Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
DODATEK Č. 1
PACHTOVNÍ SMLOUVA
Smluvní strany:
Botanický ústav AV ČR, v.v.i.
Zámek 1, 252 43 Průhonice
Zastoupen: prof. RNDr. František Krahulec, CSc., pověřen řízením
IČ: 67985939
DIČ: CZ67985939
(dále jen „PROPACHTOVATEL“) a
Mateřská škola Průhoníček s.r.o.
Zámek 1, 252 43 Průhonice
Zastoupená: Mgr. Olga Brožová, jednatelka
IČ: 05164249
DIČ: CZ05164249
(dále jen „PACHTÝŘ“)
uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tento dodatek č. 1
k Pachtovní smlouvě ze dne 4. 8. 2016:
I.
Předmět dodatku
1. Předmětem dodatku je rozšíření oprávnění pachtýře k užití propachtované části
pozemku parc.č. 972/1, zahrada, v k.ú. Průhonice (dále také jen jako „zahrada“)
a oprava textu pachtovní smlouvy.
II.
Rozšíření oprávnění pachtýře
1. Propachtovatel souhlasí s tím, že pachtýř je oprávněn na své náklady umístit
na zahradu dvě movité stavební buňky jako dočasnou stavbu (dále také jen jako
„nová přístavba“) tak, že jejich společná rozloha nepřesáhne plochu o rozměru 9m
x 6m. Propachtovatel a pachtýř berou na vědomí, že nová přístavba podléhá
(pouze) ohlášení dle ust. § 104 odst. 1 písm. d) zákona č. 183/2006 Sb.,
o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších
předpisů. Nová přístavba bude uložena snadno demontovatelným způsobem
na stavebních patkách (nebude pevně spojena se zemí základem) a s původní
stavbou bude propojena stavebním krčkem. Orientační umístění a plánek nové
přístavby je jako příloha nedílnou součástí této smlouvy. Pořízení nové přístavby,
provoz, vybavení a veškeré další úkony související s novou přístavbou (např.
správní poplatky, atd.) jdou výhradně na náklady pachtýře.
2. Pachtýř je povinen obstarat si před zahájením umísťování nové přístavby
na zahradu potřebná povolení, souhlasy, stanoviska. Propachtovatel nenese
riziko, že pachtýři v souvislosti s přípravou realizace nové přístavby vzniknou
marně vynaložené náklady, pokud následně nebude pachtýř moct realizaci nové
přístavby dokončit.
3. Vznikne-li v souvislosti s realizací nové přístavby potřeba jejího napojení
na rozvody plynu, elektřiny, vody a odtoku odpadních vod (dále dle kontextu také
jen jako „média“ a „vedení médií“) je pachtýř oprávněn vést média po zahradě a
případně provést napojení vedení médií dle pachtovní smlouvy též
na propachtovanou stavbu Mateřské školy na pozemku st.p.č. 972/6 v k.ú.
Průhonice jen po předchozím souhlasu propachtovatele.
4. Nejpozději do 10 dnů od skončení pachtu je pachtýř povinen na své náklady
zahradu uvést a odevzdat ji propachtovateli ve stavu, v jakém ji při zahájení
pachtu převzal, tzn. též odstranit novou přístavbu, včetně vedení médií (dále také
jen jako „původní stav“), ledaže propachtovatel ve lhůtě 3 měsíců před skončením
pachtu projeví vůli stát se vlastníkem nové přístavby. V takovém případě je
pachtýř povinen za úplatu převést vlastnické právo na propachtovatele nejpozději
ke dni skončení pachtu. Výše případné úplaty bude určena posudkem soudního
znalce, na jehož osobě se účastníci společně shodnou. Neshodnou-li se účastníci
na osobě znalce do 2 měsíců před skončením pachtu, je oprávněn volbu znalce
provést propachtovatel. Náklady na posudek ponesou obě strany rovným dílem.
5. Nesplní-li pachtýř povinnost o uvedení zahrady a jejího odevzdání v původním
stavu v termínu dle předchozího odstavce, je povinen zaplatit propachtovateli
smluvní pokutu ve výši 250,- Kč za každý den prodlení, minimálně však 2500,- Kč.
V případě, že prodlení pachtýře s řádným odevzdáním zahrady bude delší
než 10 dní, souhlasí pachtýř s tím, že propachtovatel je oprávněn uvést zahradu
do původního stavu na náklady pachtýře.
6. Neuzavře-li pachtýř s propachtovatelem smlouvu o převodu vlastnického práva,
ačkoli mu tato povinnost vznikla, je povinen zaplatit propachtovateli smluvní
pokutu ve výši 250,- Kč za každý den prodlení, minimálně však 2500,- Kč.
7. Pokud v souvislosti s realizací nové přístavby dojde k zhodnocení věci
ve vlastnictví propachtovatele, nevzniká pachtýři po skončení pachtu právo
na vyrovnání zhodnocení.
III.
Oprava textu pachtovní smlouvy
1. Smluvní strany společně opravují písařskou chybu v textu č. I.2 pachtovní
smlouvy, ve kterém je nesprávně uvedeno, že geometrický plán tvoří přílohu č. 2
pachtovní smlouvy, přitom správně se jedná o přílohu č. 3.
2. Smluvní strany společně opravují písařskou chybu v textu č. I.4 pachtovní
smlouvy, ve kterém je nesprávně uvedeno, že seznam pronajatých zařízení tvoří
jako „Předávací protokol“ přílohu č. 3 pachtovní smlouvy, přitom správně se jedná
o přílohu č. 2.
IV.
Závěrečná ustanovení
1. Propachtovatel bere na vědomí změnu názvu a sídla pachtýře, tak jak je uvedeno
v záhlaví tohoto dodatku.
2. Práva a povinnosti tímto dodatkem č. 1 neupravené se řídí českým právem,
občanským zákoníkem a předpisy souvisejícími.
3. Platnost a účinnost tohoto dodatku jsou podmíněny souhlasem Dozorčí rady
propachtovatele v souladu se zákonem č. 341/2005 Sb., o veřejných výzkumných
institucích.
4. Tento dodatek č. 1 je sepsán ve dvou stejnopisech, po jednom pro každou
ze smluvních stran.
5. Smluvní strany se dohodly, že k zajištění uveřejnění tohoto dodatku
prostřednictvím registru smluv v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb.,
o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a
registru smluv (zákon o registru smluv) se tímto zavazuje Botanický ústav AV ČR,
v. v. i.
6. Smluvní strany si dodatek č. 1 řádně přečetly a na důkaz toho, že porozuměly
jejímu obsahu tuto svobodně, vážně a vlastnoručně, resp. prostřednictvím svých
oprávněných zástupců, podepisují.
Příloha: Plánek přístavby a kopie výpisu z OR
V Průhonicích dne
………………………………… …………………………………
Propachtovatel Pachtýř