Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
'2
S5mmlloouuvvaa
0o ppoosskkyyttoovváénnii ubvytovacíicchh,, stravovacíicchh aa da|léšicíchhslužieebb uzavřfeneé na zéákkilacdléé ZZéákkoonnaa 6č. .8899/l220a1722SSbb..,, oobbfičaannsskkyý zzáékkoonmikk vvee zznněénnii
pP0ozděéj§Š:'ÍchchpP»ře‘eddPpiissiŮ3 aa Vyhléáéškkyy Mít4ininisisteterrssttvvaa zdraavvoottnniiccttvvfi 6č. ,110066//22000011 SSbb..,, 0o hhyyggiieenniicckkýycchh požiaaddaavvccicíhch nnaa zzoottaavvoovvaaccii aakkccee pprroo
dééttij,, ve znéénniipozzdděéjjšéircchh přfeeddppiissůil - uzavřfenáé níiižeeuvedeennéého dne, méěssíicce a rokkuu mmeezzii::
Al Záékkllaaddnnii éŠkkoolalaKraluuppyy nad Vtltavoouu,, Gen. Klapáéllkkaa 10299,, ookkrreess Měéllnníik, přiiíssppéěvkovváé oorrgg..
^| Gen., KKllaappaallkkaa 1029
2788 0U1 KKrraaliuuppyy naacdl \V/ltlatvaovuou V
déále jjeenn ,,objednaatteell"“ I|CČ: . 710099992222
»
BBll Cchhaattaa MMUUHHUu
Zassttoouuppeennaa:: OOnnodřfeejj Zouzal IlČ6:: 00777764664006,00, DDllfič:: CCZZ99440055331122996611
J.}ininddiřiicchhoovv 20, 446666 O022 Lučrfaannyy nad NNisiosuo; u;
(strraavvoovvaa/nmt ii ubytovvaannii))
déále jjeenn ,,ubytovaatteell'"
Il.. PřFeeddmměétt smlouvyy
UUbbyYttoovvaatteeil zajlisfltí ocbjedclnnaatteellii ubyttoovvéániÍ aa strraavvuu vrreekkrreeaaéčnnimímzzaařfiizzeennií CChhaatata MMUUHHUU vvJliinnddfřiicchhoovvěé.: UUbbyyttoovvaatteell ssee zzaavvaazzuujjee
ssjleeddnnaannee sslmuŽibbyy ppoosskkyyttoovvaatt vVee smmyyssliuu Zéákoonnaa Cč. .225588//22000000 55bb..,, 0o oocchhrraannéě vveeřiee]jnnééhhoo zzddrraavvfí aa VVyyhhlléáéškkyy 5č..110,066/212000011 SSbb.,, 0o
hygieniicckkxýjch požiaaddaavvcciícchh na zZottaavvoovvaacci akce pro děéttii..
Hll., Míissttoo,, poobbyytt,, stravováénníi
MMiissttoo ppocbbvytut:u: Chata MUHHUU,, Jindifichov 2200
Počéeettllfiůiežk: ek- 40 déetnr ++ 5 dcloospěé|lýychh,, celkkeemm miísstt 45 TTeerrmmiinn:: 2222..44.. -- 2z55.,44..220a2255
SSttrarvaovvoénvizánr; plnéa penze —- strava 5x denněé,, pitnýy reežiimim (( pfřiíjejezzdi ~- oobbéědd,, ooddjejezzdd* oobběédd))
HllIl.. Cenovéé ujednáénníi
CCeennaazzaaPpoobbytyjtejeStsatnaonvoevneanavevveýŠvyéra:z 1.990000,,-KKč6 zaaoossoobu //NNaalO10dědétiti jeejjeeddnnaacldoopprroovvooddnnáéosoosboabzadzadrmarama
Konečénnfiý poéčeett osob upfřessnníiobjednatel nejpozzdděéjjii do 133..44..22002255
IlVv.. Způfissoobb platby
Na záékladéě fakturyy vystavveennéé ubytovatelem uhradíi objjeddnnaatteell cceennuu poobbyyttuu..
Vv.. Dossttaattnníi ustanoovveenníi
Sttornnooppoopplaiattkkyy:z
aa)} do 90 ddnnfiŮ bez storno ppoopplatlkautku b)i do 3300 dinnfiů -- 6ia0%% z2cceelklkoovvéé cceennyy uubbyyttoovvéámní’
cc)} do 14 ddnndú -, 80a%?t 2Z celkovéé ceny uubbyytotovévnainí dd}) ddoo 7 ddnnfiů - 99a0%% 2z cceellkkoovvéé cceennyy uubbyyttoovváénni.i.
Odssttuuppnnéé - stornao poplaattky nejsou fiúéŘtoovvéányy v pflříppaaddéě, kdy
-- pPlnéénnii smlouuvvYy zneemmooŽinnií vy§Š§Ši mÍ oocc ((nnaappFř,. ooppaattřfeennii CCoovviicdi 1199,, eeppiiddeemmiiee,, iživiveelnlnéá ppoohhrroommaa,, ssttaavv oohhrroožieennií))Eč1 innaařfíizzeenniíWvláéddyy CčRn,,
Minisstteerrssftuvaa zdravvoottnniiccttvvíi CČRRanebo Krajskéé hygienickkéé ssttaanniiccee,, kktteerréá nneeuummoožinnf íuusskkuutetefičnint itppoobbyytt vv uuvveeddeennéémmtteerrmmfinnuu..
-- LÚČiéaassttnnikík (jjeednotlivec!)nneemmůuŽie nastouppiitt pobyt anebboo mmuusssí’ ddfiřívvee uukkoonnčéiitt pobbyytt zzee zzddrraavvoottnniicchh ddůfivvooddfiůppoottvvrrzzeennýycchh lléékkaafřeemm aa
tuto skutečénnoosstt pfleddeemm nahlaásil objednaatteell ubyyttoovvaatteelil.i.
V tomto pPfiřipPaadděé vraccri ubytovatel objednaatteellii uhrazeennoouu zzáélloohhuu vv pilnec vv\ý]§šii zzaa ddnnyy,, kkddyy ssee Uúéčaasstntnikíkpprrookkaazzaatteellnněé nneemmoohhll zzúufičaasstmtntrt
ppoobbyyttuu..
V pPfřfiPpaaddéé Jieeddnnoossttrraannnnééhhoo odssttoouuppeennii od téeto ddoohhooddyy je ddrruuhhaa ssttrraannaa oopprréávvnněénnaa ppoožiaaddoovvaatt Uúhhrraadcluu zzttrréátt,, kktteerréé.jiii pprrookkaazzaatteelinněé
vznikllYy. §ŠkkooddyYna zařfíizzeenniioobbjjeekkttuu,, kterée zpfiůrsobennee oobbjjeeddnnaattee|leenmr bbuuddoouu Fřeeš§eennyy iinnddiivviidduuáéllnněé ddoohhooddoouu mmeezzii ssttrraannaamrnii..
VvIl.. Zzázvivěérreečénnééustanovveenníi
6.1 Tatoo dohoda nabyváé platnosti a Uúéčininnnoosstitidnemmljeejjíihhoo podpissuu oobbéěmmaa ssttrraannaammii.. DDoohhooddaa je vvyyhhoottoovveennaa vvee ddvvoouu eexxeemmpplláéřfíicchh,,
2r mnrcchhŽi mmaa mkaŽadyý pliatnost origmináéliu. UÚČfiaassttnniíccii ttéétoto ddoohhooddyy prohlaéšuujji,i, ižee ttaattoo ddoohhooddaa ooddppoovvíiddéá jejich ssvvoobbooddnnee vvfiůlil,i,nneebbyyllaa
uzZaavvfieennaavvttisisnnii za vyraznéě nevvýyhhooddnnýich podmíinneekk a na ddfiůkkaazz ttoohhoo ppřfiippoojjuuljíi ssvvéé poddppiissyy..
6.2 Smliuvníi strany vyýsilovnéě socuhlasíi s ttiimm,, aby ttaattoo ssmmlloouuvvaa bbyyllaa zzvveeřieejjnněénnaa vv CCeennttrráéllnníimm rreeggiissttrruu ssmmlluuvv MMVV CčRRvvssoouullaadduu ssee
záékonem EČ. ,33440a/I2200115 5Sb.,, v platnéémm zněénnii.. Zvveeřfeejjnněénníi ssmmlloouuvvyy zzaajjiissttíi oobbjjeeddnnaatteell.. SSmmlluuvvnnii ssttrraannyy pprroohhllaašéuujjií, ,fižee s5kkuutteečénnoos5ttii
uuvveeddeennéé vvttéét1oo smlouvéě neppoovvaaŽiujií zaa oobbcchhooddnníi ttaajjeemmssťtvvií vvee ssmmyysslluu §§ 550044 oobbfičaannsskkééhhoozzáékkoonníikkuu aa uudděélluujjii ssvvoolleennii kk jjeejjiicchh
užiitiitía zveeřfeejjnněénnii bez stanoovveennijijaakkýycchhkkoolili dalléšiícchhpodmífnek,.
6.3 Zaa uÚČéeelelemm evíiddeennccee v knize ubyttoovvaannfiý/ch uubbyyttoovvaatteellee ({pprroo ppoottřfeebbyy mmiíssttnnfcíhchppooppllaattkkůfi oobbccii aa uu cciizziinnccůfi pprroo hhiléášéeennii cciizziinneecckkeé
pPolliicci'ii)i pPoosskkyYttnnee objednateli ubyttoovvaatteellii néásledujjiícci íoossoobbnnií flúddaajejedúéčasatsntinkfiíkůppoobbyyttuu:: jmméénnoo, , ppfiříjmjmeenni,í,aaddrreessaa ttrrvvaallééhhoo
pPobyYttuu,, dattuumm narozeenníi ++ uU osobb staarréšicíhch1155 let Ečisílsolooobbfičaannsskkééhhooprrfiůxkkaazzuu,, uu cciizziinncciaů Ečisisiolo ppaassuu.. UUbbyyttoovvaattee|l s5ee zzaavvaazzuu1jee
doddrrŽioovat a dfiússleleddnnéě napIlfiňoovvaatt ustanoveenníi Záékonaa <č3. .110011//220000%0 S5bb..,, 0o oocchhvtaanněé oossoobbnnfícchh Uúddaajjfiůvv ppilaattnnéémm zznněénníi aa NNaařfíizzeemni’
EP aa R 20011661/67799 (iGGDDPPRR)).. Ubytovatel se záérroovveeňfi zaavvaazzuu.jje kk ssoouučéiihnnnoossttii ss oobbjjeeddnnaatteelleemm vv sscoruuvviisslloossttii ss nnaappllňfioovváénniimm ddfůxsslleeddnnée
ochrany a pfiříppiadnééhhoovyýmazu osobníicchh Uúddaajjfiůflúéčasatsntinkífikůpobytu pBooddllee pllaattnmýicchh pprréávvnníicchh ppfřeeddppiissiůe.
V cdinnee:: é, 1‘1 _ VVlJininddfřiicchhoovvěé dďnnee:: ' Zouzzaall
Za obje ate 2 _ "~ 1} ’iMM*" "é"v‘-:.* nnaadd Vvllttaavvoouu ZZaa uubbyVťtoovvaateteélee:: OOnnddřFeejjZZ0ouuzzaal!
‘Gen Klépélka '4 ,,ookrreessMěélinik
pfisgzévko é oorrggana/nzaizceace -43--
'" |tCČ0o;:7103 0a9 922,, Tel.;:331155 727 447
e-mrnadrl: skola.k1laappaalelekk@@zzsgsgeennklkaiappaalk|ak.ac.zcz