Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
DÍLČÍ SMLOUVA
Číslo související Rámcové dohody: 01CS-000370
Číslo dílčí smlouvy: 01UK-005702
ISPROFIN/ISPROFOND: 500 116 0007
uzavřená níže uvedeného dne, měsíce a roku mezi následujícími Smluvními stranami (dále
jako „Smlouva“):
Ředitelství silnic a dálnic s. p.
se sídlem Čerčanská 2023/12, Krč, 140 00 Praha 4
IČO: 65993390
DIČ: CZ65993390
právní forma: státní podnik
zapsaný v obchodním rejstříku pod sp. zn.: A 80478 vedenou u Městského soudu v Praze
bankovní spojení: .................. ...................................
zastoupeno: .....................................................................................
(dále jen „ŘSD“)
a
HSP & Partners advokátní kancelář s.r.o.
se sídlem: Vodičkova 710/31, Nové Město, 110 00 Praha 1
IČO: 29453101
DIČ: CZ2945310G1
zápis v obchodním rejstříku: sp. zn. C 395680 vedená u Městského soudu v Praze
právní forma: Společnost s ručením omezeným
bankovní spojení: .............................................................................................
zastoupen: ....................................
zapsaný v seznamu advokátů vedeném ČAK,
ev. č. advokáta: 08729
(dále jen „Dodavatel“)
(dále společně jen „Smluvní strany“)
PREAMBULE
Smluvní strany uzavřely níže uvedeného dne, měsíce a roku dle ust. Článku 1 a Článku 2 Rámcové
dohody „Obecné právní poradenství - soukromoprávní, veřejnoprávní a trestněprávní“ uzavřené
mezi ŘSD na straně jedné
a HSP & Partners advokátní kancelář v.o.s.
a Společností „Společnost pro ŘSD RL-JV-FT“ (vedoucí společník: ROWAN LEGAL, advokátní
kancelář s.r.o., společník: JUDr. Jindřich Vítek Ph.D., advokát, další společník: Fiala, Tejkal a
partneři, advokátní kancelář, s.r.o.)
a Becker a Poliakoff, s.r.o., advokátní kancelář
a Advokátní kancelář Volopich, Tomšíček & spol., s.r.o.
a Sdružením AK CČS a AK FP (vedoucí společník PORTOS, advokátní kancelář s.r.o., společník:
Frohlich & Partners, advokátní kancelář s.r.o.)
na straně druhé dne 4. 6. 2024 (dále jen „Rámcová dohoda“) tuto Smlouvu.
I.
Předmět Smlouvy
1. Předmětem dle této Smlouvy je poskytování právních služeb, a to zejm. dle následujícího
popisu (s odkazem na vymezení a popis požadovaného plnění ve Výzvě učiněné v souladu
s ust. Článku 2 Rámcové dohody):
Poskytování právního poradenství pro potřebu právního odboru, oddělení specializovaných
právních činností, a to v souvislosti s poskytováním informací podle zák. č. 106/1999 Sb.,
zákon o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů, a to ve
specifických případech žádostí o informace.
2. Právní služby dle předmětu této Smlouvy budou Dodavatelem poskytovány rovněž
dle dílčích požadavků ŘSD předávaných Dodavateli elektronickou formou korespondence.
Součástí právních služeb budou i osobní konzultace a porady v sídle generálního ředitelství
či jiné na jiné adrese pracoviště ŘSD, objednávané příp. i telefonickou formou.
3. Dodavatel se zavazuje poskytovat ŘSD právní služby, které jsou předmětem této Smlouvy,
s odbornou péčí a v souladu se všemi pokyny ŘSD (pokud nejsou v rozporu s obecně
závaznými právními předpisy, touto Smlouvou, Rámcovou dohodou, stavovskými předpisy
upravujícími výkon advokacie či v rozporu se samotnými zájmy ŘSD) a dále analogicky
v souladu s ustanoveními Rámcové dohody.
4. ŘSD se zavazuje za řádně v souladu s touto Smlouvou poskytnuté Plnění uhradit
Dodavateli cenu stanovenou v této Smlouvě (čl. V. Cena - odměna Dodavatele).
II.
Právní ujednání
1. Práva a povinnosti Smluvních stran výslovně neupravené touto Smlouvou se řídí
Rámcovou dohodou a obecně závaznými právními předpisy.
2. V případě eventuálního rozporu mezi ustanoveními této Smlouvy a Rámcové dohody
budou mít přednost příslušná ustanovení Rámcové dohody. Tím není nijak dotčeno právo
Smluvních stran v případě potřeby dohodnout si v rozsahu, ve kterém to není v rozporu
s předcházející větou, podrobnější či upřesňující smluvní podmínky, než jsou obsaženy
v Rámcové dohodě.
III.
Doba plnění
1. Plnění dle ustanovení čl. I. Předmět Smlouvy bude poskytováno ŘSD ode dne účinnosti
Smlouvy po dobu 18 měsíců a/nebo do doby úplného vyčerpání rozsahu Plnění, tj.
1 000 000 Kč bez DPH, podle toho, která z těchto skutečností nastane dříve.
2. Tuto Smlouvu je možno ukončit za podmínek a způsobem, které stanoví Článek 9 Rámcové
dohody.
IV.
Práva a povinnosti Smluvních stran
1. Práva a povinnosti Smluvních stran upravuje tato Smlouva a Rámcová dohoda.
2. Garant / Garanti Dodavatele pro plnění této Smlouvy budou určeni postupem dle Článku 5
odst. 5.1 druhý odstavec Rámcové dohody.
3. V případě potřeby je Dodavatel oprávněn přizvat ke své činnosti experty jiných odborností
odlišných od oblasti právních služeb (zejm. z oblasti ekonomických či technických oborů),
vždy však na své náklady, s výjimkou uvedenou v Článku 4 odst. 4.6 Rámcové dohody.
4. ŘSD se zavazuje poskytovat Dodavateli bez zbytečného prodlení veškeré potřebné
informace, podklady a doklady nezbytné pro řádné plnění předmětu této Smlouvy. Dále se
ŘSD zavazuje vystavit Dodavateli příslušná zmocnění k jeho zastoupení, bude-li to
k výkonu práv a povinností v konkrétním řízení při plnění předmětu této Smlouvy nutné.
5. ŘSD se zavazuje za řádně poskytnuté Plnění dle této Smlouvy uhradit Dodavateli odměnu
(stanovenou níže v čl. V. Cena - odměna Dodavatele), a to podle podmínek, které stanoví
Rámcová dohoda.
V.
Cena - odměna Dodavatele
1. Smluvní odměna Dodavatele za poskytnuté Plnění, které je předmětem této Smlouvy, byla
stanovena v souladu s ust. Článku 2 odst. 2.3.5 písm. d) Rámcové dohody, tedy na základě
návrhu ceny učiněné Dodavatelem v nabídce na Minitendr.
2. Smluvní odměna dle předchozího odstavce činí (v Kč):
cena za 1 hodinu právní cena za 1 hodinu maximální rozsah
právní služby (počet
služby bez DPH DPH včetně DPH hodin)
v Kč
(a) (b) (c) = (a) + (b) (d)
............Kč .........Kč ........... Kč ......
3. Smluvní odměna bude Dodavatelem účtována měsíčně pozadu v závislosti na počtu
odpracovaných hodin právních služeb v příslušném kalendářním měsíci.
VI.
Ustanovení obecná a závěrečná
1. Kontaktní adresa Dodavatele pro případ komunikace elektronickou poštou je adresa:
................................. Dodavatel je oprávněn uvedenou adresu změnit, v takovém případě
je povinen tuto skutečnost oznámit ŘSD prokazatelným způsobem nejpozději následující
kalendářní den po této změně.
2. Kontaktní adresy pro případ komunikace elektronickou poštou a jména jednotlivých
kontaktních osob na straně ŘSD bude Dodavatel používat ty, které mu budou sdělovány a
obsaženy v požadavcích činěných ŘSD v souladu s ust. čl. I., odst. 2. této Smlouvy.
3. Pojmy (zkratky) použité ve Smlouvě s velkými počátečními písmeny mají význam
odpovídající jejich definicím v Rámcové dohodě.
4. Dodavatel podpisem této Smlouvy v souladu s Článkem 5k odst. 1 Nařízení Rady (EU)
č. 833/2014 o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem Ruska destabilizujícím situaci
na Ukrajině potvrzuje, že
a) není ruským státním příslušníkem, fyzickou či právnickou osobou nebo subjektem či
orgánem se sídlem v Rusku,
b) není z více než 50 % přímo či nepřímo vlastněn jakýmkoli ruským státním příslušníkem
nebo fyzickou či právnickou osobou nebo subjektem či orgánem se sídlem v Rusku1,
c) nejedná jménem nebo na pokyn jakéhokoli ruského státního příslušníka nebo fyzické či
právnické osoby nebo subjektu či orgánu se sídlem v Rusku,
d) žádný z poddodavatelů, kterým dodavatel prokazoval v zadávacím řízení na uzavření
Rámcové dohody kvalifikaci, nebo poddodavatel, pokud se budou podílet na plnění této
Smlouvy podílem vyšším než 10 %, není ruským státním příslušníkem, fyzickou či
právnickou osobou nebo subjektu či orgánem se sídlem v Rusku,
e) žádný z poddodavatelů, kterým dodavatel prokazoval v zadávacím řízení na uzavření
Rámcové dohody kvalifikaci, nebo poddodavatel, pokud se budou podílet na plnění této
Smlouvy podílem vyšším než 10 %, není z více než 50 % přímo či nepřímo vlastněn
jakýmkoli ruským státním příslušníkem nebo fyzickou či právnickou osobou nebo
subjektem či orgánem se sídlem v Rusku2,
f) žádný z poddodavatelů, kterým dodavatel prokazoval v zadávacím řízení na uzavření
Rámcové dohody kvalifikaci, nebo poddodavatel, pokud se budou podílet na plnění této
Smlouvy podílem vyšším než 10 %, nejedná jménem nebo na pokyn jakéhokoli ruského
1 Platí, že vlastnické podíly se sčítají. To znamená, že dodavatel v případě, že dva nebo více jeho vlastníků,
držitelů či osob ovládajících, pokud jejich podíl v součtu přesáhne 50 % podílu dodavatele, je považován za
vlastněný ruským státním příslušníkem, fyzickou či právnickou osobou nebo subjektem či orgánem se sídlem
v Rusku
2 DTTO
státního příslušníka nebo fyzické či právnické osoby nebo subjektu či orgánu se sídlem
v Rusku,
g) žádné finanční prostředky, které obdrží za plnění této Smlouvy, nepoužije v rozporu
s mezinárodními sankcemi uvedenými v § 2 zákona č. 69/2006 Sb., o provádění
mezinárodních sankcí, ve znění pozdějších předpisů, zejména, že tyto finanční
prostředky přímo ani nepřímo nezpřístupní osobám, subjektům či orgánům s nimi
spojeným uvedeným v sankčních seznamech3 v souvislosti s konfliktem na Ukrajině
nebo v jejich prospěch.
5. Smlouva je platná dnem připojení platného uznávaného elektronického podpisu dle zákona
č. 297/2016 Sb., o službách vytvářejících důvěru pro elektronické transakce, ve znění
pozdějších předpisů, oběma Smluvními stranami do této Smlouvy a jejích jednotlivých
příloh, nejsou-li součástí jediného elektronického dokumentu (tj. do všech samostatných
souborů tvořících v souhrnu Smlouvu).
6. Smlouva je účinná dnem jejího uveřejnění v registru smluv. Uzavírá se na dobu určitou, a
to v souladu s ust. čl. III. Doba plnění.
7. Jakékoli změny, dodatky či doplňky této Smlouvy musí být činěny v písemné formě, po
předchozím vzájemném projednání a následném podpisu obou Smluvních stran.
8. Tato Smlouva je vyhotovena v elektronickém originále, který obdrží obě Smluvní strany.
NA DŮKAZ SVÉHO SOUHLASU S OBSAHEM TÉTO SMLOUVY K NÍ SMLUVNÍ STRANY PŘIPOJILY
SVÉ UZNÁVANÉ ELEKTRONICKÉ PODPISY DLE ZÁKONA Č. 297/2016 SB., O SLUŽBÁCH
VYTVÁŘEJÍCÍCH DŮVĚRU PRO ELEKTRONICKÉ TRANSAKCE, VE ZNĚNÍPOZDĚJŠÍCH PŘEDPISŮ
........ Digitálně
......... podepsal .........
............... .........................
Datum: 2024.11.20
09:50:47 +01'00'
3 Zejména, ale nikoli výlučně, v přílohách nařízení Rady (EU) č. 269/2014 ze dne 17. března 2014 o omezujících
opatřeních vzhledem k činnostem narušujícím nebo ohrožujícím územní celistvost, svrchovanost a
nezávislost Ukrajiny a nařízení Rady (EU) č. 208/2014 ze dne 5. března 2014 o omezujících opatřeních vůči
některým osobám, subjektům a orgánům vzhledem k situaci na Ukrajině, resp. ve vnitrostátním sankčním
seznamu vydaném podle zákona č. 69/2006 Sb., o provádění mezinárodních sankcí, ve znění pozdějších
předpisů.
Digitálně podepsal: ..............................
Datum: 22.11.2024 7:42:28 +01:00