Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
'I'I'I' _ REGIII STR
NADACE č€agZz
SsMLLOoUuvVAA oo PPOosSKKYYTTNNUUTTiÍ NNAADDAnČeNnÍiHuoO PpŘnÍiSspPEĚVvKxuU
PLK PR24/I70886699
Smluvníi stranYy::
Nadace ČeEZ
síidlo: DDuhov6á 11553311//33,, 11440 00 PPraha 4
ItCeOot: 226721511
zzá6sstutpucpe:ce: MMgr. MMichaela Zíiková6, MBAA,, míistopiřeeddsseeddkkyynnEě sprá6vníi rady a řieditelka nadace
aa IIng. MMarkéeta Wagnerov6á, č6llen s1prá6vníi rady
kontaktnií osoba: MMarie Chocholaatt6á,. '
bankovnií ú0č6et: . _ _
lD datov6é schrdánkkYy: a6k5sPp6
(dá6lee jen „,,nnaaddaaccee""))
a
SSppoorrttoovvnníi gyYmmnná6zziuiumm Plzeňfi
sriíOdlfoo:'Ve"jjptrinicickk6á 56/663, Plzehň 3 - Skvrhňannyy,, 31800
IČO: 49778137
zástupce: Mgr. Milena Majerová - Ředitelka gymnázziiaa
kontaktní osoba: Mgr. Milena Majerová, *
bankovní účet příjemce pro zaslání nadačního příspPě6vkuu::
(dádlee jen "pPřiíijemmccee""))
uuzzaavvřieellyy ppooddllee 5s11774466 ooddsstt.. 22 s ppřiihléeddnnuuttíimm kk 5s335544--335555 zzáilkkoonnaa če.'89/122001122 SSbb.," obč6ansk6éhhoo
zá6koníiku v ppllatné6m znně6nníi a v souladu s ú0č6eelleemm nnalddaace uvueOdeenýymm vee Statutu Nadace ČeEZ tuto
smlouvu o poskytnuttfí nadačdnníiho přilísp6ěvku::
l.. PPřiedmmě6tt a úfdčel smlouuvvYy
1. Předmětem této smlouvy je poskytnutí nadačního příspěvku příjemci k úhradě nákladů na
schválený projekt s názvem ,.Zkvalitnění podmínek výuky na Sportovním gymnáziu Plzeň
pro rozvoj pohybové všestrannosti a dosahování vyšší sportovní výkonnosti" (dále jen
„projekt“) v grantovém řízení Podpora regionů za účelem stanoveným v žádosti o nadační
přispěvek č. 70869 vztahující se ktéto smlouvě (dále jen jako „žádost“). Účel projektu
uvedený v žádosti je pro příjemce závazný a lze jej měnit pouze se souhlasem nadace.
ll.- ZAávvaazzkyY smmlIuvvnníich straann
11.. NNadace
. aa)) ssee zzaavvaazuje jednor6ázov6ě pouká6zat nadační příspěvek ve výši 196 000,- Kč (slovy: sto
devvaaddeessá5tl šSeesstt tiissíicc korun čdeesskkýfcchh)) na účet příjemce uvedený v záhlaví této smlouvy
ddoo 3300 dnnůrl oddee dnnee,, kdyY pPřiíijjeemmccee pPrroostřednictvím online systému na webové adrese:
' www.zadost.onlirie (dá6le jen jakkoo „,,eevviiddence") nahraje v souladu s čl. II odst. 2 písm. q)
ppoottvvrrzzeenníi oo zveeřiejněEnníi smlo-uuvvyy vY-rreeggiistru smluv. Příjemce zašle smlouvu nadaci v
liiissttiinnnné6 pPooddoobbě6 ss ú0řieeddnně6 oovvě6řieennýfm podpisem, nebo elektronicky do datové
sscchhrárinnkkyY n.naaddaacece vv PPDDFF formá6ttuu. opatřenou kvalifikovaným, či zaručeným
eelleekkttrroonnicickkýfmm pPooddpPiisseemm;;
NNadace ČeEZ 11/t6
SSmriloouv"a" o ppoosskkyyttnnuuttíi nadadčn[íhhoo ppřiiísp6ěvkkuu PPLLKK PR24/700886699
bb)) vyslloovvuujjee soouuhhllaass s nná6vvrrhheemm ppřiiíjemce,, žZee uuvveeddee na. vš5eecchh tiskoovvýlichh mmaatteerriiá6lleecchh aa ve
vš5ech prohl5á5šeniícchh vztahujíiciích se kI prioij"erk.ttuu informaccii ottoomm, žZe pprojekt vznikl za ppřiisp6ěnií
nadace;
cc)) je oprá6vně6na pprovéest kontrolu vyuužziittíi nadačdnníiho přiiíspeěvku vyzždárddá6nníim ú0č6eettnníich a dalsšiícchh
ppoottřiebbnnýfch doktlad0ů.
2; Přiiíjemce
aa)) nnaaddaačcnní i ppřiíisppě6vveekk ppřiiijjíimmá6 aa zzaavvaazzuujiee ssee ppoouužzítit jjeejj výlihraddnněE zzaa úfdčeleemm uvedenýfmm
v žZá6ddoossttii;
bb)) ppřiíijemce ssee zzaavvaazzuuje vyčderpat nadaa6č-nníi ppřiíispě$veekk doo 336655 dnnůfi odee dnee ppooddáfnníi žZá6ddosti'.
ŽZá6ddoosst t bbyylala ppooddá6nna" dOnne" 1188.1.1112.2.002244,,'ppřiíijemmccee ssee ttaakk zzaavvaazzuujele vyyč6eerrppaat t nadačdnníi
ppřiíispě6vveekk nneejippoozzddě6jii ddoo 1I 8'.1111..;22002255;
cc)) jjee opprrá6vvnněfnn hhrraaddiitt z nnaaddaačdnníihhoo ppřiíispě6vkuu ppoouuzzee ttyy nná6kkllaaddyy,' kktteerré6 vzznniikklyly ppřiíijemmccii po
podá6niíZžSáddoosstit;i; '
cdi)) jjee povinen v ppřiíipad6ě, žzee spr.rá5vvnníi rada nadace schvá6lila niž2š5íi pp'dřidíisspt6ěvek, nneežz bbyyll uveden
vžZá6ddosotsi,ti,zzrereaalilzizoovavtat zzaa nriižZš5í i nnaadlaačlnní i ppřiíissppědvveekk ucelenou část pprroojjeekkttuu ooddppoovvídidaajíjcicí i
snníižZeenné6výf5šiinnaaddaadčnniíhhooppiiřsípspEěvvkkuuuvueveddeenn6éhhoovZvaždáodsotsi;ti; -
ee)) je povinen zajistit oddeělenneé vedeníi nadačcníiho ppřiiísp6ěvku a jeho čderpá6nií ve své6m úučdetnictvií
taakk,, aabbyy bbyyltoo možZnné6 jednoznaečněe priork.áaz=aatt aI ppřieezzkro.ouummaitt ppoouužziittíi nadačdnníiho ppřiiíspeěvku
k ú0čdelu uveden6émmuu v žZáddossttii;;
f0)seszeazvaavzauzjeujpeopuoZuižtpítopsoksyktyntuntufntýandaad6ančinpíiipsřpí6spvěevkehkohospodárné;
spod6rn6;
9g)) ssee zzaavvaazzuujeje ppoosskkyyttnnoouutt nnaaddaaccii nnaa jjeejjíi žzádddoosstt innffoorrmmaaccii oo pprrů0bbě6hhuu rreeaalliizzaaccee projektu
včdetn6ě fotodokkuummeennttaaccee;;
hh))jejepopvovinineennddoo606k0akleanledn6diánřincíhchdnd0npůopsokuskteudtenčenmémvyvdyečerprp6ánní nadačního příspěvku, (tj. po
ddaattuu ppoosslleeddnníi ú6hhrraaddyy nná6kkllaadduu zznnaadJaačdnníihnoo ppřiíisp6ěvku) nneeinjjppaoodzzdaděd6jnijilvhš5oaapkkiisddpooE1v8k.'u1,1(.'t2j.0p2o5
odeslat nadaci prostřiednictviímm evidOeennccee vyplně6nou Zá6v6ěreSčn'noouu zprádvu oo zzrreealizovan6émm
projektu včdetnEě pPoovviinnnnýfcchh pPřiíilloohh;;
i) vyjma dokladů doloženýchh vv Zá6věerečdné6 zprá6vě6 jjee ppoovviinneenn nrra;,z,fáfki!lfa*dXěuž;á1dlTosirti:"nraXdXacTe
kdykoli průkazně doložit další infomace o použití nadačního příspěvku nebo jeho části,
zejména předložit nadací k nahlédnutí originály či ověřené kopiie úUčdeettnníich a jinýfcch dokladfůt
prokazujících použítí nadačního příspěvku výhradně k účelu uvedené6mu v žZá6ddoossttii,, nebo
prokázat nadaci, k jakému ú0č6eelu|ubbyyllnadaačdnníippiřiissppEěvveekkppoouužZitit;;ppřiiíjjeemmcceejjeeppoovvinineennnnaaddaaccii
umožnit použití nadačního přiiísp6ěvvkkuu v celé6m rozsahu přieezzkoumat;
]j)) jjee ppoovvinen dooddrržzeett rroozpzopčeot projektu tak, aby odpovídal ž2á6dosti; v ppřiiípadeě odů0vodnn6ěnn6é
potřiebYy aa zzaa pPřieeddPpookkllaaddu, že bude zachován účel projektu, je příjemce oprávněn bez
' ssoouuhhlalassuu nnaaddaaccee zm6ěnit rozpočet až do výše částky odpovídající 20% nadačního
ppřiíisPpě6vvkkuu;;_.'6Pčirníi-l|i změ6na rozpočtu částku vyšší než 20% nadačního příspěvku, je příjemce
o
v6st
, opprrádvvnně6nn provést zmmělnnu rozpočtu pouze za předpokladu, že taková změna bude
ooddpPoovvídidaat t úrič6eelulu sttaannoovenému vžádostl a nadace stakovou změnou vysloví
souuhhllaass;;
kk))oozzmmě6nnuurorozpzopčt6udztaužázdaá2p6řídje6mpceiijpeomdácneímpžoádddosntiimo zZm6ědnu prostřednictvím evidence.
Ppookkuudd nadace nebude s,"e z,.mcněonioru-r5ro=zppooečttuu ssoouhulahsilt,anseilzte, zomsětniou cptrvevimé6steaavinndaepnrocjeek't
ssee ppoohhllíižzíf jaakkoo nnaa nneesspprrá6vvnně6 vyyú0č6totovvaannýf ssee ssaanknčnkímdindlůsledky vypltýfvajíicíimmii ztté6tto
smloouuvvYy;;
Nadacee ČeEZ 216
Sdm;'lio;"u;v"a-"o ppo"skytnuttíi nnadaa6čnníiho přilísspp6ěvvkkuu PPLLKK PR24l/7700886699
ll)) ppříjemce je oprávněn p'roroežabátutdddaaett způfrsobem uuvveeddeenný!m'm vppřieeddeeš5lléemm uussttaannoovveenníi ii oo dalSšíi
z7měny. Pokud nadace nebude ss požZaaddovanou změ6nou souhlasit, nelze změ6nu prové6st a
nnadace je oprávněna upPllaattnniitt sankce vyplýfvvaajjiíccfímmii z té6to smlouvvyy;;
m) jee ppovinen nnevyčdeerrppaanou č6á6sstt nadačdnníiho ppřiíispě6vkuu aa čdá6sstt nnadačdnníiho ppřiíispě6vku,' kkterou
nneeppoouužZiill pprroo r,etalnizaici pprojektu vrá6ttiitt nneepprodleně6 ppoo ukončdeenníi pprrojektu bez zvládš5ttnníi výyzvy
zzee strraannyy nnaadoaaccee nejpdo,ozzdieěji všSaakk vee lthnůttěe 1t+4 kkaalleennddádřinníicchh dnůO oodd 18.11.2025 nnaa úučdet
nnaaddaaccee..'V ppřfíipaOděe prioOdlteenníi ppřiíijemce ssee použZije ustanoveníi č6l1.. llVV ooddsstt.' 33 té6too smlouvy.'
CCeellé6 ustanoveníi tohhoottoo odstavce ssee nepouZžije, je-llii čdá6ssttkka k vráAcceenníi mmeennš5íl nebo rovna
1100,- Kdč;
nn)) soouuhhllaassíf sttíimm,, aabbyy nnaaddaaccee použZiillaa informace o projektu k veřejnému informování 'o
čdiinnnnoossttii nnaaddaaccee,, nnaadd rádmmeecc zá6kkoonneemm uložených povinností, a souhlasí s poskytnutím
tě6chhttoo iinnffoorrmmaaccíi zřiizovateli nadace, tedy společnosti ČEZ a.s., která je může využít k
úOčdeellů0mm vztaahhuujjíiccíimm ssee kk jejíimm charitaattiivvnniím a filantropickým činnostem a informování o-
nich;
0o)) prohla5šuje, žZee kke dnnii podpisu téeto smlouvy splňhuje krité6ria pro podá6níi žZá6ddosti stanovenn6á
vppooddmmíinnkká6ch tohhoottoo graannttoovvé6hhoo řiíizeenníi,, z2eejmiméennai,, ž2ee žZaaddaatteell ((ttjj.. ppřiíijemce), aannii osgobag',
kktteerrá6 vykoonná6vvá6 fuunnkkccii čdlleennaa statutádrníiho, doozzoorrčdíihhoo nneebboo kkoonnttrroolnlníihhoo orrggá6nnuu žZaaddatele
(přiiíjemce):
aa.. nneebbyyllaa ppravomocně6 odsouzena pprroo trestný čin spáchaný ve prospěch organizované
zločdiinneeccké6 skupiny, treessttnnýf č6iinn úUčdaastii na organizované zločinecké skupině, legalizace
výnosů z trestné činnosti, podílníctvl, přijetí úplatku, podplacení, nepřímého
úplatkářství. podvodu, úvěrového podvodu, včetně případů, kdy jde o přípravu nebo.
pokus nebo účastenství na takovém trestném činu, nebo došlo k zahlazení odsouzení
za spáchání takového trestného činu;
bb.. nneebbyyllaa pravomocněe oddssoouuzzeennaa pprroo trreessttnnýf čdi.nin,, jehhoožz skutkováS ppooddssttaattaa soouuvviissíi s
čdiinnnnoossttíi nna"d0a"c"e" podle zvlá6š5ttnníich pirr6ávvnniícchh ppřiedpisfůi nebo doš5lo kkzzaahhllazenií odsouzennií
za ssppá6cchhá6nníi takkoovvé6hhoo trestné6ho čdiinu;
cc.. vů0čdii jejíimmuu mmaajjeettkkuu nneepprroobbíihhá6 nebo v posledních Sletech neproběhlo insolvenční
řiílzeenníi,, vv nně6mmžZ bbyYlolo vyYddá6nnoo rozhodnutí o úpadku nebo insolvenční návrh nebyl
zamíitnut proto, žZee majetek nepostadčuj'e k úhradě nákladů insolvenčního řízení, nebo
nebyl konkurs zru5šen proto, žZe majetek byl zcela nepostačující nebo zavedena nucená
spráava podle zvlá6š5tníich pprádvníich ppřieddppiiss0ů;;
dd.. nneenníi vů0čdii nnaaddaaccii v ppoostaveníf osoobbyy bbllíizkké6 vee smyslu ust. g 22..ooddsstt.' 1I aa 22 zzáAkk.' čE.'
8g9g/l22011122 Sb. občdaannsskkýf záakfooniítkt aa neníi takk uu ně6j dádnha př-ieukst6á' Zž-k! a dlee ust. 5$ 353 oddsstt.' 11
zzáilk. č6..8g9/l20}1122 Sb. občdaannsskkýf zá6koniíkkl';;
ee.. nneenníiv likvidaci;
, ft.. nemád v-eviddeenncciiddaanníizzaacchhyceny daňhov6é nedoplatkkyy dle zvlá6š5ttnníich prá6vníich ppřieddppiiss0ů;;
9g.. nem6á nnedoplateekk nna ppojistn6ém a na penádle na veřiejn6é zdravotníIppoojijsištteěnni;í;
hh..nneemm6áneneddoopp|laatteknnaappoojijsistntn6émmaananpaepne6n|áelneansaocsoi6c|inálinzíazbaebzepzepleečneinaípailsppř6ísvpkěuvnkua na
stá6tníi pPoolliittiikkuu zamě6stnanosti a
1 Za osobu blízkou vůči Nadaci ČEZ se považuje právnická osoba —-2žaaddaatteell'. jehooZž čdllen statutá5rníiho orgá6nu,' dozor6čiíhhoo čdi kkontrolnniíhhoo
orgánu. je současně členem statutárního orgánu, dozorčího či kontrolníiho orgaánnuu NNa;Jdace; ČCEZ2., ne"uboo tíim-t,' kdoo j1e"ddnná6nnií Nadaccee ČeEZ
významně ovlivnuje. např. jako její zaměstnanec.nebo na základě smluvvnniíhhoo vztahu.'
NNadace ČeEZ 316
Sslmnliouruva" o poskytnutíi nnadadčniíhhoo ppřiiísp6ěvvkkuu PpLLKK PpRR2244//7700869
ii.. gneemmá6žZáitddnnée splatné6 aa neuhrazené6 dluhy vů06či jakeékoli spoleečdnnoosstti.i ppaattřiíiccíi doo Skupiny
eeEzZ.
Příjemce bere na vědomí. že pokud nastane jakká6kkoollii skutečdnnoosstt,, v dů0sslleeddkkuu,, kktteerré6 se
stane toto prohlášení vjakékoli jeho části neúplným č6i nepravddiivvyýmm,, je přiiíjemce povinen o
této skutečnosti bez zbytečného odkladu informmoovvaatt nnaaddaacci,i, nejpPoozzddě6jjii všSaakk ddoo 110
pracovních dnů od zjištění okolností zakládajíicífch změ6nu ú0daj0ů zde uvedenYých.'
pp)) ssee zzaavvaazzuujeje ss ppřieeddsstithiheemm aalleessppooňfi 2200 kkaalleennddá6řninícihch ddnní i iinnffoorrmmoovavtat nnaaddaacici o
oficiá6lníi/vefřejneé pprreJzientaccii dokončeeenhéehnoo projektu (slavnostníi oteevvřieníl apod.') taakk,' aby se
taattoo pprezentaaccee mohla uusskkuutteečcnniitt zaa ú0čdaassttii zá6ssttuuppccůfl nadacee;;
qq)) jjee ppoovviinneenn ppoo uuzzaavvřieenníi smmlloouuvvyy uuvveeřiejnniitt tuuttoo smmlloouuvvuu v reeggiissttrruu smmlluuvv vv soouullaadduu se
zá6konem če..334400/t20O1155 Sb. o registru smltul v aa zzaavvaazzujle se nnadaci bbeezz zzbbytledčn6éhoo odkladuu
iinnffoorrmmoovvaatt oo zvveeřieejjnně6nníi ssmmlloouuvvyy vrreeggisistrtruu ssmmluluvv nnaahhrrá6nnímim ppoottvvrrzzeenníf oo zveřiejneěnfí'.
smloouuvvYy do evidenccee..
rr)) PPooddppiisseemm té6ttoo ssmmlloouuvvyy ppřiiíjemc-ee pprroohhllaaš$uujeje,, ž2es žádný zz čdlenůrS staattuuttá6rrnníihhoo org6ánu
%piřijíejemmccee neníi v žzáZdonnéemr ppriacioovvnn6ěppriáuvnnirímn vuzrtla"hhu kk j.a',kA6édknoyli spoledčnossttii ppaattřiíicíi do Sskkuupiny
eErzZ..
l|l|I|..oOcchhraannaaoosobbnníicchhrúiddaajjfůiaadd0ůvv6ěrrnnfýcchhininfoformrmaacci i
1.. Smluvní strany jsou si vědomy toho, že v rámci plnění této smlouvy mezi nimi může dojít
k předávání osobních údajů ve smyslu nařízení 20161679 ze dne 27. dubna 2016, obecné
nařízení o ochraně osobních údajů a zákona č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů. a
k vzájemnému poskytnutí informací. které budou považovány za důvěrné. Za důvěrné
informace jsou považovány zejména informace výslovně označené za důvěrné a další
informace mající důvěrnou povahu ohledem na jejich obsah'.
PPřiíijjeemmcceessezazavvaazzuujjeepopsokskyytntnoouutt-vveeSškkeerroouussoouu6čiinnnnoossttnneezzbbyyttnou pro zajištění ochrany
dů0v6ěrnyýchh innffoorrmmaaccíivv souutlaaOdu s dotčdeennýfmmii prá6vníimi přiedpisy a ujendonuá5npíirmoi.zsamjil5uvt6nníiclhocshtrraann.' y
Příjemce odpovídá za dodržení povinností ochrany osobních údajů ve smyslu nařízení
2016/679 ze dne 27. dubna 2016, obecné nařízení o ochraně osobních údajů, a zákona č.
110/2019., o zpracování osobních údajů v případě, kdy jsou takové ůdaje předány nadaci v
souvislosti s plněním smlouvy, prezentací projektu či plněním dalších ujednání souvisejících s
pposskkyytntnuttíim naaddadčnníihoo přiiísspp6ěvvkkuu,., a zavaazuuJje se Nadaci poskytnout veškerou součinnost při
.zav
nnaplňhov6ánií ppoOdmiínneef