Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Evidenénl’ Eislo smlouvy VOV, s.m.o.: 40/2024
Smlouva
o L'Ipravé vzéjemny’ch prév a povinnosti vlastnl'kfi provozné souvisejicn’ch vodovodfi
uzavfené dle d § 8 odst. 3 zékona é. 274/2001 Sb. 0 vodovodech a kanalizacich pro veFejnou potFebu
ve znénl’ pozdéjél’ch pFedpisfl (déle jen ZVK)
6L1
Smluvni strany
1.1. Obec ieleEice
se sidlem ul. 24. dubna 16, 2e|e§ice PSC 664 43
zastoupené , starostkou
IE:00282952
jako pFebI'rajI’civlastnI'k (déle jen Obec)
1.2. Virskv oblastnl’ vodovod, sdruiem’ mést, obci a svazkfl obci
se sidlem Wstaviété 405/1, 603 00 Brno
zastoupem’l pfedsedou pfedstavenstva
IC:60552662
jako pfeda’vajl’ci vlastnl’k (déle jen Sdruieni)
CLz
Uvodni ustanovem'
2.1. Obec je vlastm‘kem vodovodu v obci 2ele§ice, kteee identifikovén Eislem majetkové
evidence 6216-795968-00282952-1/1
Stavebnl’ povoleni: ONV Brno-venkov, 6.]. VLHZ 2052/82-Hr ze dne 1.12.1982
Kolaudaéni rozhodnutl': ONV Brno-venkov, é.j. VLHZ 881/83-Hr 2e dne 16.5.1983
2.2. Sdruienije vlastnikem stavby s nézvem Pi‘l’vodm’ Fad 2ele§ice, které je identifikovéna El’slem
majetkové evidence 6203-795968-60552662—1/1
Stavebm’ povolem’: OkU Brno — venkov, R2P, é.j.: 2P 2005/98 - SK ze dne 2.4.1998
Kolaudaém’ souhlas: OkU Brno -— venkov, é.j.: 2P 3573/99 — No ze dne 21.5.1999
CL3
Pi‘edmét smlouvy
Pfedmétem smlouvy je fiprava prév a povinnostl' Obce a Sdruienl’ vsouvislosti se zajiétém’m
plynulého a bezpeéného provozu provozné souvisejl’cich vodovodfi dle §8, odst. 1 ZVK.
3.1. Sdruienl' se zavazuje pFeda'vat Obci pitnou vodu zVI’rského oblastm’ho vodovodu (déle jen
VOV) splfiujl'ci poiadavky dle vyhlééky é. 252/2004 Sb. v platném znénl’ a Obec se zavazuje
tuto vodu pFebI'rat v pFeda’vaCI'm ml’sté uvedeném v él. 3.2
3.2. PFedévacfm ml'stem do vodovodu Obceje vodojem Obce na pozemku p.é. 1692/3, v k.L’J.
2ele§ice.
Soufadnice X = 1168614,83, soufadnice Y = 600334,2.
3.3. MéFI’CI'm mistem pFeda’vané vody je rovnéi vodojem Obce na pozemku p.é. 1692/3, v k.l].
Zeleéice.
3.4. Smluvm’ mnoistVI’ dodévané vody: Qp = 4,60 l/s = 145,07 tis. m3 /rok
prfimémé dennl' spotFeba Qd = 6,20 |/s = 535,68 m3 /den
maximélm’ denni spotFeba Qd = 1,00 den
minimélnl' odbér
El. 4
Pra’va a povinnosti smluvnl’ch stran
4.1. Smluvnl' strany 5e zavazujl' jednat tak, aby bylo zajiéténo kvalitni a plynulé zésobovéni
provozné souvisejl'cich vodovodfi, jehoijsou vlastniky.
4.2. Smluvnl' strany se zavazujl’ jednat tak, aby byla Fa’dné a véas naplnéna ustanovenl’ zékona
é. 274/2001 Sb. 0 vodovodech a kanalizacich pro vefejnou potFebu ve znénl’ pOZdEJSICh
pFedpisfi.
4.3. Smluvnl’ strany jsou dle ZVK povinny zajistit provozova’nl’ provozné souvisejl’cich vodovodtl
v souladu s prévnimi pfedpisy, provozm’mi Fédy a podml‘nkami, stanoveai pro tento provoz
rozhodnutimi spra’vnich orga’nfl.
Tuto povinnost zajiét’ujl' obé smluvm’ strany uzavfem’m smluv o provozovém’.
Sdruiem’ mé uzavFenu smlouvu o provozovém’ s akciovou spoleénosti Brnénské vodérny a
kanalizace, a.s., Pisérecké 555/1a, Pisérky, 603 00 Brno, IC: 46347275 (déle i BVK), smlouva je
uzavFena do 31.7.2032.
Obec mé uzavFenu smlouvu o provozovém’ rovnéi s akciovou spoleénosti Brnénské vodérny a
kanalizace, a.s., Pisérecka’ 555/13, Pisérky, 603 00 Brno, IC: 46347275 (déle i BVK), smlouva je
uzavFena na dobu neuréitou
Podml’nky dodévky uvedené v § 8, odst. 15 a ZVK budou Feéeny takto:
- jakost pfedévané vody musi bY/t v souladu s vyhléékou é. 428/2001 Sb. a déle
vyhl. é. 252/2004 Sb. v platném zném’
- mnoistvi pFedévané vody viz bod 3. 4. této smlouvy
- tlakové poméry v pfedévacn’m misté: min. 0,10 MPa - max. 0,60 MPa
- méfem' mnoistvi pFedévané vody viz él. 3.3. této smlouvy
kontrola podml'nek dodévky pfedévané vody bude provédéna formou pFedkla’dém’
pololetm’ch zprév o plnéni kvalitativnich ukazatelfi (jakost, mnoistvi pFedévané vody,
tlakové poméry, plynulost dodévky, zajiéténl' funkénosti) pFebI’rajI'CI’mu vlastm’kovi
provozovatelem
- postup v odstrafiovénl' zévad bude Feéen dle él. 4.5. této smlouvy
- vzéjemné informovanost je Feéena v El. 4.4. této smlouvy
- 'r'eEenI' sporfi mezi smluvnimi stranami bude zajiéténo pl’edevélm sml'rnou cestou,
neuzavfou-li obé smluvm’ strany smir, bude véc Feéena soudni cestou
- specifikace nékladfi na dodévku pitné vody véetné jejich kontroly Fe§i El. ('2. 5této
smlouvy
- zpfisob plateb: ia’dné platby mezi obéma smluvnimi stranami nebudou provédény,
platby budou probihat pouze mezi kaidou ze stran smlouvy a provozovatelem.
Provozovatelem budou Feéeny ve smlouvéch kaidé ze stran.
- smluvnl' sankce jsou uvedeny v El. 6 této smlouvy
- moinosti zmén a doba platnosti smlouvy jsou uvedeny v El. 7 smlouvy
4.4. Smluvm’ strany se zavazujl' spoleéné jednat o véech zéleiitostech. které se tf/kajl’ vodovodfi,
uvedeny’rch vél. 2 této smlouvy, pokud kterékoliv ze smluvnl’ch stran usoudt’, ie se taji
spoieéné véci. Pokud to bude vyply'lvat z povahy véci, budou se alespofi vzéjemné informovat.
Pfi'padné zmény smluvnl’ho provozovatele jsou smluvnl' strany povinny neprodlené oznémit
druhé smluvni strané.
4.5. Ph’padné poruchy, ohroiem’ provozu nebo havérie vodovodu ve vlastnictvijedné éi druhé
smluvnl’ strany hlési Obec nebo Sdruiem’ zéstupci druhé smluvm’ strany a provozovateli obou
vodovodfi, ktery’l provede jejich odstraném’
Obec iele§ice: tel. 547 217 527
e-mail: 2e|esice@zelesice.eu
VOV, sdruiem’ mést, obci a svazkfi obci sekretariét, tel. 542 213 463
e-mail: sekr@vov.cz
Brnénské voda’rny a kanalizace, a.s. dispeéink 543 212 537
e-mail: bvk@bvk.cz
CI. 5
Specifikace nékladfl na doda’vku vody
5.1. S ohledem na skuteénost, 2e provozovatelem jak vodovodu Sdruiem’, tak i vodovodu Obce je
tenty’li provozovatel, nedochézu’ k pfedz’ml’ vody ve smyslu ZVK. Ve smyslu uzavFené smlouvy
mezi Obcl a provozovatelem je vV§e ceny vody dodévané pFI’mY/m odbératelflm (tzv. cena
vody fakturované) stanovena dle kalkulace zpracované provozovatelem a odsouhlasené ObCI’.
5.2. Kontrola skuteéné dosaienf/ch nékladfi na vodu pF‘edanou za uplynulé obdobl’ je provédéna
dle § 36 odst. 5 ZVK porovném’m véech poloiek vy’lpoétu ceny podle cench pFedpisG a
dosaiené skuteénosti, které musi provozovatel zpracovat nejpozdéji do 30. 4. kalendéfniho
roku za pfedchozl kalendéFnI’ rok.