Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA O POSKYTNUTÍ SLUŽBY
č. SUAS-TSk-019/24
uzavřená dle ustanovení § 1746 a následujících občanského zákoníku č. 89/2012 Sb. ve znění
pozdějších změn a doplňků (dále jen „NOZ“)
Poskytovatel: Článek I – Smluvní strany
Zapsán: SUAS Transportation Service s.r.o.
Staré náměstí 69
Zastoupený: 356 01 Sokolov
IČO: v Obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Plzni,
DIČ: oddíl C, vložka 40155
Bankovní spojení: Ing. Milanem Karáskem, jednatelem společnosti
Číslo účtu: 097 82 737
Osoby oprávněné jednat: CZ699001005
ve věcech smluvních: ČSOB, a.s.
ve věcech technických: 217325893/0300
Ing. Milan Karásek, jednatel společnosti
(dále jen „poskytovatel“ nebo „SUTS“)
a
Objednatel: Lesy České republiky, s.p.
Přemyslova 1106/19, Nový Hradec Králové
Zapsán: 500 08 Hradec Králové
Zastoupený: v Obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Hradci
Králové, oddíl AXII, vložka 540
Sídlo lesní správy:
IČO: Oblastního ředitelství
DIČ: západní Čechy
Bankovní spojení: Lesní správa Kraslice, Tyršova 648/30, 358 01 Kraslice
Číslo účtu:
Osoby oprávněné jednat: 42196451
ve věcech smluvních: CZ42196451
ve věcech technických: Komerční banka, a.s.
19-4595390287/0100
LS Kraslice
LS Kraslice
LS Kraslice
(dále jen „objednatel“ nebo také „LČR“)
Strana 1 (celkem 7)
Článek II – Předmět smlouvy
1. Předmětem tohoto smluvního vztahu je převoz prázdných souprav železničních
nákladních vozů z předávacího kolejiště SUTS v železniční stanici Nové Sedlo, jejich
přístavba k nakládce dřeva na nakládacím místě na vlečce „Vlečka SU a.s., Svatava
Medard I.“ (dále jen „vlečka Medard“) a převoz naložených souprav železničních
nákladních vozů na předávací kolejiště SUTS v železniční stanici Nové Sedlo dle níže
uvedené základní technické specifikace:
maximální délka soupravy na nakládacím místě je 150 m (včetně loko 17,52 m).
2. Činnosti zajišťované poskytovatelem:
2. 1. Převoz Nové Sedlo – vlečka Medard a zpět
převoz prázdných souprav železničních nákladních vozů z železniční stanice Nové
Sedlo – předávacího kolejiště SUTS a jejich přístavba na nakládací místo vlečky
Medard,
převoz souprav železničních nákladních vozů naložených dřevem z nakládacího
místa vlečky Medard na předávací kolejiště SUTS v železniční stanici Nové Sedlo.
2. 2. Jízda loko Nové Sedlo – vlečka Medard a zpět (ke každému převozu)
2. 3. Mimořádný posun na vlečce Medard
2. 4. Pronájem koleje na vlečce Medard
2. 5. Využití vlečkového kolejiště v Novém Sedle ke krátkodobému odstavování vozů
(souprav) před a po nakládce na nakládacím místě (vlečka Medard)
2. 6. Zajištění kontroly naložených souprav před odjezdem z nakládacího místa vozmistrem
ČD Cargo, a.s.
3. Činnosti zajišťované objednatelem:
Objednatel si zodpovídá a zajišťuje na vlastní náklady dopravu dřeva na plochu místa
nakládky na železniční nákladní vozy u vlečky Medard, vykládku a deponování dřeva na této
ploše a nakládku dřeva na železniční nákladní vozy přistavené poskytovatelem v místě
nakládky na vlečce Medard.
Článek III – Doba plnění
Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou, a to do 31. 12. 2025. Tato smlouva nabývá
účinnosti v souladu s čl. X odst. 5 smlouvy.
Článek IV – Ukončení smluvního vztahu
1. Poskytovatel má právo odstoupit od smlouvy:
v případě, že objednatel je v prodlení s platbami za vyfakturované plnění na základě
daňových dokladů více jak 30 dní po jejich termínu splatnosti,
v případě prohlášení insolvenčního řízení, konkurzu či exekučního řízení na majetek
objednatele.
2. V případě podstatného porušení smlouvy může strana, která byla tímto porušením
dotčena, od smlouvy odstoupit. Odstoupení je účinné okamžikem doručení oznámení
o odstoupení druhé straně.
3. Smluvní strany se dohodly, že kterákoliv ze smluvních stran je oprávněna smlouvu
písemně vypovědět bez udání důvodu s výpovědní lhůtou 2 měsíce. Výpověď začíná
běžet od prvního kalendářního dne následujícího měsíce po doručení výpovědi.
Strana 2 (celkem 7)
4. Odstoupení od smlouvy musí být provedeno písemnou formou a jeho účinky nastávají
dnem jeho doručení druhé smluvní straně.
Článek V – Cena a platební podmínky
1. Smluvní strany se dohodly na níže uvedených smluvních cenách bez DPH:
1. 1. Převoz Nové Sedlo – vlečka Medard a zpět: 92,00 Kč/tunu
1. 2. Jízda loko (ke každému převozu): 8 736,00 Kč/jedna jízda (paušální cena za
jednu jízdu Nové Sedlo – vlečka Medard a zpět bez ohledu na počet vozů/tun)
1. 3. Mimořádný posun na vlečce Medard: 780,00 Kč za každých i jen započatých 15
minut
1. 4. Pronájem koleje na vlečce Medard: 864,60 Kč/kalendářní den
1. 5. Převoz vozmistra ČD Cargo (odvoz na místo nakládky a zpět): 562,00 Kč/jeden převoz
1. 6. Poplatek za činnost vozmistra ČD Cargo: dle ceníku ČD Cargo, a.s.
1. 7. Poplatek za přístavbu vozů ČD Cargo: dle ceníku ČD Cargo, a.s.
1. 8. Poplatek za pobyt vozů vystavený dopravcem ČD Cargo: dle ceníku ČD Cargo, a.s.
1. 9. Využití vlečkového kolejiště v Novém Sedle k odstavování vozů (souprav) dle čl. II,
odst. 2. 5.: zdarma.
2. Fakturace předmětu plnění dle odstavce 1, bodů 1.1. až 1.9. tohoto článku smlouvy bude
prováděna měsíčně na základě oběma stranami odsouhlaseného rozsahu plnění
v příslušném kalendářním měsíci. Faktura – daňový doklad bude vystavena do
5. pracovního dne měsíce následujícího po měsíci, v němž bylo fakturované plnění
poskytnuto, a na faktuře musí být uvedeno číslo této smlouvy dle SUTS: SUAS-TSk-
019/24. Faktura bude obsahovat náležitosti daňového dokladu dle zákona č. 235/2004
Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. Součástí faktury musí být
příslušný předávací protokol podepsaný zástupci obou smluvních stran
s vyspecifikovanými výkony dle odstavce 1, bodů 1.1. až 1.9. tohoto článku smlouvy.
3. K ceně bude připočtena daň z přidané hodnoty (DPH) dle zákona o dani z přidané
hodnoty v platném znění, vznikne-li k její úhradě povinnost.
4. Splatnost faktury byla ujednána na 30 kalendářních dnů ode dne jejího doručení
kupujícímu.
5. Poskytovatel zasílá elektronickou fakturu výlučně z e-mailové adresy:
na e-mailovou adresu objednatele:
6. Sankce, smluvní pokuta a promlčecí lhůta
V případě prodlení objednatele s úhradou ceny zaplatí objednatel poskytovateli úrok
z prodlení dle nařízení vlády č. 351/2013 Sb. v platném znění.
Smluvní strany se dohodly, že v souladu s § 630 NOZ se upravuje promlčecí lhůta
§ 629 odst. 1 NOZ na 3 roky.
7. Poskytovatel není oprávněn započíst jakékoliv pohledávky proti nárokům objednatele.
Pohledávky a nároky poskytovatele vzniklé v souvislosti s touto smlouvou nesmí být
postoupeny třetím osobám, zastaveny nebo s nimi jinak disponováno. Jakékoliv právní
jednání učiněné poskytovatelem v rozporu s tímto ustanovením smlouvy bude
považováno za příčící se dobrým mravům.
Strana 3 (celkem 7)
Článek VI – Podmínky poskytnutí služby
1. Za jakékoliv škody prokazatelně vzniklé poskytovateli v době poskytnutí služby
(zaviněním objednatele) zodpovídá objednatel. Takto vzniklé škody budou odstraněny na
náklady objednatele v plné výši.
2. Poskytovatel nezodpovídá za jakékoliv škody na odstaveném nebo uloženém majetku
objednatele, které vzniknou v místech nakládky nebo odstavení vozů.
3. Místem pro předání a převzetí vozů z a do dočasného odstavení poskytovatelem je
železniční stanice Nové Sedlo, číslo vlečky 823393. Místem pro zpětné převzetí vozů
objednatelem jsou vlečkové koleje SUTS v ŽST Nové Sedlo.
4. Na vlečkové koleje SUTS v ŽST Nové Sedlo smí zajíždět pouze dopravci, kteří mají
s provozovatelem dráhy vlečky SUTS uzavřenou smlouvu o provozování drážní dopravy
na Vlečce SU-T Vřesová (např. dopravce ČD Cargo, a.s.). Pokud by měl na vlečkové
kolejiště SUTS v ŽST Nové Sedlo zajíždět dopravce bez uvedeného smluvního vztahu, je
nutné toto nejprve projednat a zajistit smluvně s provozovatelem dráhy – vlečky SUTS.
Předávku vozů od dopravce a odevzdávku vozů zpět dopravci zajistí objednatel.
5. Předání vozů dopravci a jejich přepravu do cílové stanice (včetně přepravní
dokumentace) zajistí objednatel.
6. Poskytovatel nezodpovídá za splnění technických ani přepravních podmínek pro přepravu
vozů při zpětném předání objednateli.
7. Objednatel je povinen přistavovat železniční vozy, které splňují platnou legislativu ČR
a nejsou ekologicky či jinak závadné. Objednatel prohlašuje, že tyto podmínky budou
vždy řádně plněny.
8. Poskytovatel po dobu odstavení vozů jak v železniční stanici Nové Sedlo, tak i při
nakládce nenese žádnou zodpovědnost za technický stav vozů a případná poškození
(krádeže, vandalismus, povětrnostní vlivy apod.).
9. V případě potřeby objednatele k provádění manipulace s železničními vozy oznámí
objednatel toto zástupcům poskytovatele:
Další kontaktní spojení:
Po obdržení požadavku sdělí (potvrdí) zástupce poskytovatele, zda je schopen službu dle
požadavku objednatele poskytnout.
10. Další povinnosti objednatele:
zajistit, že vozy budou prázdné, čisté a bez nálepů
veškeré manipulace s vozy na kolejích vlečky Medard budou prováděny zařízením
a pracovníky poskytovatele
pracovníci objednatele smí vstupovat na pracoviště poskytovatele pouze na základě
předání pracoviště.
11. Kontaktní údaje poskytovatele:
tel.:
Jméno:
e-mail: tel.:
Jméno:
e-mail: tel.:
Strana 4 (celkem 7)
12. Kontaktní údaje objednatele:
Jméno
e-mail tel.
Jméno:
e-mail: tel.
Článek VII – Ostatní ujednání
1. Poskytovatel ve spolupráci se zástupcem firmy Sokolovská uhelná, právní nástupce, a.s.
(dále jen „SU, a.s.“) předá objednateli pracoviště. O předání pracoviště bude smluvními
stranami pořízení předávací protokol. Předávací protokol pracoviště bude zaevidován dle
dispozic Těžebního úseku, SU, a.s. Bez řádného předání pracoviště nesmí být práce
zahájeny.
2. Na protokolárně předaných pracovištích si vedoucí zaměstnanci objednatele pracovní
činnosti řídí, organizují a zodpovídají v plném rozsahu za své zaměstnance. Při vzniku
mimořádné události zajišťují povinnosti, uložené nařízením vlády č. 201/2010 Sb.,
o způsobu evidence úrazů, hlášení a zasílání záznamu o úrazu, ve znění pozdějších
předpisů, vedoucí zaměstnanci objednatele.
3. Poskytovatel před zahájením plnění dle této smlouvy předá objednateli „Sborník
bezpečnostních předpisů a směrnic SU, a.s. pro externí zhotovitele“. Objednatel si zajistí
u poskytovatele prokazatelné seznámení s bezpečnostními ustanoveními platných pro
SU, a.s., které jsou zpracovány ve sborníku.
4. Objednatel zajistí před plněním sjednané činnosti prokazatelné proškolení i svých
zaměstnanců, popř. společníků s bezpečnostními ustanoveními platných pro SU, a.s.
Objednatel poskytne a případně průběžně bude zasílat kopie aktualizovaného seznamu
proškolených podřízených pracovníků (případně subdodavatelů) poskytovateli pro
případnou kontrolu státního dozoru.
5. Objednatel bude provádět činnost tak, aby neohrozil provoz na pracovištích
poskytovatele nebo SU, a.s.
6. Objednatel je povinen dodržovat veškeré ekologické předpisy a v případě jejich
nedodržení se zavazuje uhradit vzniklou škodu a veškeré postihy orgánů životního
prostředí. Ekologické zásady, stanovené zákonnými normami budou objednatelem
dodržovány nejen po celém vlastním pracovním místě, ale i mimo hranic pracoviště
v ohraničeném dolovém prostoru Těžebního úseku. Poskytovatel vyžaduje striktní
dodržování zákona č. 541/2020 Sb., o odpadech, ve znění pozdějších předpisů.
7. Poskytovatel zajistí průběžnou informaci objednateli o změnách svých bezpečnostních
předpisů, technologických postupů, havarijních plánů apod.
8. Objednatel odpovídá poskytovateli za platnost dokladů (svářečské průkazy, jeřábnické
průkazy, řidičské průkazy a jiné), které jsou potřebné k plnění předmětu této smlouvy.
Sankce orgánů státního dozoru včetně právních důsledků za porušení předpisů udělené
poskytovateli v případě zjištění nesrovnalostí v dokladech u objednatele se objednatel
zavazuje uhradit neprodleně v plné výši.
9. Za porušování zásad a předpisů BOZP a PO vlastními zaměstnanci a zaměstnanci
případných subdodavatelů, je objednatel povinen uhradit uložené finanční postihy SOD,
včetně úhrad za ostatní vyvolané náklady (škody) poskytovateli.
10. V případě opakovaných vážnějších porušení platných ustanovení bezpečnosti práce,
požárních a ekologických předpisů, v míře podle obecně platných předpisů pracovníky
Strana 5 (celkem 7)
objednatele a jeho subdodavatelů, lze toto považovat za podstatné porušení smlouvy
s následkem uplatnění sankcí na objednateli.
Článek VIII – Závazek a prohlášení poskytovatele
1. Poskytovatel se zavazuje:
a) po celou dobu trvání smluvního vztahu založeného smlouvou zajistit především
důstojné pracovní podmínky pro veškeré své zaměstnance podílející se na plnění
smlouvy, stejně jako udržovat férové dodavatelské vztahy s obchodními partnery,
jejichž služeb při plnění smlouvy využije,
b) dodržovat veškeré právní předpisy, zejména pak z oblasti práva životního prostředí,
práva sociálního či pracovního (odměňování, dodržování délky pracovní doby a doby
odpočinku mezi směnami, placené přesčasy), dále předpisy týkající se oblasti
zaměstnanosti a bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, tj. zejména zákon
č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti, ve znění pozdějších předpisů, a zákon
č. 262/2006 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů, a to vůči všem osobám
či subjektům, které se na plnění smlouvy podílejí a bez ohledu na to, zda bude plnění
poskytováno jím samotným či jeho poddodavatelem. Poskytovatel zajistí, že na plnění
smlouvy se budou podílet pouze osoby, které byly proškoleny z problematiky BOZP a
požární ochrany, a jsou náležitě vybaveny osobními ochrannými pracovními
prostředky dle účinné legislativy. Současně je poskytovatel povinen dodržovat veškeré
podmínky, které ujednal se svými obchodními partnery podílejícími se na plnění
smlouvy, zejména je vůči nim povinen řádně a včas plnit své finanční závazky při
respektování ustanovení § 1963 NOZ.
2. Poskytovatel prohlašuje, že veřejný funkcionář uvedený v ustanovení § 2 odst. 1, písm. c)
zákona č. 159/2006 Sb., o střetu zájmů, ve znění pozdějších předpisů, nebo jím ovládaná
osoba nevlastní v poskytovateli ani v žádné z osob, jejichž prostřednictvím poskytovatel
v zadávacím řízení konaném pro uzavření této smlouvy prokazoval kvalifikaci, podíl
představující alespoň 25 % účasti společníka. V případě, že prohlášení poskytovatele
učiněné v předchozí větě je nebo se ukáže býti nepravdivým, je objednatel oprávněn od
smlouvy odstoupit.
3. Poskytovatel prohlašuje, že ke dni uzavření smlouvy u něj neexistují podmínky pro
uplatnění mezinárodních sankcí ve smyslu ustanovení § 48a zákona č. 134/2016 Sb.,
o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů a současně se zavazuje, že
tyto nebudou existovat ani po celou dobu účinnosti smlouvy; v opačném případě je
objednatel oprávněn od smlouvy písemně odstoupit a poskytovatel je povinen zaplatit
objednateli smluvní pokutu ve výši 150 000 Kč, a to za každý jednotlivý případ porušení.
Článek IX – Criminal Compliance doložka
1. Smluvní strany níže svým podpisem stvrzují, že v průběhu vyjednávání o této smlouvě
vždy jednaly a postupovaly čestně, transparentně a v souladu s veškerými právními
předpisy, a že takto budou jednat i při jejím plnění.
2. Smluvní strany prohlašují, že v souvislosti s touto smlouvou vyvinou maximální úsilí,
aby žádné ze smluvních stran nemohla být přičtena trestní odpovědnost podle příslušných
právních předpisů.
3. Objednatel zachovává nulovou toleranci k jakémukoli nelegálnímu jednání, dodržuje
maximální transparentnost, legalitu, etiku a uplatňuje zásady Criminal Compliance
(www.lesycr.cz/ccp)
Strana 6 (celkem 7)
Článek X – Závěrečná ujednání
1. Všechny změny této smlouvy musí být v písemné podobě jako číslované dodatky a musí
být řádně odsouhlaseny a podepsány smluvními stranami.
2. Smluvní strany se zavazují vzájemně se neprodleně informovat o všech skutečnostech,
které mají vliv na plnění podmínek smlouvy nebo které mohou vést k tomu, že druhá
smluvní strana nebude schopna řádně a včas plnit jakékoli povinnosti podle této smlouvy.
3. Právní vztahy vzniklé v souvislosti s touto smlouvou se řídí ustanoveními obecně
platných právních předpisů České republiky, zejména NOZ.
4. Smluvní strany se zavazují vyvinout maximální úsilí k předcházení a řešení vzájemných
sporů prostřednictvím jednání k tomu oprávněných osob.
5. Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami.
Podmínkou účinnosti smlouvy je její uveřejnění v registru smluv dle zákona
č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto
smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů (dále jen
„zákon o registru smluv“). V případě, že dojde k uveřejnění smlouvy v registru smluv dle
zákona o registru smluv dne 1. 1. 2025, nebo dříve, nabývá smlouva účinnosti dnem
1. 1. 2025. V ostatních případech nabývá smlouva účinnosti dnem jejího uveřejnění
v registru smluv dle zákona o registru.
6. Zastupuje-li každou ze smluvních stran osoba oprávněná za ni jednat, jež disponuje
platným uznávaným elektronickým podpisem ve smyslu zákona č. 297/2016 Sb.,
o službách vytvářejících důvěru pro elektronické transakce, ve znění pozdějších předpisů,
je smlouva uzavírána elektronicky. V ostatních případech se smlouva uzavírá v listinné
podobě a je vyhotovena v počtu 4 stejnopisů, z nichž po 2 vyhotoveních obdrží každá ze
smluvních stran.
7. Smluvní strany dále prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem řádně přečetly, že
byla uzavřena po vzájemném projednání podle pravé a svobodné vůle, vážně
a srozumitelně. Autentičnost této smlouvy potvrzují oprávnění zástupci obou smluvních
stran svými podpisy.
Za poskytovatele: Za objednatele:
Ve Vintířově dne: ………………. V Karlových Varech dne: ……………….
………………………………….……… ………………….…………………….
Ing. Milan Karásek
jednatel společnosti Oblastního ředitelství západní Čechy
SUAS Transportation Service s.r.o. Lesy České republiky, s.p.
Strana 7 (celkem 7)