Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dodatek č. 8
DODATEK Č. 8
KE SMLOUVĚ O VEŘEJNÝCH SLUŽBÁCH V PŘEPRAVĚ CESTUJÍCÍCH NA
ÚZEMÍ OBCE ÚDLICE A O KOMPENZACI ZA TYTO SLUŽBY
uzavřený mezi smluvními stranami
Obec Údlice
se sídlem Náměstí č.p. 12, 431 41 Údlice
zastoupené starostou Vítězslavem Danišem
IČ: 00262153
bankovní spojení: Komerční banka a.s., pobočka Chomutov
číslo účtu: 3528-441/0100
(dále jen Obec)
a
Dopravní podnik měst Chomutova a Jirkova a. s.
se sídlem Školní 999/6, 430 01 Chomutov
zapsaný v obchodním rejstříku Krajského soudu v Ústí nad Labem, vložka B/781,
zastoupený ředitelem Ing. Petrem Maxou
IČ: 64053466; DIČ: CZ64053466
bankovní spojení: Komerční banka, a. s., pobočka Chomutov
číslo účtu: 2112500287/0100
(dále jen Dopravce)
I.
Preambule
Výše uvedené smluvní strany uzavřely dne 29.12.2017„Smlouvu o veřejných službách v
přepravě cestujících na území obce Údlice a o kompenzaci za tyto služby“ (dále jen „smlouva“).
V této smlouvě se obě smluvní strany zavázaly, že v příslušném období každoročně uzavřou
dodatek, kterým stanoví a aktualizují vybraná ustanovení na příslušný kalendářní rok. Zároveň
se smluvní strany zavázaly provádět veškeré změny a doplňky písemnou formou a po dohodě
obou smluvních stran.
II.
Předmět dodatku č. 8
Předmětem dodatku č. 8 je:
a) stanovení výše odhadované kompenzace pro rok 2025.
b) aktualizace jízdních řádů MHD (příloha č. 1).
c) aktualizace standardů kvality veřejných služeb v přepravě cestujících (příloha č. 2).
d) aktualizace výchozího finančního modelu plánovaných nákladů, výnosů a čistého příjmu
pro veřejnou linkovou dopravu – městskou autobusovou dopravu (přílohy č. 3).
e) aktualizace výchozího modelu provozních aktiv pro veřejnou linkovou dopravu –
městskou autobusovou dopravu (přílohy č. 4).
Strana 1 ze 3
Dodatek č. 8
III.
Výše odhadované kompenzace pro rok 2025
Na základě Výchozího finančního modelu nákladů, výnosů a čistého příjmu: veřejná linková
doprava - městská autobusová doprava byla stanovena kompenzace pro rok 2025 ve výši
1 165 430 Kč (slovy: jeden milion sto šedesát pět tisíc čtyři sta třicet korun).
IV.
Změny smlouvy
1. Příloha č. 1 smlouvy se ruší a nahrazuje se aktualizovanou přílohou č. 1, která je přílohou
tohoto dodatku.
2. Příloha č. 2 smlouvy se ruší a nahrazuje se aktuální přílohou č. 2, která je přílohou dodatku.
2. Příloha č. 3 smlouvy se ruší a nahrazuje se aktualizovanou přílohou č. 3, které je přílohou
tohoto dodatku.
3. Příloha č. 4 smlouvy se ruší a nahrazuje se aktualizovanou přílohou č. 4, které je přílohou
tohoto dodatku.
V.
Ostatní ustanovení
Nedílnou součástí dodatku č. 8 jsou přílohy:
a) Jízdní řády MHD (příloha č. 1)
b) Standardy kvality veřejných služeb v přepravě cestujících (příloha č. 2)
c) Výchozí finanční model nákladů, výnosů a čistého příjmu: veřejná linková doprava -
městská autobusová doprava (příloha č. 3)
d) Výchozí model provozních aktiv: veřejná linková doprava – městská autobusová doprava
(příloha č. 4)
VI.
Závěrečná ustanovení
Platnost dodatku č. 8 nastává dnem jeho podpisu oběma smluvními stranami. Jeho účinnost
nastává dnem 1. 1. 2025.
O uzavření dodatku č. 8 rozhodlo zastupitelstvo obce Údlice usnesením č. 061/24 ze 17.12.2024.
Dodatek č. 8 je vyhotoven ve čtyřech originálních výtiscích, z nichž každá smluvní strana obdrží
dva originály výtisků.
Strana 2 ze 3
Dodatek č. 8
Smluvní strany berou na vědomí, že text smlouvy a jejích dodatků je veřejně přístupnou listinou
ve smyslu zákona o svobodném přístupu k informacím a že obec Údlice jako povinný subjekt
má povinnost na žádost žadatele poskytnout informace o tomto smluvním vztahu včetně
poskytnutí kopie smlouvy a jejích dodatků. Smluvní strany dále souhlasí se zveřejněním této
smlouvy a jejích dodatků v registru smluv zřízeném zák. č. 340/2015 Sb.
Obě smluvní strany souhlasí se zněním dodatku č. 8 a svůj souhlas potvrzují podpisem
oprávněných zástupců.
V Údlicích, dne V Chomutově, dne
…………………………………….. ……………………………………..
Obec Údlice Dopravní podnik měst Chomutova a Jirkova a. s.
starosta obce ředitel společnosti
Vítězslav Daniš Ing. Petr Maxa
Strana 3 ze 3
525317 Chomutov,,aut.nádr.-Údlice,,nám.-Přečaply,, Platnost od: 15.12.2024
Přepravu zajišťuje: Dopravní podnik měst Chomutova a Jirkova a.s., Chomutov, Školní 999/6, tel.
Zóna Km TČ Seznam zastávek 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 201 203 205 207 209 211 213 215 217 219 221 223 225
501 0 0 0 1 Chomutov,,aut.nádr. HWC X X X X X X X X X X 6+ 6+ 6+ 6+ 6+ 6+ 6+ 6+ 6+ 6+ 6+ 6+ 6+
501 0 0 0 2 Chomutov,,Chomutovka od 05 00 db db ce ce ce
501 1 1 1 3 Chomutov,,Palackého 06 55 10 50 12 50 14 00 14 41 16 00 17 30 20 30 05 00 06 30 08 15 09 30 11 00 12 00 13 15 14 45 16 00 17 30 20 30
501 1 1 1 4 Chomutov,,Riegrova 05 01 06 56 10 51 12 51 14 01 14 42 16 01 17 31 20 31 21 50 05 01 06 31 08 16 09 31 11 01 12 01 13 16 14 46 16 01 17 31 19 00 20 31 22 05
501 2 2 2 5 Chomutov,,Vodní 05 02 06 57 10 52 12 52 14 02 14 43 16 02 17 32 20 32 21 51 05 02 06 32 08 17 09 32 11 02 12 02 13 17 14 47 16 02 17 32 19 01 20 32 22 06
501 2 2 2 6 Chomutov,,Dukelská I 05 04 06 59 10 54 12 54 14 04 14 45 16 04 17 34 20 34 21 52 05 04 06 34 08 19 09 34 11 04 12 04 13 19 14 49 16 04 17 34 19 02 20 34 22 07
501 2 2 2 7 Chomutov,,Dukelská II 05 06 07 01 10 56 12 56 14 06 14 47 16 06 17 36 20 36 21 54 05 06 06 36 08 21 09 36 11 06 12 06 13 21 14 51 16 06 17 36 19 04 20 36 22 09
501 3 K K 8 Chomutov,,Průmyslová zóna II 05 07 07 02 10 57 12 57 14 07 14 48 16 07 17 37 20 37 21 56 05 07 06 37 08 22 09 37 11 07 12 07 13 22 14 52 16 07 17 37 19 06 20 37 22 11
501 3 3 9 Chomutov,,Důl J.Žižky 05 08 07 03 10 58 12 58 14 08 14 49 16 08 17 38 20 38 21 57 05 08 06 38 08 23 09 38 11 08 12 08 13 23 14 53 16 08 17 38 19 07 20 38 22 12
501 4 4 10 Údlice,,zahrádky 05 10 13 00 21 58 19 08 22 13
501 4 4 11 Údlice,,čistička K K K K K K K K K K K K K K K K K K
501 5 5 12 Údlice,,pila př 07 04 10 59 14 09 14 50 16 09 17 39 20 39 K 05 09 06 39 08 24 09 39 11 09 12 09 13 24 14 54 16 09 17 39 K 20 39 K
501 5 5 13 Údlice,,učiliště 07 05 11 00 14 10 14 51 16 10 17 40 20 40 21 59 05 10 06 40 08 25 09 40 11 10 12 10 13 25 14 55 16 10 17 40 19 09 20 40 22 14
501 5 6 14 Údlice,,nám. 07 06 11 01 14 11 14 52 16 11 17 41 20 41 22 00 05 11 06 41 08 26 09 41 11 11 12 11 13 26 14 56 16 11 17 41 19 10 20 41 22 15
501 6 15 Přečaply,,starý cukrovar 07 07 11 02 14 12 14 53 16 12 17 42 20 42 22 01 05 12 06 42 08 27 09 42 11 12 12 12 13 27 14 57 16 12 17 42 19 11 20 42 22 16
501 7 16 Přečaply 07 08 11 03 14 13 14 54 16 13 17 43 20 43 22 02 05 13 06 43 08 28 09 43 11 13 12 13 13 28 14 58 16 13 17 43 19 12 20 43 22 17
07 09 11 04 14 14 14 55 16 14 17 44 20 44 22 03 05 14 06 44 08 29 09 44 11 14 12 14 13 29 14 59 16 14 17 44 19 13 20 44 22 18
07 11 11 06 14 16 22 04 05 16 08 31 11 16 13 31 16 16 19 14 22 19
07 12 11 07 14 17 22 06 05 17 08 32 11 17 13 32 16 17 19 16 22 21
22 07 19 17 22 22
opačný směr Seznam zastávek 2 4 6 8 12 10 14 16 18 20 202 204 206 208 210 212 214 216 218 220 222 224 226
Zóna Km TČ
X X X X X X X X X X 6+ 6+ 6+ 6+ 6+ 6+ 6+ 6+ 6+ 6+ 6+ 6+ 6+
501 0 16 Přečaply HWC db db ce ce ce
501 1 15 Přečaply,,starý cukrovar od 07 15 11 10 13 22 15 00 14 20 17 00 18 00 22 10 05 20 06 50 08 35 09 50 11 20 12 20 13 35 15 05 16 20 17 50 19 20 22 25
501 1 0 14 Údlice,,nám. 07 16 11 11 13 24 K 14 21 K K 20 46 22 11 05 21 K 08 36 K 11 21 K 13 36 K 16 21 K 19 21 20 50 22 26
501 K K 13 Údlice,,učiliště 05 12 07 19 11 14 13 25 14 24 K 22 14 05 24 08 39 11 24 13 39 16 24 19 24 K 22 29
501 2 1 12 Údlice,,pila 05 14 13 26 15 02 17 02 18 02 06 52 09 52 12 22 15 07 17 52
501 2 1 11 Údlice,,čistička 05 15 K K 13 28 15 03 K 17 03 18 03 20 48 K K 06 53 K 09 53 K 12 23 K 15 08 K 17 53 K 20 52 K
501 3 2 10 Údlice,,zahrádky 05 16 07 21 11 16 13 30 15 04 14 26 17 04 18 04 20 49 22 16 05 26 06 54 08 41 09 54 11 26 12 24 13 41 15 09 16 26 17 54 19 26 20 53 22 31
501 4 2 05 18 07 22 11 17 15 05 14 27 17 05 18 05 20 50 22 17 05 27 06 55 08 42 09 55 11 27 12 25 13 42 15 10 16 27 17 55 19 27 20 54 22 32
501 0 K K 9 Chomutov,,Důl J.Žižky 05 20 07 23 11 18 K 14 28 20 51 22 18 05 28 08 43 11 28 13 43 16 28 19 28 20 55 22 33
501 1 4 3 8 Chomutov,,Průmyslová zóna II 07 24 11 19 13 32 K 14 29 K K 22 19 05 29 K 08 44 K 11 29 K 13 44 K 16 29 K 19 29 22 34
501 1 5 3 7 Chomutov,,Dukelská II K 15 06 17 06 18 06 K 06 56 09 56 12 26 15 11 17 56 K
501 2 5 4 6 Chomutov,,Dukelská I př 05 22 K K 15 07 K 17 07 18 07 20 52 K K 06 57 K 09 57 K 12 27 K 15 12 K 17 57 K 20 56 K
501 2 6 4 5 Chomutov,,Vodní 07 25 11 20 15 08 14 30 17 08 18 08 20 53 22 20 05 30 06 58 08 45 09 58 11 30 12 28 13 45 15 13 16 30 17 58 19 30 20 57 22 35
501 3 6 5 4 Chomutov,,Riegrova 07 26 11 21 15 10 14 31 17 10 18 10 20 54 22 21 05 31 07 00 08 46 10 00 11 31 12 30 13 46 15 15 16 31 18 00 19 31 20 58 22 36
501 K K K 3 Chomutov,,Palackého 07 27 11 22 15 12 14 32 17 12 18 12 20 56 22 22 05 32 07 02 08 47 10 02 11 32 12 32 13 47 15 17 16 32 18 02 19 32 21 00 22 37
501 4 7 6 2 Chomutov,,Chomutovka 07 29 11 24 14 34 20 58 22 24 05 34 08 49 11 34 13 49 16 34 19 34 21 02 22 39
1 Chomutov,,aut.nádr. 07 31 11 26 K 14 36 K K 22 26 05 36 K 08 51 K 11 36 K 13 51 K 16 36 K 19 36 22 41
15 14 17 14 18 14 K 07 04 10 04 12 34 15 19 18 04 K
K K K 21 00 K K K K K K K 21 04 K
07 33 11 28 14 38 05 38 08 53 11 38 13 53 16 38
22 28 19 38 22 43
+ jede v neděli a ve státem uznané svátky 6 jede v sobotu
X
ce jede v pracovních dnech
H WC
nejede 24.12.24 db nejede 31.12.24
veřejné WC s bezbariérovým přístupem v objektu zastávky K spoj jede po jiné trase
Na lince platí Tarif a Smluvní přepravní podmínky Dopravy Ústeckého kraje, které jsou zveřejněny na www.dopravauk.cz a www.dpchj.cz.
Přeprava dětských kočárků a invalidních vozíků pouze se souhlasem řidiče.
Přeprava jízdních kol a koloběžek vyloučena.
Příloha č. 2: Standardy kvality veřejných služeb v přepravě cestujících
Příloha č. 2: Standardy kvality veřejných služeb v přepravě cestujících
Tato příloha definuje standardy kvality veřejných služeb v přepravě cestujících, poskytovaných
Dopravcem na základě smlouvy a stanovuje způsob jejich prokazování.
I. Pravidelnost provozu
1) Provoz MHD je spolehlivý, pokud jsou provozovány spoje dle stanovených jízdních řádů.
Podíl neprovedených přepravních výkonů na území města, tj. vynechaných km spojů z
plánovaných km spojů na území města určených jízdními řády MHD nepřesáhne 3 %
stanoveného ročního rozsahu. Do neprovedených přepravních úkonů podle tohoto bodu se
nepočítají úkony neprovedené z důvodů uvedených v článku XI. odst. 1. a výkony
nahrazené zálohovými vozy.
II. Přesnost provozu
1) Provoz MHD je přesný, pokud nadjetí skutečného odjezdu spoje oproti odjezdu dle
jízdního řádu nepřesahuje 0 sekund a zpoždění skutečného odjezdu spoje oproti odjezdu
spoje dle jízdního řádu nepřesahuje 2 minuty. Standard je splněn, pokud 80 % všech
měření bude v uvedených povolených odchylkách. Četnost kontrol 4x v měsíci a měření
budou provedena alespoň u 2 % spojů z průměrného počtu vypravených spojů. Kontrolu
provádí dopravcem pověřené osoby.
III. Informovanost cestujících
1) Informace o aktuálních jízdních řádech jednotlivých linek MHD musejí být vyvěšeny na
všech zastávkách příslušné linky. Četnost kontrol: 4x měsíčně. Jedna kontrola zahrnuje 10
zastávek, přičemž za jednu zastávku se u obousměrné zastávky považuje kontrola jízdních
řádů v obou směrech.
2) Informace o aktuálních jízdních řádech jednotlivých linek MHD musejí být dostupné na
webových stránkách dopravce.
3) Dopravce je povinen zpřístupňovat data o jízdních řádech i dalšími způsoby
odpovídajícími technologickému pokroku.
4) Dopravce je povinen informovat cestující v předstihu o trvalých i dočasných změnách v
organizaci dopravy, a to prostřednictvím svých webových stránek.
IV. Bezbariérovost dopravy
1) Dopravce je povinen zajistit nejméně 75% spojů nízkopodlažním vozidlem nebo
vozidlem, které má alespoň nízkopodlažní vstup (standard „low entry“), tedy vozidly
splňujícími požadavek bezbariérovosti pro osoby se sníženou schopností pohybu a pro
osoby na vozíku pro invalidy.
Strana 1 ze 2
Příloha č. 2: Standardy kvality veřejných služeb v přepravě cestujících
2) Dopravce je povinen provozovat na všech svých vozidlech systém sdělování informací o
spoji osobám zrakově postiženým. Takový systém musí po aktivaci příslušným zařízením
zrakově postižené osoby sdělit zrakově postižené osobě hlasovou informaci o čísle linky
a cílové stanici spoje.
V. Čistota a vzhled vozidel
1) Standard vzhledu vozidel je splněn, pokud vnitřek vozidel nevykazuje zjevné znaky
opotřebení (potrhané sedačky, prodřená podlahová krytina) a z vnějšku vozidel nejsou
patrné výrazné známky koroze. Četnost kontrol: 4x měsíčně přičemž jedna kontrola bude
provedena minimálně u 10 vozidel.
VI. Standard řidiče
1) Řidič ve službě či službu nastupující je oblečen do stejnokroje dle interního předpisu
dopravce. Stejnokroj je dle předpisového vzoru kompletní, neznečištěný a bez
mechanického poškození s příslušnými identifikačními znaky dopravce. Standard je splněn,
pokud 80% všech měření odpovídá definici standardu. Četnost kontrol bude minimálně 4x
v měsíci a měření bude provedeno alespoň u 25% řidičů službu nastupující nebo konající.
Kontrolu provádí dopravcem pověřené osoby.
VII. Odbavení a služby cestujícím
1) Dopravce umožní cestujícím provádět platby při nákupu časových jízdenek a dobíjení
elektronických peněženek v přepravních kancelářích prostřednictvím bankovní karty.
Standard je splněn, pokud je tato služba dostupná po celou provozní dobu každé přepravní
kanceláře.
2) Dopravce bude provozovat a cestujícím poskytovat službu e-shop pro plnění elektronické
peněženky BUS karty, zakoupení časové jízdenky na BUS kartu, plnění elektronické
peněženky na kartu DÚK, jejímž vydavatelem je Dopravní podnik měst Chomutova
a Jirkova a. s., zakoupení časové jízdenky na kartu DÚK, jejímž vydavatelem je Dopravní
podnik měst Chomutova a Jirkova a. s. Služba bude dostupná z internetových stránek
Dopravce a bude poskytována non-stop vyjma případných technických či technologických
odstávek, výpadků a poruch.
3) Dopravce bude zajišťovat provoz přepravních kanceláří v Chomutově a Jirkově v rozsahu
provozní doby pondělí až pátek 05:15 – 17:00 hodin.
Prokazování standardů:
Protokol o kontrole: I.; II.; III.1, V.; VI.
Čestné prohlášení: III.2, 3, 4; IV, VII.
Strana 2 ze 2
Příloha č. 3
Výchozí finanční model nákladů, výnosů a čistého příjmu: veřejná linková doprava - městská
autobusová doprava
Dopravce: Dopravní podnik města Chomutov a Jirkov a.s.
Objednavatel: Údlice
Výchozí finanční model řádek Předpokládané hodnoty
v tis. Kč
Pohonné hmoty a oleje 1
Přímý materiál a energie 2 2025 Kč/km
Opravy a údržba vozidel 3
Odpisy dlouhodobého majetkuVýchozí náklady 4 239,53 13,38
Pronájem a leasing vozidel 5 104,63 5,84
Mzdové nákladyVýchozí výnosy 6 4,89
Sociální a zdravotní pojištění 7 87,61 4,52
Cestovné 8 80,92 0,00
Silniční daň 9
Elektronické mýto 10 0,00 28,12
Pojištění (zákonné, havarijní) 11 503,49 9,53
Ostatní přímé náklady 12 170,66 1,91
Ostatní služby 13 0,00
Nájemné DHM akcionářů 14 34,27 0,00
Provozní režie 15 0,00 1,27
Správní režie 16 0,00 2,50
Náklady celkem 17 0,00
Tržby z jízdného 18 22,80 0,00
Ostatní tržby z přepravy 19 44,69 3,52
Ostatní výnosy 20 6,42
Výnosy celkem 21 0,00
Hodnota provozních aktiv 22 0,00 81,90
Čistý příjem 23 62,84 15,57
Kompenzace 24 114,80
Dotace na pořízení a modernizaci vozidel 25 1 466,24 0
Jiné dotace 26 278,82 5,01
Dopravní výkon (km) 27 0,00 20,58
89,52
368,34 3,77
59 607,00 65,09
67,53
1 165,43
17,902
Příloha č. 4
Výchozí model provozních aktiv: veřejná linková doprava - městská autobusová
doprava
Dopravce: Dopravní podnik měst Chomutova a Jirkova a.s.
Objednavatel: Údlice
Období: odhad 2025
Vymezení provozního aktiva Procento využití aktiva k Zůstatková cena k bezprostředně
zajištění závazku předcházejícímu účetnímu období
Dopravní prostředky/řady vozidel (v tis. Kč)
Autobusy
Ostatní dopr.prostředky 100% 31 308
50% 871
Ostatní majetek 50% 1 337
Pozemky
Pozemky
Stavby 100% 2 181
Plnící stanice CNG 100% 213
Čerpací stanice
Ostatní stavby 50% 21 670
Jiný dlouhodobý majetek
Technologie CNG stanice 100% 148
Ostatní dlouh.majetek 50% 1 879
První mimořádné splátky (akontace) leasingu
Součet 59 607