Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
dl
E
VÍTKOVICE ARÉNA
VÍTKOVICE ARÉNA, 85
jd VA-ZÁBŘEH í
700 30 OSA 30771135 SMLOUVA O0 DILO
č.25t 11368 mČč Cz25311368
I. Smluvní strany
obchodní společnost: VÍTKOVICE ARÉNA, a.s.
sídlem: Ruská 3077/135, 700 30 Ostrava - Zábřeh
IČO: 259 11 368
DIČ: CZ25922368
za níž jedná: Mgr. Petr Handl, předseda představenstva
Ing. Miroslav Kučera, místopředseda představenstva
(dále jen „objednatel“)
a
Obchodní společnost: Ing, Zdeněk Novák - NOVEL
Sídlem: A. Gavlase 111/32, 700 30 Ostrava - Jih
IČO: 42071887
DIČ: CZ58072771261
za níž jedná: Ing. Zdeněk Novák, fyzická osoba podnikající
(dále jen jako „zhotovitel“)
(dále též zhotovitel a objednatel společně jen jako „smluvní strany“)
uzavírají níže uvedeného dne měsíce a roku po vzájemné dohodě
tuto
SMLOUVU 0 DÍLO
(dále též jen „smlouva“)
II. ÚVODNÍ PROHLÁŠENÍ
Zhotovitel prohlašuje, že je držitelem příslušného živnostenského oprávnění k činnosti, která
je předmětem této smlouvy.
Zhotovitel prohlašuje, že mu jsou známy veškeré technické, množstevní a jiné podmínky
potřebné pro realizaci díla a že disponuje odbornými znalostmi a personálními kapacitami k
tomu, aby řádně a včas realizoval dílo za dohodnutou cenu uvedenou v čl. 3 této Smlouvy dle
cenové nabídky Zhotovitele.
III. PŘEDMĚT SMLOUVY A MÍSTO PLNĚNÍ
Předmětem smlouvy je závazek Zhotovitele dodat a provést pro Objednatele předmět plnění,
tedy provést řádně, včas, na svůj náklad a nebezpečí, bez vad a nedodělků dílo, resp.
projektovou dokumentaci, které se skládá z následujících částí:
a) Světelně technický návrh vnitřního umělého osvětlení:
- hlavní osvětlení hrací plochy pro varianty hřiště s vysunutými a zasunutými
tribunami, obě varianty pro 1x hl. plocha a 2x příčná plocha, vše pro hladiny
osvětlenosti Emin 2000lx;
- nezávislé společenské osvětlení, hladina osvětlenosti Em 500lx;
Stránka1z5
EM
b)
d)
e)
- osvětlení tribun, hladina osvětlenosti Em 400lx;
- bezpečnostní a nouzového únikové osvětlení dle platných norem.
Navržené osvětlení musí splňovat požadované světelně technické parametry ve
všech třídách osvětlení pro
uvedené druhy sportovní činnosti dle ČSN EN 12193, dále požadavky národních a
mezinárodních sportovních svazů. Dále musí vyhovovat požadavkům na barevný
TV přenos.
Provozované sporty:
- lední hokej, krasobruslení, curling;
- sálová kopaná, basketbal, volejbal, házená, florbal, hokejbal, softbal, badminton,
tenis, stolní tenis;
- gymnastika, judo, zápas;
Možnost využití i pro další nevyjmenované zimní i letní halové sporty.
Světelná elektroinstalace
- Demontáže stávajících svítidel a souvisejících světelných instalací, dále
přístrojové výzbroje dotčených rozvaděčů, demontáž stávajícího systému řízení
osvětlení;
- Dodávka a montáž nových osvětlovacích soustav hlavního, bezpečnostního a
nouzového únikového osvětlení;
- Úložná zařízení kabelových tras;
- Světelné elektroinstalace hlavního osvětlení, nouzového únikového osvětlení a
bezpečnostního osvětlení;
- Přezbrojení stávajících, v případě potřeby návrh nových rozvaděčů osvětlení;
- Návrh nosných konstrukcí pro instalaci svítidel.
Řízení osvětlení
Návrh autonomního systému řízení osvětlení, pracujícího s protokolem DALI.
Implementace řízení osvětlení do stávajícího systému řízení budovy (IT, MaR) a
scénického osvětlení (DMX); rozvody ŘS osvětlení;
Drobná stavební výpomoc, návrh protipožárních opatření;
Rozpočet nákladů stavby, výkaz výměr
Plán BOZP
Zhotovitel musí při realizaci Předmětu smlouvy jednat poctivě a s odbornou péčí, s potřebnou
znalostí a pečlivostí. Strany musí vzájemně spolupracovat a poskytovat si maximální
42“
součinnost k dosažení účelu této Smlouvy.
Strany musí vzájemně spolupracovat a poskytovat si maximální součinnost k dosažení účelu
této Smlouvy.
Zhotovitel se zavazuje dílo řádně a bez vad a nedodělků zhotovit a předat Objednateli do
30.11.2024.
IV. CENA DÍLA A PLATEBNÍ PODMÍNKY
Objednatel se zavazuje zaplatit Zhotoviteli cenu za dílo sjednanou celkem ve výši:
Cena bez DPH
497.500 Kč
K ceně za dílo bude připočtena DPH ve.výši dle právních předpisů účinných ke dni
uskutečnění zdanitelného plnění. Cena může být navýšena v případě, že dojde ke změně DPH,
a to o částku odpovídající zvýšené DPH. Podkladem pro určení ceny za dílo je cenová nabídka
Zhotovitele ze dne 24. 9. 2024, která tvoří nedílnou přílohu č. 1 této smlouvy.
Stránka 2z5
Zhotovitel je povinen zasílat vystavené faktury na e-mailovou adresu Objednatele
ova©Rarena-vitkovice.cz. V případě, že faktura nebude mít zákonem stanovené obsahové
náležitosti, nebo bude nesprávně uvedena výše fakturované částky, je Objednatel oprávněn
fakturu vrátit Zhotoviteli s označením nedostatku. Zhotovitel je pak povinen vystavit novou,
opravenou fakturu s nově běžící lhůtou splatnosti. Konéčnou cenu za dílo vyfakturuje
zhotovitel objednateli do 14 dnů ode dne předání řádně provedeného díla objednateli a zašle
ji na e-mail uvedený v této smlouvě. Splatnost faktury bude stanovena do 14 kalendářní dnů
ode dne odeslání faktury objednateli za podmínky řádného doručení faktury.
V. PROVÁDĚNÍ DÍLA
Zhotovitel je povinen provést Dílo svým jménem a na své náklady.
Objednatel zajistí přístup do svých prostor v rozsahu nezbytném pro zhotovení díla, a to
osobám pověřeným zhotovitelem po celou dobu sjednanou pro provádění díla. Před
zahájením prací provede zástupce Objednatele proškolení pověřených pracovníků
Zhotovitele v rozsahu vyžadovaném právními předpisy, interními předpisy Objednatele či
Objednatelem. O tomto školení se provede zápis, který podepíší obě smluvní strany.
Objednatel se zavazuje dokončené dílo nebo dokončenou část díla převzít, a to ve lhůtě
stanovené Zhotovitelem.
Zhotovitel se zavazuje zachovávat a dodržovat veškeré právní předpisy a příslušné technické
a jiné normy, jakož také interní předpisy Objednatele, zejména avšak ne výlučně závazné
podmínky pro provádění činnosti externích osob z hlediska BOZP, požární ochrany, ochrany
životního prostředí, a v tomto směru dbát pokynů objednatele. Tyto Závazné podmínky pro
provádění činnosti externích osob z hlediska bezpečnosti a ochrany zdraví při práci,
požární ochrany a ochrany životního prostředí pro společnost VÍTKOVICE ARÉNA,
a.s. jsou nedílnou součástí této Smlouvy jako Příloha č. 2.
VI. DOKONČENÍ A PŘEDÁNÍ DÍLA
Vlastníkem Díla je od počátku zahájení prací Objednatel.
Dílo je provedeno, je-li plně dokončeno a předáno a převzato bez vad. Zhotovitel bezodkladně
informuje Objednatele o dokončení Díla vyzve jej k jeho převzetí.
Objednatel je oprávněn k převzetí Díla přizvat jakoukoliv osobu technicky znalou a schopnou
posoudit řádnost provedení Díla. Obě Strany jsou oprávněny pořizovat při předávacím řízení
foto a videozáznamy.
VII. UTVRZENÍ ZÁVAZKŮ
Poruší-li zhotovitel svou povinnost provést dílo řádně ve lhůtě sjednané dle této smlouvy,
zaplatí Objednateli smluvní pokutu ve výši 1.000 Kč za každý, i započatý, den prodlení se
splněním této povinnosti.
Smluvní pokuty dle této Smlouvy jsou splatné do sedmi (7) dnů ode dne doručení výzvy k její
úhradě.
Ujednáním o smluvní pokutě dle tohoto článku není dotčeno právo oprávněné strany domáhat
se náhrady škody včetně případného ušlého zisku v plné výši.
Stránka3z5
VIII. ZÁVĚREČNÁ UJEDNÁNÍ
Není-li stanoveno jinak, řídí se tato smlouva příslušnými ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb.,
May,
občanského zákoníku ve znění pozdějších předpisů.
Veškeré změny a doplnění této smlouvy je možné činit toliko dohodou smluvních stran
uzavřenou v písemné formě Dodatky k této Smlouvě.
Tato smlouva je vyhotovena v tolika stejnopisech, aby každá ze stran obdržela 1 (jeden)
. stejnopis.
Nedílnou součástí této smlouvy je:
a) Cenová nabídka Zhotovitele ze dne 24. 9. 2024 - příloha č. 1,
b) Interní předpisy objednatele dle čl. V. odst. 6 této smlouvy - příloha č. 2,
Zhotovitel bere na vědomí, že společnost VÍTKOVICE ARÉNA, a.s. je dle zákona č. 340/2015
Sb. osobou, která je povinna uveřejňovat smlouvy v registru smluv. V rámci tohoto uveřejnění
mohou být z uveřejnění v registru smluv vyloučena metadata týkající se ceny, či hodnoty
předmětu smlouvy, pakliže tyto informace (jakož i případně více takto uveřejněných
informací zároveň) jsou obchodním tajemstvím stran smlouvy.
Zhotovitel není oprávněn bez písemného souhlasu Objednatele postoupit jakákoliv svá
práva, ani převést kterékoli povinnosti třetí osobě, není také oprávněn tuto Smlouvu
postoupit.
Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oprávněnými zástupci smluvních stran a
účinnosti dnem zveřejnění v registru smluv. :
Smluvní strany si smlouvu přečetly, s jejím obsahem souhlasí, na důkaz čehož připojují níže
své podpisy.
Ing.Zdeněk Novák — NOVEL Obchodně technická a projekční kancelář
A.Gavlase 111/32, 700 30, Ostrava - Jih Kancelář - Ing.Zdeněk Novák - NOVEL
IČO: 42071887, DIČ: CZ5807271261 Starobělská 3040/56
Tel.: 603 448 517, e-mail: novelAtiscali.cz 700 30 Ostrava - Zábřeh
Adresát: VÍTKOVICE ARÉNA, a.s.
Ruská 3077/135
700 30 Ostrava - Zábřeh
Věc: Cenová nabídka projektových prací
Na základě Vaší výzvy předkládáme následující cenovou nabídku projektových prací.
Stavba : OSTRAVAR ARÉNA, Realizace opatření pro snížení energetické náročnosti budovy
Část: Osvětlení hrací plochy a tribun
Proj.stupeň : Dokumentace pro výběr zhotovitele a pro provádění stavby
Vyzyvatel: VÍTKOVICE ARÉNA, a.s., Ruská 3077/135, 700 30 Ostrava - Zábřeh
Zájemce : Ing. Zdeněk Novák - NOVEL
IČO : 42071887, DIČ : CZ5807271261
A.Gavlase 111/32, 700 30 Ostrava
Tel.: 603 448 517, e-mail: novel Atiscali.cz
Zastoupený: Ing. Zdeňkem Novákem, autorizovaný inženýr ČKAIT, č.a. 1101040,
1. Obsah nabídky :
Projektová dokumentace v rozsahu :
a) Světelně technický návrh vnitřního umělého osvětlení :
- hlavní osvětlení hrací plochy pro varianty hřiště s vysunutými a zasunutými tribunami, obě varianty pro 1x
hl.plocha a 2x příčná plocha, vše pro hladiny osvětlenosti Emin 2000x;
- nezávislé společenské osvětlení, hladina osvětlenosti Em .500lx;
- osvětlení tribun, hladina osvětlenosti Em 400lx;
- bezpečnostní a nouzového únikové osvětlení dle platných norem.
Navržené osvětlení musí splňovat požadované světelně technické parametry ve všech třídách osvětlení pro
uvedené druhy sportovní činnosti dle ČSN EN 12193, dále požadavky národních a mezinárodních sportovních
svazů. Dále musí vyhovovat požadavkům na barevný TV přenos.
Provozované sporty :
- lední hokej, krasobruslení, curling;
- sálová kopaná, basketbal, volejbal, házená, florbal, hokejbal, softbal, badminton, tenis, stolní tenis;
- gymnastika, judo, zápas;
Možnost využití i pro další nevyjmenované zimní i letní halové sporty.
b) Světelná elektroinstalace
- Demontáže stávajících svítidel a souvisejících světelných instalací, dále přístrojové výzbroje dotčených
rozvaděčů, demontáž stávajícího systému řízení osvětlení;
- Dodávka a montáž nových osvětlovacích soustav hlavního, bezpečnostního a nouzového únikového osvětlení;
- Úložná zařízení kabelových tras;
- Světelné elektroinstalace hlavního osvětlení, nouzového únikového osvětlení a bezpečnostního osvětlení;
- Přezbrojení stávajících, v případě potřeby návrh nových rozvaděčů osvětlení;
- Návrh nosných konstrukcí pro instalaci svítidel.
c) Řízení osvětlení .
Návrh autonomního systému řízení osvětlení, pracujícího s protokolem DALI. Implementace řízení osvětlení do
stávajícího systému řízení budovy (IT, MaR) a scénického osvětlení (DMX); rozvody ŘS osvětlení;
d) Drobná stavební výpomoc, návrh protipožárních opatření;
e) Rozpočet nákladů stavby, výkaz výměr
f) Plán BOZP
Zájemce se v rámci předložené nabídky zavazuje vypracovat pro zadavatele projektovou dokumentaci pro
výběr zhotovitele a pro provádění stavby na akci na akci "“ OSTRAVAR ARÉNA - Realizace opatření pro snížení
energetické náročnosti budovy, Část: Osvětlení hrací plochy a tribun“, v rozsahu zadávacích podmínek
zadavatele a zák. 283/2021 Sb. (stavební zákon) v pl. znění. Dokumentace bude zpracována dle platných ČSN a
Stránka1z2
Živnostenský list vydán dne II .04.2007 Živnostenským úřadem Magistrátu města Ostravy pod ev.č. 380705-28073
IČO : 420 718 87, DIČ : CZ5807271261, Bank. spojení: MONETA Money Bank,a.s., Číslo účtu : 739735734/0600
Ing.Zdeněk Novák — NOVEL Obchodně technická a projekční kancelář
A.Gavlase 111/32, 700 30, Ostrava - Jih Kancelář - Ing.Zdeněk Novák - NOVEL
IČO: 42071887, DIČ: CZ5807271261 Starobělská 3040/56
Tel.: 603 448 517, e-mail : novelAtiscali.cz 700 30 Ostrava - Zábřeh
souvisejících předpisů. Dokumentace bude vyhotovena v 6-ti tištěných vyhotoveních, dále 2x vel. podobě na
CD nosiči, včetně rozpočtu a výkazu výměr (PDF+ edit. formát)
2. Cenadíla :
2.1 Stavebně technický průzkum, příprava a zpracování podkladů 17.400,-Kč
2.2 Vypracování světelně technického návrhu, výpočty, vizualizace,
kniha svítidel 42.500,-Kč
2.3 Projektová práce 388.200,-Kč
2.4 Planografické práce, adjustace projektu 10.300,- Kč
2.5 Rozpočet, výkaz výměr 24.100,- Kč
2.6 Plán BOZP 15.000,- Kč
Cena celkem bez DPH 497.500,- Kč
DPH 21% 104.475,-Kč
Cena celkem vč. DPH 601.975,-Kč
Nabídková cena je cenou smluvní a obsahuje veškeré náklady spojené s přípravou a realizací díla. Podkladem
pro její výpočet byl výkonový a honorářový řád ČKAIT . Zájemce si vyhrazuje možnost úpravy nabídnuté ceny v
případě změny rozsahu díla.
3. Termín a místo plnění :
Termín plnění: předání dokumentace k odsouhlašení do 30.11.2024, čistopis do 7 dnů od odsouhlašení PD
Místo plnění: © Sídlo objednatele.
4. Platnost nabídky :
3 měsíce
S pozdravem Ing. Zdeněk Novák V Ostravě dne 24.9.2024
©
Stránka 2z2
Živnostenský list vydán dne 11.04.2007 Živnostenským úřadem Magistrátu města Ostravy pod ev.č. 380705-28073
IČO : 420 718 87, DIČ : CZ5807271261, Bank. spojení : MONETA Money Bank,a.s., Číslo účtu : 739735734/0600