Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva č
Smlouva č. 37/OPZ/24
o provedení dílčích zkušebních úkonů
uzavřená podle ust. § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, ust. § 30 odst. 5 zákona č. 219/2003 Sb., o uvádění do oběhu osiva a sadby pěstovaných rostlin a o změně některých zákonů (zákon o oběhu osiva a sadby), ve znění pozdějších předpisů, dále jen „zákon“ a ust. § 4 zákona č. 147/2002 Sb., o Ústředním kontrolním a zkušebním ústavu zemědělském a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o Ústředním kontrolním a zkušebním ústavu zemědělském), ve znění pozdějších předpisů
Pověřující: Česká republika, Ústřední kontrolní a zkušební ústav zemědělský,
organizační složka státu
jejímž jménem jedná Ing. Daniel Jurečka, ředitel ústavu
Sídlo: Hroznová 63/2, 603 00 Brno
IČ: 00020338
DIČ: CZ00020338
Bank. spojení: ČNB, č.ú.: 87425641/0710
Pověřený: OSEVA vývoj a výzkum s.r.o.
Zastoupený , jednatelem
Sídlo: Hamerská 698, 756 54 Zubří
IČ: 26791251
DIČ: CZ26791251
Zapsaný v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě,
oddíl C, vložka 127229
Článek I.
Předmět plnění
1. Touto smlouvou se pověřený zavazuje provést na svůj náklad a nebezpečí pro pověřujícího v souladu s ust. § 30 odst. 5 zákona, tyto dílčí zkušební úkony za dále dohodnutých podmínek:
a) vedení a sklizeň polních pokusů s plodinami specifikovanými v příloze, která je nedílnou součástí této smlouvy,
b) meteorologická pozorování za vegetační období vedení pokusu,
c) doložení charakteristiky pokusného místa,
d) odebrání vzorků sklizní dle metodik.
2. Tyto úkony jsou součástí zkoušení pro registraci odrůd ve smyslu ust. § 30 odst 3. zákona.
3. Pověřující se zavazuje protokol o výsledcích těchto úkonů převzít a uhradit cenu dohodnutou v článku IV.
4. Pověřený se zavazuje, že bude dílčí zkušební úkony, uvedené v bodu 1. tohoto článku, provádět v souladu s obecnými a specifickými metodikami Ústředního kontrolního a zkušebního ústavu zemědělského (dále jen „ÚKZÚZ“), které mu budou předány pověřujícím nejpozději do dne uzavření této smlouvy.
5. Pověřený konstatuje, že je schopen technicky zajistit výsledky dílčích zkušebních úkonů, vyhodnotit a ve formě protokolu předat pověřujícímu.
Článek II.
Místo plnění
1. Pokus bude založen na pracovišti pověřeného nacházejícím se v k.ú. Uhřetice.
2. Výsledky pokusů se pověřený zavazuje ve formě předepsaných protokolů zasílat na adresy uvedené u příslušných plodin v příloze této smlouvy.
Článek III.
Doba plnění
1. Pověřující předal v termínu do 20. 9. 2024 (ozimé plodiny) pověřenému "Informace k založení a vedení pokusu" včetně nezbytného množství osiva pro založení zkoušek.
2. Pověřený provede úkony, které jsou předmětem této smlouvy, dle metodik ÚKZÚZ pro provádění zkoušek/testů dané plodiny a v souladu s technicko-odborným zadáním uvedeným v příloze.
Článek IV.
Cena
Za provedené úkony pověřující zaplatí celkem 252 840 ,- Kč, slovy dvěstěpadesátdvatisíc osmsetčtyřicet korun českých (včetně DPH).
Článek V.
Placení a věcné podmínky plnění
1. Platební podmínky jsou uvedeny v příloze této smlouvy.
2. Platba za provedení dílčích zkušebních úkonů bude provedena bezhotovostně na účet pověřeného. Platba se uskuteční v korunách českých na základě faktury - daňového dokladu, se splatností 21 dnů od doručení faktury. Daňový doklad musí obsahovat veškeré náležitosti v souladu se zákonem č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů.
3. Konečná cena bude uhrazena pověřujícím nejdříve po splnění všech podmínek uvedených v této smlouvě.
Článek VI.
Spolupůsobení pověřujícího
Pověřující se zavazuje:
a) označit registrované odrůdy, které budou zkoušeny, jejich názvem, pod kterým jsou zapsány ve Státní odrůdové knize, ostatní odrůdy budou vedeny anonymně, pod kódovým označením,
b) určit pracovníka, který je zodpovědný za věcnou a technickou stránku plnění této smlouvy,
c) ihned seznámit pověřeného se všemi metodickými změnami i skutečnostmi podstatnými pro dokončení provádění dílčích zkušebních úkonů.
Článek VII.
Povinnosti pověřeného
1. Vlastníkem výsledků provádění dílčích zkušebních úkonů je pověřující. Pověřený nesmí podat informace o hodnocení a výsledcích zkoušek třetím osobám. Tyto informace mohou být uvolněny jen na základě písemného souhlasu pověřujícího podepsaného ředitelem Ústavu nebo jím pověřenou osobou.
2. Pověřený může disponovat se sklizní pokusů a s rostlinným materiálem pouze na základě výslovného písemného souhlasu pověřujícího.
Článek VIII.
Předání výsledků dílčích zkušebních úkonů
1. Protokol o výsledcích dílčích zkušebních úkonů se předává dle metodik v termínech stanovených v technicko-odborném zadání uvedeném v příloze této smlouvy, a o předání výsledků dílčích zkušebních úkonů bude sepsán zápis, z něhož bude patrný stav dodávky v okamžiku jejího předání. Vady, které budou zřejmé již při předání, musí být specifikovány v zápise o předání.
2. Pověřený je povinen poskytnout pověřujícímu na jeho vyžádání v průběhu zkoušek veškerá hodnocení, která byla k datu této žádosti provedena.
3. Pověřující má výslovné právo disponovat se sklizní pokusů. Způsob likvidace sklizní určuje pověřující písemnou formou.
4. K převzetí výsledků provádění dílčích zkušebních úkonů vyzve pověřený pověřujícího 5 dnů předem.
Článek IX.
Kvalita prací
1. Pověřený se zavazuje provést odborné a zkušební úkony v kvalitě odpovídající účelu smlouvy a metodikám, které pověřenému předal pověřující.
2. Pověřený se zavazuje neprodleně informovat pověřujícího o všech skutečnostech vedoucích k ohrožení kvality a postupů hodnocení dle metodik včetně neprodleného oznámení takových projevů hodnocených odrůd, které metodiky neobsahují.
3. Pověřující má právo kdykoli zkontrolovat postup prací.
4. O každé kontrole provedené pověřujícím se provede protokolární zápis, ve kterém musí být konstatovány zjištěné skutečnosti.
Článek X.
Odstoupení od smlouvy
1. Podstatným porušením smlouvy, při kterém je oprávněna druhá strana odstoupit od smlouvy, je:
a) nedodání metodických pokynů pověřujícím,
b) prokazatelné nedodržení základních metodických postupů pověřeným,
c) bezdůvodné přerušení prací, které stanoví metodiky,
d) vyhlášení konkursu na majetek pověřeného,
e) porušení článku VII. smlouvy.
2. Smlouva zaniká dnem doručení písemného oznámení o odstoupení od smlouvy druhé smluvní straně.
Článek XI.
Pracovníci jednající za smluvní strany
1. Ve všech věcech této smlouvy jednají:
za pověřujícího:
za pověřeného:
Dále jednají v technických věcech týkajících se odborného a metodického vedení zkoušek a věcného plnění za pověřujícího a pověřeného osoby uvedené v příloze této smlouvy.
Článek XII.
Závěrečná ustanovení
1. Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou do 31. 12. 2025.
2. Veškerá ujednání vyplývající z této smlouvy musí být provedena formou písemného protokolu.
3. Změnu smlouvy lze provést pouze písemně. Pokud se při provádění dílčích zkušebních úkonů vyskytne potřeba dalších prací, které nebyly touto smlouvou sjednané, musí být dodatečně dohodnut způsob jejich provedení a cena.
4. Pověřený je srozuměn, že uzavřená smlouva bude v souladu s příslušnými právními předpisy pověřujícím zveřejněna v registru smluv. Dále je srozuměn i se zveřejněním případných dodatků uzavřených k této smlouvě a případně dalších smluv na tuto smlouvu navazujících. Obě smluvní strany zároveň prohlašují, že žádná část smlouvy není považována za obchodní tajemství.
5. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou vyhotoveních, z nichž jedno obdrží pověřující a jedno pověřený.
6. Ve věcech výslovně neupravených touto smlouvou, popř. zákonem č. 219/2003 Sb., o uvádění do oběhu osiva a sadby pěstovaných rostlin a o změně některých zákonů (zákon o oběhu osiva a sadby), ve znění pozdějších předpisů, se vztahy mezi smluvními stranami řídí zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů.
7. Smluvní strany prohlašují, že obsah této smlouvy je dostatečně srozumitelný a určitý, že s ním souhlasí a že tuto smlouvu uzavírají na základě své svobodné, pravé a vážné vůle a na důkaz toho ji stvrzují svými podpisy.
V Brně dne …………….
…….…………………. ……………..………….
Ing. Daniel Jurečka .
ředitel ústavu jednatel
za pověřujícího za pověřeného
Příloha ke smlouvě č. 37/OPZ/24 o provedení dílčích zkušebních úkonů
I.
Technicko odborné zadání
Účel pokusu: získání podkladů pro rozhodnutí o registraci odrůd v souladu s ust. § 30 odst. 5 zákona č. 219/2003 Sb., o uvádění do oběhu osiva a sadby pěstovaných rostlin a o změně některých zákonů (zákon o oběhu osiva a sadby), ve znění pozdějších předpisů.
Metodika provádění pokusu: Metodiky ÚKZÚZ – dle jednotlivých plodin uvedených níže v čl. III
Předání výsledků - termín: do 14 dnů po vyhodnocení pokusu.
Další požadavky pověřujícího: nejsou
Seznam odrůd zařazených do pokusu: Viz. "Informace k založení a vedení pokusu"
II.
Platební a cenové podmínky
Věcné plnění
Datum
Finanční plnění
Cena Kč
Cena celkem Kč
252 840,- vč. DPH
Zadání pokusu ozimu
Do 20. 9. 2024
Ošetřování pokusu:
Dle metodik
Průběžná kontrola
Do 30. 6. 2025
Vyúčtování nákladů za provedené úkony
Kalkulované náklady
84 280,- vč. DPH
Ukončení pokusu
Dle metodik
-
-
Převzetí protokolu
Do 14 dnů po provedení rozborů
-
-
Vyhodnocení protokolu
Do 14 dnů po předání, faktura musí být splatná nejpozději 5. 12. 2025
Doplatek
168 560,- vč. DPH
7
III.
Název plodiny
Lokalita
Popis
Rok založení
typ pokusu (sortiment)
počet zk. odrůd/parcel
kalkulované náklady
doplatek
Adresa zaslání výsledků
Za pověřujícího
Za pověřeného
Pšenice ozimá
UH
Společný pokus registrace + ORO (ZUH)
2024
S
43/258
84 280
168 560
ÚKZÚZ, NOÚ, Hroznova 2/63, 603 00 Brno
IV.
Přehled zkušebních pracovišť
Název subjektu
Adresa
OSEVA vývoj a výzkum s.r.o.
V.
Ostatní ujednání
1. Tato příloha smlouvy tvoří nedílnou součást smlouvy o provedení dílčích zkušebních úkonů č. 37/OPZ/24.
2. Tato příloha smlouvy o provedení dílčích zkušebních úkonů je vyhotovena ve dvou vyhotoveních, z nichž jedno obdrží pověřující a jedno pověřený.