Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA O DílO
evid. Č. ČSÚ: 111-2016-S
Smluvní strany:
Česká republika - Český statistický úřad
se sídlem Na padesátém 3268/81, Praha 10, PSČ 100 82
IČO 000 25 593
zastoupena: Mgr. Radoslavem Bulířem, ředitelem sekce ekonomické a správní,
na základě pověření předsedkyně ČSÚ ze dne 16. března 2015
bankovní spojení číslo účtu 2923001/0710
(dále jen "objednatel" nebo "ČSÚ") na straně jedné
a
SONOR s.r.o.
IČO 40525716
se sídlem Koterovská 162, 326 00 Plzeň
zastoupena: Rudolfem Spišiakem - jednatelem
bankovní spojení:
(dále jen "zhotovitel") na straně druhé
(objednatel a zhotovitel společně dále též jako "smluvní strany")
uzavřely níže uvedeného dne, měsíce a roku v souladu s usl. § 2586 a násl. zákona Č. 89/2012 Sb.,
občanský zákoník v platném znění (dále jen "občanský zákoník") tuto
smlouvu o dílo
(dále jen "smlouva")
Preambule
1. Tuto smlouvu uzavírají smluvní strany na základě výběrového řízení na veřejnou zakázku malého
rozsahu s názvem "Revitalizace střechy budovy KS ČSÚ v Plzni" zadávanou objednatelem jako
zadavatelem (dále jen "veřejná zakázka"), v němž byla nabídka zhotovitele vybrána jako
nejvhodnější.
2. Účelem této smlouvy je vymezení vzájemných práva povinností smluvních stran při provedení
díla - revitalizace střechy budovy Krajské správy ČSÚ v Plzni zhotovitelem pro objednatele za
sjednanou cenu.
3. Pro plnění předmětu této smlouvy jsou závazné rovněž všechny dokumenty vztahující se
k veřejné zakázce, zejména zadávací dokumentace a nabídka zhotovitele.
1
4. Zhotovitel výslovně prohlašuje, že se detailně seznámil se zadávací dokumentací veřejné
zakázky, že jsou mu známy veškeré technické a kvalitativní podmínky nezbytné k realizaci
předmětu smlouvy, a že disponuje takovými kapacitami a odbornými znalostmi, které jsou
nezbytné pro provedení díla za dohodnutou cenu.
5. Zhotovitel se zavazuje plnit své závazky plynoucí z této smlouvy v souladu s platnými právními
předpisy, zejména se zákonem č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (dále
jen "stavební zákon"), se svou nabídkou a s veškerými zadávacími podmínkami veřejné zakázky.
I.
Předmět smlouvy
1. Zhotovitel se touto smlouvou zavazuje provést na svůj náklad a nebezpečí pro objednatele dílo
spočívající v revitalizaci střechy budovy Krajské správy ČSÚ v Plzni na adrese Slovanská alej
2323/36, Plzeň - Východní Předměstí, PSČ 326 00 (dále jen "KS ČSÚ"), která stojí na pozemku
parc. č. 1154/4 o výměře 887 m' (druh pozemku: zastavěná plocha a nádvoří) v obci Plzeň, v
katastrálním území Hradiště u Plzně, to vše zapsané v katastru nemovitostí vedeném
Katastrálním úřadem pro Plzeňský kraj, Katastrální pracoviště Plzeň-město, na LV č. 600 pro
katastrální území Hradiště u Plzně, obec Plzeň, včetně odvozu a zajištění ekologické likvidace
demontovaných střešních konstrukcí a materiálů (dále jen "dílo"). Zhotovitel se zavazuje provést
dílo řádně, včas, v rozsahu a kvalitě a za dodržení ostatních podmínek specifikovaných touto
smlouvou a jejími přílohami.
2. Předmět díla je specifikován v příloze č. 1 smlouvy - Technická specifikace, která je nedílnou
součástí této smlouvy a v projektu vypracovaném Ing. Martinem Englem (Projectstudi08 STO.)
s názvem "Revitalizace střechy objektu KS ČSÚ Plzeň", s nímž byl zhotovitel seznámen před
podpisem této smlouvy (dále jen "projekt"). Zhotovitel je oprávněn specifikaci předmětu díla doplnit
a upřesnit na základě případných změn provedených v projektu, a to písemnou formou
bezodkladně po zjištění případných změn projektu
3. Zhotovitel se zavazuje provést dílo ve lhůtě uvedené v čl. II. odsl. 2. této smlouvy.
4. Objednatel se zavazuje dílo provedené bez vad, právních vad a nedodělků převzít způsobem
sjednaným v této smlouvě a zaplatit za něj objednateli dohodnutou cenu.
II.
Místo a lhůta plnění
1. Místem plnění - provedení díla podle této smlouvy je budova KS ČSÚ v Plzni na adrese uvedené
v článku I. odsl. 1. této smlouvy.
2. Zhotovitel se zavazuje dílo provést a bez vad a nedodělků předat objednateli nejpozději do 25
(slovy: dvacetpět) kalendářních dnů od převzetí staveniště. Zhotovitel se zavazuje provést dílo po
etapách v souladu s denním harmonogramem zhotovitele, který je obsažen v příloze č. 3 této
smlouvy (dále jen "harmonogram"). Zhotovitel bere na vědomí, že harmonogram může být
v průběhu provádění díla objednatelem průběžně upřesňován tak, aby byla zajištěna plynulost
prací a jejich návaznost na případné další prováděné práce ze strany jiných dodavatelů.
3. Staveniště objednatel zhotoviteli předá do 3 (slovy: tří) pracovních dnů od uzavření této smlouvy.
Smluvní strany se dohodly, že případné předání staveniště po tomto termínu nezakládá zhotoviteli
právo požadovat po objednateli jakékoli finanční kompenzace či sankce. O předání staveniště
sepíší smluvní strany protokol o předání staveniště.
2
4. Zhotovitel není v prodlení, pokud nemohl provést dílo ve sjednané lhůtě v důsledku vyšší moci
nebo v důsledku přerušení prací z důvodů na straně objednatele.
5. Splněním předmětu smlouvy zhotovitelem je předání celého dokončeného díla objednateli bez
vad, právních vad a nedodělků a s doklady uvedenými v článku III. odsl. 1. této smlouvy. Tato
skutečnost bude oběma smluvními stranami potvrzena podpisem protokolu o předání a převzetí
díla podle článku VI. této smlouvy (dále jen "předávací protokol").
6. Nebezpečí škody a vlastnické právo k dílu přechází na objednatele převzetím díla formou
předávacího protokolu (podle článku VI. této smlouvy) podepsaného oběma smluvními stranami.
III.
Práva a povinnosti smluvních stran
1. Zhotovitel se zavazuje při předávní díla předat objednateli veškeré dokumenty vztahující se k dílu,
zejména certifikáty na použité výrobky, dokumentaci skutečného provedení díla, doklad o revizi
hromosvodu a doklady o ekologické likvidaci odpadů (dále jen "doklady"), a to v českém jazyce.
2. Při realizaci smlouvy vystupuje zhotovitel jako samostatný právní subjekt vůči orgánům státní
správy a odpovídá za dodržování všech obecně závazných právních předpisů v oblasti požární
ochrany (zákon č. 133/1985 Sb., o požární ochraně v platném znění a vyhláška č. 246/2001 Sb., o
požární prevenci v platném znění), bezpečnosti práce a ochrany majetku.
3. Zhotovitel zajistí, aby všechny osoby, které se na jeho straně podílí na plnění předmětu smlouvy a
které budou přítomny v prostorách objednatele, dodržovaly všechny interní bezpečnostní a
provozní předpisy objednatele, především "Pokyny v oblasti požární ochrany, bezpečnosti práce a
ochrany majetku", které jako příloha č. 4 tvoří nedílnou součást této smlouvy.
4. Zhotovitel se zavazuje provést dílo tak, aby nedocházelo k poškozování majetku objednatele,
případně majetku třetích osob, který se nachází v objektech objednatele a na jeho pozemcích.
5. Zhotovitel se zavazuje po celou dobu provádění díla vést stavební deník se všemi náležitostmi
podle stavebního zákona, který bude objednateli trvale přístupný. Právo zápisu do stavebního
deníku mají osoby oprávněné jednat za smluvní strany ve věcech technických podle článku VIII.
této smlouvy a technický dozor objednatele. Do stavebního deníku budou zapisovány všechny
okolnosti a skutečnosti týkající se provádění díla včetně údajů o časovém postupu prací a jejich
kvalitě. Nebude-Ii druhá smluvní strana reagovat na zápis ve stavebním deníku do 2 (slovy: dvou)
pracovních dnů od provedení zápisu, bude to považováno za souhlasné stanovisko s obsahem
zápisu.
6. Zhotovitel a objednatel se zavazují si při plnění této smlouvy vzájemně poskytovat veškerou
potřebnou součinnost a nezbytné informace, které by mohly mít vliv na provádění díla a dílo
samotné.
7. Objednatel bude zhotoviteli včas poskytovat aktuální informace o plánovaném provozu v budově
KS ČSÚ. Zhotovitel bude respektovat případné nečekané změny v provozu objednatele a
v případě potřeby okamžitě přeruší práce. Zhotovitel se zavazuje v případě potřeby provádět
práce na díle ve dnech pracovního klidu a v noci.
8. Veškeré materiály, dodané a provedené části díla, zůstávají až do předání a převzetí díla ve
vlastnictví zhotovitele, který až do předání a převzetí díla nese odpovědnost za nebezpečí škody
na těchto věcech.
3
9. Zhotovitel se zavazuje dílo provést v souladu s projektem a technickou specifikací, za dodržení
příslušných technologických postupů, řádně, odborně a kvalitně v 1. jakostní třídě, za použití
materiálů 1. jakosti odpovídajících platným právním předpisům ČR a EU, s využitím pracovníků
s příslušnou odbornou kvalifikací.
10. Zhotovitel se zavazuje, zjistí-Ii při provádění díla skryté překážky znemožňující jeho provedení
dohodnutým způsobem, oznámit tuto skutečnost objednateli zápisem do stavebního deníku a
dohodnout s objednatelem další postup.
11. Zhotovitel se zavazuje umožnit objednateli kdykoli průběžnou kontrolu provádění díla a dle
připomínek objednatele zapsaných do stavebního deníku odstranit případně zjištěné vady a
nedodělky.
12. Zhotovitel se zavazuje v místě prací, v jeho okolí a na transportních komunikacích, které použije
pro přepravu materiálu, udržovat pořádek a čistotu, odstraňovat odpady a nečistoty vzniklé
v souvislosti s prováděním díla a na svůj náklad zajistit jejich odvoz z areálu objednatele.
V případě potřeby je zhotovitel povinen provádět i opakovaný úklid během pracovního dne.
13. Zhotovitel je povinen v případě potřeby umožnit po vzájemné dohodě s objednatelem práce
v místě provádění díla i dalším dodavatelům objednatele.
14. Před zahájením provádění díla je zhotovitel povinen předat objednateli seznam svých pracovníků,
kteří se budou podílet na provádění díla, včetně čísla občanského průkazu nebo obdobného
dokladu totožnosti (dále jen "seznam pracovníků") a dále seznam vozidel, která se budou
v průběhu provádění díla vyskytovat v objektu objednatele s uvedením typu vozidla a RZ.
15. V případě škody způsobené objednateli nedodržením technologické kázně nebo vnitřních
předpisů objednatele je zhotovitel povinen zajistit nápravu vlastními prostředky a vlastním
nákladem, případně uhradit vyčíslenou škodu v plné výši.
16. Zhotovitel je povinen zajistit, aby se jeho pracovníci při provádění díla pohybovali pouze na
místech pro ně vyhrazených.
17. Zhotovitel se zavazuje mít po celou dobu účinnosti této smlouvy sjednánu platnou a účinnou
pojistnou smlouvu, která bude pokrývat pojištění zhotovitele pro případ způsobení škody třetí
osobě, s limitem pojistného plnění ve výši minimálně 1.000.000 Kč (slovy jeden milión korun
českých) a to na částku pokrývající minimálně hodnotu této smlouvy o dílo. Zhotovitel se zavazuje
předložit objednateli kopii pojistné smlouvy kdykoli na základě jeho výzvy.
18. Objednatel se zavazuje určit zhotoviteli transportní cesty a místa dočasné skládky
demontovaného materiálu a materiálu potřebného pro provedení díla a v případě potřeby
poskytnout zhotoviteli uzamykatelný prostor na materiál a pracovní nástroje. Za materiál a
pracovní nástroje a stroje zhotovitele objednatel neodpovídá.
19. Objednatel se zavazuje umožnit po dobu provádění díla osobám uvedeným v seznamu
pracovníků vstup na místa prací.
20. Objednatel se zavazuje zajistit předem vydání příslušných povolení požárních techniků
objednatele pro případ požárně nebezpečných prací.
4
IV.
Cena díla a platební podmínky
1. Cena díla podle této smlouvy (dále jen "cena díla") činí částku uvedenou v příloze č. 2 této
smlouvy. K ceně díla bude připočtena DPH ve výši podle platných právních předpisů ke dni
uskutečnění zdanitelného plnění.
2. Sjednaná cena díla je stanovena na základě nabídky zhotovitele jako cena nejvýše přípustná a
zahrnuje veškeré náklady zhotovitele spojené s úplným provedením a předáním díla, tedy
zejména pojištění, dopravu na místo plnění, náklady na vyklizení staveniště, skladování odpadů a
jejich likvidaci, jakož i ceny za služby a dodávky, které nejsou výslovně uvedeny v zadávací
dokumentaci veřejné zakázky nebo v této smlouvě, ale zhotovitel jako odborník o nich ví anebo
má vědět, že jsou nezbytné pro řádné splnění smlouvy. Zhotovitel přebírá nebezpečí změny
okolností ve smyslu usl. § 2620 odsl. 2 občanského zákoníku.
3. Cena díla bude objednateli vyúčtována po předání a převzetí díla bez vad a nedodělků. V případě,
že fakturační termín připadne na druhou polovinu prosince, vystaví z důvodu interních účetních
předpisů objednatele zhotovitel příslušnou fakturu v lednu následujícího kalendářního roku.
4. Daňový doklad - faktura zhotovitele vystavená na základě této smlouvy musí mít náležitosti
daňového dokladu stanovené zejména v usl. § 29 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané
hodnoty, v platném znění a v zákoně č. 563/1991 Sb., o účetnictví, v platném znění. Kromě těchto
podstatných náležitostí musí faktura zhotovitele obsahovat evidenční číslo smlouvy objednatele,
číslo účtu zhotovitele a všechny údaje uvedené v usl. § 435 odsl. 1 občanského zákoníku,
fakturovaná částka musí být vyjádřena výlučně v korunách českých.
5. Objednatel je oprávněn před uplynutím lhůty splatnosti vrátit zhotoviteli fakturu, která neobsahuje
požadované náležitosti, která obsahuje cenu vyúčtovanou v rozporu se smlouvou nebo chybně
vyúčtovanou DPH. Lhůta splatnosti vyúčtované ceny začíná v takovém případě znovu běžet ode
dne doručení opravené faktury objednateli způsobem uvedeným v následujícím odstavci tohoto
článku smlouvy.
6. Lhůta splatnosti cen vyúčtovaných fakturami zhotovitele činí 21 (slovy: dvacet jedna) kalendářních
dnů ode dne jejich doručení objednateli do datové schránky nebo doporučenou listovní zásilkou
na adresu ČSÚ Na padesátém 3268/81, Praha 10, PSČ 100 82 nebo osobně do podatelny
v sídle objednatele. Není-Ii ve smlouvě uvedeno jinak, platí stejná lhůta splatnosti i pro placení
jiných plateb podle této smlouvy (smluvní pokuty, úroky z prodlení, náhrada škody apod.).
7. Cena díla vyúčtovaná fakturou zhotovitele se pokládá za uhrazenou okamžikem odepsání
příslušné částky z účtu objednatele ve prospěch účtu zhotovitele.
V.
Sankční ujednání
1. V případě prodlení zhotovitele s provedením a předáním díla bez vad a nedodělků ve lhůtě
sjednané v článku II. odsl. 2. této smlouvy je objednatel oprávněn požadovat zaplacení a
zhotovitel povinen objednateli zaplatit smluvní pokutu ve výši 10.000 Kč (slovy: deset tisíc korun
českých) za každý den prodlení.
2. V případě prodlení zhotovitele s odstraněním vady nebo nedodělku díla v termínu stanoveném
podle článku VI. této smlouvy anebo v článku VII. odsl. 5 této smlouvy je objednatel oprávněn
požadovat zaplacení a zhotovitel povinen objednateli zaplatit smluvní pokutu ve výši 5.000 Kč
(slovy: pět tisíc korun českých) za každý den prodlení a za každou vadu nebo nedodělek.
5
3. V případě porušení povinností zhotovitele podle článku III. odsl. 17 anebo článku VIII. této
smlouvy je objednatel oprávněn požadovat zaplacení a zhotovitel povinen objednateli zaplatit
smluvní pokutu ve výši 100.000 Kč (slovy jedno sto tisíc korun českých) za každý jednotlivý
případ porušení smluvní povinnosti.
4. V případě porušení jiné smluvní povinnosti zhotovitele je objednatel oprávněn požadovat
zaplacení a zhotovitel povinen objednateli zaplatit smluvní pokutu ve výši 1.000 Kč (slovy: jeden
tisíc korun českých) za každý den trvání porušení smluvní povinnosti a jednotlivý případ porušení
smluvní povinnosti.
5. Ujednáními o smluvní pokutě není dotčen nárok objednatele na náhradu škody, kterou je
objednatel oprávněn požadovat vedle smluvní pokuty v plné výši.
6. Splatnost smluvních pokut nastává dnem porušení smluvní povinnosti. Zhotovitel je povinen
zaplatit smluvní pokutu ve lhůtě uvedené ve výzvě objednatele k zaplacení smluvní pokuty.
7. Objednatel je oprávněn jednostranně započíst svou pohledávku za zhotovitelem z titulu smluvní
pokuty vůči jakékoli splatné pohledávce zhotovitele za objednatelem.
8. V případě prodlení objednatele s úhradou ceny díla je zhotovitel oprávněn požadovat zaplacení a
objednatel povinen zhotoviteli zaplatit úrok z prodlení v zákonné sazbě platné k prvnímu dni
prodlení.
VI.
Předání a převzetí díla
1. Smluvní strany se dohodly, že zhotovitel odpovídá za kvalitu provedení díla v souladu
s požadavky objednatele a s doporučeními ČSN. Smluvní strany uznávají závaznost příslušných
ČSN (i po 1. 1. 1995) pro hodnocení kvalitativních parametrů díla.
2. Zhotovitel se zavazuje písemnou formou vyzvat objednatele k převzetí díla prací alespoň 3 (slovy:
tři) pracovní dny předem.
3. Objednatel se zavazuje převzít řádně dokončené dílo i před termínem sjednaným v článku II. odsl.
2. této smlouvy, budou-Ii splněna všechna ostatní ujednání této smlouvy.
4. O předání a převzetí díla jako celku sepíší smluvní strany předávací protokol. Předpokladem
zahájení přejímacího řízení je předání dokladů specifikovaných v čl. III. odsl. 1 této smlouvy.
5. Neshledá-Ii objednatel v díle vady nebo nedodělky, dílo převezme bez výhrad a oprávnění
zástupci smluvních stran potvrdí akceptační protokol svými podpisy.
6. Shledá-Ii objednatel v díle vady nebo nedodělky, dílo nepřevezme, do předávacího protokolu
uvede soupis vad a nedodělků se závazným termínem pro jejich odstranění, který stanoví po
konzultaci se zhotovitelem a oprávnění zástupci smluvních stran potvrdí akceptační protokol
svými podpisy. Po odstranění všech vad a nedodělků provedou smluvní strany nové přejímací
řízení za stejných podmínek. Odmítne-Ii zhotovitel předávací protokol potvrdit podpisem svého
oprávněného zástupce, má se za to, že s vymezením vad a nedodělků objednatelem a
s termínem jejich odstranění podle předávacího protokolu souhlasí. V případě nepřevzetí díla pro
vady nebo nedodělky anebo v případě, že zhotovitel odmítne podepsat předávací protokol, se
zhotovitel ocitá v prodlení s dodáním díla od sjednaného termínu podle článku II. odsl. 2 této
smlouvy až do úplného odstranění všech vytčených vad a nedodělků a převzetí díla objednatelem
bez výhrad.
6
7. Převzetí díla objednatelem podle odsl. 5 tohoto článku smlouvy je podmínkou oprávněnosti
fakturace ceny díla zhotovitelem.
VII.
Záruka
1. Zhotovitel poskytuje objednateli záruku za jakost díla jako celku i jeho částí a dále za to, že dílo
bude způsobilé k užití ke smluvenému nebo obvyklému účelu a že si dílo zachová smluvené nebo
obvyklé technické vlastnosti odpovídající technickým parametrům uváděným v technické
dokumentaci k dílu. Dále poskytuje zhotovitel objednateli záruku za to, že dílo nebude mít žádné
právní vady, zejména nebude zatíženo právy třetích osob, která by znemožňovala nebo
omezovala užití díla ke smluvenému nebo obvyklému účelu.
2. Záruční doba na práce zhotovitele a právní vady činí 36 (slovy: třicet šest) měsíců a na materiály
použité při zhotovování díla 60 (slovy: šedesát) měsíců a počne běžet ode dne protokolárního
předání a převzetí díla jako celku objednatelem bez výhrad podle článku VI. odsl. 5 této smlouvy.
3. Po celou dobu záruční doby je objednatel oprávněn požadovat bezplatné odstranění všech vad,
které se na díle vyskytnou a zhotovitel je povinen takové vady bezplatně odstranil.
4. Objednatel je povinen vady díla reklamovat u zhotovitele bez zbytečného odkladu poté, co se o
nich dozví, a to formou písemné reklamace, která musí vždy obsahovat alespoň číslo smlouvy,
popis vady nebo informaci jak se vada projevuje. Reklamaci zašle objednatel zhotoviteli do datové
schránky anebo doporučenou listovní zásilkou.
5. Zhotovitel se zavazuje odstranit vady díla, které se vyskytnou v průběhu záruční doby, vždy
nejpozději do 10 (slovy: deseti) dnů od doručení písemné reklamace, nedohodnou-Ii se smluvní
strany jinak.
6. Neodstraní-Ii zhotovitel vadu díla reklamovanou v průběhu záruční doby v dohodnutém termínu, je
objednatel oprávněn pověřit odstraněním vady jinou osobu. Zhotovitel v takovém případě uhradí
objednateli veškeré náklady vynaložené v souvislosti s odstraněním vady.
VIII.
Subdodavatelé
1. Zhotovitel je oprávněn zajistit část provedení díla podle této smlouvy, a to demontáž starého
hromosvodu, dodávku a montáž nového hromosvodu a jeho revize, prostřednictvím
subdodavatelů. Ostatní části provedení díla není zhotovitel oprávněn zajistit prostřednictvím
subdodavatelů.
2. Zhotovitel je oprávněn změnit subdodavatele, pomocí něhož prokázal část splnění kvalifikace ve
veřejné zakázce, jen z vážných objektivních důvodů a s předchozím písemným souhlasem
objednatele s tím, že nový subdodavatel musí splňovat kvalifikaci ve stejném či větším rozsahu
než původní subdodavatel.
IX.
Osoby oprávněné jednat za smluvní strany ve věcech technických
Za objednatele:
Ing. Pavla Schusterová
tel. 274052 295
e-mail: pavla.schusterova@czso.cz
7
Ing. Vít Kaňovský
tel. 274052 040
e-mail: vil.kanovsky@czso.cz
Ing. Martin Kučera
tel. 377 612 232
e-mail: martin.kucera@czso.cz
Za zhotovitele:
Rudolf Spišiak - jednatel
tel.:
e-mail:
X.
Závěrečná ustanovení
1. Tato smlouva se řídí právním řádem České republiky, zejména příslušnými ustanoveními
občanského zákoníku.
2. Neplatnost nebo neúčinnost některého ustanovení této smlouvy nezpůsobuje neplatnost celé
smlouvy. V případě, že některá ustanovení této smlouvy budou neplatná nebo neúčinná, zavazují
se smluvní strany nahradit taková neplatná nebo neúčinná ustanovení platnými a účinnými
ustanoveními, která budou co do obsahu a významu neplatným nebo neúčinným ustanovením co
nejblíže.
3. Veškerá oznámení podle této smlouvy musí být uClnena písemně a zaslána kontaktní osobě
druhé smluvní strany prostřednictvím datové schránky nebo doporučenou poštou, případně
předána osobně do podatelny v sídle objednatele, není-Ii ve smlouvě výslovně uvedeno jinak.
4. Poskytovatel je povinen bez zbytečného odkladu písemně oznámit objednateli veškeré
skutečnosti, které mohou mít vliv na povahu nebo na podmínky plnění této smlouvy, zejména je
povinen oznámit objednateli změny svého majetkoprávního postavení jako je např. přeměna
společnosti, vstup do likvidace, úpadek, prohlášení konkursu apod.
5. Poskytovatel uděluje bezvýhradní souhlas s uveřejněním plného znění této smlouvy v souladu s
příslušnými právními předpisy, zejména se zákonem o veřejných zakázkách, se zákonem
č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a
o registru smluv (dále jen "zákon o registru smluv") a se zákonem č. 106/1999 Sb., o svobodném
přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů.
6. Poskytovatel souhlasí s tím, aby subjekty oprávněné podle zákona č. 320/2001 Sb., o finanční
kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, provedly
finanční kontrolu závazkového vztahu vyplývajícího z této smlouvy s tím, že se poskytovatel
podrobí této kontrole a bude působit jako osoba povinná ve smyslu usl. § 2 písm. e) uvedeného
zákona.
7. Smluvní strany se dohodly, že uveřejnění této smlouvy v registru smluv podle zákona o registru
smluv zajistí objednatel.
8. Zhotovitel ve smyslu usl. § 1765 odsl. 2) občanského zákoníku přebírá nebezpečí změny
okolností po uzavření smlouvy.
9. Smluvní strany se dohodly, že smluvním jazykem je jazyk český a že v českém jazyce bude
probíhat veškerá komunikace ve všech věcech týkajících se této smlouvy.
8
10. Tato smlouva je vypracována ve 4 (slovy: čtyřech) stejnopisech, z nichž 2 (slovy: dvě) vyhotovení
obdrží objednatel a 2 (slovy dvě) zhotovitel.
11. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu obou smluvních stran.
12. Smluvní strany prohlašují, že si smlouvu přečetly a s jejím obsahem souhlasí, tato je vyjádřením
jejich pravé a svobodné vůle a na důkaz toho připojují své vlastnoruční podpisy.
13. Nedílnou součástí této smlouvy jsou tyto přílohy
• Příloha č. 1: Technická specifikace
• Příloha č. 2: Cena díla
• Příloha č. 3: Denní harmonogram zhotovitele
• Příloha č. 4: Pokyny v oblasti bezpečnosti práce, požární ochrany a ochrany majetku
29.9.2016 Plzni 27.9.2016
V Praze dne.
V .................... dne.
Česká republika - Český statistický úřad SONOR s.r.o.
Mgr. Radoslav Bulíř, Rudolf Spišiak
ředitel sekce ekonomické a správní jednatel
9
Příloha Č. 1 Smlouvy o dílo
TECHNICKÁ SPECIFIKACE
Popis předmětu plnění a rozsah prací:
Předmětem zakázky je revitalizace střešního pláště Krajské správy ČSÚ v Plzni. Sedmipodlažní objekt
je opatřen plochou střechou se živičnou hydroizolační krytinou - asfaltové pásy s minerálním
posypem. Revitalizace střechy má za cíl odstranění systémových vad střechy, které ovlivňují její
funkčnost a současně i funkčnost jednotlivých konstrukčních částí, které snižují životnost celého
objektu.
Předmětem plnění je provedení:
nové hydroizolační vrstvy celoplošným natavením modifikovaných asfaltových pásů
s ochranným minerálním posypem včetně vytažení na hlavu atiky a lemování (po předchozím
očištění povrchu, vyspravení lokálních poruch na stávající živičné krytině),
osazení střešních vpustí s bitumenovou manžetou a ochranným košem,
provedení podkladních samolepících asfaltových pásů v prostoru hlavy atiky,
demontáž stávajících a montáž nových klempířských prvků (oplechování atiky, krycí lišty,
materiál plech TiZn tIO,7mm),
demontáž stávajícího a montáž nového hromosvodu (v oblasti střešní části), včetně revize
hromosvodu,
osazení ventilačních hlavic odvětrávání potrubí kanalizace,
ekologická likvidace stavebního odpadu z provedených činností,
Specifikace rozsahu prací je popsána a stanovena v technické dokumentaci - Posouzení a návrh
opatření revitalizace, Zpracovatel: Projektstudio8, Ing. Martin Engl, Plzeň, která tvoří přílohu č. 2
výzvy a zadávacích podmínek a ve výkazu výměr a položkovém rozpočtu, který tvoří přílohu č. 3
výzvy a zadávacích podmínek.
Součástí revitalizace střechy je i demontáž a likvidace dožilých stávajících konstrukcí (např.
hromosvod, oplechování, stavební odpad - suť a pod.), jejich likvidace a dodání dokladu o ekologické
likvidaci. Součástí dodávky (stavebních prací) jsou veškeré práce, které bude potřeba provést
k dokončení střechy do stavu bez závad.
10
Příloha č. 2 Srn louvy o dílo
CENA DíLA
Položkový rozpočet - závazný fonnulář pro zpracováIÚ nabídkové ceny
REVITALIZACE STŘECHY OBJEKTU KS ČSÚ PLZEŇ
čfslo Popis MJ Mnolstvl Jednotková cena Cena celkem [CZK)
polofky
[CZK)
1 Demontáž stávající střešní části hromosvodu vč. odvozu a likvidace kpl 1 300,00 300,00
147,0 10,00 1470,00
2 Demontáž stávajícího oplechování atiky vč. odvozu a likvidace bm 40,0 5,00
759,4 2,00 200,00
3 Demontáž stávajících krycích lišt vč. odvozu a likvidace bm 759,4 5,00 1518,80
759,4 16,00 3797,00
4 Zametení stávajícího povrchu střechy vč. odvozu a likvidace m2 12150,40
4 1200,00 4800,00
5 Vyspravení stávajícího povrchu, prořezání boulí a zvrásnění v ploše střechy m2 34,3 160,00 5488,00
719,7 260,00 187 122,00
6 Penetrace stávající asfaltové hydroizolace penetračním nátěrem m2
74,0 270,00 19980,00
7 Osazení střešních vpustí s bitumenovou manžetou a ochranným košem ks
127,2 420,00 53424,00
8+ Provedení podkladních samolepících asf. pásů (typ pásu Glastek 30 sticker plus ) v prostoru hlavy atiky m2 19,8 360,00 7128,00
40,0 120,00 4800,00
9+ Provedení nové vodorovné hydroizolace pomocí celoplošného natavení asfaltových pásů s minerálním m2
posypem (typ pásu Monoplex SS 25055 s břidlicí) -plocha střechy a vrchní část atik
10+ Provedení nové svislé hydroizolace pomocí celoplošného natavení asfaltových pásů s minerálním m2
posypem (typ pásu Monoplex SS 25055 s břidlicí)- boky atik a lemování kolem komínových těles a stěn
strojovny
11 Oplechování atiky střechy z TiZn plechu tl. 0,70 mm RŠ 490 mm bm
12 Oplechování atiky střechy strojovny z TiZn. plechu tl. 0,70 mm RŠ 365 mm bm
13 Osazení krycích lišt RŠ 100 mm z TiZn plechu tl. 0,70mm kolem komínových těles a stěn strojovny bm
14 Osazení ventilačních hlavic odvětrání potrubí kanalizace ks 6 250,00 1500,00
36000,00 36000,00
15 Dodávka, montáž a revize střešní části hromosvodu kpl 1
8000,00 8000,00
16 Doprava a přesun materiálu kpl 1 347678,20
CENA CELKEM BEZ DPH [CZK)
+ Pozn.: typ navrhované asfaltové krytiny doplní uchazeč
Příloha Č. 3 Smlouvy o dílo
DENNí HARMONOGRAM ZHOTOVITELE
1. den - zametení stávajícího povrchu střechy , demontáž hromosvodu, odvoz a likvidace
2. den - vyspravení stávajícího povrchu , prořezání boulí a zvrásnění v ploše střechy
3. den - penetrace stávající asfaltové hydro izolace
4. den - dokončení penetračního nátěru stávající izolace střechy
5. den - demontáž oplechování atiky strojovny, odvoz a likvidace, demontáž stávajících krycích lišt,
odvoz a likvidace, zavezení materiálu na střechu objektu autojeřábem
6. den - zahájení pokládky lepenkových pásů střechy strojovny
7. den - montáž oplechování atiky střechy strojovny
8. den - osazení střešní vpusti , pokládka lepenkových pásů v ploše střechy
9. den - pokládka lepenkových pásů v ploše střechy
10. den - osazení střešn í vpusti a pokládka lepenkových pásů v ploše střechy
11 . den - pokládka lepenkových pásů v ploše střechy
12. den - osazení střešní vpusti a pokládka lepenkových pásů v ploše střechy
13. den - pokládka lepenkových pásů v ploše střechy
14. den - osazení střešn í vpusti a pokládka lepenkových pásů v ploše střechy
15. den - dokončení pokládky lepenkových pásů v ploše střechy , demontáž oplechování atik
odvoz a likvidace
16. den - provedení podkladních samolepících pásů hlavy atiky
17. den - provedení izolace lepenkovými pásy boky a hlavy atiky
18. den - provedení izolace lepenkovými pásy boky a hlavy atiky
19. den - provedení svislé izolace natavení lepenkových pásů kolem komínů a stěny strojovny
20. den - osazení ventilačních hlavic odvětrání potrubí kanalizace a jejich opracování
21 . den - kompletní dokončení pokládky lepenkových pásů
22. den - montáž oplechován í atiky střechy
23. den - montáž krycích lišt kolem komínů a stěn strojovny
24. den - montáž střešní části hromosvodu, vystavení revizní zprávy
25. den - kompletní úklid pracoviště, odvoz a likvidace odpadu, předání díla
Příloha Č. 4 Smlouvy o dílo
POKYNY V OBLASTI BEZPEČNOSTI PRÁCE, POŽÁRNí OCHRANY A OCHRANY MAJETKU
Článek I. Úvod
Tento dokument je písemnou informací o rizicích a dokladem o dohodnuté koordinaci mezi smluvními
stranami při zajišťování bezpečnosti práce, požární ochrany a ochrany majetku při práci.
Obchcdním partnerem se v tomto dokumentu rozumí subjekt, který provádí služby v budově KS ČSÚ v Plzni
na adrese Slovanská alej 36, Plzeň, PSČ 326 00
Zaměstnancem se v tomto dokumentu rozumí zaměstnanci obchodního partnera a osoby vyslané obchcdním
partnerem k provedení příslušných služeb.
Tento dokument může být operativně doplňován písemnou i ústní formou. Ústní pokyn pak bude bez
zbytečného odkladu zaslán v písemné podobě na e-mailovou adresu uvedenou v čl. XII. smlouvy.
Článek II. Požární ochrana a Bezpečnost a ochrana zdraví při práci
1. Požární ochrana
1.1 Podle ustanovení § 4 zákona Č. 133/85 Sb., odsl. 2), písm. g) se objekt KS ČSÚ v Plzni zařazuje do
kategorie činností se zvýšeným pcžárním nebezpečím. Toto začlenění bylo provedeno na základě § 28
vyhlášky Č. 246/2001 Sb.
1.2 V celé budově KS ČSÚ v Plzni platí přísný zákaz kouření a pcužívání otevřeného psmene nebo jinéhc
zdroje zapálení, kromě činností, na které je zpracován technologický postup.
1.3 Zaměstnanci jsou povinni si počínat tak, aby nedošlo ke vzniku požáru.
1.4 Zaměstnanci musí absolvovat školení o požární ochraně. K tomuto školení obchodní partner určí
vedoucího skupiny zaměstnanců, jehož proškolení provede odborně způsobilá osoba za KS ČSÚ Plzeň.
Vedoucí skupiny pak školí své podřízené zaměstnance.
1.5. Vždy nejpczději do dvou dnů pc každém opakovaném provedeném školení předloží vedoucí skupiny
kopii záznamu o školení preventistovi PO KS ČSÚ v Plzni.
1.6 Zaměstnanci jsou povinní se seznámit s Požárním řádem, Požárními poplachovými směrnicemi a
Evakuačním plánem KS ČSÚ v Plzni. Požární řád, Požární poplachové směrnic a Evakuační plán jsou
vyvěšeny na chodbách v jednotlivých patrech.
1.7 Ohlašovnou požáru je vrátnice v 1. nadzemním podlaží.
1.8 V případě požáru se při opcuštění budovy zaměstnanci řídí Evakuačním plánem. Je zakázáno zejména:
• blokovat dveře na únikových cestách, zastavět tyto cesty nebo snižovat jejich průchodnost
(např.: zastavěním těchto cest inventářem, materiálem apod.);
• znemožnit přístup k rozvaděčům vody a el. energie, k požárním hydrantům a přenosným
hasicím přístrojům (PHP).
13
2. Bezpečnost a ochrana zdraví při práci
2.1 Činnost KS ČSÚ v Plzni je převážně administrativního charakteru s odpovídajícími pracovními riziky.
2.2 K minimalizování ohrožení bezpečnosti a zdraví jsou zaměstnanci povinni dodržovat tato pravidla:
• dodržovat přísný zákaz kouřeni v celé budově KS ČSÚ Plzeň;
• nemanipulovat se žádným zařízením pokud není určeno k provádění služeb obchodního
partnera.
2.3 Zaměstnanci musí mít k výkonu dané práce potřebnou odbornou a zdravotní způsobilost a
příslušné instrukce k činnostem, které mají provádět.
Článek III. Ochrana majetku
Obchodní partner se zavazuje, že bude dodržovat pro objekt KS ČSÚ v Plzni tyto pokyny:
1. Zaměstnanec zejména:
• nesmí na pracovišti požívat alkohol nebo jiné návykové látky a nesmí pod jejich vlivem nastoupit
do práce;
• nesmí poškozovat, zapůjčovat si nebo odcizit majetek ČSÚ;
• nesmí používat prostředky a předměty ČSÚ pokud to není dohodnuto nebo nezbytně nutné pro
výkon sjednané práce;
• nesmí neoprávněné osobě poskytovat svěřené klíče, vstupní kartu nebo jiné pomůcky sloužící
k ochraně majetku.
•
2. Zaměstnanec nesmí nahlížet do materiálů umístěných nebo uložených v místnostech, ani je nebo
jejich části jakýmkoliv způsobem kopírovat, upravovat, pořizovat z nich výpisy, seznamovat s obsahem
nebo jeho částí další osoby.
Článek IV. Organizační opatření
1. Chce-Ii obchodní partner provést výměnu vedoucího skupiny, musí informovat KS ČSÚ v Plzni
s předstihem nejméně 14 dnů, aby KS ČSÚ v Plzni mohla včas zajistit školení o PO nového
vedoucího skupiny obchodního partnera.
2. Pracovní úrazy zaměstnanců obchodního partnera vyšetřuje, ohlašuje a záznamy o úrazu
v souladu s nařízením vlády č. 201/2010 Sb. zasílá obchodní partner.
14