo 3300 ddnnůfi 0odd jjeejjiíhhoo oozznnéámmeenníi oobbjjeeddnnaatteelleemm..
NNeeoozznnáémím-il-ili obbjjeddnnaatteell zzhhoototovivtiteellii jjiinnaakk,, ppllaattíi,, ižse oobbjjeeddnnaatteell ppoožiaadduujjee ooddssttrraanněénníi vvaaddyy
dodáéníimm chhyybběéjíjiccíi věéccii,, jjee--lli mmoožino vaadduu ooddssttrraanniitt ddooddáénníimm cchhyybběéjíjiccíi vvěéccii,, nneebboo oopprraavvoouu
vvěéccii,, jjee--llii mmoožiné vadu ooddssttrraanniitt oopprraavvoouu vvěéccii..
NNeeoodsdtsrtarnaín-il-lii zhhoottoovviitteell vadu ddíillaa ve llhhfiůttéě ddllee ooddsstt.. 22 ttoohhoottoo éčlléánnkkuu ssmmlloouuvvyy,, jjee oobbjjeeddnnaatteell
opprréávněénn,, nniikkoollii véšak poovviineenn,, ooddssttrraanniitt vvaadduu sséámm,, ppooppři‘.. nneecchhaatt jjii ooddssttrraanniitt ttfřeettíi oossoobboouu,, nnaa
náékkllaady zhhoottoovviitteellee..
ZZhhoottoovvititeell jjee poovviinneen vyddaatt oobbjjeeddnnaatetellii ppoottvvrrzzeenníi 0o ttoomm,, kkddyy oobbjjeeddnnaatteell pprréávvoo zz ooddppoovvěéddnnoossttii
za vady uuppllaattnnilil,, co jjee obssaahheemm rreekkllaammaaccee aa jjaakkyý zzppfiůssoobb vvyyřfíizzeenníi rreekkllaammaaccee oobbjjeeddnnaatteell
ppoožiadduujjee,, jjaakooži i ppoottvrzeenníi o daattu a zpfiůsobu vvyyřfíizzeenníi rreekkllaammaaccee,, aa ddáéllee ppoottvvrrzzeenníi 0o pprroovveeddeenníi
opprravy a dobéě jjeejjiíhhoo trrvvéánníi, ppřfíipp.. píisseemmnnéé ooddůfivvooddnněénníi zzaammítitnnuuttíi rreekkllaammaaccee..
ZZhhoottoovvititeell jjee poovviinneen nnaahhrraaddiitt oobbjjeeddnnaatetellii vešékeerréé nnáékkllaaddyy,, jjeeži oobbjjeeddnnaatteell uúčéeellnnéě vvyynnaaloložiiill
vV soouuvvisislloossttii s uppllaattnnéěnniímm pprréávvaa zz ooddppoovvěéddnnoossttii zzaa vvaaddyy aa ooddssttrraafiňoovvéánniímm vvaaddyy.. TTuuttoo nnáéhhrraadduu
poosskkyyttnne zhhoottoovviitteell oobbjjeeddnnaatetellii nnaa zzáékkllaaddéě oobbjjeeddnnaatteelleemm fřéáddnnéě vvyyssttaavveennééhhoo ddaaňfioovvééhhoo
dookkllaaddu (ffaaktury) dorruuéčeeného zzhhoototovivtietelili,, se ssppllaattnnoossttíi 2211 ddnnůfi ooddee ddnnee jjeehhoo ddoorruučéeenníi..
IIXX..
SSmmlluvnmí’ pookkuutty a úfirrook z pprrooddlleenníi
SSttrr.. 9 z21122
LESV... 4%
:SY CESKÉ REPU$B31L35I..KY, S.P.
d1a. ZZhhoottoovvititeell jjee poovviinneenn zzaapplalatititt oobbjjeeddnnaatetellii ssmmlluuvvnníi ppookkuuttuu Vv ppřfiíppaadděe,, 2žee::
a) zhhoottoovviitteell jjee vV pprrooddlleenníi ss pprroovveeddeenniímm ddíillaa,, aa ttoo vvee vvýyšéii 00,,11 %% zz cceennyy zzaa ddíilloo bbeezz DDPPHH ddllee
6čl1.. III. ooddsstt.. 1I smmlloouuvvyy,, aa ttoo zzaa kkaažiddýy,, bbyyťt’ ii zzaappoočéaattýy kkaalleennddáéřfnníi ddeenn pprr0oddl1eenníi,,
bb)) zhhoottoovviitteell ppřfii provéádděénníi ddíillaa ddllee tteé’ttoo ssmmlloouuvvyy pprroovveeddee pprréáccee ((ddíilloo 6čii jjeehhoo éčáésstt)) Vv rroozzppoorruu
s ttoouttoo smmllouvou (naappřf.. nneekkvvaalilittnněé,, Vv rroozzppoorruu ss PPoollooižkkoovvyýmm rroozzppoočétteemm)),, aa ttoo vvee vvýyšéii
25 % z ceeny ttaakkoovvyýcchh pprraaccíi bbeezz DDPPHH ddllee PPoolloožikkoovvééhhoo rroozzppoočéttuu,,
c) zhhoottoovviitteell jjee v pprrooddlleenníi s oddssttrraannéěnniímm vvaaddyy 6čii vvyyřfiízzeenniímm rreekkllaammaaccee (dHlee (č:l1.. VVIIIIII.. ooddsstt.. 22
smmlloouuvvyy,, a ttoo ve Vvýyš§ii 0,1 % zz cceennyy vvaaddnnéě pprroovveeddeennéé éčáéssttii ddíillaa bbeezz DDPPHH ddllee PPoollooZžkkoovvééhhoo
rroozzppoočéttuu zzaa kkaažiddýy,, bbyyťt’ ii zzaappoočéaattýy ddeenn pprrooddlleenníi,,
dd)) zhhoottoovviitteell jjee v pprrooddlleenníi s vykklliizzeenniímm ssttaavveenniišéttěé,, aa ttoo vvee vvýyšéii 11 550000 KKč6 zzaa kkaažZddýy,, bbyyťt’
i1 zzaappoočéaattýy kkaalleennddáéřfnníi ddeenn pprrooddlleenníi,,
e) zhhoottoovviitteell ppoorruušéiill jjaakkouukkoolliiv ssvvoouu ppoovviinnnnoosstt vvyyppllýyvvaajíjiccíi pprroo nněéjj zz ttééttoo ssmmlloouuvvyy,,
s Vvýyjjiimmkkoou přfiíppaaddfiů uvedenýych podd ppíissmm.. aa)) 2a1ž2 dd)) ttoohhoottoo ooddssttaavvccee ssmmlloouuvvyy nneebboo ooddsstt.. 22
ttoohoto éčlléánnku smmlloouuvvyy,, a ttoo Vve6 vvýyšéii 11 000000 KKnč“: zzaa kkaažiddéé ttaakkoovvéé jjeeddnnoottlliivvéé ppoorruušéeenníi..
2. V přfiíppaaddéě pprrooddlleenníi s pllnnéěnniímm peenněéžiiittééhhoo zzéávvaazzkkuu ddllee tteé'ttoo ssmmlloouuvvyy jjee ssmmlluuvvnníi ssttrraannaa,, kktteerréá jjee
ttaakttoo v pprrooddlleenníi,, poovviinnnna zzaapplalatititt drruuhheé’ ssmmlluuvvnníi ssttrraannéě úfirrookk zz pprrooddlleenníi vvee vvýyš§ii 00,,0055 %% zz
ddlluuižnnéé éčáéssttky za kaažiddýy,, bbyyťt’ ii zzaappoočéaattýy ddeenn pprrooddlleenníi..
3. SSmmlluuvvnníi pookkuutty mmoohhou bbýytt kommbbiinovéánnyy ((ttzznn.. 2ž6e uuppllaattnněénníi jjeeddnnéé ssmmlluuvvnníi ppookkuuttyy nneevvyylluučéuujjee
souubběéžinnéé uuppllaattnněénníi jjaakkeék’koollii jjiinnéé ssmmlluuvvnníi ppookkuuttyy))..
4. UUjjeeddnéániímm o smmlluuvvnníi pookkuuttěé,, annii jjeejjimím zapllaacceenniímm nneenníi jjaakkkkoollii ddoottéčeennoo 6čii jjiinnaakk oommeezzeennoo
prréávo obbjjednnaatteelle na nnáéhhrraadduu §škko0ddyy,, aa ttoo Vv ppllnnéémm rroozzssaahhuu..
5. SSmmlluuvvnníi pookkuutta nebo smmlluuvvnníi úfirrook zz pprrooddlleenníi ddllee ttoohhoottoo éčlléánnkkuu ssmmlloouuvvyy bbuuddoouu uuhhrraazzeennyy nnaa
záékllaaddéě řféáddnnéě vysttaavveennéého daňnového dookkllaaddu (ffaakkttuurryy)) ssee llhhfiůttoouu ssppllaattnnoossttii 2211 ddnnůfi ooddee ddnnee
jjeehhoo ddoorruučéeenníi ppoovviinnnnéé ssmmlluuvvnníi ssttrraanněé..
XX..
OOddssttoouuppeenníi 0od smmllouvy
1. KKtteerráékkoollii ze smmlluuvvnníich sttrraann jjee oopprréávvnnéěnnaa o0dd ttééttoo ssmmlloouuvvyy ooddssttoouuppiitt vv ppřfiíppaaddeecchh aa zzaa
podmmíinek sttaannoovveenyých obéčansskkyýmm zzéákkoonníikkeemm nneebboo uujjeeddnnaannyýcchh ttoouuttoo ssmmlloouuvvoouu.. OOddssttoouuppeenníi
mmuussíi bbýytt učéiinnéěno píisseemmnéě a jjee 1ú’č1i6innnné okammžiiikkeemm jjeehho doorručéeenníi drruuhheé’ smmlluuvvnníi strraaněé..
2. OObbjjeeddnnaatteell jjee oprréávvnnéěn o0d ttééttoo smmllouvy ooddssttoouuppiitt zejjmména v ppřfiíppaaděé,, žiee:
a) ddíilloo jjee prroovvéáddéěno Vv rroozporu s ttoouttoo smmllouuvvoouu,,
bb)) zhhoottoovviitteell se oocciittll vV pprrooddlleenníi s prroovveedeniímm ddíillaa 0o dobu ddeellšéíi nneeži 30 dnnůfi,,
0c) se ukkáéžie kteréékkoollii prr0oh1lá隧eenníi zhhoottoovviittellee Vv 6čl1.. VVII.. ooddsstt.. 16 smmllouvy nepprravdiivvyýmm nebo
ppřfessttall—-llii zhhoottoovviitteell béěhheemm fiúčéiinnnoossttii smmllouvy a za ttrrvvéánníi mmeezziinnáérrooddnníich saannkkccíi
SSttrr.. 11002z 1122
LESYCR
Lies K REPUBLIKY, 5.P.
ooddppoovvídidaajíjiccíicchh ssmmyysslluu (č:l1.. VVII.. ooddsstt.. 1166 ssmmlloouuvvyy ssppllfiňoovvaatt kktteerroouukkoollii zz ppooddmmíinneekk
deeffiinnoovvaannyých v (č:l1.. VVII.. ooddsstt.. 1166,, ppíissmm.. aa)) 3a2ž jj)) ssmmlloouuvvyy,,
dd)) zzcchhoovváénníi zzhhoottoovviitteellee,, ppoossttuuppuu pprraaccíi nneebboo jjiniSnýIcchh ookkoollnnoossttíi nneeppoocchhyybbnnéě vvyypplljýrvváé,, 2žee
ppoovviinnnnoosstt zzhhoottoovviitteellee bbuuddee ppoorruuéšeennaa Zzppůfissoobbeemm,, kktteerryý zzaakklléáddéá pprréávvoo oobbjjeeddnnaatteellee oodd ttééttoo
smmlloouuvvyy ooddssttoouuppitit,,
e) zhhoottoovviitteell vvssttoouuppiill ddoo lliikkvviiddaaccee,,
ff)) nnaabbyylloo pprréávvnníi mmooccii rroozzhhooddnnuuttíi ssoouudduu oo fiúppaaddkkuu zzhhoottoovviitteellee vvee ssmmyysslluu zzéákkoonnaa čé.. 118822//22000066
8Sbb..,, 0o fiúppaaddkkuu aa zzppfiůssoobbeecchh jjeehhoo fřeeéšeenníi ((iinnssoollvveennčénníi zzáékkoonn)),, vvee zznněénníi ppoozzdděéjjš§íicchh ppřfceddppiissůfl..
ZZhhoottoovvititeell jjee oopprréávvnnéěnn ooddssttoouuppiitt 0odd ttééttoo ssmmlloouuvvyy zzeejjmméénnaa vv ppřfiíppaadděé,, 2ž6e ssee oobbjjeeddnnaatteell oocciittll
v pprrooddllenníi se zapllaacceeniímm cceennyy zzaa ddíilloo oo ddoobbuu ddeellšéíi nneeži 3300 ddnnůfi..
XXII..
CCrriimmiinnaall CCoommplpiliaannccee ddoolloožikkaa
SSmmlluuvvnníi ssttrraannyy nníižiee ssvvyýmm ppooddppiisseemm ssttvvrrzzuujíji,, 2ž6e vv pprrfiůbbéěhhuu vvyyjjeeddnnáévváénníi oo ttééttoo ssmmlloouuvvéě vžiddyy
jjeeddnnaallyy a poossttuuppoovvaallyy očeessttnněé,, ttrraannssppaarreennttnnéě a v soouullaadduu s veešékkeerryýmmii pprréávvnníimmii ppřfeeddppiissyy,, a Zžee
ttaakttoo buddoouu jjeeddnnaatt ii ppřfii jjeejjimím ppllnněénníi..
SSmmlluuvvnníi ssttrraannyy pprroohhl1aaš§ujuíji,, 2ž6e vv ssoouuvvisislloossttii ss ttoouuttoo ssmmlloouuvvoouu vvyyvviinnoouu mmaaxxiimmáélInníi fiússililíi, aby
žiéáddnnéé zzee ssmmlluuvvnníicchh ssttrraann nneemmoohhllaa bbýiltt ppřfiiéčtteennaa ttrreessttnníi ooddppoovvěéddnnoosstt pooddlle ppřfiíssluluéšnnyýcchh
préávnníicch ppřieeddppiissůfi..
OObbjjeeddnnaatteell zzaacchhoovvéávvéá nnuulloovvoouu ttoolleerraannccii kk jjaakkéémmuukkoolili nneelleeggéállnniímmuu jjeeddnnáénníi,, ddooddrržiuujjee
mmaaxxiimmáéllnníi ttrraannspaarreennttnnoosstt,, lleeggaalliituu,, eettiikkuu a uuppllaattfiňuujjee zéásady CCrriimmiinnaall CCoommppliliance PPrrogrraammu
((wwwwww.l.elessyyccr.r.cczz//ccccpp))..
XXIIII..ZZéávvéěrreeéčnnéá uussttaannoovveenníi
PPookkuudd nneenníi vv ttééttoo ssmmlloouuvvéě uujjeeddnnéánnoo jjiinnaakk,, fřiíddíi ssee vvzzttaahhyy mmeezzii ssmmlluuvvnníimmii ssttrraannaammii pprréávvnniímm
řféáddeemm CČeesské reppuubblliikyy,, zejjmména obéčansskkyýmm zéákoniíkkeemm a préávnníimmii přfeedppiisy soouuvvisiseejíjiccíimmii..
TTuutto smmllouvu llzzee mměénniitt éčii dooppllfiňovvaatt pouze ffoorrmmou píisseemmnYých dooddaattkfiů podepsanýych obbéěmma
smmlluuvvnníimmii ssttrraannaammii..
TTaatto smmllouva nnaabývvéá ppllatnoossttii dnneemm jjeejjiíhhoo pooddppiisu obbéěmma smmlluuvvnníimmii sttrraannammii.. Pokud ttaattoo
smmllouva poddllééhhéá ppoovviinnnnoossttii uvveeřfeejjněénníi ddllee zéákona éč.. 340//220015 SSbb..,, o0 zvvlléáéšttníicchh podmmíinkéách
fiúčéiinnnoossttii něékktterryých smmlluuvv,, uvveeřfeejjfiňováénníi ttéěchto smmlluv a o reggiistrruu smmlluv ((zzéákkoon o reggiistrruu
smmlluuvv)),, ve zněénníi poozzdděéjjšéíich ppřfeddppiissůfi,, nabýyvéá úfičéiinnnoossttii ddnneemm jjeejjiíhhoo uuvveeřfeejjnněénníi vv ssoouullaadduu ssee
zmmíinnéěnnyýmm zéákonemm;; smmlluuvvnníi sttrraanny pro ttyyttoo přfiíppaaddy vvyyjjaaddřfuujjíi svvůfijj souuhhllas s uveeřfejjnnéěnniímm
cellééhho zněénníi smmllouvy Vvčéeettnéě mmeettaaddaatt,, a ttoo vV rroozzssaahu aa zzppfiůssoobbeemm ssttaannoovveennYýmm zzéákkoonneemm..
V oossttaattníicchh přfiíppaaddeech ttaattoo smmllouva nabýyvéá úflčéiinnnoossttii ddnneemm jjeejjiíhhoo ppooddppiissuu oobbéěmmaa ssmmlluuvvnníimmii
sttrraannammii..
SSttrr.. 11112z 1122
Lesvm LESYČ„A «up £3 5,
4 z 7:; 5- “93,:4354": ~ ‘is:. tg“
LEwEinSgY}? Č{IEtjé Sw KÉx |
44.. SSmmllouva annii jjaakéákkoolliivv pprréávvaa aa ppoovviinnnnoossttii 2z Hníi vvyyppllýyvvaajíjiccíi nneemmoohhoouu bbýy”t: zzhhoottoovviitteelleemm
possttoouuppeennyy bbeezz ppřfeeddcchhoozzíihhoo ppíisseemmnnééhhoo ssoouuhhllaassuu oobbjjeeddnnaatteellee..
55.. ZZaassttuuppujueje-l-lii kažiddoouu zzee ssmmlluuvvnníicchh ssttrraann oossoobbaa oopprréávvnnéěnnéá zzaa nnii jjeeddnnaatt,, jjeezž ddiissppoonnuujjee ppllaattnnyýmm
uznéávvaannyýmm elleekttrroonniicckkyýmm ppooddppiisseemm vvee ssmmyysslluu zzéákkoonnaa éč.. 229977//22001166 SSbb..,, 0o sslluuižbbéácchh
vyyttvváéřfeejjíicciícchh důfwvěérru pprroo eelleekkttrroonniicckkéé ttrraannssaakkccee,, vvee zznněénníi ppoozzdděéjjšéíicchh ppřfeeddppiissůfi,, jjee ssmmlloouuvvaa
uzaavvíirréánna eellekkttrroonniickkyy.. VV oossttaattnníicchh ppřfiíppaaddeecchh ssee ssmmlloouuvvaa uuzzaavvíirréá Vv lliissttininnnéé ppooddoobběé aa jjee
vyhottoovveena Vv poočéttu 2 stejjnnooppiissůfi,, zz nniicchhži ppoo 11 vvyyhhoottoovveenníi oobbddržriíi kkaažiddéá zzee ssmmlluuvvnníicchh ssttrraann..
66.. SSmmlluuvvnníi sttrraanny pprroohhllaašéuujíji,, 2že ssii ttuuttoo ssmmlloouuvvuu ppřfeedd jjeejjimím ppooddppiisseemm ppřfeečéeettllyy,, jjeejjimímuu oobbssaahhuu
rroozzuummíi a bez vyýhrraad ss nníimm ssoouuhhllaassíi.. SSmmlloouuvvaa jjee vvyyjj éáddřfeenniímm jjeejjiicchh pprraavvéé,, sskkuutteeéčnnéé,, ssvvoobbooddnnéé
a váéžinné vůfillee,, na důfikkaazz éčeehhoožz nníiižee ppřfiippoojjuujíji,, pprroossttyy oommyylluu,, ssvvéé ppooddppiissyy..
77.. NNeeddíillnnoouu ssoouučéáéssttíi ttééttoo ssmmlloouuvvyy jjssoouu ttyyttoo ppřfíilloohhyy::
PPrfíilloohhaa 6č.. I1 -- PPoolloožikkoovvyý rroozzppoočéeett
VV OOssttrraavvéč „, ddnnee:: 7.-./."/- J.7J7.. 0 Z022 7% VVee FFrrýyddllaannttéě nnaadd OOsstrtraavvicicíi,, ddnnee::
Za obbjjeddnnaatteellee:: ZZaa zzhhoottoovvititeellee::
_O/. sevemi Morava JJaann MMaazzaall
jj eddnnaatteell
LLeessyy CČegsskkéé rreeppuubblliikkyy,, ss..pp.. JJMM —— PPllyynnoosseerrvviiss ss..rr..oo..
SSttrr.. 12 z21122
JJMM -- PPllyynnoosseerrvviiss ss..rr..oo.. NNAABBÍiDDKKAA čé.. 22002244NN222222
DDooddaavvataetell:: OOddbběréaratetell:: IICČ:: 4422119966445511
JJMM -- PPllyynnoosseerrvviiss ss..rr..oo.. DDIČIC:: CCZZ4422119966445511
NNoovváé VVeess ,z223322 x ,; -,
-
,„ ,Pprmovvoozzoovvnnaa:; LLeessyy ČCeesskkée rreeppuubbllilkkyy,, ss..pp..
773399 1111 FFrrýyddllaanntt nnaadd OOssttrraavvuicc1i PPrfeemmyysslloovvaa 11110066//1199
PPaaddllyýcchh hhrrddiinnfiú 11883300 .
773399 1111 FFrrýyddllaanntt, ,,
IICČ:: 2288664477778855 nnaadd OOssttrraavViIcc
500 08 Hradec Kralove
200 08 Hradec Králově
DDIIČC:; CCZZ2288664477778855
TTeelleeffonn:: TTeel|..::
EE--mmaialil::
w
NNaabbíidka 6č..: 22002244NN22222 KKoonneečénnýy Ppřfiiijeemmacme:i
Forrmma úLh'Ihrraaddyy:: PPřfiíkkaazzeemm
DDaattuumm záéppiisuu:: 1133..0099..2200224
PPllattnno doo:: 3300..1122..2200224
LS VVíittkkoov , vVyýmměéna Ileeéžattéé kaannaalliizzaacce ve sklleeppéě
OOzznnaačéeenmí’ ddooddáévvkkyy MMnnožosisttvvíi J..cceenna SSlleva CCeena %%DDPH DPH Kč6 CCeellkkeemm
2522,.00 990072,000 211%% 1 9055,,12 10 9777,,12
deemmoonnttáéži ppoottrubbíi lliititnionvovééhhoo do DN 100 mm 366mm 334455,,0000 1133111100,0000 2211%% 22 775533,,1100 1155 886633,,1100
1 1444,,00 111144,000 211%% 1 3844,,24
ddeemmoonnttáéži ppoottrruubbíi lliititnionvovééhhoo ddoo DDNN 220000 mmmm 3388mm 1 2899,,00 22557788,0000 2211%% 24400,,244 33 111199,,3388
9066,,00 6 3422,,00 211%% 554411,,3388 7 6733,,82
proveddeenníi proppoojjeenníi vvnniittřfnníi kannaalliizzaace do 1ks 994455,,0000 1155 112200,,0000 2211%% 1 3311,,82 1188 229955,,2200
990022,,0000 1199884444,,0000 2211%% 33 117755,.2200 2244 001111,,2244
DN 150 mm 887799,,0000 1166770011,0000 2211%% 44 116677,,2244 2200 220088,,2211
869999,,0000 1111 888833,,0000 2211%% 33550077,,2211 1144 337788,,4433
provedeenníi proppoojjeenníi ppoottrubbíi vvnniittčfnníi 2ks 995500,,0000 22 449955,,4433 11 114499,,5500
778899,,0000 995500,,0000 2211%% 119999,,5500 11 990099,,3388
kannaalliizzaace do DN 125 31,50 11557788,,0000 2211%% 333311,,3388 2 2100,,67
399,,70 11882277,.00 211%% 3833,,67 7688,,59
proveddeenníi proppoojjeenníi ppoottrubbíi vvnniittčfnníi 7ks 15 0000,,00 1333,,39 18 1500,,00
18 0000,,00 6355,,220 211%% 3 1500,,00 21 7800,,000
kannaalliizzaace do DN 100 99 550000,,0000 15 0000,,00 211%% 3 7800,,00 1111 449955,,0000
66 550000,,0000 11880000,000 211%% 11 999955,,0000 77 886655,,0000
PPoottrruubbii KKGG ssvvooddnnéé ((lleeizaattéé)) zzaavvéééSeennéé ,, DD 116600 1166mm 99550000,,0000 2211%% 11 336655,,0000
66550000,.0000 2211%%
PPoottrruubbíi KKGG ssvvooddnnéé ((lleeižaattéé)) zzaavvéěéšeennéé ,, DD 112255 2222mm
PPoottrruubbíi KKGG ssvvooddnnéé ((Ileeižaattéé)) zzaavvéěéšeennéé ,, DD 111100 1199mm
PPoottrruubbiíHHTT ssvvooddnnéé ((IleeiažatétLé’ůJ,, zzaavvéěéšeennéé ,, DD 7755 1177mm
éčiissttíiccii kkuuss KKGG DDNN 116600 11kkss
éčiissttíiccíi kkuuss KKGG DDNN 112255 22kkss
zkouéška ttéěsnnoossttii kannaalliizzaace do DN 125 588mm
zkouéška ttéěsnnoossttii kannaalliizzaace do DN 160 166mm
koottvviiccii a sppoojjovvaaccii mmaateteririaéll mmaateteririaéll 1soub
sttaavebbnnii vyyppoommoc 1soub
ppřfeessuunn hhmmoott 11ssoouubb
lliikkvvididaaccee ssttaavveebbnníi ssuuttii 11ssoouubb
SSoouučéeett ppoolloožieekk 114499 778844,,2200 3311 445544,,6688 118811 223388,,8888
0,,112
ZZaaookkrroouuhhlleennii .—- v. 'i
118811 223399,,0000
CCEELLKKEEMM KK UUHHRRAADDEE
EEkkoonnoommiicckýy a iinnffoormrmaaéčníl’ systtéémm POHODA
OOzznnaačéeenníi ddooddáévvkkyy MMnonžosisttvvní' JJ..cceennaa — SSlleevvaa CCeennaa %%DDPPHH DDPPHH KKCč CCeellkkeemm
:
VVyysstatavivli1l::
I
EEkkonnoommiickýy a iinnffoorrmmaaéčníl' syyssttéémm POOHODA