Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
ir.í '"'"ezidium ČR
n
č.j.: Příloha Č.3 k Č. j.: PPR-16948- 5/ČJ-2017-990663
SMLOUVA O DÍLO
,,SLZN - Letiště Ruzyně hangár D, přístavek sever, stavební úpravy
odd. provozu dronů PČR, projektová příprava"
Článek I.
Smluvní strany
objednatel: Česká republika - Ministerstvo vnitra
se sídlem: Praha 7, Nad Štolou 936/3, PSČ 170 34
IČO:
DIČ: CZ00007064
zastoupen: PhDr. Jaromírem Bischofem, ředitelem Správy logistického
zabezpečení policejního prezidia České republiky
příjemce faktury: Správa logistického zabezpečení Policejního prezidia ČR, Praha
5, Nádražní 16, PSČ: 150 05, P. O. BOX 6
bankovní spojení: Česká národní banka, pobočka Praha
číslo účtu:
ve věcech technických: Ing. Martin Koritšanský
telefonní číslo:
mob. tel.:
e-mail:
(dále jen ,,objednatel")
a
zhotovitel: Rusina Frei, s.r.o.
se sídlem: Bubenská 1477/1, 170 00 Praha 7
zastoupen: Ing. arch. MgA. Martin Rusina PhD, Ing. arch. Martin Frei, jednatelé
IČO:
DIČ: CZ02308002
l 0300
číslo účtu:
kontaktní osoba: Ing. arch. MgA. Martin Rusina, PhD
telefonní číslo: ,
e-mail:
zapsaný v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 217930
(dále jen ,,zhotovitel")
společně též ,,smluvní strany"
uzavírají podle ust. § 2586 a násl. zákona č. 89/2012Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších
předpisů (dále jen ,,občanský zákoník") tuto smlouvu o dílo (dále jen ,,smlouva").
Článek Il.
Předmět smlouvy
(l) Předmětem této smlouvy je závazek zhotovitele provést řádně, včas a ve sjednané kvalitě
dílo, které je specifikované v odst. 2 tohoto článku, a dále i v písemnostech ,,Krycí list cenové
nabídky" a ,,Rozsah plnění veřejné zakázky (Upřesnění podmínek realizace)", které jsou nedílnou
součástí této smlouvy, (dále jen ,,dílo"). Předmětem smlouvy je rovněž závazek objednatele zaplatit
zhotoviteli za řádně a včas provedené dílo sjednanou cenu.
(2) Specifikace díla: Předmětem plnění jsou výkony generálního projektanta stavební akce,
,,SLZN - Letiště Ruzyně hangár D, přístavek sever, stavební úpravy odd. provozu dronů
pčr, projektová příprava" zpracováni projektové dokumentace a souvÍsejÍcÍ inženýrské služby
v rozsahu níže uvedených výkonových fází:
VF 1 - příprava zakázky, doplnění podkladů
· Předmětem stavebně technického průzkumu jsou, veškerá zjištění o stavu zájmových
prostor potřebné k úspěšnému dokončení realizace zakázky zhotovitel provede zejména stavebně
technický průzkum.
VF 2 - PD pro zadání veřejné zakázky na stavební práce (DPS)
· Zpracování PD pro provádění stavby v souladu s přhohou č. 6 k vyhlášce č. 499/2006 Sb.
o dokumentaci staveb v platném znění a v souladu s vyhláškou č. 169/2016 Sb., o stanovení
rozsahu dokumentace veřejné zakázky na stavební práce a soupisu stavebních prací, dodávek
a služeb s výkazem výměr. Vypracováni výkazu výměr a kontro|njho rozpočtu stavby v cenové
soustavě URS Praha, nebo RTS Brno.
(3) Součinnost objednatele.
Objednatel poskytne zhotoviteli součinnost: vu účasti
· Předáním dostupných stavebně - technick vf za
· Zpřístupněním zájmových prostor po předchozí dohodě
· Organizaci technických rad - jednání v průběhu zpracování jednotlivých
objednatele a budoucího uživatele stavby.
D
(4) Přesná specifikace prováděných prací je rovněž rozepsána i v nabídce zhotovitele ze
dne 16. 8. 2017 a v zadávací dokumentaci ze dne 7. 6. 2017 včetně přIloh.
Článek Ill.
Způsob zhotovení a předáni díla
(l) Zhotovitel je při zhotovení díla povinen postupovat s odbornou péčí, podle svých nejlepších
znalostí a schopností, přičemž je při své činnosti povinen chránit zájmy a dobré jméno objednatele
a postupovat v souladu s jeho pokyny. V případě nevhodných pokynů objednatele je zhotovitel
povinen na nevhodnost těchto pokynů objednatele písemně upozornit, v opačném případě nese
zhotovitel zejména odpovědnost za vady a za škodu, které v důsledku nevhodných pokynů
objednatele objednateli a/nebo zhotoviteli a/nebo třetím osobám vznikly.
(2) Výsledek činnosti, jenž je předmětem díla nebo jeho části podle této smlouvy, není zhotovitel
oprávněn poskytnout třetím osobám ve smyslu ust. § 2633 občanského zákoníku.
2
(3) Dílo bude zhotovováno a předáváno - přebíráno po jednotlivých ucelených výkonových
fázích specifikovaných v článku ll. této smlouvy.
(4) Doba plnění díla VF 1- VF 2 : do šedesáti (60ti) pracovních dnů od účinnosti smlouvy o dílo.
Lhůty pro dňči plnění jednotlivých výkonových fází jsou stanoveny:
O VF 1 doplnění podkladů do patnácti (15) kalendářních dní od účinnosti této
smlouvy do čtyřicetipěti (45) kalendářních dní od dokončení VF
O VF 2 DPS
1
(5) Dílo bude provedeno v českém jazyce.
(6) Místem protokolárního předání je Odbor nemovitého majetku v budově Správy logistického
zabezpečení policejního prezidia ČR, Praha 5, Nádražní 16, PSČ 150 05, případně podatelna
umístěná v této budově. Vlastnické právo ke zhotovované věci přechází na objednatele
okamžikem předání objednateli.
(7) Projektová dokumentace vypracovaná ve VF02 bude odevzdána objednateli v počtu šest (6)
vyhotovení v tištěné a dvakrát (2) v digitálni podobě. Dílo musí být předáno zhotoviteli na hmotném
nosiči informace (např. nepřepisovatelné CD, DVD apod.). Grafické soubory budou ve formátu
dwg. a pdf. Textové části projektové dokumentace (technické zprávy apod.) budou ve formátech
doc. a pdf.
(B) Objednatel je oprávněn odmítnout převzetí díla, pokud dílo nebude zhotoveno řádně
v souladu s touto smlouvou a ve sjednané kvalitě, přičemž v takovém případě objednatel
důvody odmítnutí převzetí díla písemně zhotoviteli sdělí, a to nejpozději do pěti (5) pracovních
dnů od termínu předáni díla. Na následné předání díla se použijí výše uvedená ustanovení
tohoto článku.
Článek IV.
Cena díla
(l) Smluvní strany se dohodly, že za dílo řádně zhotovené, předané a převzaté podle této
smlouvy objednatel zaplatí zhotoviteli cenu díla ve výši 72.000 KČ bez DPH, tj. 87.120,- KČ
včetně DPH, při sazbě DPH ve výši 21%, přičemž sazba DPH bude v případě její změny
stanovena v souladu s platnými právními předpisy.
(2) Tato sjednaná cena díla zahrnuje veškeré výdaje vzniklé zhotoviteli v souvislosti se
zhotovením a předáním díla. Pro účely této Smlouvy bude vystavena jedna celková, konečná
faktura.
(3) Cena díla bude zaplacena na základě faktury vystavené zhotovitelem po řádném
zhotovení a předání díla a jeho převzetí objednatelem. Faktura musí obsahovat náležitosti
podle ust. § 29 zákona č. 235/2004 Sb., zákona o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších
předpisů a náležitosti podle ust. § 435 občanského zákoníku. Kromě těchto náležitosti bude
faktura obsahovat označeni zhotovitele, objednatele a příjemce faktury (policejní prezidium
ČR, Správa logistického zabezpečení PP, Odbor nemovitého majetku, P.O. BOX 6, 150
05 Praha 5, kontaktní osoba Ing. Martin Koritšanský, tel. . PřIlohou faktury
bude soupis skutečně provedených prací a dodávek.
3
(4) Objednatel v místě plnění uvedeném v ČI. || smlouvy neuskutečňuje žádnou ekonomickou
činnost a nepovažuje se tak za osobu povinnou k dani v souladu s ust. § 5 zákona o DPH. Při
poskytnutí stavebních nebo montážních prací, jež jsou předmětem této smlouvy, nebude fakturace
dané zakázky probíhat v režimu přenesené daňové povinnosti dle ust. § 92e zákona o DPH.
(5) Smluvní strany se dohodly na lhůtě splatnosti faktury v délce třicet (30) kalendářních dnů
ode dne prokazatelného doručení faktury na kontaktní adresu příjemce faktury, a to
bezhotovostním převodem na bankovní účet zhotovitele uvedený ve smlouvě. Připadne-li poslední
den splatnosti na den pracovního volna nebo pracovního klidu, pak je dnem splatnosti nejbližší
nás|edujÍcÍ pracovni den. V případě předložení faktury v období od 15. prosince do 28. února se
lhůta splatnosti po dohodě smluvních stran prodlužuje na šedesát (60) kalendářních dnů. Cena
díla se považuje za uhrazenou okamžikem odepsání fakturované ceny díla z bankovního účtu
objednatele. Pokud objednatel uplatní nárok na odstranění vady díla ve lhůtě splatnosti faktury,
není objednatel povinen až do odstraněni vady díla uhradit cenu díla. Okamžikem odstranění vady
díla začne běžet nová lhůta splatnosti faktury v původní délce.
(6) Objednatel je oprávněn před uplynutím lhůty splatnosti faktury vrátit bez zaplacení
fakturu, která neobsahuje náležitosti stanovené touto smlouvou nebo budou-li tyto údaje
uvedeny chybně; faktura se považuje za vrácenou ve lhůtě splatnosti, je-li v této lhůtě
odeslána, není nutné, aby byla v téže lhůtě doručena zhotoviteli, který ji vystavil. Zhotovitel je
povinen podle povahy nesprávnosti fakturu doplnit, opravit nebo nově vyhotovit. V takovém
případě není objednatel v prodlení se zaplacením ceny díla. Okamžikem doručení náležitě
doplněné, opravené, nebo nově vyhotovené faktury začne běžet nová lhůta splatnosti faktury
v délce třicet (30) kalendářních dnů.
(7) Objednatel nebude poskytovat zhotoviteli jakékoliv zálohy na úhradu ceny díla nebo její
části.
Článek V.
Kontrola prováděni díla
(l) Zhotovitel je povinen zapracovat do díla připomínky uplatněné objednatelem v průběhu
zhotovení díla bez jakéhokoli nároku na zvýšení ceny díla. Zapracování těchto připomínek do díla
nesmí vést ke zhoršení kvality zhotovovaného díla.
(2) Zhotovitel se zavazuje předkládat objednateli na jeho žádost písemné informace o průběhu
a obsahu prací v rámci zhotovovaného díla.
(3) Zhotovitel bude podle postupu projektových prací koordinovat projektová řešení
v součinnosti s objednatelem a zástupci budoucího uživatele. K tomu účelu svolá s minimálně
sedmidenním předstihem koordinační schůzky (technickou radu). Před vydáním projektové
dokumentace svolá s dostatečným předstihem závěrečnou koordinační schůzku k celkovému
projednáni technického řešení a kompletnosti projektové dokumentace.
Článek VI.
Záruka
(l) Zhotovitel poskytuje za jakost díla záruku ve smyslu ust. § 2619 občanského zákoníku.
Záruční doba je stanovena na pět (5) let a začíná plynout ode dne převzetí díla objednatelem.
(2) Objednatel je oprávněn oznámit vady díla a uplatnit nároky z odpovědnosti za vady díla
neprodleně po jejich zjištění. Reklamace vad musí být provedena písemně. Pokud objednatel
4
uplatni nárok na odstraněni vady díla, zavazuje se zhotovitel tuto vadu bezplatně odstranit
nejpozději do deseti (10) pracovních dnů ode dne oznámení vady, nebo ve lhůtě určené
objednatelem, pokud by výše uvedená lhůta nebyla přiměřená. O dobu odstraňování vady se
prodlužuje záruční doba.
Článek VIl.
Sankční ustanovení a odstoupení od smlouvy
(l) Za prodlení s termínem předání díla se sjednává jednorázová pokuta ve výši 10 % z ceny
díla včetně DPH a dále smluvní pokuta ve výši 0,5 % z ceny díla včetně DPH za každý započatý
den prodlení.
(2) Za prodlení s termínem s odstraněním reklamované vady v záruční lhůtě dle článku VI.
smlouvy se sjednává smluvní pokuta ve výši 0,5 % z ceny díla včetně DPH za každý započatý den
prodlení s odstraněním vady.
(3) Za prodlení s úhradou platby faktur bude objednateli účtován zákonný úrok z prodlení
z dlužné částky včetně DPH za každý započatý den prodlení.
(4) Úrok z prodlení a smluvní pokuta jsou splatné do třiceti (30) kalendářních dnů od data, kdy
byla povinné straně doručena písemná výzva k jejich zaplacení stranou oprávněnou, a to na účet
oprávněné strany uvedený v písemné výzvě.
(5) Ustanoveními o smluvní pokutě není dotčeno případné právo objednatele na náhradu
škody.
(6) Objednatel je oprávněn odstoupit od smlouvy zejména v případě, že:
a) zhotovitel neodevzdá dílo ani v náhradním termínu, který bude objednatelem
v rozumné miře nově zhotoviteli stanoven v písemné formě
b) zhotovitel neodstraní reklamované vady díla ve stanovené lhůtě nebo v případě, že
vady díla nelze odstranit
C) proti zhotoviteli bude zahájeno insolvenčního řízení, či zhotovitele vstoupí do
likvidace.
(7) Účinky odstoupeni od smlouvy nastávají okamžikem doručení písemného projevu vůle
odstoupit od této smlouvy druhé smluvní straně. Odstoupení od smlouvy se nedotýká zejména
nároku na náhradu škody a smluvní pokuty.
(B) Objednatel je oprávněn tuto smlouvu vypovědět i bez uvedení důvodu s patnáctidenní (15)
výpovědní lhůtou, která počíná běžet prvního dne po doručení písemné výpovědi zhotoviteli. V
takovém případě je zhotovitel povinen učinit již jen takové úkony, bez nichž by mohly být zájmy
objednatele vážně ohroženy.
Článek VIII.
Závěrečná ustanovení
(l) Zhotovitel prohlašuje, že je právnickou osobou zapsanou v obchodním rejstříku a splňuje
veškeré podmínky a požadavky stanovené právním řádem České republiky a touto smlouvou
k plněni předmětu smlouvy. Dále zhotovitel prohlašuje, že disponuje veškerými odbornými,
materiálními a technickými předpoklady potřebnými pro splněni smlouvy. Zhotovitel prohlašuje, že
ke dni podpisu této smlouvy není v úpadku nebo ve stavu hrozícího úpadku ve smyslu zákona č.
182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon), ve znění pozdějších
předpisů.
5
(2) Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího uzavření a účinnosti dnem uveřejnění v registru
smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv,
uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv)
(3) Tato smlouva může být měněna se souhlasem obou smluvních stran pouze písemnou
formou označenou jako číslované dodatky.
(4) Smluvní strany jsou povinny bez zbytečného odkladu oznámit druhé smluvní straně změnu
údajů v záhlaví článku l. této smlouvy.
(5) Zhotovitel není oprávněn postoupit tuto smlouvu ani práva a povinnosti z této smlouvy na
třetí osobu bez předchozího písemného souhlasu objednatele.
(6) Zhotovitel bez jakýchkoli výhrad souhlasí se zveřejněním své identifikace a dalších údajů
uvedených v této smlouvě včetně ceny díla.
(7) Ustanovení neupravená touto smlouvou se řídí obecně platnými právními předpisy České
republiky, zejména občanským zákoníkem.
(B) Tato smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech. jeden obdrží zhotovitel, dva stejnopisy
obdrží objednatel.
(9) Smluvní strany prohlašují, že tuto smlouvu uzavírají svobodně a vážně, že si obsah této
smlouvy přečetly a považuji jej za určitý a srozumitelný a že jim jsou známy veškeré skutečnosti,
jež jsou pro uzavřeni této smlouvy rozhodující, na důkaz čehož připojují své vlastnoruční podpisy.
Přílohy této smlouvy:
Příloha č. 1 - Rozsah plnění veřejné zakázky (Upřesnění zadávacích podmínek)
Příloha č. 2 - Krycí list cenové nabídky zhotovitele
Přílo
7.
PhD
ředít
Ing. arch. Martin Frei
jednatel společnosti Rusina Frei, s.r.o.
6
Příloha č. 1
ROZSAH PLNĚNÍ VEŘEJNÉ ZAKÁZKY
(upřesnění zadávacích podmínek)
,,SLZN - Letiště Ruzyně hangár D, přístavek sever, stavební úpravy
odd. provozu dronů PČR, projektová příprava"
Praha 7. 6. 2017
Příloha č. 1 k čj. PPR-16948- 5/ČJ-2017-990663
Předmět plnění:
· Předmětem plněni zhotovitele je zpracování jednostupňové PD pro zadání veřejné
zakázky na stavební práce (DPS) - viz Vyhl. 169 /2016 o stanovení rozsahu
dokumentace veřejné zakázky na stavební práce a soupisu stavebních prací, dodávek
499/2006 Sb. o dokumentaci staveb v platném znění, výkaz výměr a kontrolní rozpočet
stavby v cenové soustavě URS Praha, nebo RTS Brno.
Rozsah plnění:
· Rozsah plnění je členěn do výkonových fázích (VF):
VF 1 - příprava zakázky, zaměření předmětné části objektu, stavebně technický
průzkum.
K předmětnému části objektu není dostupná projektová dokumentace stávajIcího
stavu profesí, musí být provedeno jejich zdokumentování.
Předmětem stavebně technického průzkumu jsou veškerá zjištění o stavu předmětné
části stavby potřebné k úspěšnému dokončeni realizace zakázky.
VF 2 - PD pro zadání veřejné zakázky na stavební práce (DPS)
· V(DFP2S-)Z-pvraizcoVvyáhnl.í j1e6d9no/s2t0u1p6ňoovéstaPnDovperonízarodzásnaíhvueřdeojknuémzaeknátazckey vneařesjtnaévezbankíázpkryácnea
stavební práce a soupisu stavebních prací, dodávek a služeb s výkazem výměr, PD
pro prováděni stavby- viz příloha č. 6 k vyhlášce č. 499/2006 Sb. o dokumentaci
staveb v platném znění, výkaz výměr a kontrolní rozpočet stavby v cenové soustavě
URS Praha, nebo RTS Brno.
Součinnost objednatele:
Objednatel poskytne zhotoviteli součinnost:
· Zpřístupněním zájmových prostor po předchozí dohodě
· Zapůjčení dostupné dokumentace k objektu
· Organizací technických rad - jednání v průběhu zpracování jednotlivých vf za účasti
objednatele a budoucího uživatele stavby.
Termíny zhotovení díla:
· Doba plnění díla VF 1- VF 2 : do 60 kalendářních dni od podpisu smlouvy o dílo.
o VF 1 - zaměření předmětné části objektu, stavebně technický průzkum,
posouzeni stavu nosné konstrukce krovu do 15 ti kalendářních dní
od podpisu SOD
o VF 2 - DPS do 45 ti kalendářních dní od dokončení VF 1
Místo plnění veřejné zakázky:
· K Letišti, vrátnice 1. hangár D, Praha 6, 160 00
severní přístavek, 1.NP
Popis záměru objednatele:
Stavební úpravy části objektu hangár D, severní přístavek, soubor místností radiodílna a
bývalá personální vrátnice hlavního vstupu pro vybudování nového provozně technického
zázemí odd. dronů.
al Provozně dispoziční řešení:
Provozně technické zázemí dronů bude tvořit samostatný úsek oddělený od ostatního
provozu hangáru. Hlavní prostor dílny dronů vznikne propojením bývalé personální vrátnice
a související místnosti radiodílny. Ze stávajÍcÍho zádveří hlavního vstupu bude zřízen nový
technologický vstup s posuvnými dveřmi pro pronášení dronů ( rozložený dron cca
1200x1200 mm, složený 700x700 mm, hmotnost 20 kg) do dílny. Personální vstup do dílny
bude nově veden ze stávající vstupní haly. celkový počet pracovníků 2, v jedné směně. Na
dílnu dronů bude navazovat šatna, nově vymezená ze stávajÍcÍ chodby Kapacita šatny pro 2
pracovníci+2 rezerva. V šatně bude umístěno umyvadlo s výtokem teplé a studené vody.
stávající radiodílna bude zrekonstruována, bude upraveno její zázemí -stávající chodba
bude prostorově propojena s prostory šatny a skladu. Nově vzniklý prostor bude zázemím
radiodílny - šatna, dokumentace. celkový počet pracovníků 9, v jedné směně.
bi stavebně technické úpravy - předpokládaný rozsah.
STAV, - bourací a demontážní práce souvÍsejÍcÍ s dispozičními změnami ( demontáže
vnitřních oken a dveří, bourání příček, vybourání stávajích nášlapných vrstev v celém
rozsahu, demontáže stávajÍcÍho dožilého elektrotechnického vybavení.
nově: příčky včetně nových vnitřních dveří, srovnáni výškových úrovní podlah, nové
nášlapné vrstvy včetně podkladních stěrek, v radiodílně a dílně dronů elektrostatická
povlaková krytina uzeměná, Ostatní prostory povlaková krytina zátěžová včetně podkladních
stěrek. Vysprávky vnitřních omítek VPC - cca 20% ploch. Opravy nátěrů oken, vnitřních
Stránka 2 z 5
parapetů. Nové vnitřní žaluzie horizontální, h|iníkové na stávajÍcÍ okna. Vnitřní otěruvzdorné
malby ve všech dotčených prostorech. U mycích koutů keramický obklad, popř. stěrka.
EL: celková rekonstrukce vnitřních rozvodů EL včetně osvětlení. Samostatný podružný
rozvaděč pro dílnu dronů napájený přímo z hlavní rozvodny. 400/32A
Návrh osvětlení doložen světelně technickým výpočtem. Možnost individuálního dosvětleni
pracovních stolů lokálnhni svítidly.
SEL data telefony: napojení na vnitřní datovou a telefonní sít' objektu.
Rozvody v systémových žlabech umožňujÍcÍch variabilní umístění popř. doplnění zásuvek
EL, SEL
SEL EPS: výměna, popř. doplnění stávajících čidel.
ZTI: napojení mycího koutu na odpad a SV,TV.
TECHNOL:Pro projektovou fázi dodá uživatel specifikace technologického, nábytkového
vybaveni.
Související akce, se kterou je nutné tento záměr věcně a časově koordinovat: ,,Rekonstrukce
systému UT - severní přístavek".
Grafické dok|adování zájmových prostor a fotodokumentace stávajÍcÍho stavu - viz příloha
Č.4
Ostatní náležitosti
· V průběhu zpracování PD je nutná součinnost a průběžná konzultace se zástupcem
investora, uživatelem stavby.
· Objednatel si vyhrazuje právo, na základě technické rady uskutečněné po podepsání
SoD, na aktualizaci a upřesnění zadání zakázky. Nutná účast zhotovitele na
technických radách
· Zhotovitel zajistí případné další potřebné náležitosti k vypracováni PD, např. statické
posudky na avizované změny či potřebné odebrání vzorků a vytvoření sond k účelům
rozboru kvality a únosnosti materiálu nebo zkoušky kamerovým systémem kvůli
zaměření potrubí a analýze jeho stávajÍcÍho stavu, analýze vlhkosti a vzniku
· V zakázce je potřebné výše uvedené skutečnosti vyhodnotit a na základě
provedeného stavebně-technického průzkumu zahrnout do PD další změny potřebné
k rekonstrukci stavby tak, aby se dané prostory daly plně využívat k určenému účelu
· V průběhu tendru na zhotovitele stavby projektant zaručí součinnost se zástupcem
objednatele, zejména při zpracování dodatečných informací uchazečů vzhledem
k PO
· Stavba bude projektována v souladu s platnými souvisejíckni ČSN.
Požadavky na odevzdání projektové dokumentace - počty parě, diqitálnI formáty:
· projektové dokumentace vzešlé z VF1, 2 budou předány objednateli v počtu třech (3)
parě v listinné a dvou vydáních (2) v digitální formě.
· V digitální formě bude projektová dokumentace objednateli předána na hmotném
nosiči informace (např. nepřepisovatelné CD, DVD apod.) ve formátech:
o grafické (výkresové) části: dwg. a pdf
o textové části: doc. a pdf.
o tabulky (výkazy apod.): xIS. a pdf
· Soubory nebudou chráněny proti zápisu
Stránka 3 z 5
Místo předání projektové dokumentace:
Správa logistického zabezpečení PP ČR, odbor správy nemovitého majetku,
Nádražní 16, 150 05 Praha 5 - Smíchov.
Cenová nabídka:
· celková nabídková cena uchazeče musí zahrnovat veškeré finanční náklady
potřebné pro realizaci předmětu veřejné zakázky v souladu s platnými právními
předpisy.
· Uchazeči se doporučuje předem se seznámit se všemi okolnostmi a podmínkami,
které mohou mít jakýkoliv vliv na cenu nabídky a kvalitu prací, a tyto skutečnosti
zahrnout do předkládané nabídky, případně vznést dotaz v rámci lhůty pro
poskytnutí dodatečných informací k VZ v průběhu lhůty pro podání nabídky.
· Celkovou nabídkovou cenu uved'te v CZK bez daně z přidané hodnoty i včetně
daně z přidané hodnoty za celý předmět plnění.
· Nabídková cena bude stanovena jako cena nejvýše přípustná.
· Předložení variantních řešení nabídky zadavatel nepřipouští.
· Překročení nebo změna nabídkové ceny je možná pouze za předpokladu, že v
průběhu realizace veřejné zakázky dojde ke změnám sazeb daně z přidané
hodnoty. V takovém případě bude nabídková cena upravena podle změny sazeb
daně z přidané hodnoty platných v době vzniku zdanitelného plnění, a to ve výši
odpovídajÍcÍ změně sazby daně z přidané hodnoty.
Obchodní podmínky:
· Přesná specifikace obchodních podmínek je uvedena v příloze č. 5 (Návrh smlouvy o
dílo) zadávací dokumentace. Uchazeč doplní návrh smlouvy o požadované údaje
(barevně označeny).
Místní a provozní podrMnky:
· zhotovitel bude plně respektovat provozní režim areálu policejního prezidia ČR.
před vstupem do areálu budou pověření zástupci zhotovitele prokazatelně seznámeni
s Provozním řádem areálu. Zástupce zhotovitele poté prokazatelně seznámí všechny
své zaměstnance i případné subdodavatele,
· všichni pracovníci zhotovitele včetně subdodavatelů musejí být
bezpodmínečně trestně bezúhonní, musejí mít čistý trestní rejstřík, v opačném
případě nebudou do areálu Policejního prezidia ČR vůbec vpuštěni,
PhDr Jaromír Bischof
ředitel SLZ PP ČR
Stránka 4 z 5
použité zkratky:
VF výkonová fáze
PD projektová dokumentace
MV ČR Ministerstvo vnitra České republiky
SLZ PP ČR Služby logistického zabezpečení Po|icejní prezidium České republiky
DPS dokumentace pro provedení stavby
VZ veřejná zakázka
CZK Koruna česká
EL silnoproudé rozvody elektro
SEL slaboproudé rozvody elektro
SV,TV studená voda, teplá voda
VPC vápnocementový
Stránka 5 z 5
POLICEJNÍ PREZIDIUM ČESKÉ REPUBLIKY
Příloha
.2
KRYCÍ LIST CENOVÉ NABÍDKY
k veřejné zakázce s názvem
,,SLZN - Letiště Ruzyně hangár D, přístavek sever, stavební úpravy
odd. provozu dronů PČR, projektová příprava"
Příloha č. 2 k čj. PPR-16948-5/ČJ-2017-990663
Údaje o uchazeči
firma nebo název (jedná-li se o Rusina Frei, s.r.o.
právnickou osobu) Bubenská 1477/1
Obchodní firma nebo jméno a příjmeni
(jedná-li se o fýzickou osobu) 170 00 Praha 7
Sídlo (jedná-li se o právnickou osobu)
Místo podnikáni, popř. místo trvalého l
pobytu (jedná-li se o fyzickou osobu)
lČ 5j34v47
Ing. arch. MgA. Martin Rusina, PhD.
Telefon
FAX
E-mail
Datová schránka
Kontaktní osoba pro jednání ve věci
nabídky
Pozn.:
1 - Do hodnoceni nabídek vstupuje celková cena nabídky za kompletní provedeni díla.
2 - Uchazeči se doporučuje předem se seznámit se všemi skutečnostmi, které mohou ovlivnit
cenu díla.
3 - Uchazeč je povinen do celkové cenové nabídky zahrnout veškeré činnosti nutné ke
kompletnímu a kvalitnímu provedení díla, a to i pokud tyto činnosti nejsou uvedeny ve
specifikaci výkonů.
Praze 16.8.2017
V dne Ing. arch. Mga. Martin Rusina, PhD.
Jméno a přijmeni, podpis, razítko
oprávněného zástupce předkladatele
nabídky
2
O _ Rusina Frei Rusina Frei, s.r,o.
architekti Bubenská 1477/1
170 ClO Praha 7
www.rusinafrei.cz
tel.:
NABÍDKA PROJEKČNÍCH PRACÍ
,,SLZN - Letiště Ruzyně hangáy D, přístavek sever, stavební
úpravy odd. provozu dronů PCR, projektová příprava"
16.8.2017
1. OBSAH NABÍDKY
Obsah
1. Obsah nabídky 2
2. Základni údaje 3
2.1 Investor' 3
2.2 Řešené území' 3
2.3 Podklady pro vypracováni nabídky' 3
2.4 Popis projektu' 3
2.5 Předpokládané smluvní strany" 3
3. Rozsah prací' 4
3.1 Základní výkony autorizovaného architekta - výkonové fáze 4
VF1 Příprava projektu (PPR) 4
VF2 Dokumentace pro zaadáni stavby dodavateli (DZS) 4
3.2 Zvláštní výkony, které nejsou zahrnuty v základním honoráři" 4
3.3 výkony, které architekt nezajišt'uje" 4
3.4 Předávání dokumentace 5
3.5 Kvalita dokumentace a výkonů 5
4. Honorář 5
4.1 Základní průměrná hodinová sazba architekta 5
4.2 Honorář architekta podle výkonových fází 5
4.3 Honorář architekta 6
4.4 Platební podmínky 6
5. časový rozvrh projekčních prací 6
6. pojištěni 6
7. Poznámky, rizika 6
8. Fakturační údaje 6
9. Datum a platnost 7
10. SEZNAM PŘÍLOH 7
2. ZÁKLADNÍ ÚDAJE
2.1 Investor:
policejní prezidium České republiky, Správa logistického zabezpečení
2.2 Řešené území:
· K Letišti, vrátnice 1. hangár D, praha 6, 160 00, severní přístavek, 1. NP
2.3 Podklady pro vypracováni nabídky:
· zadávací dokumentace - příloha Č.1 k čj. PPR-16948-5/ČJ-2017-990663,
Praha 7.6.2017 (SLZN)
· fotodokumentace stávajících zájmových prostor (SLZN)
· prohlídka objektu a fotodokumentace (RF)
2.4 Popis projektu:
· Kategorie stavby: stavební úpravy, udržovací práce
· Předmětem plnění je zpracování jednostupňové PO pro zadání veřrejné
zakázky na stavební práce (DPS) - viz Vyhl. 169/2016 o stanovení rozsahu
dokumentace veřejné zakázky na stavební práce a soupisu stavebních prací,
dodávek a služeb s výkazem výměr, PD pro prováděni stavby - viz příloha č. 6
k vyhlášce č. 499/2006 Sb. o dokumnetnaci staveb v platném znění, výkaz
výměr a kontrolnI rozpočet stavby v cenové soustavě URS praha nebo RTS
Brno.
· Záměrem objednatele jsou stavební úpravy části objektu hangár D, severní
přístavek, soubor mÍstnosti radiodIlna a bývalá personálnI vrátnice hlavního
vstupu pro vybudování nového provozně technického zázemí odd. dronů.
· ou změna dispozice tehnického zázemí dronů,
rekonstrukce radiodňny, úprava zázemí radiodilny, obnova povrchů podlah,
vnitřních omítek a nátěrů oken a dále celková rekonstrukce vnitřních rozvodů
EI vC. osvětleni a částečná úprava zařIzeni SEL a ZTI.
· Nutnost koordinace s rekonstrukci systému UT.
· lnvestični náklady: předpoklad 300 000 KČ bez DPH; náklady nezahrnuji
náklady na projektovou přípravu
· Celková užitná plocha: cca. 60 m2
2.5 Předpokládané smluvní strany:
· Rusina Frei, s.r.o. (architekt)
· ONM SLZ PP ČR (investor)
-3-
3. ROZSAH PRACÍ:
3.1 Základní výkony autorizovaného architekta - výkonové fáze
Příprava projektu (PPR)
digitální stavební zaměřen j prostoru
dokumentace stávajÍcÍch rozvodů a zařízenI TZB
stavebně technický průzkum
odsouhlasenI dokumentace zaměření s investorem
VF2 Dokumentace pro zaadání stavby dodavateli (DZS)
· zapracování výstupů z předchozí výkonové fáze do dalšího stupně projektové
dokumentace
· koordinace odborniku-specia|istů a zapracování jejich projektů do celkové
dokumentace stavby = generální projektant
· zIskánI stanovisek dotčených orgánů státní správy a správců technické
infrastruktury (budou-li potřeba)
· vypracováni jednostupňového prováděcího projektu stavby
- průvodní a souhrnná zpráva
- část situace (celková, katastrálni a koordinační situace)
- architektonicko-stavební část (výkresy v měřítku 1:50, detaily a
specifikace, technická zpráva)
- část profesi (EL, SEL)
· odsouhlaseni rozpracované dokumentace s investorem
· vypracování výkazu výměr a kontro|ního rozpočtu dle URS nebo RTS
i:
· dokumentace skutečného provedeni stavby (obvykle provádí dodavatel)
· geometrický plán stavby pro katastrální úřad (obvykle provádí dodavatel)
· vizualizace nad rámec smlouvy vyžádané investorem (3 000 Kč/obrázek bez
DPH)
· vIcetisky dokumentace nad rámec smlouvy (cena dle rozsahu)
· vypracování změn již převzaté dokumentace vyžádané investorem (cena dle
rozsahu)
· poradenská činnost po ukončení VF2 (cena dle rozsahu)
· autorské dozory (cena za hodinovou sazbu 800 Kč/hod. bez DPH)
3.3 Výkony, které architekt nezajišt'uje:
· odborné průzkumy nad rámec smlouvy
· speciální posudky (např. světelné, akustické apod.) nad rámec smlouvy
· dokumentace pozemků
· součinnost při zdlouhavých schvalovacIch a odvolacIch řízeních
· dílenská a výrobni dokumentace dodavatele
· příprava fyzických vzorků
-4 -
· projekt zařízení staveniště
· atesty a zkoušky zařízeni
· technický dozor investora
· vypracováni žádostí o subvence
· finanční poradenství
· uhrazeni správních, rezervačních a připojovacích poplatků
· zápis objektu do katastru nemovitostí
3.4 Předávání dokumentace
· dokumentace ve fázi VF1 bude předána ve 3 tištěných parě a 2x elektronicky
na CD/DVD ve formátu dwg, pdf, xIs a doc
· dokumentace ve fázi VF2 bude předána ve 3 tištěných parě a 2x elektronicky
na CD/DVD ve formátu dwg, pdf, XIS a doc
· dokumentace bude vždy předávána na základě předávacího protokolu
3.5 Kvalita dokumentace a výkonů
· dokumentace bude zpracována v souladu s vyhláškou MMR č. 499/2006 Sb o
doku mentaci staveb
· vpřreodzpporkalcáodváansoesstiouačvinčnasonsté ipnřveedstáovráanípřpi ostcřhevbanlýocvhánpíodkkolnacdeůptaů ianfdoormkuamci entace
architektovi
4. HONORÁŘ
Stanovení honoráře vychází z metodiky výpočtu pracnosti projektových prací,
zpracované Českou komorou architektů. ČKA stanovuje předpokládanou časovou
náročnost nezbytnou pro zpracování stavební projektové dokumentace dle typu,
kategorie obtížnosti a velikosti pozemní nebo krajinářské stavby - předpokládaná
časová náročnost odpovídá požadavku na vypracování úplné, proveditelné a
isy.
4.1 Základni průměrná hodinová sazba architekta
Průměrná hodinová sazba architektonické kanceláře zahrnuje mimo generálnIho
projektanta a architekta všechny další profese, zastoupené v procesu projektových
činností.
4.2 Honorář architekta podle výkonových fázi
Honorář architekta rozložený podle výkonových fází a počtu hodin na výkonovou fázi
standardních profesních výkonů, které při navrhování pozemních staveb
vykonávají autorizované osoby oprávněné dle zákona 360/1992 Sb., o výkonu
povolání autorizovaných architektů a o výkonu povo|ání autorizovaných inženýrů a
techniků činných ve výstavbě, ve znění pozdějších předpisů.
-5-
4.3 Honorář architekta
VF Název výkonu Hodin Cena bez DPH DPH 21% Cena s DPH
Průměrná hodinová sazba architektonické kanceláře 168 Kč 968 Kč
4 032 Kč 23 232 Kč
- Hodinová sazba - 800 Kč 11 088 KČ 63 888 KČ
15120 Kč 87 120 Kč
Cena za výkony architekta podle výkonových fázi 19 200 Kč
52 800 KČ
VF1 Příprava projektu (PPR) 24 72 000 Kč
VF2 Dokumentace pro zadáni stavby 66
(DZS)
Projektová příprava celkem
4.4 Platební podmínky
Projekční práce budou fakturovány po úplném, bezchybném dokončení přIslušné
fáze.
5. ČASOVÝ ROZVRH PROJEKČNÍCH PRACÍ
VF Název výkonu Čas potřebný k Čas vyhrazený k celkový čas na
vypracování fáze
součinnosti výkonovou fázi
objednatele
VF1 PPR 2 týdny od podpisu 1 tý. den 3 tý. dny
smlouvy
vf2 dzs 7 týdnů 2 týdny 9 týdnů
Celkem 9 týdnů 2 týdny 12 týdnů
časový rozvrh nezahrnuje svátky (např. Vánoce) a počítá se standartní dobou pro
rozhodnuti státních úřadů. V časovém rozvrhu není zahrnuta doba potřebná pro
územní či stavební řIzenI.
6. POJI
· Architekt má uzavřeno trvalé pojištění profesní odpovědnosti, které může
předložit na vyžádání.
7. POZNÁMKY, RIZIKA
· Majetkoprávní vztahy musí před realizací vyřešit investor.
· Přepokladem pro úspěšné dokončeni zakázky je průběžná součinnost
investora s architektem, zajištění přístupu na místo plněni, poskytnuti plné
moci investora pro jeho zastupování při případném projednávání s DOSS a
ŠTI.
8. FAKTURAČNÍ ÚDAJE
Rusina Frei, s.r.o.
Bubenská 1477/1
170 00 Praha 7
tel:
e-mail:
Datová schránka: 5j34v47
-6-
IČO:
DIČ: CZ02308002
Spisová značka: C 217930 vedená u rejstříkového soudu v Praze
Bankovní spojeni: ČSOB a.s., Kamenická 26/599, 170 00 Praha 7
Účet: l 0300
9. DATUM A PLATNOST
Tato cenová nabídka je platná šest měsíců ode dne vydání.
V Praze, dne 16.8.2017
jednatel
Ing. arch. Martin Frei, jednatel
10. SEZNAM PŘÍLOH
1. výpis z obchodního rejstříku
2. výpis z živnostenského rejstříku
3. Osvědčeni o autorizaci
4. Seznam referenčních zakázek
- 7-