Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dodatek č. 1
ke Smlouvě o výpůjčce, podmínkách provozu a údržbě
protipovodňového opatření a o smlouvě budoucí
Číslo smlouvy půjčitele: O994240053
Číslo smlouvy vypůjčitele:
Smluvní strany:
Povodí Labe, státní podnik
se sídlem: Víta Nejedlého 951/8, Slezské Předměstí, 500 03 Hradec Králové
zastoupený: Ing. Mgr. Danielem Vlkanova, PhD., MBA, finančním ředitelem
IČO: 70890005
DIČ: CZ70890005
zápis v rejstříku: Obchodní rejstřík vedený Krajským soudem v Hradci Králové, oddíl A,
vložka 9473
dále jen „půjčitel“
a
Obec Račice
se sídlem: Račice čp. 117, 411 08 Račice
zastoupená: Libuší Šimralovou, starostkou obce
IČO: 00525413
DIČ: CZ00525413
dále jen „vypůjčitel“
uzavírají tento Dodatek č. 1 ke Smlouvě o výpůjčce, podmínkách provozu a údržbě
protipovodňového opatření a o smlouvě budoucí číslo O994240053 ze dne 27.3.2024 (dále
jen „dodatek“), a to za účelem rozšíření vymezení předmětu výpůjčky dle čl. 2 smlouvy o
výpůjčce, podmínkách provozu a údržbě protipovodňového opatření a podrobnější specifikaci
předmětu výpůjčky ve vazbě na jeho zařazení do majetku, s nímž má právo hospodařit
půjčitel, vše souladu s odstavcem 3 článku 5 Smlouvy o výpůjčce, podmínkách provozu a
údržbě protipovodňového opatření a o smlouvě budoucí č. O994240053 ze dne 27.3.2024
(dále jen „předmětná smlouva“)
I.
1. Smluvní strany se dohodly, že znění článku 2 odstavce 1 předmětné smlouvy nahrazují
dnem účinnosti tohoto dodatku tímto zněním:
„Předmětem této smlouvy o výpůjčce je předání stavebních objektů, provozních souborů
a pozemku specifikovaných v příloze č. 1 této smlouvy o výpůjčce do bezúplatného
užívání včetně úpravy vzájemných vztahů mezi půjčitelem, který má právo hospodařit
s věcmi včetně jejich součástí a příslušenství tvořícími Protipovodňové opatření Labe,
Račice, protipovodňová ochrana ve vlastnictví státu dle čl. 2 odst. 3 této smlouvy o
výpůjčce (dále jen „protipovodňové opatření“) a vypůjčitelem při provozování a údržbě
1
tohoto protipovodňového opatření. Účelem stavby protipovodňového opatření,
realizované v rámci programu 129 360 „Podpora prevence před povodněmi IV“, je
zajištění protipovodňové ochrany přilehlé části obce Račice na úroveň Q100 + 40 cm
(bezpečnostní rezerva). Cílem navrženého opatření je zabránit přímému zaplavení obce
Račice stávajícím železničním podjezdem v ř. km 468,734 na traťovém úseku 0801.“
2. Smluvní strany se dále dohodly, že článek 5 odst. 3 předmětné smlouvy dnem účinnosti
tohoto dodatku ruší.
3. Smluvní strany se dále dohodly, že znění přílohy č. 1 předmětné smlouvy nahrazují dnem
účinnosti tohoto dodatku zněním přílohy č. 1 k tomuto dodatku.
II.
V ostatních ustanoveních zůstává předmětná smlouva beze změny.
III.
1. Smluvní strany stvrzují svými podpisy, že v průběhu vyjednávání o tomto dodatku vždy
jednaly a postupovaly čestně a transparentně, a současně se zavazují, že takto budou
jednat i při plnění tohoto dodatku, předmětné smlouvy a veškerých činností s nimi
souvisejících. Půjčitel prohlašuje, že má vytvořený ucelený program compliance opatření,
v jehož rámci se vymezuje proti protiprávnímu či jinému nekalému jednání, jeho vzniku
předchází, jakož i má zavedeny mechanismy k jeho odhalování. Program compliance
opatření je dostupný na webové stránce www.pla.cz.
2. Smluvní strany se dále zavazují vždy jednat tak a přijmout taková opatření, aby nedošlo
ke vzniku důvodného podezření na spáchání trestného činu či k samotnému jeho spáchání
(včetně formy účastenství), tj. jednat tak, aby kterákoli ze smluvních stran nemohla být
uznána odpovědnou podle zákona č. 418/2011 Sb., o trestní odpovědnosti právnických
osob a řízení proti nim nebo uplatněna trestní odpovědnost fyzických osob (včetně
zaměstnanců) podle trestního zákoníku, případně aby nebylo zahájeno trestní stíhání proti
kterékoli ze smluvních stran, včetně jejích zaměstnanců podle platných právních
předpisů. Smluvní strany si neprodleně oznámí důvodné podezření ohledně možného
naplnění skutkové podstaty jakéhokoli z trestných činů, zejména trestného činu korupční
povahy, a to bez ohledu a nad rámec případné zákonné oznamovací povinnosti.
IV.
1. Smluvní strany berou na vědomí, že tento dodatek bude včetně metadat a případných
dodatků a odvozených dokumentů uveřejněn v registru smluv dle zákona č. 340/2015
Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv
a o registru smluv (o registru smluv), v platném znění, a s jeho uveřejněním v plném
rozsahu souhlasí. Půjčitel zašle tento dodatek správci registru smluv, s čímž je vypůjčitel
srozuměn.
2. Tento dodatek nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti
dnem uveřejnění v registru smluv.
3. Nedílnou součást tohoto dodatku tvoří jeho příloha č. 1.
4. Tento dodatek je vyhotoven ve dvou stejnopisech, z nichž každá smluvní strana obdrží po
jednom stejnopisu.
2
5. Půjčitel je oprávněn uzavřít tento dodatek na základě předchozího souhlasu k nakládání
s majetkem státu s právem hospodařit pro půjčitele vydaného Ministerstvem zemědělství
podle bodů 6. 6. 7. a 6. 6. 8. platného Statutu Povodí Labe, státní podnik).
6. Vypůjčitel prohlašuje, že tento dodatek byl projednán a schválen Zastupitelstvem obce
Račice dne 13.11.2024, Usnesením č. 15/2024 v souladu s platnými právními předpisy.
Příloha:
č. 1 - Seznam stavebních objektů, provozních souborů a pozemků
Za půjčitele: Za vypůjčitele:
V Hradci Králové dne ......................... V Račicích dne ......…...............
.............................................……….... ……....................................……...........
Ing. Mgr. Daniel Vlkanova, Ph.D., MBA, Libuše Šimralová,
finanční ředitel starostka obce
3