Textová podoba smlouvy - Hlídač státu.

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud

SMLOUVA O DÍLO

číslo smlouvy objednatele: 80SD000816
číslo smlouvy Správce: MIROS24400523
číslo smlouvy Společníka 2: S/2024/31
číslo smlouvy Společníka 3: 168/0000/DD0/24
číslo smlouvy Společníka 4: P_2024_17
číslo smlouvy Společníka 5: 100 CZ1124 060 000

Tato Smlouva o dílo byla sepsána mezi následujícími smluvními stranami:

Ředitelství silnic a dálnic s. p.

se sídlem: Čerčanská 2023/12, Krč, 140 00 Praha 4

IČO, DIČ: 65993390, CZ65993390

zapsaný v obchodním rejstříku pod sp. zn.: A 80478 vedenou u Městského soudu v Praze

bankovní spojení: .................. ...................................

zastoupen: ................................................................ ..........

.........

kontaktní osoba ve věcech smluvních: ...............................................

........................................................................

kontaktní osoba ve věcech technických: ......................

.................................................................

(dále jen "objednatel")

Společnost: „D5 Oprava AB vozovky a mostů“

bankovní spojení sdružení: Československá obchodní banka, a.s.

Číslo účtu sdružení: 317368313/0300

MI Roads a.s. Společník 1 - Správce
se sídlem:
IČO, DIČ: Koželužská 2450/4, Libeň, 180 00 Praha 8
zastoupen: 17331099, CZ17331099
..................... ..............................................
kontaktní osoba ve věcech smluvních: .........................................................
..................... ..............................................
kontaktní osoba ve věcech technických: ....................... ...........................................
...............................................................................
a .......
Stavební firma HOBST a.s. ..............................................................
se sídlem:
IČO, DIČ: Společník 2
Soběšínská 2702, Újezd nad Lesy, 190 16 Praha 9
48033251, CZ48033251
zastoupen: ................................................................

kontaktní osoba ve věcech smluvních: .........................................................................

....................... ............................

kontaktní osoba ve věcech technických: ..................................... .......................

.....................................................

Doprastav, a.s. Společník 3

se sídlem: Drieňová 27, 826 56 Bratislava,

Slovenská Republika

IČO, DIČ: 31333320/2020372497

zastoupen: ......................................................

...........................................................

podnikající na území České republiky prostřednictvím odštěpného závodu zahraniční právnické

osoby pod označením

Doprastav, a.s., organizační složka Praha

se sídlem: K Zahradnictví č. ev. 13, Střížkov, 182 00 Praha 8

IČO/DIČ: 49281429/CZ49281429

zastoupen: ..............................................................................

kontaktní osoba ve věcech smluvních: ..................................

......................................................................

kontaktní osoba ve věcech technických: ..........................................................................

.........................................................................

REBUT s.r.o. Společník 4

Se sídlem: Masarykovo náměstí 72, 281 26 Týnec nad Labem

IČO, DIČ: 28819594, CZ28819594

Zastoupen: .....................................

kontaktní osoba ve věcech smluvních: .....................................

....................... .........................

kontaktní osoba ve věcech technických: .....................................

....................... .........................

Duna Aszfalt Zártkoruen Mukodo Részvénytársaság Společník 5

se sídlem: 6060 Tiszakécske, Béke utca 150, Maďarsko

IČO, DIČ: cg: 03-10-100618

zastoupen: ............... . . . . . ............... . . . .............. . . . . . . ........

kontaktní osoba ve věcech smluvních: ..........................................................

....................................... ............................

kontaktní osoba ve věcech technických: ..........................................................

....................................... ............................

(dále jen "dodavatel/zhotovitel")
(dále společně jen „smluvní strany“, jednotlivě jako „smluvní strana“)
Protože si objednatel přeje, aby Dílo D5 Oprava AB vozovky a mostů v km 20,00 - 28,94
vlevo a oprava odpočívky Králův Dvůr, Evidenční číslo (ISPROFIN/ISPROFOND) 500 116
0009 bylo realizováno dodavatelem/zhotovitelem a přijal dodavatelovu/zhotovitelovu nabídku
na provedení a dokončení tohoto Díla a na odstranění všech vad na něm za Přijatou smluvní
částku ve výši 339 220 930,00 v Kč bez DPH, kalkulovanou takto:

Název stavby Nabídková cena / DPH v Kč Celková nabídková
Přijatá smluvní částka cena / Přijatá

v Kč bez DPH smluvní částka v Kč
včetně DPH

(a) (b) (c) = (a) + (b)
339 220 930,00
D5 Oprava AB vozovky a 71 236 395,30 410 457 325,30
mostů v km 20,00 - 28,94
vlevo a oprava odpočívky
Králův Dvůr

Nabídková cena / Přijatá smluvní částka se skládá

Nabídková cena/Přijatá ......................... ....................... .........................
smluvní částka stavby

Nabídková cena/Přijatá ....................... ..................... .......................
smluvní částka servisu

kterážto byla spočtena na základě závazných položkových cen dle oceněného soupisu prací -
výkazu výměr, dohodli se objednatel a dodavatel/zhotovitel takto:

Ve Smlouvě budou mít slova a výrazy stejný význam, jaký je jim připisován zadávací
dokumentací veřejné zakázky na stavební práce D5 Oprava AB vozovky a mostů v km 20,00 -
28,94 vlevo a oprava odpočívky Králův Dvůr, ev. č. dle Věstníku veřejných zakázek Z2024-
017234 a Smluvními podmínkami pro výstavbu pozemních a inženýrských staveb
projektovaných objednatelem - Obecné podmínky ve znění Smluvních podmínek pro výstavbu
pozemních a inženýrských staveb projektovaných objednatelem - Zvláštní podmínky (dále
rovněž „Smluvní podmínky“).

Potvrzujeme, že následující dokumenty tvoří součást obsahu Smlouvy:

(a) Smlouva o dílo

(b) Dopis o přijetí nabídky (Oznámení o výběru dodavatele)

(d) Smluvní podmínky pro výstavbu pozemních a inženýrských staveb

projektovaných objednatelem - Obecné podmínky

(e) Smluvní podmínky pro výstavbu pozemních a inženýrských staveb

projektovaných objednatelem - Zvláštní podmínky

(f) Technická specifikace

(g) Výkresy a

(h) Formuláře a ostatní dokumenty, které zahrnují:
- Oceněný soupis prací - výkaz výměr
- Závazek odkoupení vytěženého materiálu (formulář 2.3.1.)
- Kupní smlouva - odkoupení vytěženého materiálu (vzor)
- Přehled patentů, užitných vzorů a průmyslových vzorů (formulář 2.3.2.)
- Seznam poddodavatelů a jiných osob (formulář 2.3.3.)
- Přehled technického vybavení (formulář 2.3.4.)
- Smlouva o zpracování osobních údajů (vzor)
Základní datum je 29.7.2024.

Vzhledem k platbám, které má objednatel uhradit dodavateli/zhotoviteli tak, jak je zde uvedeno,
se dodavatel/zhotovitel tímto zavazuje objednateli, že provede a dokončí stavbu a odstraní na
ní všechny vady, v souladu s ustanoveními Smlouvy.

Objednatel se tímto zavazuje zaplatit dodavateli/zhotoviteli vzhledem k provedení a dokončení
Díla a odstranění vad na něm Smluvní cenu Díla v době a způsobem předepsaným ve Smlouvě.

Objednatel použije přijaté plnění pro účely určené k ekonomické činnosti a ve vztahu k danému
plnění vystupuje jako osoba povinná k DPH.
Případné spory mezi smluvními stranami projedná a rozhodne příslušný obecný soud České
republiky v souladu s obecně závaznými předpisy České republiky.

Pokud se na jakoukoliv část plnění poskytovanou dodavatelem/zhotovitelem vztahuje nařízení
GDPR (Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o
ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto
údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů)), je
dodavatel/zhotovitel povinen zajistit plnění svých povinností v nařízení GDPR stanovených. V
případě, kdy bude dodavatel/zhotovitel v kterémkoliv okamžiku plnění svých smluvních
povinností zpracovatelem osobních údajů poskytnutých objednatelem nebo získaných pro
objednatele, je povinen na tuto skutečnost objednatele upozornit a bezodkladně (vždy však před
zahájením zpracování osobních údajů) s ním uzavřít smlouvu o zpracování osobních údajů.
Smlouvu dle předcházející věty je dále dodavatel/zhotovitel s objednatelem povinen uzavřít
vždy, když jej k tomu objednatel písemně vyzve. Přílohu této Smlouvy tvoří nezávazný vzor
Smlouvy o zpracování osobních údajů, který je možné pro výše uvedené účely použít, přičemž
výsledné znění Smlouvy o zpracování osobních údajů bude vždy stanoveno dohodou
Smluvních stran tak, aby byla zachována konformita s nařízením GDPR a případně dalšími
dotčenými obecně závaznými právními předpisy.

Dodavatel/zhotovitel se zavazuje po celou dobu trvání smluvního vztahu založeného touto
Smlouvou zajistit dodržování veškerých právních předpisů, zejména pak pracovněprávních
(odměňování, pracovní doba, doba odpočinku mezi směnami, placené přesčasy), dále předpisů
týkajících se oblasti zaměstnanosti a bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, tj. zejména zákona
č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti, ve znění pozdějších předpisů, a Zákoníku práce, a to vůči
všem osobám, které se na plnění Smlouvy podílejí (a bez ohledu na to, zda budou činnosti
prováděny dodavatelem/zhotovitelem či jeho poddodavateli). Dodavatel/zhotovitel se také
zavazuje zajistit, že všechny osoby, které se na plnění Smlouvy podílejí (bez ohledu na to, zda
budou činnosti prováděny Dodavatelem/zhotovitelem či jeho poddodavateli), jsou vedeny
v příslušných registrech, jako například v registru pojištěnců ČSSZ, a mají příslušná povolení
k pobytu v ČR. Dodavatel/zhotovitel je dále povinen zajistit, že všechny osoby, které se na
plnění Smlouvy podílejí (bez ohledu na to, zda budou činnosti prováděny
dodavatelem/zhotovitelem či jeho poddodavateli) budou proškoleny z problematiky BOZP a že
jsou vybaveny osobními ochrannými pracovními prostředky dle účinné legislativy, je-li
používání osobních ochranných pracovních prostředků s ohledem na předmět Smlouvy
vyžadováno. V souladu se zákonem č. 309/2006 Sb., kterým se upravují další požadavky
bezpečnosti a ochrany zdraví při práci v pracovněprávních vztazích a o zajištění bezpečnosti a
ochrany zdraví při činnosti nebo poskytování služeb mimo pracovněprávní vztahy (zákon o
zajištění dalších podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práci), ve znění pozdějších
předpisů (dále jen „zákon č. 309/2006 Sb.“), se dodavatel/zhotovitel zavazuje k součinnosti s
koordinátorem bezpečnosti a ochrany zdraví při práci na staveništi při přípravě a realizaci
stavby. Dodavatel/zhotovitel rovněž prohlašuje, že se tímto zavazuje k zavázání součinnosti s
koordinátorem bezpečnosti a ochrany zdraví při práci na staveništi všechny své poddodavatele
a osoby, které budou provádět činnosti na staveništi, a to po celou dobu přípravy a realizace
stavby. Dodavatel/zhotovitel se rovněž zavazuje plnit veškeré povinnosti, které mu ukládá
zákon č. 309/2006 Sb., zejména povinnost dodržování plánu BOZP na staveništi, povinnost
zúčastňovat se zpracování plánu BOZP a všech jeho aktualizací, povinnost účasti na
kontrolních dnech BOZP a dodržování pokynů koordinátora bezpečnosti a ochrany zdraví při
práci na staveništi. V případě, že dodavatel/zhotovitel (či jeho poddodavatel) bude v rámci
řízení zahájeného dle tohoto článku Smlouvy orgánem veřejné moci pravomocně uznán vinným
ze spáchání přestupku, správního deliktu či jiného obdobného protiprávního jednání, je
dodavatel/zhotovitel povinen přijmout nápravná opatření a o těchto, včetně jejich realizace,
písemně informovat Objednatele, a to v přiměřené lhůtě stanovené po dohodě s Objednatelem.
Objednatel je oprávněn odstoupit od této Smlouvy, pokud dodavatel/zhotovitel nebo jeho
poddodavatel bude orgánem veřejné moci uznán pravomocně vinným ze spáchání přestupku či
správního deliktu, popř. jiného obdobného protiprávního jednání, v řízení dle tohoto článku
Smlouvy.

Dodavatel/zhotovitel se nad rámec Pod-čl. 4.18 Smluvních podmínek pro výstavbu pozemních
a inženýrských staveb projektovaných objednatelem - Obecné podmínky zavazuje po celou
dobu trvání smluvního vztahu založeného touto Smlouvou zajistit dodržování právních
předpisů z oblasti práva životního prostředí, jež naplňuje cíle environmentální politiky
související se změnou klimatu, využíváním zdrojů a udržitelnou spotřebou a výrobou,
především zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších předpisů a
zákona č. 17/1992 Sb., o životním prostředí, ve znění pozdějších předpisů.

V případě, že dodavatel/zhotovitel (či jeho poddodavatel) bude v rámci řízení zahájeného
orgánem veřejné moci pravomocně uznán vinným ze spáchání přestupku či jiného závažného
protiprávního jednání v oblasti práva životního prostředí, je dodavatel/zhotovitel povinen:

a) o této skutečnosti nejpozději do 7 pracovních dnů písemně informovat Objednatele,

b) přijmout nápravná opatření k odstranění trvání protiprávního stavu a tento v přiměřené
lhůtě odstranit a/nebo učinit prevenční nápravná opatření za účelem zamezení
opakování předmětného protiprávního jednání,

c) písemně informovat Objednatele o těchto opatřeních, včetně jejich realizace, a to
bezodkladně nebo v Objednatelem stanovené lhůtě (bude-li Objednatelem stanovena).
Objednatel je oprávněn odstoupit od Smlouvy:

a) do 1 měsíce od okamžiku, kdy se dozvěděl, že dodavatel/zhotovitel byl v rámci řízení
zahájeného orgánem veřejné moci pravomocně uznán vinným ze spáchání přestupku či
jiného závažného protiprávního jednání v oblasti práva životního prostředí,

b) pokud dodavatel/zhotovitel nepřijme nápravná opatření v souladu s písm. b)
předchozího odstavce a ke zjednání nápravy dodavatelem/zhotovitelem nedojde ani na
základě písemné výzvy Objednatele v Objednatelem určené dodatečné lhůtě, pokud tato
výzva na možnost odstoupení od Smlouvy Objednatelem dodavatele/zhotovitele
výslovně upozorní,

c) v případě opakovaného porušení povinnosti dodavatele/zhotovitele písemně informovat
Objednatele o přijatých nápravných opatřeních (minimálně 2 porušení předmětné
povinnosti) a dále

d) v případě, že dodavatel/zhotovitel uvede v písemné informaci dle této Smlouvy
doručené Objednateli zjevně nepravdivé informace.

Dodavatel/zhotovitel se v rámci svých vnitřních procesů zavazuje k podpoře firemní kultury
založené na motivaci pracovníků k zavádění inovativních prvků, procesů či technologií v rámci
tzv. Best Practices.

Realizační poddodavatelé musí splňovat kvalifikaci po celou dobu provádění Díla ve smyslu
Smlouvy. Za porušení této povinnosti zaplatí dodavatel/zhotovitel objednateli smluvní pokutu
dle Pod-čl. 4.28. Smluvních podmínek.

Dodavatel/zhotovitel písemně informuje objednatele o tom, že se dozvěděl o některé
z následujících skutečností, do 5 pracovních dnů od zjištění těchto skutečností:

a) dodavatel/zhotovitel nebo některý z jeho poddodavatelů, kterým dodavatel/zhotovitel
prokazoval kvalifikaci, nebo realizační poddodavatel, pokud se budou podílet na plnění
Díla podílem vyšším než 10 % Přijaté smluvní částky, rozhodl o přesunutí svého sídla
na území Ruské federace,

b) došlo k takové změně ve struktuře majitelů dodavatele/zhotovitele nebo některého z jeho
výše specifikovaných poddodavatelů, která vede k tomu, že je z více než 50 % přímo či
nepřímo vlastněn jakýmkoli ruským státním příslušníkem nebo fyzickou či právnickou
osobou nebo subjektem či orgánem se sídlem v Rusku, přičemž se vlastnické podíly
sčítají,

c) dodavatel/zhotovitel nebo některý z jeho výše specifikovaných poddodavatelů začal
jednat jménem nebo na pokyn jakéhokoli ruského státního příslušníka nebo fyzické či
právnické osoby nebo subjektu či orgánu se sídlem v Rusku,

d) osobě, na kterou se vztahují mezinárodní sankce ve smyslu zákona č. 69/2006 Sb., o
provádění mezinárodních sankcí, ve znění pozdějších předpisů, resp. ve smyslu přímo
použitelných nařízeních EU [zejména Nařízení Rady (EU) č. 269/2014 ze dne 17. března
2014 o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem narušujícím nebo ohrožujícím
územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny a nařízení Rady (EU) č. 208/2014
ze dne 5. března 2014 o omezujících opatřeních vůči některým osobám, subjektům a
orgánům vzhledem k situaci na Ukrajině], vzniklo právo na převod finančních
prostředků, které dodavatel/zhotovitel obdrží od objednatele za plnění Díla.

Za porušení této oznamovací povinnosti zaplatí dodavatel/zhotovitel objednateli smluvní
pokutu ve výši 0,5 % Přijaté smluvní částky.

Objednatel odstoupí v souladu s Pod-čl. 15.2. Smluvních podmínek od Smlouvy, pokud plnění
podle Smlouvy bude obsahovat ruskou účast přesahující meze stanovené v čl. 5k nařízení Rady
(EU) č. 833/2014 ze dne 31. července 2014, o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem
Ruska destabilizujícím situaci na Ukrajině.

Objednatel je oprávněn od Smlouvy odstoupit v souladu s Pod-čl. 15.2. Smluvních podmínek,
pokud dodavatel/zhotovitel použije finanční prostředky, které obdrží za plnění Díla, v rozporu
s § 2 zákona č. 69/2006 Sb., o provádění mezinárodních sankcí, ve znění pozdějších předpisů.

Dodavatel/zhotovitel se zavazuje poskytnout veškerou součinnost vůči objednateli, Státnímu
fondu dopravní infrastruktury a Ministerstvu dopravy ČR v rámci výkonu jejich kontrolní
činnosti a to zejména dle zákona č. 104/2000 Sb., o Státním fondu dopravní infrastruktury,
zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů
(zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů, zákona č. 255/2012 Sb., o kontrole
(kontrolní řád), ve znění pozdějších předpisů, zákona č. 13/1997 Sb., o pozemních
komunikacích, ve znění pozdějších předpisů a vyhlášky č. 104/1997 Sb., kterou se provádí
zákon o pozemních komunikacích. V rámci poskytnuté součinnosti dodavatel/zhotovitel mimo
jiné poskytne objednateli, Státnímu fondu dopravní infrastruktury nebo Ministerstvu dopravy
ČR veškeré podklady a údaje potřebné pro prováděnou kontrolu.

Objednatel si vyhrazuje možnost realizovat změnu v osobě dodavatele/zhotovitele v průběhu
plnění Smlouvy, pokud budou naplněny podmínky pro předčasné ukončení Smlouvy ze strany
dodavatele/zhotovitele nebo pro předčasné ukončení Smlouvy ze strany objednatele z důvodu
porušení povinností dodavatele/zhotovitele, a to buď cestou ukončení této Smlouvy a uzavření
nové smlouvy, nebo cestou změny v osobě věřitele či dlužníka podle části čtvrté, hlavy I, dílu
6, oddílu 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů. Objednatel
si pro takový případ vyhrazuje možnost uzavřít smlouvu na realizaci zbývající části předmětu
plnění s dodavatelem, jehož nabídka se v původním zadávacím řízení na zadání tohoto
smluvního plnění (dále také jako „původní zadávací řízení“) um ístila jako další v pořadí v rámci
provedeného hodnocení.

Cena za realizaci zbývající části plnění bude stanovena dle nabídky takového dodavatele
podané v původním zadávacím řízení, upravená poměrně k míře rozpracovanosti předmětu
plnění, a bude tak stanovena jako součin jednotkových cen tohoto dodavatele a množství
nedokončených, respektive rozpracovaných jednotek. V případě uzavření nové smlouvy
s dodavatelem, jehož nabídka se umístila jako další v pořadí v původním zadávacím řízení,
bude doba provedení prací v rozsahu Sekce „Část Díla určená k Předčasnému užívání dle Pod-
čl. 1.1.3.10“ a doba pro dokončení Díla sjednána na základě doby, kterou nabídl ve své nabídce
v rámci původního zadávacího řízení, přičemž bude upravena poměrně k míře rozpracovanosti
předmětu plnění. Rozpracovanost ve smyslu tohoto odstavce bude určena znalecky.

Nový dodavatel musí splňovat kritéria kvalifikace stanovená v zadávací dokumentaci
původního zadávacího řízení a musí splnit další podmínky na uzavření smlouvy stanovené
v zadávací dokumentaci původního zadávacího řízení ve smyslu § 104 ZZVZ, pokud jsou
s ohledem na předmět plnění stále relevantní. Tento postup Objednatel může uplatnit
i opakovaně.

Současně s touto Smlouvou strany uzavírají také Smlouvu o smlouvě budoucí na aplikaci
regeneračního postřiku a Rámcovou dohodu na servis instalovaného zařízení pro
vysokorychlostní kontrolní vážení.

Strany si sjednávají, že všechny tyto tři současně uzavírané smlouvy jsou na sobě závislé. To
platí také pro Smlouvu na aplikaci regeneračního postřiku uzavřenou případně za základě
Smlouvy o smlouvě budoucí a jednotlivých smluv na zadání veřejných zakázek na podkladě
Rámcové dohody na servis instalovaného zařízení pro vysokorychlostní kontrolní vážení.

Závislost všech výše uvedených smluv vůči sobě navzájem je dohodou stran upravena tak, že
současný zánik závazku z nich nastává pouze při zániku závazku na základě právního jednání
objednatele.

V právním jednání vedoucím k zániku závazku některé ze vzájemně souvislých smluv si může
objednatel současně vyhradit, že zanikají závazky pouze z některých z těchto smluv.

Po dobu platnosti Záruky za odstranění vad dle Pod-čl. 4.25 obchodních podmínek Smlouvy je
Objednatel oprávněn uplatňovat z této Záruky za odstranění vad také nároky ze smluv
souvisejících se Smlouvou.

V případě, že Zhotovitel odmítne v rozporu se Smlouvou o smlouvě budoucí na aplikaci
regeneračního postřiku uzavřít budoucí smlouvu a Objednatel využije svého práva uzavřít
smlouvu na plnění předmětu budoucí smlouvy s třetí osobou a tato smlouva uzavřená s třetí
osobou bude plněna v době trvání záruční doby dle této Smlouvy, si strany sjednávají
následující postup:

- Objednatel informuje Zhotovitele s předstihem nejméně 10 dnů o osobě zhotovitele,
zašle Zhotoviteli technologický postup jeho díla spočívajícího v aplikaci regeneračního
postřiku a informuje jej o termínu provedení tohoto díla,

- Zhotovitel je povinen Objednateli bezodkladně, nejpozději dva dny před oznámeným
termínem provedení díla, písemně oznámit veškeré své výhrady k dokumentům a
informací zaslaným dle předchozího bodu. Ustanovení § 2594 a § 2595 občanského
zákoníku se použije obdobně s tím, že Zhotovitel není oprávněn odstoupit od Smlouvy,

- Zhotovitel je povinen být přítomen provádění díla jiného zhotovitele spočívajícího
v aplikaci regeneračního postřiku na Díle. V průběhu provádění díla jiného zhotovitele
je Zhotovitel povinen uvést veškeré své výhrady k jeho provádění. Ustanovení § 2594
a § 2595 občanského zákoníku se použije obdobně s tím, že Zhotovitel není oprávněn
odstoupit od Smlouvy,

- v případě uplatňování nároků z vad Díla v době po provedení díla jiného zhotovitele
spočívajícího v aplikaci regeneračního postřiku se Zhotovitel nemůže zprostit své
odpovědnosti ze záruky tvrzením, že vadu způsobilo provádění díla jiného zhotovitele
při aplikaci regeneračního postřiku. To neplatí, pokud se jedná o nevhodný postup
jiného zhotovitele, na který Zhotovitel upozornil podle výše uvedených bodů tohoto
odstavce, nebo pokud se jedná o takové aspekty postupu provádění díla jiného
zhotovitele, které Zhotovitel nemohl zjistit ani při vynaložení odborné péče,
pro vyloučení pochybností si strany sjednávají, že nesplnil-li Zhotovitel povinnost
účastnit se provádění díla jiného zhotovitele, nemůže se své odpovědnosti ze záruky
zprostit s odkazem na nevhodný postup jiného zhotovitele, pokud by bylo možno tuto
nevhodnost při vynaložení odborné péče zjistit při účasti na provádění díla.

Tato Smlouva o dílo je vyhotovena v elektronické podobě, přičemž obě smluvní strany obdrží
její elektronický originál.
Sm louvaje platná dnem připojení platného uznávaného elektronického podpisu dle zákona
č. 297/2016 Sb., o službách vytvářejících důvěru pro elektronické transakce, ve znění
pozdějších předpisů, oběma smluvními stranami do této Smlouvy a jejích jednotlivých příloh,
nej sou-li součástí jediného elektronického dokumentu (tj. do všech samostatných souborů
tvořících v souhrnu Smlouvu1).
Sm louvaje účinná dnem jejího uveřejnění v registru smluv.

NA DŮKAZ SVÉHO SOUHLASU S OBSAHEM TÉTO SMLOUVY K NÍ SMLUVNÍ STRANY PŘIPOJILY SVÉ
UZNÁVANÉ ELEKTRONICKÉ PODPISY DLE ZÁKONA Č. 297/2016 SB., O SLUŽBÁCH VYTVÁŘEJÍCÍCH
D ÚVĚRU PRO ELEKTRONICKÉ TRANSAKCE, VE ZNĚNÍ POZDĚJŠÍCH PŘEDPISŮ

Digitálně podepsal Digitálně podpísal

Datum: 2024.12.18 Dátum: 2024.12.18
08:38:28 +01 09:47:15+0V00'

Digitálně
podpísal I

Dátum:
2024.12.18
15:32:21 +01'00'

Digitálně Digitálně Digitálně
podepsal podepsal podepsal Ing.

Datum: Datum: 2024. 12.19
2024. 2024.12.19 14: 14:2 7 + 01'00'
10:16:06 +0T00' 17:09:22 +01'00'

1 Uznávaný elektronický podpis může být do všech souborů tvořících elektronický originál Smlouvy připojen i
prostřednictvím hash souborů s uznávaným elektronickým podpisem, vytvořených otiskem z originálního soubom
Smlouvy, jednotlivých příloh Smlouvy nebo i archivu souborů obsahujícího přílohy Smlouvy. Hash soubor
zaručuje integritu originálního soubom, ze kterého byl otištěn (tj. při porovnám hash soubom vůči originálnímu
soubom, ze kterého byl otištěn, lze s jistotou určit, zda došlo nebo nedošlo k pozměnění obsahu originálního
soubom). Dodavatel/zhotovitel používá hash soubory ve formátu PKCS#7 v DER kódování, vytvořené pomocí
algoritmu SHA256 s algoritmem podpisu SHA256RSA.

Digitálně podepsal:
Datum: 08.01.2025 18:31:45 +01:00
JIK ŘEDITELSTVÍ
SILNIC
W A DÁLNIC

....................................................

ROZHODNUTI A OZNÁMENI O VYBERU DODAVATELE

Ředitelství silnic a dálnic s. p., se sídlem Cerčanská 2023/12, Krč, 140 00 Praha 4, jakožto
zadavatel (dále jen ,,Zadavatel“) v zadávacím řízení na veřejnou zakázku s názvem D5 Oprava
AB vozovky a mostů v km 20,00 - 28,94 vlevo a oprava odpočívky Králův Dvůr, ev. č. ve
Věstníku veřejných zakázek / systémové číslo veřejné zakázky na profilu zadavatele Z2024-
017234 / P24V00270465 (dále jen „Zakázka44), Vám v souladu s § 123 zákona č. 134/2016
Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozděj ších předpisů (dále jen ,,ZZVZ“), oznamuje,
že rozhodl o výběru účastníka zadávacího řízení k uzavření smlouvy (dále jen „vybraný
dodavatel44):

Společnost: „D5 Oprava AB vozovky a mostů44
Společník 1 - Správce: MI Roads a.s.

se sídlem: Koželužská 2450/4, Libeň, 180 00 Praha 8
IČO: 173 31 099

Společník 2: Stavební firma HOBST a.s.
se sídlem: Soběšínská 2702, Újezd nad Lesy, 190 16 Praha 9

IČO: 480 33 251
Společník 3: Doprastav, a.s.
se sídlem: Drieňová 27, 826 56 Bratislava, Slovenská Republika, IČO: 31333320 podnikající
na území České republiky prostřednictvím odštěpného závodu zahraniční právnické osoby

pod označením
Doprastav, a.s., organizační složka Praha
se sídlem: K Zahradnictví č. ev. 13, 182 00 Praha 8

IČO: 492 81 429
Společník 4: REBUT s.r.o.
se sídlem: Masarykovo náměstí 72, 281 26 Týnec nad Labem

IČO: 288 19 594
Společník 5: Duna Aszfalt Zártkorůen Můkodo Részvénytársaság

se sídlem: 6060 Tiszakécske, Béke utca 150, Maďarsko
IČO: 28733232403

Odůvodnění:

Nabídka výše uvedeného účastníka zadávacího řízení byla vyhodnocena jako ekonomicky
nej výhodnější podle výsledku hodnocení nabídek, přičemž účastník splnil podmínky účasti
stanovené v zadávací dokumentaci Zakázky a ZZVZ, včetně požadavků na účastníka ve smyslu
zákona č. 159/2006 Sb., o střetu zájmů, ve znění pozdějších předpisů, a zákona č. 69/2006 Sb.,
o provádění mezinárodních sankcí, ve znění pozdějších předpisů.
Vybraný dodavatel předložil veškeré doklady požadované Zadavatelem v souladu s § 122
ZZVZ.

Zadavatel dále ve smyslu § 40 odst. 2 ZZVZ oznamuje, že ode dne doručení tohoto Rozhodnutí
a oznámení o výběru dodavatele počíná běžet blokační lhůta ve smyslu § 246 odst. 1 písm. a)
bod 2. ZZVZ a zadávací lhůta se tímto prodlužuje.
Zadavatel doporučuje těm účastníkům, kteří poskytli jistotu formou bankovní záruky nebo
pojištění záruky, aby včas zajistili a Zadavateli předložili její prodloužení.

Příloha č. 1 - Zpráva o hodnocení nabídek
Příloha č. 2 - Výsledek posouzení splnění podmínek účasti vybraného dodavatele

PODEPSÁNO PROSTŘEDNICTVÍM UZNÁVANÉHO ELEKTRONICKÉHO PODPISU DLE ZÁKONA
Č. 297/2016 SB., O SLUŽBÁCH VYTVÁŘEJÍCÍCH DŮVĚRU PRO ELEKTRONICKÉ TRANSAKCE, VĚZNĚNÍ
POZDĚJŠÍCH PŘEDPISŮ

Zadavatel požaduje od dodavatelů, aby nepoužili žádnéfin a n čn í prostředky, které obdrží od
Z adavatele, v rozporu se sa n k cem i p o d le § 2 zá k o n a č. 69/2006 Sb., o p r o v á d ě n í
m ezinárodních sankcí, ve zn ěn ípozdějších předpisů. D odavatelé zejm éna nesm í tytofin an čn í
prostředky přím o ani nepřím o zpřístupnit osobám uvedeným v sankčních seznamech
E vropské unie, subjektům či orgánům s nim i spojeným , nebo v jejich prospěch.
DO PIS N A B ÍD K Y

NÁZEV STAVBY: D5 Oprava AB vozovky a mostů v km 20,00 - 28,94 vlevo a oprava

odpočívky Králův Dvůr

PRO: Ředitelství silnic a dálnic s. p., Čerčanská 2023/12, Krč, 140 00 Praha 4

DODAVATEL: Společnost: „D 5 Oprava A B vozovky a mostů “

MI Roads a.s. (Společník 1 - Správce)

se sídlem: Koželužská 2450/4, Libeň, 180 00 Praha 8

IČO: 17331099

Stavební firma HOBST a.s. (Společník 2)

se sídlem: Soběšínská 2702, Újezd nad Lesy, 190 16 Praha 9

IČO: 48033251

Doprastav, a.s. (Společník 3)

se sídlem: Drieňová 27, 826 56 Bratislava

IČO: 31333320

podnikající na území České republiky prostřednictvím odštěpného závodu

zahraniční právnické osoby pod označením

Doprastav, a.s., organizační složka Praha

se sídlem: K Zahradnictví 13, 182 00 Praha 8

IČO: 49281429

REBUT s.r.o. (Společník 4)

se sídlem: Masarykovo náměstí 72, 281 26 Týnec nad Labem

IČO: 28819594

Duna Aszfalt Zártkoruen Mukodo Részvénytársaság (Společník 5)

se sídlem: 6060 Tiszakécske, Béke utca 150, Maďarsko

IČO: cg: 03-10-100618

Řádně jsme se seznámili se zněním zadávacích podmínek výše uvedené veřejné zakázky,
zejména včetně podmínek Smlouvy o dílo a s ní související Smlouvy o smlouvě budoucí na
aplikaci regeneračního postřiku a Rámcové dohody na servis instalovaného zařízení pro
vysokorychlostní kontrolní vážení, Smluvních podmínek pro tyto smlouvy, Technické
specifikace, Soupisu prací - výkazu výměr, Položkového rozpočtu Rámcové dohody, Výkresů,
Formulářů a ostatních dokumentů tvořících součást Smlouvy a s ní souvisejících smluv,
připojené Přílohy k nabídce a vysvětlení, změn a doplnění zadávací dokumentace.

Tímto nabízíme provedení a dokončení Díla a odstranění veškerých vad, plnění dle
Rámcové dohody na servis instalovaného zařízení pro vysokorychlostní kontrolní vážení
a Smlouvy o smlouvě budoucí na aplikaci regeneračního postřiku v souladu s touto
Nabídkou za následující cenu:
Název stavby Nabídková cena v Kč DPH v Kč Nabídková cena v Kč
bez DPH * včetně DPH

D5 Oprava AB (b) = DPH
vozovky a mostů v (a) z částky (a) (c) = (a) + (b)
km 20,00 - 28,94

vlevo a oprava
odpočívky Králův

Dvůr

Nabídková cena ......................... ................... .........................
stavby (včetně ....
položek ceny za
aplikaci
regeneračního
postřiku)

Nabídková cena ....................... ................... .......................
servisu ..

Nabídková cena 339 220 930,00 71 236 395, 410 457 325,30
(celková) 30

* Součástí této Nabídky je soupis prací - výkaz výměr a Položkový rozpočet Rámcové dohody
obsahující položkové ceny jednotlivých položek prací a služeb bez DPH. Výslovně tímto
potvrzujeme a uznáváme, že tyto položkové ceny jsou závazné po celou dobu plnění předmětu
zakázky a pro všechny práce prováděné v rámci zakázky.

Jsme odpovědni za správnost a úplnost ocenění položek v soupisu prací - výkazu výměr a
Položkového rozpočtu Rámcové dohody. Jsme povinni zohlednit a ocenit v jednotkových
sazbách a cenách položek uvedených v soupisu prací - výkazu výměr a Položkového rozpočtu
Rámcové dohody veškeré práce, dodávky, služby, jejichž provedení je nezbytné pro řádné
provedení Díla dle Smlouvy a poskytnuté dokumentace. V rámci ocenění každé položky
uvedené v soupisu prací - výkazu výměr jsme povinni do ocenění zahrnout i cenu veškerých
prací, dodávek, služeb a práv, které jsou nezbytné pro provedení práce odpovídající příslušné
položce uvedené v soupisu prací - výkazu výměr a Položkového rozpočtu Rámcové dohody.
Jestliže je poskytnutí takových prací, dodávek, služeb a práv nezbytné pro provedení prací
odpovídajících několika nebo všem položkám uvedeným v soupisu prací - výkazu výměr nebo
Položkového rozpočtu Rámcové dohody, jsme povinni jejich cenu zohlednit v jednotkových
sazbách a cenách příslušných několika nebo všech položek uvedených v soupisu prací - výkazu
výměr nebo Položkového rozpočtu Rámcové dohody rovnoměrně.

Jakákoliv změna nabídkové ceny nebo kterékoliv její součásti (zejména jednotkových cen
jednotlivých položek uvedených v soupisu prací - výkazu výměr či Položkového rozpočtu
Rámcové dohody) z důvodu případné změny našich nákladů v čase (např. případného růstu cen
pracovní síly, pohonných hmot, technického vybavení apod.) je zcela vyloučena, pokud není
ve Smluvních podmínkách - Obecných podmínkách a ve znění Smluvních podmínek -
Zvláštních podmínek stanoveno, Smlouvě o smlouvě budoucí dle přílohy č. 3b nebo Rámcové
dohodě na servis instalovaného zařízení pro vysokorychlostní kontrolní vážení dle přílohy č. 3c
jinak.

Zavazujeme se dodržet níže uvedené hodnoty jednotlivých dílčích hodnotících kritérií:

Váha kritéria

Kritérium hodnocení v celkovém Hodnota

hodnocení

Nabídková cena v Kč bez DPH 70 % 339 220 930,00 Kč bez DPH

Provedení prací v rozsahu Sekce 30 % 105 kalendářních dnů
„Část Díla určená k Předčasnému
užívání dle Pod-čl. 1.1.3.10“ ve dnech

Souhlasíme s tím, že tato Nabídka bude v souladu se zákonem č. 134/2016 Sb., o zadávání
veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále jen ,,ZZVZ“), platit po celou dobu běhu
zadávací lhůty, a že pro nás zůstane závazná a může být přijata kdykoli v průběhu této lhůty.

Potvrzujeme, že následující dokumenty tvoří součást obsahu Smlouvy:

(a) Smlouva o dílo

(b) Dopis o přijetí nabídky (oznámení o výběru dodavatele)

(d) Smluvní podmínky pro výstavbu pozemních a inženýrských staveb

projektovaných objednatelem - Obecné podmínky

(e) Smluvní podmínky pro výstavbu pozemních a inženýrských staveb

projektovaných objednatelem - Zvláštní podmínky

(f) Technická specifikace

(g) Výkresy

(h) Formuláře a ostatní dokumenty, které zahrnují:

- Oceněný soupis prací - Výkaz výměr

- Oceněný Položkový rozpočet Rámcové dohody

- Závazek odkoupení vytěženého materiálu (formulář 2.3.1.)

- Kupní smlouva - odkoupení vytěženého materiálu (vzor)

- Přehled patentů, užitných vzorů a průmyslových vzorů (formulář 2.3.2.)

- Seznam poddodavatelů a jiných osob (formulář 2.3.3.)

- Přehled technického vybavení (formulář 2.3.4.)

- Smlouva o zpracování osobních údajů (vzor)

Dále potvrzujeme, že součástí naší Nabídky je také návrh Smlouvy o smlouvě budoucí na
aplikaci regeneračního postřiku, jejíž součástí jsou následující dokumenty:

(a) text budoucí Smlouvy na aplikaci regeneračního postřiku,

(b) Dopis o přijetí nabídky (Oznámení o výběru dodavatele),

(c) Oceněný soupis prací - Výkaz výměr (SO 102)
(d) Smluvní podmínky pro stavby menšího rozsahu - Obecné podmínky
(e) Smluvní podmínky pro stavby menšího rozsahu - Zvláštní podmínky
(f) Technická specifikace - regenerační postřik
(g) Formuláře a ostatní dokumenty, které zahrnují:

a. Seznam poddodavatelů a jiných osob,
b. Smlouva o zpracování osobních údajů.

Konečně potvrzujeme, že součástí naší Nabídky je také návrh Rámcové dohody na servis
instalovaného zařízení pro vysokorychlostní kontrolní vážení:

(a) Rámcová dohoda na servis instalovaného zařízení pro vysokorychlostní kontrolní
vážení,

(b) Specifikace Plnění (příloha č. 1 návrhu Rámcové dohody),

(d) Seznam poddodavatelů,
(e) Předávací protokol - vzor,

(f) Dílčí objednávka - vzor,
(g) Smlouva o zpracování osobních údajů (vzor),

(h) Podmínky a způsob navýšení ceny o míru inflace (inflační doložka)

Bude-li naše Nabídka přijata, poskytneme specifikované Zajištění splnění smlouvy, začneme s
prováděním Díla, co nejdříve to bude možné po Datu zahájení prací, a dokončíme Dílo
v souladu s výše uvedenými dokumenty v Době pro dokončení.
S plněním dalších smluvních závazků začneme v termínech a způsobem stanovených
v závazném návrhu Smlouvy o smlouvě budoucí na aplikaci regeneračního postřiku a
v závazném návrhu Rámcové dohody na servis instalovaného zařízení pro vysokorychlostní
kontrolní vážení.

Pokud a dokud nebude uzavřena Smlouva a s ní související Smlouva o smlouvě budoucí a
Rámcová dohoda na servis instalovaného zařízení pro vysokorychlostní kontrolní vážení,
nebude tato Nabídka ani na základě oznámení o výběru dodavatele (Dopisu o přijetí nabídky)
představovat řádně uzavřenou a závaznou Smlouvu, resp. smlouvy s ní související. Pojmy
uvedené v tomto odstavci s velkými počátečními písmeny mají stejný význam, jako je jim
připisován zadávacími a smluvními podmínkami shora uvedené veřejné zakázky.

Uznáváme, že proces případného přijetí naší Nabídky se řídí ZZVZ a zadávacími podmínkami
shora uvedené veřejné zakázky. Uznáváme rovněž, že Zadavatel má právo odstoupit od
Smlouvy a smluv s ní souvisejících a dále Smlouvy na aplikaci regeneračního postřiku
(uzavření na základě smlouvy o smlouvě budoucí) a smluv na veřejné zakázky zadané na
základě Rámcové dohody na servis instalovaného zařízení pro vysokorychlostní kontrolní
vážení v případě, že jsme uvedli v Nabídce informace nebo doklady, které neodpovídají
skutečnosti a měly nebo mohly mít vliv na výsledek zadávacího řízení.

Pokud bude s námi jakožto vybraným dodavatelem uzavřena Smlouva a smlouvy s ní
související, poskytujeme tímto souhlas s jejím uveřejněním v registru smluv zřízeným zákonem
č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto
smluv a o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů (dále jako „zákon o registru smluv“),
přičemž bereme na vědomí, že uveřejnění Smlouvy a smluv s ní souvisejících v registru smluv
zajistí zadavatel. Do registru smluv bude vložen elektronický obraz textového obsahu Smlouvy
a smluv s ní souvisejících v otevřeném a strojově čitelném formátu a rovněž jejich metadata.
Bereme na vědomí a výslovně souhlasíme, že Smlouva a smlouvy s ní související bude
uveřejněna v registru smluv bez ohledu na skutečnost, zda spadá pod některou z výjimek
z povinnosti uveřejnění stanovenou v zákoně o registru smluv. V rámci Smlouvy a smluv s ní
souvisejících nebudou uveřejněny informace stanovené v § 3 odst. 1 zákona o registru smluv
námi označené před jejich podpisem.
P Ř ÍL O H A K N A B ÍD C E

Název díla: D5 Oprava AB vozovky a mostů v km 20,00 - 28,94 vlevo a oprava odpočívky
Králův Dvůr

Následující tabulka odkazuje na Smluvní podmínky pro výstavbu pozemních a inženýrských
staveb projektovaných objednatelem - Obecné podmínky ve znění Smluvních podmínek pro
výstavbu pozemních a inženýrských staveb projektovaných objednatelem - Zvláštní podmínky
(dále jen „Smluvní podmínky“).

Název Pod-článku Číslo Pod- Údaje
Smluvních podmínek článku
Elektronický stavební deník
Stavební deník Smluvních Ředitelství silnic a dálnic s. p.
Název a adresa podmínek Čerčanská 2023/12, Krč, 140 00 Praha 4
Objednatele 1.1.1.11 Společnost: „D5 Oprava AB vozovky a mostů“
se sídlem: Koželužská 2450/4, Libeň, 180 00 Praha 8
1.1.2.2, 1.3

Název a adresa 1.1.2.3, 1.3 MI Roads a.s. (Společník 1 - Správce)
Zhotovitele se sídlem: Koželužská 2450/4, Libeň, 180 00
Praha 8
a
Stavební firma HOBST a.s. (Společník 2)
se sídlem: Soběšínská 2702, Újezd nad Lesy, 190
16 Praha 9
a
Doprastav, a.s. (Společník 3)
se sídlem: Drieňová 27, 826 56 Bratislava
podnikající na území České republiky
prostřednictvím odštěpného závodu zahraniční
právnické osoby pod označením
Doprastav, a.s., organizační složka Praha
se sídlem: K Zahradnictví 13, 182 00 Praha 8
a
REBUT s.r.o. (Společník 4)
se sídlem: Masarykovo náměstí 72, 281 26 Týnec
nad Labem
IČO: 28819594
a
Duna Aszfalt Zártkoruen Mukodo
Részvénytársaság (Společník 5)
se sídlem: 6060 Tiszakécske, Béke utca 150,
Maďarsko
Název Pod-článku Číslo Pod- Údaje
Smluvních podmínek článku
Jméno a adresa ..........................
Správce stavby Smluvních Ředitelství silnic a dálnic s. p.
Doba pro dokončení podmínek Čerčanská 2023/12, Krč, 140 00 Praha 4
Díla 1.1.2.4 , 1.3
1.1.3.3 195 kalendářních dnů
Záruční doba
1.1.3.7 a)
Náklady Záruční doba stanovená Objednatelem činí 60
Sekce 1.1.4.3 měsíců s výjimkou:
1.1.5.6 (i) prvků vodorovného dopravního značení, pro
které platí Záruční doba dle kapitoly 14 Technické
specifikace a
(ii) CB krytu a stmelené podkladní vrstvy pod
cementobetonovým krytem dle zadávací
dokumentace, pro které je Objednatelem
stanovena záruční doba 120 měsíců.
(b)
Záruční doba materiálů / zařízení /
technologických zařízení / prací na stavebních
objektech neuvedených v bezprostředně
předcházejícím řádku (a) této Přílohy k nabídce,
pro něž je v Technické specifikaci uvedena
Záruční doba přesahující 60 měsíců, odpovídá
délce Záruční doby uvedené v Technické
specifikaci u příslušného materiálu / zařízení /
technologického zařízení / práce.
(c)
Záruční doba činí 60 měsíců pro všechny ostatní
stavební objekty, materiály / zařízení /
technologická zařízení / práce, které nepodléhají
rozdílně stanovené Záruční době dle bezprostředně
předcházejících řádků (a) a (b) této Přílohy
k nabídce.
Výše nákladů bude stanovena dle Metodiky pro
kvantifikaci finančních nároků při zpoždění a
prodloužení, 2. vydání, která je dostupná na
https://www.sfdi.cz/
Popis definované Sekce (je-li taková):
Název Pod-článku Číslo Pod- Údaje
Smluvních podmínek článku
v
Smluvních
podmínek (i) Část Díla určená k Předčasnému užívání dle
Pod-čl. 1.1.3.10:

Objekty Odpočívky Králův Dvůr:
SO 130, SO 190,1, SO 330. SO 340, SO430, SO
460, SO 461, SO 520, SO 801, SO 860

Dílo 1.1.5.8 Objekty vozovky a mostů:
SO 101, SO 190, SO 201 všechny, SO 301, SO
Komunikační 1.3 492.6 WIM, SO 496
prostředky 1.4 D5 Oprava AB vozovky a mostů v km 20,00 -
Rozhodné právo 1.4 28,94 vlevo a oprava odpočívky Králův Dvůr
Rozhodný jazyk 1.4
Jazyk pro komunikaci 2.1 Datové schránky
Doba pro přístup na
staveniště 4.2 Právo České republiky
Výše Zajištění splnění Čeština
smlouvy Čeština
Od Data zahájení prací oznámeného dle Pod-
Záruka za odstranění článku 8.1
4.25 10 % Přijaté smluvní částky (bez DPH), formou
bankovní záruky
vad 3 % Přijaté smluvní částky (bez DPH), formou
bankovní záruky (hodnota vystavené Záruky za
odstranění vad se nesnižuje postupným uplynutím
dílčích Záručních dob stanovených podle Pod-
článku 1.1.3.7)
Za nesplnění Postupného závazného milníku dle
Pod-článku 4.29

Povinnost Zhotovitele 4.28 a) (i) Provedení prací v rozsahu Sekce „Část Díla
zaplatit Objednateli 4.28 b) určená k Předčasnému užívání dle Pod-čl.
smluvní pokutu 1.1.3.10“
1 500 000 Kč za každý započatý den prodlení
4.28 c) Za nedodržení lhůt nebo časových určení dle Pod-
článku 4.31
46 100 Kč za každý případ porušení
Za odmítnutí součinnosti nebo neplnění podmínky
stanovené koordinátorem BOZP při práci na
Název Pod-článku Číslo Pod- Údaje
Smluvních podmínek článku
Staveništi podle Pod-článku 6.7 [O chrana zd ra v í a
Maximální celková Smluvních bezpečnostpři práci]
výše smluvních pokut podmínek 46 100 Kč za každý jednotlivý případ
Postupné závazné Za porušení povinnosti zajištění kvalifikace osob
milníky 4.28 d) dle Pod-článku 6.9 poslední odstavec
4.28 e) 2 305 200 Kč za každý případ porušení
Za nedodržení Doby pro dokončení
4.28 f) 230 500 Kč za každý započatý den prodlení
Zhotovitele s dokončením Díla v Době pro
4.28 g) dokončení
4.28 h) Za nepředložení harmonogramu v souladu s
4.28 ustanovením Pod-článku 8.3 [H arm onogram ] a
Pod-článku 8.6 [M íra p o stu p u p r a c í]
4.29 230 500 Kč za každý jednotlivý případ
Za neuposlechnutí pokynu Správce stavby k
přerušení postupu prací dle Pod-článku 8.8
[P řeru šen í p r á c e ]
230 500 Kč za každý jednotlivý případ
Za neodstranění vady v termínu dle Pod-článku
11.4
46 100 Kč za každý započatý den prodlení

30 % Přijaté smluvní částky (bez DPH)

Věcný milník:
(i) Provedení prací v rozsahu Sekce „Část Díla
určená k Předčasnému užívání dle Pod-čl.
1.1.3.10“ a dle čl. 1.7.2 Technické specifikace

Doba pro splnění věcného milníku: 105
kalendářních dnů od Data zahájení prací
oznámeného dle Pod-čl. 8.1

Definice (ii) Nepoužije se.

“Jmenovaného 5.1 Nepoužije se.

poddodavatele” Harmonogram bude zpracován v souladu
s Metodikou pro časové řízení u stavebních
Harmonogram 8.3
Název Pod-článku Číslo Pod- Údaje
Smluvních podmínek článku
zakázek podle smluvních podmínek FIDIC, která
Metoda měření Smluvních je dostupná na https://www.sfdi.cz
podmínek Metoda měření musí být v souladu s Metodikou
Právo na variaci měření pro účely článku 12 Červené knihy FIDIC,
Návrh na zlepšení 12.2 c) která je dostupná na https://www.sfdi.cz
Procento Podmíněných Postup při Variacích je součástí této Přílohy
obnosů 13.1 k nabídce
Úpravy v důsledku 13.2 c) Nepoužije se
změn nákladů 13.5 b) (ii)
Zálohová platba 13.8 Nepoužije se
Vrácení zálohové 14.2
platby 14.2 Použije se

Zadržené částky 14.6 c) Maximálně 25 % Přijaté smluvní částky (bez
z průběžné platby 14.6 d) DPH), maximálně však 250 mil. Kč bez DPH
14.6 e) Formou odpočtu částky potvrzené v Potvrzení
Vydání potvrzení 14.6 f) průběžné platby postupem podle Pod-čl. 14.2
průběžné platby Prodlení s udržováním platnosti bankovní záruky
(maximální částka 14.6 dle Pod-článku 4.2
zadržených plateb) 14.15 10 % průběžné platby
Měny plateb Nepoužije se
18.2 Nepoužije se
Výše pojistného plnění Nepředložení nebo neudržování v platnosti
18.2 pojistné Smlouvy podle Článku 18
Minimální částka 20.1 10 % průběžné platby
pojistného krytí
Claimy zhotovitele 30 % Přijaté smluvní částky (bez DPH)

Koruna česká
Výše pojistného plnění musí ke každému
okamžiku plnění Smlouvy dosahovat alespoň
smluvní hodnoty do té doby provedených prací
bez DPH

1 % Přijaté smluvní částky (bez DPH)

Zhotovitel je povinen předložit claim v souladu
s následujícími metodikami:
Název Pod-článku Číslo Pod- Údaje
Smluvních podmínek článku
(i) Metodiky pro kvantifikaci finančních nároků
Způsob rozhodování Smluvních při zpoždění a prodloužení, 2. vydání, která je
sporů podmínek dostupná na httDs://www.sfdi.cz;
Datum do kdy musí být (ii) Metodika pro časové řízení u stavebních
jmenována DAB 20 zakázek podle smluvních podmínek FIDIC, která
Počet členů DAB 20.2 je dostupná na
Jmenování (nedojde-li 20.2 https://www.sfdi.cz
k dohodě) provede 20.3 Použije se varianta B: Rozhodování před obecným
soudem

Nepoužije se

Nepoužije se
P Ř ÍL O H A K N A B ÍD C E

- POSTUP PŘI VARIACÍCH -

(1) Tento dokument, jako součást Přílohy k nabídce, závazně doplňuje obecný postup Stran při
Variacích, tj. změnách Díla nařízených nebo schválených jako Variace podle Článku 13
Smluvních podmínek; v návaznosti na obecnou právní úpravu definovanou zákonem
č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů a
v návaznosti na vnitro-organizační předpisy Objednatele.

(2) Pro účely administrace se Variací rozumí Změna, tj. jakákoli změna Díla sjednaného na
základě původního zadávacího řízení veřejné zakázky. Variací není měření skutečně
provedeného množství plnění nebo Smluvní kompenzační nárok (Claim).

(3) V případě, že Variace zahrnuje změnu množství nebo kvality plnění, budou parametry
změny závazku definovány ve Změnovém listu, potvrzeném (podepsaném) Stranami.

(4) Pokud vznese Správce stavby na Zhotovitele požadavek na předložení návrhu variace s
uvedením přiměřené lhůty, ve které má být návrh předložen, předloží Zhotovitel návrh
variace Správci stavby ve formě Změnového listu včetně příloh (vzory jsou součástí
Smlouvy) a dalších dokladů nezbytných pro řádné zdůvodnění, popis, dokladování a
ocenění Variace.

(5) Předložený návrh Správce stavby se Zhotovitelem projedná a výsledky jednání zaznamená
do Zápisu o projednání ocenění soupisu prací a ceny stavebního objektu/provozního
souboru, kterého se Variace týká.

(6) Správce stavby vydá Zhotoviteli pokyn k provedení Variace v rozsahu dle Změnového listu
neprodleně po potvrzení (podpisu) Změnového listu. Správce stavby nemůže Zhotoviteli
pokyn k provedení Variace před potvrzením (podpisem) Změnového listu vydat s výjimkou
uvedenou v bodě (7). Pokyn k variaci dle Pod-článku 13.2 Smluvních podmínek bude
vydán až po nabytí účinnosti Změnového listu.

(7) Správce stavby může vydat pokyn k provedení Variace před potvrzením (podpisem)
Změnového listu v případě, kdy by byl zásadně narušen postup prací a v důsledku toho by
hrozilo přerušení prací, anebo vznik škody. Zásadním narušením postupu prací dle
předchozí věty není prodlení Zhotovitele s předložením návrhu variace dle Pod-článku 13.3
Smluvních podmínek. Ustanovení bodu 7 se netýká variace dle Pod-článku 13.2 Smluvních
podmínek.

(8) Jiné výjimky nad rámec předchozích ustanovení může z důvodů hodných zvláštního zřetele
schválit oprávněná osoba objednatele.

(9) Do doby potvrzení (podpisu) Změnového listu (v případě variace dle Pod-článku 13.2 až
po nabytí účinnosti Změnového listu) nemohou být práce obsažené v tomto Změnovém
listu zahrnuty do Vyúčtování (fakturace). Pokud Vyúčtování (fakturace) bude takové práce
obsahovat, nebude Správce stavby k Vyúčtování (fakturaci) přihlížet a Vyúčtování
(fakturu) vrátí Zhotoviteli k přepracování.
Změnový list

Evidenční číslo a název Stavby:

Číslo a název stavebního objektu/provozního souboru Číslo SO/PS / Číslo ZBV:
(SO/PS): / číslo Změny SO/PS:
?.2, 3, 4
Číslo a název podobjektu/rozpočtu: a 5

Strany smlouvy o dílo na realizaci výše uvedené Stavby uzavřené dne [doplňte!!!] (dále jen Smlouva):
Objednatel: Ředitelství silnic a dálnic s. p. se sídlem Čerčanská 2023/12, Krč, 140 00 Praha 4
Zhotovitel: [doplňte]

Popis Změny:

Údaje v Kč bez DPH: Cena navrhovaných Změn Cena navrhovaných
kladných Změn záporných a
Cena navrhovaných Změn
záporných Změn kladných
celkem

0,00

Podpis vyjadřuje souhlas jméno datum podpis
se Změnou:

Projektant (autorský dozor)

Supervize jméno datum podpis

Správce stavby jméno datum podpis

Objednatel a Zhotovitel se dohodli, že u výše uvedeného SO/PS, který je součástí výše uvedené Stavby, budou provedeny v
souladu s § 222 ZZVZ Změny, jež jsou podrobně popsány, zdůvodněny, dokladovány a oceněny v dokumentaci Změny, jejíž
součástí je i tento Změnový list. V ostatním zůstávají práva a povinnosti Objednatele a Zhotovitele sjednané ve Smlouvě
nedotčeny. Smluvní strany shodně prohlašují, že Změny dle tohoto Změnového listu nejsou zlepšením dle čl. 13.2 Smluvních
podmínek. Na důkaz toho připojují příslušné osoby oprávněné jednat jménem nebo v zastoupení Objednatele a Zhotovitele své
podpisy.

O b je d n atel (oprávněná osoba datum podpis
Objednatele dle § 24 SSP 10-S-11.6 jméno datum podpis
v platném znění)

Zhotovitel jméno
E AspeEstiCon Firma: Společnost: „D5 Oprava AB vozovky a mostů Strana 1 z 1

3.2.1 (24.2.33.0) Datum: í21.08.2024 Čas: 13:11

R EK A PITU LA C E S TA V B Y PO O B JEK TEC H

Stavba: 19W22 040-D5 Odpočívka Králův Dvůr

Objekt Název OC bez DPH [Kč] DPH Odbytová cena [Kč]

000 Vedlejší a ostatní náklady ..................... ..................... ........................
130 Přestavba odpočívky .......................... ........................ ..........................
180 DIO
190.1 Dopravní značení ..................... .................. .....................
330 Úprava a oprava dešťové kanalizace ..................... .................. .....................
340 Úprava vodovodu .......................... ........................ ..........................
430 Úprava vedení NN ........................ ..................... ........................
431 Veřejné osvětlení ..................... ..................... .....................
460 Úprava sdělovacího vedení ........................ ..................... ........................
461 Dálkový dohled veřejného osvětlení ..................... .................. .....................
520 Úprava STL plynovodu ........................ ..................... ........................
801 Vegetační úpravy ..................... ..................... .....................
860 Oplocení odpočívky ........................ ..................... ........................
..................... ..................... .....................
Celkem za stavbu:
........................... ........................... ...........................
E AspeEstiCon Firma: Společnost: „D5 Oprava AB vozovky a mostů Strana 1 z 1

3.2.1 (24.2.33.0) Datum: 21.08.2024 Čas: 13:01

R EK A PITU LA C E S TA V B Y PO O B JEK TEC H

Stavba: 22_029_A-D5 - Oprava AB vozovky a mostů v km 20 - 28,940 vlevo - PDPS DI č.9 a 11
Objekt
Název OC bez DPH [Kč] DPH Odbytová cena [Kč]
SO 000
SO 101 Vedlejší a ostatní náklady ........................ ........................ ........................
............................. .......................... .............................
SO 102 Oprava vozovky v km 20,000 - 28,940
SO 170 vlevo ........................ ..................... ........................
Aplikace regeneračního postřiku ........................ ........................ ........................
SO 180 Provizorní stavební úpravy -
SO 190 komunikace .......................... ........................ ..........................
SO 201.1 Přechodné dopravní značení ........................ ..................... ........................
SO 201.2 Dopravní značení ........................ ........................
SO 201.3 Most e.č. D5 - 025..2 .......................... ........................ ..........................
SO 201.4 Most ev.č. D5-026..2 .......................... ........................ ..........................
SO 301 ........................ ........................ ........................
SO 492.6 Most ev. č. D5-030..3 ........................ ........................ ........................
SO 496 Most ev. č. D5-031..3 ........................ ........................ ........................
Oprava Kanalizace ........................
WIM ..................... .....................
Obnova indukčních smyček a ..................
meteosond .............................

Celkem za stavbu: ............................. ...........................
FORMULÁŘ 2.3.1.
ZÁVAZEK ODKOUPENÍ VYTĚŽENÉHO MATERIÁLU

Společnost: „D5 Oprava AB vozovky a mostů“

Společnost MI Roads a.s. (Správce společnosti)
se sídlem: Koželužská 2450/4, 180 00 Praha
IČO: 17331099
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 27461
jakožto dodavatel veřejné zakázky na stavební práce „D5 Oprava AB vozovky a mostů v km
20,00 - 28,94 vlevo a oprava odpočívky Králův Dvůr“, ev. č. dle Věstníku veřejných zakázek
Z2024-017234 (dále jen „dodavateli , prohlašuje, že je srozuměn s tím, že v průběhu realizace
shora uvedené zakázky budou vytěženy materiály, jejichž specifikace a jednotkové ceny jsou
uvedeny níže v tabulce:

Materiál Množství Jednotková cena v Kč
bez DPH

Asfaltové směsi frézované a vybourané 45 417 t 85,08

Ocelové konstrukce 20,73 t 3 000

Betonová zámková dlažba 550 m2 112,72

Betonové svodidlo 110,4 bm 587,50

Dodavatel se tímto zavazuje při respektování obecně závazných právních předpisů výše
uvedený materiál (majetek České republiky) od zadavatele (objednatele) odkoupit, a to ve
skutečně vytěženém množství, a to uzavřením kupní smlouvy na výzvu zadavatele
(objednatele), jejíž závazný vzor tvoří nedílnou součást zadávací dokumentace. Kupní cena za
vytěžený materiál se bude rovnat součinu skutečně vytěženého množství jednotlivých materiálů
a jejich příslušné jednotkové ceně uvedené tabulce shora, přičemž k takto stanovené ceně bude
připočtena DPH dle platných právních předpisů. Dodavatel se tímto zavazuje uhradit faktury
vystavené objednatelem na kupní cenu vytěženého materiálu ve lhůtě splatnosti 30 dnů.
Dodavatel se tímto zároveň zavazuje uhradit náklady na přepravu tohoto materiálu z místa
vytěžení na místo jeho dalšího zpracování/uložení. Dodavatel tímto potvrzuje, že shora uvedený
závazek platí po celou dobu realizace zakázky.

Dodavatel prohlašuje, že uvedený materiál koupí jako vedlejší produkt dle zákona č. 541/2020
Sb., o odpadech, ve znění pozdějších předpisů (dále jen “zákon o odpadech“), a zavazuje se
s ním nakládat ve smyslu zákona o odpadech, příp. že s materiálem naloží v souladu se svým
oprávněním pro nakládání s odpady v případě, kdy jej jako vedlejší produkt neužije.

Dodavatel dále bere na vědomí, že v průběhu realizace shora uvedené zakázky mohou vznikat
odpady, jejichž původcem bude dodavatel, resp. jeho poddodavatelé. Dodavatel se zavazuje
zajistit a monitorovat, že s těmito odpady bude nakládáno v souladu s platnou legislativou.
ŘEDITELSTVÍ
SILNIC
A DÁLNIC

Ředitelství silnic a dálnic s. p.
se sídlem: Čerčanská 2023/12, Krč, 140 00 Praha 4
IČO: 65993390
DIČ: CZ65993390
zapsaný v obchodním rejstříku pod sp. zn.: A 80478 vedenou u Městského soudu v Praze
bankovní spojení: .................. ...................................
zastoupeno: ..............................................
kontaktní osoba ve věcech smluvních: ............................................................................
.........................................
kontaktní osoby ve věcech technických: ....................................................
..................................
doručovací adresa: Ředitelství silnic a dálnic s. p., Správa dálnic, Čerčanská 2023/12, Krč,
140 00 Praha 4

jako „Prodávající“ na straně jedné

[název - bude doplněno]
se sídlem: [bude doplněno]
zastoupená: [bude doplněno]
IČO: [bude doplněno]
DIČ: [bude doplněno]
zapsána v obchodním rejstříku vedeném [bude doplněno], odd. [bude doplněno], vložka [bude
doplněno]
bankovní spojení: [bude doplněno]
jako „Kupující“ na straně druhé

uzavřeli níže uvedeného dne, měsíce a roku, v souladu s příslušnými ustanoveními zákona
č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, tuto

KUPNÍ s m l o u v u
číslo smlouvy: 80SD000816
k odkupu vytěženého/použitého materiálu získaného při opravě/výstavbě flálnice/silnici
L třídy číslo: [bude doplněno]

I.
Předmět smlouvy
1. Prodávající má právo hospodařit s materiálem - [bude doplněno], získaným při

opravě/výstavbě dálnice/silnice I. třídy na stavbě „[bude doplněno]“, číslo: [bude
doplněno], v k.ú. [bude doplněno] a obci [bude doplněno].
2. Předmětem této Kupní smlouvy je prodej nepotřebného materiálu - [bude doplněno],
v celkovém množství [bude doplněno], který prodávající touto smlouvou prodává a kupující
se zavazuje tento materiál převzít a zaplatit prodávajícímu sjednanou kupní cenu. Kupující
využije tento materiál v rámci akce/stavby [bude doplněn konkrétní účel prodeje materiálu
zhotoviteli-kupujicimu].

II.
Podmínky prodeje
1. Kupující se zavazuje:
a) Předmět prodeje převzít:
dne (ve dnech): [bude doplněno],
v množství: [bude doplněno].
b) Místem převzetí je [bude doplněno] (místo stavby, skládky).
c) Nebude-li materiál převzat kupujícím v dohodnutém termínu a množství, bude
prodávajícím deponován na místě [bude doplněno]. V tomto případě je kupující povinen
uhradit prodávajícímu takto vzniklé náklady.
d) Při nepřevzetí materiálu v dohodnutém termínu a množství nejpozději do
5 následujících pracovních dnů je kupující povinen zaplatit smluvní pokutu ve výši 1 %
z kupní ceny za každý i započatý den prodlení.
2. Prodávající se zavazuje:
a) Zajistit v dohodnutém termínu, tj. dne [bude doplněno] materiál k převzetí
v dohodnutém množství [bude doplněno].
b) Materiál připravit k převzetí na určeném místě, tj. [bude doplněno].

III.
Kupní cena
1. Kupní cena se sjednává dohodou a vyplývá z provedeného výběrového řízení/znaleckého
posudku (ve výši ceny obvyklé) číslo [bude doplněno]. Celková kupní cena se sjednává ve
výši: [bude doplněno] Kč včetně DPH.
2. Kupní cena bude kupujícím uhrazena do 30 dnů po obdržení faktury od prodávajícího.
Nebude-li kupní cena ve stanoveném termínu uhrazena, je kupující povinen uhradit
prodávajícímu smluvní pokutu ve výši 0,1 % z nezaplacené částky za každý i započatý den
prodlení.

IV.
Další ujednání
1. Kupující bere na vědomí, že jím kupovaný materiál nese stopy opotřebení - jde o použitý
materiál, s jehož stavem se seznámil. Z tohoto důvodu se smluvní strany dohodly, že nelze
jeho kvalitu kupujícím dodatečně reklamovat.

2. Věci neupravené touto Kupní smlouvou se řídí příslušnými ustanoveními zákona č. 89/2012
Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů.

3. Obě smluvní strany této Kupní smlouvy prohlašují, že Kupní smlouva byla sepsána
srozumitelně, určitě, na základě pravdivých údajů dle jejich svobodné vůle a že smluvnímu
ujednání nejsou na překážku žádné okolnosti bránící jejímu uzavření.

[Pozn. pro zpracovatele: Jsou uvedené různé varianty pro případ uzavírání kupní smlouvy
v elektronické podobě nebo v listinné podobě (dle volby zadavatele) a varianty platnosti a
účinnosti kupní smlouvy pro případ uveřejňování (nad 50 tis. Kč) či neuveřejňování (do 50 tis.
Kč) kupní smlouvy v registru smluv.]
4. Var. A: Tato Kupní smlouva je vyhotovena v elektronické podobě, přičemž obě smluvní

strany obdrží její elektronický originál. / Var. B: Tato Smlouva se vyhotovuje ve 2 (dvou)
stejnopisech, z nichž obě Smluvní strany obdrží po 1 (jednom) vyhotovení.
5. Var. A: Kupní smlouva je platná dnem připojení platného uznávaného elektronického
podpisu dle zákona č. 297/2016 Sb., o službách vytvářejících důvěru pro elektronické
transakce, ve znění pozdějších předpisů, oběma smluvními stranami do této Kupní smlouvy
a nabývá účinnosti dnem jejího uveřejnění v registru smluv / dnem jejího podpisu. / Var. B:
Tato Kupní smlouva nabývá platnosti podpisem obou Smluvních stran a účinnosti dnem
uveřejnění v registru smluv. / Var. C: Tato Kupní smlouva nabývá platnosti a účinnosti
podpisem obou Smluvních stran.

6. Var. A: Tuto Kupní smlouvu je možné měnit pouze písemnou dohodou Smluvních stran ve
formě vzestupně číslovaných dodatků Smlouvy, elektronicky podepsaných oprávněnými
zástupci obou Smluvních stran. / Var. B: Tuto Kupní smlouvu je možné měnit pouze
prostřednictvím vzestupně číslovaných dodatků uzavřených v listinné podobě.

[Pozn. pro zpracovatele: Následující odstavce se použijí v případě kupních smluv s cenou vyšší
než 50 tis. Kč bez DPH.1
7. Kupující bere na vědomí a souhlasí s uveřejněním uzavřené Kupní smlouvy v registru smluv

vedeném pro tyto účely Ministerstvem vnitra, v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., neboť
Prodávající je subjektem, jež nese v určitých případech zákonnou povinnost smlouvy
uveřejňovat.
8. Kupující nepovažuje obsah Kupní smlouvy za obchodní tajemství ve smyslu $ 504 zákona
B. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů.

Var. A: NA DŮKAZ SVÉHO SOUHLASU S OBSAHEM TÉTO KUPNÍ SMLOUVY K NÍ
SMLUVNÍ STRANY PŘIPOJILY SVÉ UZNÁVANÉ ELEKTRONICKÉ PODPISY DLE ZÁKONA
C. 297/2016 SB., O SLUŽBÁCH VYTVÁŘEJÍCÍCH DŮVĚRU PRO ELEKTRONICKÉ
TRANSAKCE, VE ZNĚNÍ POZDĚJŠÍCH PŘEDPISŮ.

Var. B:
V [bude doplněno] dne [bude doplněno] V [bude doplněno] dne [bude doplněno]
Za Prodávajícího: Za Kupujícího:
[bude doplněno] [bude doplněno]
Podpis oprávněné osoby Podpis oprávněné osoby
FORMULÁŘ 2.3.2.
PŘEHLED PATENTŮ, UŽITNÝCH VZORŮ A PRŮMYSLOVÝCH VZORŮ

NETÝKÁ SE

Společnost: „D5 Oprava AB vozovky a mostů“

Společnost MI Roads a.s. (Správce společnosti)
se sídlem: Koželužská 2450/4, 180 00 Praha 8
IČO: 17331099
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 27461
jakožto dodavatel veřejné zakázky na stavební práce „D5 Oprava AB vozovky a mostů v km
20,00 - 28,94 vlevo a oprava odpočívky Králův Dvůr“, ev. č. dle Věstníku veřejných zakázek
Z2024-017234 (dále jen „dodavateli , tímto závazně

prohlašuje, že

technologické procesy, zařízení či jejich součásti nutné pro realizaci stavby

1. využívají těchto vynálezů, které jsou chráněny patentem dle příslušných ustanovení zákona
č. 527/1990 Sb., o vynálezech a zlepšovacích návrzích, ve znění pozdějších předpisů, nebo
užitným vzorem dle příslušných ustanovení zákona č. 478/1992 Sb., o užitných vzorech, ve
znění pozdějších předpisů, resp. ekvivalentů či obdoby vynálezů dle příslušných
zahraničních právních řádů, které požívají na území České republiky obdobné právní
ochrany jako patenty či užitné vzory:

Právní titul

Název a dodavatele

identifikace (zejm. k nakládání Termín expirace

číslo, datum Popis zařízení či s právy patentu právní ochrany

č. udělení, resp. technologického či užitnému patentu či užitného

registrace do procesu, který je vzory v rozsahu vzoru na území

příslušného předmětem ochrany stanoveném v České republiky

rejstříku) patentu příslušných

či užitného vzoru ustanoveních

Smlouvy

2. využívají těchto věcí, výrobků či zařízení, které jsou chráněny průmyslovým vzorem ve
smyslu zákona č. 207/2000 Sb., o ochraně průmyslových vzorů, ve znění pozdějších
předpisů, resp. věcí, výrobků či zařízení, které mají dle příslušných zahraničních právních
řádů ekvivalentní či obdobný status jako průmyslové vzory a které na území České republiky
požívají obdobné právní ochrany:
č. Název a Právní titul

identifikace (zejm. dodavatele

číslo, datum k nakládání Termín expirace

udělení, resp. Popis věci, výrobku s právy právní ochrany

registrace do či zařízení, které je k průmyslovému průmyslového

příslušného předmětem ochrany vzoru v rozsahu vzoru na území

rejstříku) stanoveném v České republiky

průmyslového příslušných

vzoru ustanoveních

Smlouvy

3. nevyžadují získání žádných dalších práv (licencí) k patentům, užitným vzorům,
průmyslovým vzorům nebo ekvivalentním či obdobným předmětům právní ochrany dle
zahraničních právních řádů, které na území České republiky požívají obdobné právní
ochrany jako patent, resp. užitný vzor, resp. průmyslový vzor.

Dodavatel dále prohlašuje, že uzavřením Smlouvy poskytuje zadavateli veškerá práva (licence)
ke shora v bodech 1 a 2 uvedeným předmětům právní ochrany, a to v rozsahu stanoveném v čl.
17.5 Smluvních podmínek.
FORMULÁŘ 2.3.3.

SEZNAM PODDODAVATELŮ A JINÝCH OSOB

Společnost: „D5 Oprava AB vozovky a mostů“

I)
Alternativa 1
v souladu s požadavky § 105 odst. 1 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve
znění pozdějších předpisů, níže uvádí části veřejné zakázky, které hodlá plnit prostřednictvím
poddodavatelů:

Části veřejné zakázky, které budou plnit poddodavatelé

nebo

Alternativa 2
v souladu s požadavky § 105 odst. 1 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve
znění pozdějších předpisů, níže předkládá seznam poddodavatelů, kteří jsou dodavateli známi
včetně uvedení, kterou část bude každý z poddodavatelů plnit:

IČO (pokud bylo Procentuální podíl
přiděleno) a sídlo z nabídkové ceny
poddodavatele;
Obchodní firma Část veřejné
nebo název nebo kontaktní e-mailová zakázky, kterou
jméno a příjmení adresa a telefon; bude poddodavatel
poddodavatele
informace, zda plnit
poddodavatel je /
není malým nebo
středním podnikem;

informace, zda
poddodavatelovy
akcie jsou / nejsou
kótovány na burze
cenných papírů
II)
v souladu s požadavky § 83 odst. 1 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve
znění pozdějších předpisů, níže předkládá seznam jiných osob, jejichž prostřednictvím
prokazuje kvalifikaci a u nichž doložil smlouvu nebo jinou osobou podepsané potvrzení o její
existenci, jejímž obsahem je závazek jiné osoby k poskytnutí plnění určeného k plnění veřejné
zakázky nebo k poskytnutí věcí nebo práv, s nimiž bude dodavatel oprávněn disponovat při
plnění veřejné zakázky, a to alespoň v rozsahu, v jakém jiná osoba prokázala kvalifikaci za
dodavatele.

Osoby, jejichž prostřednictvím dodavatel prokazoval kvalifikaci ve veřejné zakázce, je
dodavatel povinen využívat při plnění dle Smlouvy uzavřené s vybraným dodavatelem, a to po
celou dobu jejího trvání a lze je vyměnit pouze s předchozím písemným souhlasem zadavatele,
který může být dán výlučně za předpokladu, že tyto osoby budou nahrazeny osobami
splňujícími kvalifikaci požadovanou ve veřejné zakázce. Zadavatel bezdůvodně neodmítne
udělení souhlasu. Dodavatel je povinen poskytnout součinnost k tomu, aby byl zadavatel
schopen identifikovat osoby poskytující plnění na jeho straně.

IČO (pokud bylo Procentuální podíl z
přiděleno) a sídlo nabídkové ceny

Obchodní firma jiné osoby; Část kvalifikace,
nebo název nebo kterou prokazuje
kontaktní e
jméno a mailová adresa a dodavatel
příjmení jiné prostřednictvím jiné
telefon;
osoby osoby
informace, zda
jiná osoba je /
není malým nebo

středním
podnikem;
informace, zda
akcie jiné osoby
jsou / nejsou
kótovány na
burze cenných

papírů
60715286 2,3 %
Průmyslová 1395,
CROSS Zlín, a.s. Malenovice, 763 Technická kvalifikace
dle bodu 4.5.5. v) ZD
02 Zlín
...................... Instalace a servis
............................. zařízení
je malý nebo
střední podnik vysokorychlostního
akcie nejsou kontrolního vážení
kótovány na burze
cenných papírů
FORMULÁŘ 2.3.4.
PŘEHLED TECHNICKÉHO VYBAVENÍ

Společnost: „D5 Oprava AB vozovky a mostů“

Společnost MI Roads a.s.
se sídlem: Koželužská 2450/4, 180 00 Praha 8
IČO: 17331099
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 27461,
jakožto dodavatel veřejné zakázky na stavební práce D5 Oprava AB vozovky a mostů v km
20,00 - 28,94 vlevo a oprava odpočívky Králův Dvůr, ev. č. dle Věstníku veřejných zakázek
Z2024-017234 (dále jen „účastník“), tímto čestně prohlašuje, že pro účely provádění stavebních
prací, které jsou předmětem zadávané veřejné zakázky, disponuje následujícím technickým
vybavením:

POŽADOVANÉ VYBAVENÍ DODAVATELEM NABÍDNUTÉ VYBAVENÍ

Typ/ Model/ SPZ/ Technické Vlastní (V)
RZV (Identifikační parametry nebo

číslo) nevlastní (N)

1 KS FINIŠERU PRO FINIŠER S2100- Pracovní záběr V
POKLÁDKU ASFALTOVÉ 51 vč. pevné lišty (MI Roads
VOZOVKY, KTERÝ UMOŽNÍ v šířce až 14 m
POKLÁDKU ASFALTOVÉ a.s.)

VOZOVKY NA JEDEN VÓGELE Dopravní V
PRACOVNÍ ZÁBĚR V ŠÍŘCE MT3000 - 2I kapacita (MI Roads
STANDARD 1200t/hod
MIN. 6 M HAMM DV+90I a.s.)
1 KS POJÍZDNÝ Pohotovostní
PŘEDZÁSOBNÍK - VO-S hmotnost V
HOMOGENIZÉR (MI Roads
1 KS SILNIČNÍHO VÁLCE HAMM HD+120I s kabinou 9,420
VO t a.s.)
MIN. 7T
BOMAG BW 219 Pohotovostní V
1 KS SILNIČNÍHO VÁLCE DH hmotnost (MI Roads
MIN. 10T
s kabinou 12, a.s.)
1 KS SILNIČNÍHO VÁLCE 885 t
MIN. 15T V
Pohotovostní (Doprastav
hmotnost
a.s.)
s kabinou 19,9 t

Přílohy: Výpis z majetkové evidence a/nebo smlouvy (min. o smlouvě budoucí)

............. .............................. Digitálně podepsal
............... 14:23:51 +0T00' Datum: 2024.11.13
SMLOUVA O SMLOUVĚ BUDOUCÍ NA A P LIK A C I
REG ENERAČNÍHO POSTŘIKU

číslo smlouvy objednatele: 80SD000816
číslo smlouvy zhotovitele: MIROS24400525

Tato Smlouva o smlouvě budoucí na aplikaci regeneračního postřiku byla sepsána mezi
následujícími smluvními stranami:

Ředitelství silnic a dálnic s. p.

se sídlem: Čerčanská 2023/12, Krč, 140 00 Praha 4

IČO, DIČ: 65993390, CZ65993390

zapsaný v obchodním rejstříku pod sp. zn.: A 80478 vedenou u Městského soudu v Praze

bankovní spojení: .................. ...................................

zastoupen: ..........................................................................

.........

kontaktní osoba ve věcech smluvních: ...............................................

........................................................................

kontaktní osoba ve věcech technických: ......................

.................................................................

(dále jen „budoucí objednatel“)

Společnost: „D5 Oprava AB vozovky a mostů“

bankovní spojení sdružení: Československá obchodní banka, a.s.

číslo účtu sdružení: 317368313/0300

MI Roads a.s. Společník 1 - Správce

se sídlem: Koželužská 2450/4, Libeň, 180 00 Praha 8
IČO, DIČ: 17331099, CZ17331099
zastoupen: . .................... ..............................................
.........................................................
kontaktní osoba ve věcech smluvních: ..................... ..............................................
....................... ...........................................
kontaktní osoba ve věcech technických: ...............................................................................
.......
a ..............................................................
Stavební firma HOBST a.s.
se sídlem: Společník 2
IČO, DIČ: Soběšínská 2702, Újezd nad Lesy, 190 16 Praha 9
zastoupen: 48033251, CZ48033251
kontaktní osoba ve věcech smluvních: ................................................................
.........................................................................
....................... ............................
kontaktní osoba ve věcech technických: ..................................... .......................

.....................................................

Doprastav, a.s. Společník 3

se sídlem: Drieňová 27, 826 56 Bratislava,

Slovenská Republika

IČO, DIČ: 31333320/2020372497

zastoupen: ......................................................

...........................................................

podnikající na území České republiky prostřednictvím odštěpného závodu zahraniční právnické

osoby pod označením

Doprastav, a.s., organizační složka Praha

se sídlem: K Zahradnictví č. ev. 13, Střížkov, 182 00 Praha 8

IČO/DIČ: 49281429/CZ49281429

zastoupen: ..............................................................................

kontaktní osoba ve věcech smluvních: ..................................

......................................................................

kontaktní osoba ve věcech technických: ..........................................................................

.........................................................................

REBUT s.r.o. Společník 4

Se sídlem: Masarykovo náměstí 72, 281 26 Týnec nad Labem

IČO, DIČ: 28819594, CZ28819594

Zastoupen: .....................................

kontaktní osoba ve věcech smluvních: .....................................

....................... .........................

kontaktní osoba ve věcech technických: .....................................

....................... .........................

Duna Aszfalt Zártkoruen Mukodo Részvénytársaság Společník 5

se sídlem: 6060 Tiszakécske, Béke utca 150, Maďarsko

IČO, DIČ: cg: 03-10-100618

zastoupen: ............... . . . . . ............... . . . .............. . . . . . . ........

kontaktní osoba ve věcech smluvních: ..........................................................

....................................... ............................

kontaktní osoba ve věcech technických: ..........................................................

....................................... ............................

(dále jen „budoucí dodavatel“ nebo „budoucí zhotovitel““)
(dále společně jen „smluvní strany“, jednotlivě jako „smluvní strana“)
Strany uzavřely smlouvu na provedení díla s názvem „D5 Oprava AB vozovky a mostů v km
20,00 - 28,94 vlevo a oprava odpočívky Králův Dvůr“ Evidenční číslo
(ISPROFIN/ISPROFOND) 500 116 0009 (dále jen „Smlouva o generální dodávce“).

Protože si budoucí objednatel přeje, aby měl v návaznosti na provedení díla dle Smlouvy o
generální dodávce možnost požadovat po budoucím zhotoviteli také aplikaci regeneračního
postřiku, přijal v rámci jeho nabídky na uzavření Smlouvy o generální dodávce také jeho
nabídku na aplikaci tohoto regeneračního postřiku, a to za cenu ve výši 2 401 468,29 Kč bez
DPH, kalkulovanou takto:

Název stavby Přijatá smluvní DPH v Kč Přijatá smluvní částka
částka bez DPH v Kč (b) = DPH z včetně DPH v Kč
(c) = (a) + (b)
(a) částky (a)
.....................
D5 Oprava AB ..................... ..................
vozovky a mostů v
km 20,00 - 28,94

vlevo a oprava
odpočívky Králův

Dvůr - SO 102

S ohledem na to, že doba i samotná možnost aplikace regeneračního postřiku závisí na dosud
nejistých událostech v budoucnu, sjednávají si smluvní strany k dnešnímu dni pouze tuto
smlouvu o smlouvě budoucí vedoucí k provedení těchto prací s tím, že smlouva na aplikaci
regeneračního postřiku bude teprve případně uzavřena.

Obsah smlouvy o smlouvě budoucí si strany sjednávají následovně.

Budoucí smlouva bude uzavřena na základě výzvy budoucího objednatele, a to v průběhu
záruční doby dle Smlouvy o generální dodávce, a to včetně všech jejích prodloužení.

Výzvu k uzavření budoucí smlouvy lze učinit nejpozději 3 měsíce před koncem záruční doby
dle Smlouvy o generální dodávce, a to včetně všech jejích prodloužení.

Stranou oprávněnou k výzvě pro uzavření budoucí smlouvy je výlučně budoucí objednatel.
Využití tohoto práva závisí pouze na vůli budoucího objednatele.

Ve vztahu k § 100 odst. 1 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek smluvní strany
prohlašují, že uzavření budoucí smlouvy a aplikace regeneračního postřiku se předpokládá,
pokud tomu nebude bránit technický stav povrchu či jiný obdobně závažný důvod.
Obsah budoucí smlouvy je mezi stranami ujednán v celém rozsahu, a to v příloze č. 1, která
obsahuje úplný text budoucí smlouvy (s výjimkou těch míst v textu, která jsou výslovně
označena k doplnění).

Přijatá smluvní částka bude po celou dobu až do uzavření Budoucí smlouvy upravována dle
Pod-čl. 13.8 Smluvních podmínek Smlouvy o generální dodávce.

Budoucí smlouva bude uzavřena nejpozději do 5 pracovních dnů ode dne odeslání výzvy
k uzavření budoucí smlouvy.

Pokud budoucí zhotovitel poruší svoji povinnost k uzavření budoucí smlouvy dle této smlouvy
o smlouvě budoucí, je budoucí objednatel oprávněn uplatnit nárok ze Záruky za odstranění vad
dle Smlouvy o generální dodávce, a to ve výši Přijaté smluvní částky uvedené výše v této
smlouvě o smlouvě budoucí.

Smluvní strany si sjednávají, že pokud budoucí zhotovitel poruší svoji povinnost uzavřít
budoucí smlouvu dle této smlouvy o smlouvě budoucí, je budoucí objednatel v případě, že
nebude postupovat dle § 1787 občanského zákoníku, oprávněn uzavřít smlouvu k provedení
díla dle budoucí smlouvy s jinou osobou.

S odkazem na ust. § 1728 a § 2913 občanského zákoníku si strany sjednávají, že bude-li
smlouva k provedení díla s jinou osobou uzavřena s vyšší cenou, než by byla cena, za kterou
byl budoucí zhotovitel povinen uzavřít budoucí smlouvu, uhradí budoucí zhotovitel budoucímu
objednateli škodu ve výši tohoto rozdílu v cenách.

Nevyzve-li budoucí objednatel budoucího zhotovitele k uzavření budoucí smlouvy ve výše
sjednané lhůtě, povinnosti uzavřít budoucí smlouvu zaniká.

Tato Smlouva o dílo je vyhotovena v elektronické podobě, přičemž obě smluvní strany obdrží
její elektronický originál.
Smlouva je platná dnem připojení platného uznávaného elektronického podpisu dle zákona
č. 297/2016 Sb., o službách vytvářejících důvěru pro elektronické transakce, ve znění
pozdějších předpisů, oběma smluvními stranami do této Smlouvy a jejích jednotlivých příloh,
nejsou-li součástí jediného elektronického dokumentu (tj. do všech samostatných souborů
tvořících v souhrnu Smlouvu 1) .
Smlouva je účinná dnem jejího uveřejnění v registru smluv.

1Uznávaný elektronický podpis může být do všech souborů tvořících elektronický originál Smlouvy připojen i prostřednictvím
hash souborů s uznávaným elektronickým podpisem, vytvořených otiskem z originálního souboru Smlouvy, jednotlivých
příloh Smlouvy nebo i archivu souborů obsahujícího přílohy Smlouvy. Hash soubor zaručuje integritu originálního souboru,
ze kterého byl otištěn (tj. při porovnání hash souboru vůči originálnímu souboru, ze kterého byl otištěn, lze s jistotou určit, zda
došlo nebo nedošlo k pozměnění obsahu originálního souboru). Dodavatel/zhotovitel používá hash soubory ve formátu
PKCS#7 v DER kódování, vytvořené pomocí algoritmu SHA256 s algoritmem podpisu SHA256RSA.
NA DŮKAZ SVÉHO SOUHLASU S OBSAHEM TÉTO SMLOUVY K NÍ SMLUVNÍ STRANY PŘIPOJILY SVÉ
UZNÁVANÉ ELEKTRONICKÉ PODPISY DLE ZÁKONA Č. 297/2016 SB, O SLUŽBÁCH VYTVÁŘEJÍCÍCH
DŮVĚR U PRO ELEKTRONICKÉ TRANSAKCE, VE ZNĚNÍ POZDĚJŠÍCH PŘEDPISŮ2

Příloha č. 1 - obsah budoucí smlouvy ....... Digitálně podepsal
............... .....................................
............. Datum: 2024.12.20
14:09:32 +01'00'

............... .................................... Digitálně podepsal

........... Datum: 2024.12.19
14:12:39 +01'00'

2 Pozn. pro dodavatele: Dodavatel odstraní modře podbarvený text v případě, že dokument tímto způsobem
nepodepisuje (např. při jeho předložení v rámci nabídky); ponechání tohoto textu bez připojení uznávaného
elektronického podpisu však není vadou nabídky
Modře podbarvené poznámky pro dodavatele pod čarou budou vypuštěny.
Příloha č. 1 obsah budoucí smlouvy

SM LOUVA O D ÍLO

číslo smlouvy objednatele: [bude doplněno]
číslo smlouvy zhotovitele: [doplní dodavatel]

Tato Smlouva o dílo byla sepsána mezi následujícími smluvními stranami:

Ředitelství silnic a dálnic s. p.

se sídlem: Čerčanská 2023/12, Krč, 140 00 Praha 4

IČO, DIČ: 65993390, CZ65993390

zapsaný v obchodním rejstříku pod sp. zn.: A 80478 vedenou u Městského soudu v Praze

bankovní spojení: .................. ...................................

[případně bude uveden jiný bankovní účet s ohledem na druh akcel

zastoupeno: [bude doplněna osoba, která bude podepisovat

Smlouvu]

kontaktní osoba ve věcech smluvních: [bude doplněno jméno, tel., e-mail]

kontaktní osoba ve věcech technických: [bude doplněno jméno, tel., e-mail]

(dále jen „objednatel^

název: [bude doplněno]

se sídlem: [bude doplněno]

IČO, DIČ: [bude doplněno]

bankovní spojení: [bude doplněno]

zastoupen: [bude doplněno]

kontaktní osoba ve věcech smluvních: [bude doplněno]

kontaktní osoba ve věcech technických: [bude doplněno]

[V případě sdružení budou uvedeny tyto údaje všech jeh o členů.]

(dále jen „dodavatel“ nebo „zhotovitel““)
(dále společně jen „smluvní strany“, jednotlivě jako „smluvní strana“)

Protože si objednatel přeje, aby v souladu se smlouvou o smlouvě budoucí ze dne [bude
doplněno] aplikaci regeneračního postřiku na jíž dokončeném díle s názvem „D5 Oprava AB
vozovky a mostů v km 20,00 - 28,94 vlevo a oprava odpočívky Králův Dvůr“, Evidenční
číslo (ISPROFIN/ISPROFOND) 500 116 0009, byla realizována dodavatelem/zhotovitelem a ,
přijal v rámci jeho nabídky na uzavření Smlouvy o generální dodávce také jeho nabídku na
aplikaci tohoto regeneračního postřiku, a to za cenu ve výši 2 401 468,29 Kč bez DPH,
kalkulovanou takto:

Název stavby Přijatá smluvní DPH v Kč Přijatá smluvní částka
částka bez DPH v Kč včetně DPH v Kč
(b) = DPH z
(a) částky (a) (c) = (a) + (b)
D5 Oprava AB ..................... .................. .....................
vozovky a mostů v
km 20,00 - 28,94

vlevo a oprava
odpočívky Králův

Dvůr - SO 102

kterážto byla spočtena na základě závazných položkových cen dle oceněného soupisu prací -
výkazu výměr, dohodli se objednatel a dodavatel/zhotovitel takto:

V této Smlouvě o dílo budou mít slova a výrazy stejný význam, jaký je jim připisován zadávací
dokumentací veřejné zakázky na stavební práce s názvem D5 Oprava AB vozovky a mostů v
km 20,00 - 28,94 vlevo a oprava odpočívky Králův Dvůr, ev. č. dle Věstníku veřejných
zakázek Z2024-017234 a Smluvními podmínkami pro stavby menšího rozsahu - Obecné
podmínky ve znění Smluvních podmínek pro stavby menšího rozsahu - Zvláštní podmínky
(dále rovněž „Smluvní podmínky“).

Strany si sjednávají, že ve všech dokumentech vztahujících se k aplikaci regeneračního postřiku
se „Smlouvou“ rozumí smlouva založená touto Smlouvou o dílo. Smlouva na provedení
původního díla s názvem D5 Oprava AB vozovky a mostů v km 20,00 - 28,94 vlevo a oprava
odpočívky Králův Dvůr je v těchto dokumentech označována jako „Smlouva o generální
dodávce“.

Potvrzujeme, že následující dokumenty tvoří součást obsahu Smlouvy
a) Smlouva o dílo
b) Dopis o přijetí nabídky (Oznámení o výběru dodavatele), podaný v zadávacím řízení na

veřejnou zakázku s názvem D5 Oprava AB vozovky a mostů v km 20,00 - 28,94 vlevo a
oprava odpočívky Králův Dvůr,
c) Oceněný soupis prací - výkaz výměr podané v zadávacím řízení na veřejnou zakázku
s názvem D5 Oprava AB vozovky a mostů v km 20,00 - 28,94 vlevo a oprava odpočívky
Králův Dvůr (SO 102)
d) Smluvní podmínky pro stavby menšího rozsahu - Obecné podmínky
e) Smluvní podmínky pro stavby menšího rozsahu - Zvláštní podmínky
f) Technická specifikace - regenerační postřik a
g) Formuláře a ostatní dokumenty, které zahrnují:
- Seznam poddodavatelů a jiných osob (formulář 2.3.2.)
- Smlouva o zpracování osobních údajů (vzor)

Součástí Smlouvy není Příloha. Přílohu nahrazuje v celém rozsahu tato Smlouva o dílo.

Ve vztahu k obsahu Smluvních podmínek pro stavby menšího rozsahu si smluvní strany
upřesňují pojmy tam užívané, případně se pro účely této Smlouvy odchylují Přílohy
následujícím způsobem:

Doba pro dokončení (Pod-čl. 1.1.9) činí 30 kalendářních dnů. Doba uvedená v Příloze
k nabídce se nepoužije.

Datum zahájení prací (Pod-čl. 1.1.7) na základě výzvy Objednatele.
Stavební deník (Pod-čl. 1.1.24) - stavební deník veden nebude.

Faktura (Pod-čl. 1.1.28) - další náležitosti Faktury nejsou stanoveny.

Hierarchie smluvních dokumentů (Pod-čl. 1.3) Hierarchie smluvních dokumentů se
stanovuje v tomto pořadí přednosti (sestupně):

(a) Smlouva o dílo
(b) Zvláštní podmínky
(c) Obecné podmínky
(d) Technická specifikace - regenerační postřik
(e) Výkaz výměr
(f) Formuláře a ostatní dokumenty

Právo (Pod-čl. 1.4) Právo České republiky

Komunikace (Pod-čl. 1.5) - Čeština

Pověřená osoba (Pod-čl. 3.1) - je správce stavby dle Smlouvy o generální dodávce nebo jinak
oznámená Objednatelem Zhotoviteli.

Zástupce zhotovitele - nepoužije se

Přijatá smluvní částka je část přijaté smluvní částky dle Smlouvy o generální dodávce, která
připadá na práce přílohy c) této Smlouvy o dílo.

Poskytnutí staveniště (Pod-čl. 2.1) objednatel poskytne zhotoviteli právo přístupu na
staveniště od Data zahájení prací.

Zajištění splnění smlouvy (Pod-čl. 4.4) - zajištěním dle Smlouvy se rozumí Z áruka za
odstranění vad dle Smlouvy o generální dodávce. Doba platnosti zajištění se řídí Smlouvou
o generální dodávce.

Záruka za odstranění vad (Pod-čl. 4.6) - Pod-čl. 4.6 se nepoužije.

Projektová dokumentace Zhotovitele (Pod-čl. 5.1) - povinnosti dle tohoto článku Smluvní
podmínek se považují za splněné splněním povinností dle čl. 5 Smluvních podmínek Smlouvy
o generální dodávce.

Harmonogram (Pod-čl. 7.2) - Předložení harmonogramu stavby nebude vyžadováno.

Odstranění vad (Pod-čl. 9.1) - Pod-čl. 9.1 zní:

„O bjednatel může kdykoli p řed uplynutím příslušné lhůty stanovené Právním i předpisy pro
oznámení vad oznámit Zhotovitelijakékoli vady nebo nedokončené práce. Zhotovitel musí:

(a) dokončit jako u ko li p rá ci nedokončenou k datu stanoveném u v P otvrzení o p řevzetí během
takové přim ěřené lhůty, která je určena pokynem Objednatele,

(b) p ro vé st veškeré p rá ce potřebné k odstranění v a d nebo p o ško zen í tak, ja k m ůže být oznám eno
O bjednatelem (nebo je h o jm énem ), a to bez nároku na úhradu nákladů ze strany Objednatele
v případě, že ja k ék o li vady js o u zapříčiněné tím, že p ro jekto vá dokum entace Zhotovitele,
M ateriály, Technologické zařízení nebo řemeslné zpracování nejsou v souladu se Smlouvou
a (c) m u sí protokolárně p řed a t veškeré výše uvedené práce Objednateli.
Zhotovitel je povinen ve lhůtě objektivně co nejkratší p o oznám ení vady oznámit, jakým
způsobem zam ýšlí vadu D íla odstranit. K onkrétní způsob odstranění vady odsouhlasí
Objednatel. Toto odsouhlasení nebude O bjednatel bezdůvodně oddalovat.

Za neodstranění vady v termínu dohodnutém s Objednatelem je Zhotovitel povinen uhradit
Objednateli sm luvnípokutu ve výši 11 700 K č “

Průběžné platby (Pod-čl. 11.3) - maximální výše zadržené částky dle Pod-čl. 11.3 činí
v případě, že Zhotovitel

a) přes pokyn Objednatele ke zjednání nápravy neplní povinnosti podle Pod-článku 4.8
(Bezpečnost a ochrana zdraví při práci) - 10 % průběžné platby

Měna (Pod-čl. 11.7) - Koruna česká.

Zálohová platba (Pod-čl. 11.9) - Pod-čl. 11.9 Smluvních podmínek se nepoužije.

Povinnost Zhotovitele zaplatit smluvní pokutu (Pod-čl. 12.5)

namísto částek, které mají být dle Smluvních podmínek pro stavby menšího rozsahu uvedeny
v příloze, se sjednávají výše smluvních pokut následovně:

• výše smluvní pokuty dle Pod-čl. 12.5 (Povinnost zhotovitele zaplatit smluvní
pokutu) činí:
o pro případ, že Zhotovitel nedodrží lhůty (a další časová určení) stanovené
jemu v rozhodnutí příslušného veřejnoprávního orgánu podle pod-odstavce
4.1.8 Pod-článku 4.1 (Obecné povinnosti) 30 000 Kč za každý případ
porušení,
o pro případ, že Zhotovitel poruší povinnost podle Pod-článku 4.3
(Subdodávky) 9 860 Kč za každý jednotlivý případ porušení,
o pro případ, že Zhotovitel nedodrží Dobu pro dokončení podle Článku 7
(Doba pro dokončení) 1 970 Kč za každý započatý den prodlení Zhotovitele
s dokončením Díla v Době pro dokončení,
o pro případ, že Zhotovitel poruší právní předpisy upravující bezpečnost práce
20 000 Kč za každý případ porušení.

Strany se dohodly, že maximální celková výše smluvních pokut uhrazených Zhotovitelem za
porušení Smlouvy nepřesáhne 30 % z Přijaté smluvní částky dle této Smlouvy.

Pojištění (Pod-čl. 14) - Pod-čl. 14 se nepoužije.

Způsob rozhodování sporů (Pod-čl. 15) Použije se varianta B: Rozhodování před obecným
soudem.

Objednatel se tímto zavazuje zaplatit dodavateli/zhotoviteli vzhledem k provedení a dokončení
stavby a odstranění vad na ní cenu díla v době a způsobem předepsaným ve Smlouvě.

Objednatel použije přijaté plnění pro účely určené k ekonomické činnosti a ve vztahu k danému
plnění vystupuje jako osoba povinná k DPH.

Dodavatel/zhotovitel tímto poskytuje souhlas s jejím uveřejněním v registru smluv zřízeným
zákonem č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování
těchto smluv a o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů (dále jako „zákon o registru
smluv“), přičemž bere na vědomí, že uveřejnění Smlouvy v registru smluv zajistí objednatel.
Do registru smluv bude vložen elektronický obraz textového obsahu Smlouvy v otevřeném a
strojově čitelném formátu a rovněž metadata Smlouvy.

Dodavatel/zhotovitel bere na vědomí a výslovně souhlasí, že Smlouva bude uveřejněna
v registru smluv bez ohledu na skutečnost, zda spadá pod některou z výjimek z povinnosti
uveřejnění stanovenou v zákoně o registru smluv. V rámci Smlouvy nebudou uveřejněny
informace stanovené v § 3 odst. 1 zákona o registru smluv námi označené před podpisem
Smlouvy.

Případné spory mezi smluvními stranami projedná a rozhodne příslušný obecný soud České
republiky v souladu s obecně závaznými předpisy České republiky.

Dodavatel/zhotovitel musí po celou dobu trvání smluvního vztahu založeného touto Smlouvou
sjednat a dodržovat srovnatelné smluvní podmínky v oblasti rozdělení rizika a smluvních pokut
se svými poddodavateli s ohledem na charakter, rozsah a cenu plnění poddodavatele, jako jsou
sjednané v této Smlouvě.

Dodavatel/zhotovitel se zavazuje po celou dobu trvání smluvního vztahu založeného touto
Smlouvou zajistit dodržování právních předpisů z oblasti práva životního prostředí, jež
naplňuje cíle environmentální politiky související se změnou klimatu, využíváním zdrojů a
udržitelnou spotřebou a výrobou, především zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a
krajiny, ve znění pozdějších předpisů a zákona č. 17/1992 Sb., o životním prostředí, ve znění
pozdějších předpisů. Zhotovitel tak musí přijmout veškerá opatření, která po něm lze rozumně
požadovat, aby chránil životní prostředí a omezil škody způsobené znečištěním, hlukem a
jinými jeho činnostmi a musí zajistit, aby emise, půdní znečistění a odpadní vody z jeho činnosti
nepřesáhly hodnoty stanovené příslušnými právními předpisy.

a) o této skutečnosti nejpozději do 7 pracovních dnů písemně informovat Objednatele,
b) přijmout nápravná opatření k odstranění trvání protiprávního stavu a tento v přiměřené
lhůtě odstranit a/nebo učinit prevenční nápravná opatření za účelem zamezení
opakování předmětného protiprávního jednání,

c) písemně informovat Objednatele o těchto opatřeních, včetně jejich realizace, a to
bezodkladně nebo v Objednatelem stanovené lhůtě (bude-li Objednatelem stanovena).

Objednatel je oprávněn odstoupit od Smlouvy:

d) v případě, že dodavatel/zhotovitel uvede v písemné informaci dle této Smlouvy
doručené Objednateli zjevně nepravdivé informace.

Realizační poddodavatelé musí splňovat kvalifikaci po celou dobu provádění stavby ve smyslu
Smlouvy. Za porušení této povinnosti zaplatí dodavatel/zhotovitel objednateli smluvní pokutu
dle Pod-čl. 12.5. Smluvních podmínek.

Dodavatel/zhotovitel písemně informuje objednatele o tom, že se dozvěděl o některé
z následujících skutečností, do 5 pracovních dnů od zjištění těchto skutečností:

a) dodavatel/zhotovitel nebo některý z jeho poddodavatelů, kterým dodavatel/zhotovitel
prokazoval kvalifikaci, nebo realizační poddodavatel, pokud se budou podílet na
provedení a dokončení této stavby podílem vyšším než 10 % Přijaté smluvní částky,
rozhodl o přesunutí svého sídla na území Ruské federace,

Za porušení této oznamovací povinnosti zaplatí dodavatel/zhotovitel objednateli smluvní
pokutu ve výši 0,5 % Přijaté smluvní částky.

Objednatel odstoupí v souladu s Pod-čl. 12.1. Smluvních podmínek od Smlouvy, pokud plnění
podle Smlouvy bude obsahovat ruskou účast přesahující meze stanovené v čl. 5k nařízení Rady
(EU) č. 833/2014 ze dne 31. července 2014, o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem
Ruska destabilizujícím situaci na Ukrajině.

Objednatel je oprávněn od Smlouvy odstoupit v souladu s Pod-čl. 12.1. Smluvních podmínek,
pokud dodavatel/zhotovitel použije finanční prostředky, které obdrží za provedení a dokončení
této stavby, v rozporu s § 2 zákona č. 69/2006 Sb., o provádění mezinárodních sankcí, ve znění
pozdějších předpisů.

Tato Smlouva o dílo je vyhotovena v elektronické podobě, přičemž obě smluvní strany obdrží
její elektronický originál.

Smlouva je platná dnem připojení platného uznávaného elektronického podpisu dle zákona
č. 297/2016 Sb., o službách vytvářejících důvěru pro elektronické transakce, ve znění
pozdějších předpisů, oběma smluvními stranami do této Smlouvy a jejích jednotlivých příloh,
nejsou-li součástí jediného elektronického dokumentu (tj. do všech samostatných souborů
tvořících v souhrnu Smlouvu3) .
Smlouva je účinná dnem jejího uveřejnění v registru smluv.

3 Uznávaný elektronický podpis může být do všech souborů tvořících elektronický originál Smlouvy připojen i prostřednictvím
hash souborů s uznávaným elektronickým podpisem, vytvořených otiskem z originálního souboru Smlouvy, jednotlivých
příloh Smlouvy nebo i archivu souborů obsahujícího přílohy Smlouvy. Hash soubor zaručuje integritu originálního souboru,
ze kterého byl otištěn (tj. při porovnání hash souboru vůči originálnímu souboru, ze kterého byl otištěn, lze s jistotou určit, zda
došlo nebo nedošlo k pozměnění obsahu originálního souboru). Dodavatel/zhotovitel používá hash soubory ve formátu
PKCS#7 v DER kódování, vytvořené pomocí algoritmu SHA256 s algoritmem podpisu SHA256RSA.
NA DŮKAZ SVÉHO SOUHLASU S OBSAHEM TÉTO SMLOUVY K NÍ SMLUVNÍ STRANY PŘIPOJILY SVÉ
UZNÁVANÉ ELEKTRONICKÉ PODPISY DLE ZÁKONA Č. 297/2016 SB., O SLUŽBÁCH VYTVÁŘEJÍCÍCH
D ÚVĚRU PRO ELEKTRONICKÉ TRANSAKCE, VE ZNĚNÍ POZDĚJŠÍCH PŘEDPISŮ4

Datum: 2024.12.18 Dátum:
08:37:27 +01'00' 2024.12.18
09:48:06 +01 '00'

Datum: 2024.12.18 Dátum: 2024.12.18
08:55:36+01'00' 15:33:35 +01'00'

_ Datum:
! 2024.12.19

10:17:58+01'00'

4 Pozn. pro dodavatele: Dodavatel odstraní modře podbarvený text v případě, že dokument tímto způsobem
nepodepisuje (např. při jeho předložení v rámci nabídky); ponechám tohoto textu bez připojení uznávaného
elektronického podpisu však není vadou nabídky
Modře podbarvené poznámky pro dodavatele pod čarou budou vypuštěny.

Digitálně podepsal:
Datum: 08.01.2025 18:31:27 +01:00
FORMULÁŘ 2.3.2.
PŘEHLED PATENTŮ, UŽITNÝCH VZORŮ A PRŮMYSLOVÝCH VZORŮ

NETÝKÁ SE

Společnost: „D5 Oprava AB vozovky a mostů“

prohlašuje, že

technologické procesy, zařízení či jejich součásti nutné pro realizaci stavby

Právní titul

Název a dodavatele

identifikace (zejm. k nakládání Termín expirace

číslo, datum Popis zařízení či s právy patentu právní ochrany

č. udělení, resp. technologického či užitnému patentu či užitného

registrace do procesu, který je vzory v rozsahu vzoru na území

příslušného předmětem ochrany stanoveném v České republiky

rejstříku) patentu příslušných

či užitného vzoru ustanoveních

Smlouvy

identifikace (zejm. dodavatele

číslo, datum k nakládání Termín expirace

udělení, resp. Popis věci, výrobku s právy právní ochrany

registrace do či zařízení, které je k průmyslovému průmyslového

příslušného předmětem ochrany vzoru v rozsahu vzoru na území

rejstříku) stanoveném v České republiky

průmyslového příslušných

vzoru ustanoveních

Smlouvy

VÁŽENÍ

Číslo Rámcové dohody: 80SD000816
Evidenční číslo (ISPROFIN/ISPROFOND 500 116 0009
Název související veřejné zakázky: D5 Oprava AB vozovky a mostů v km 20,00 - 28,94

vlevo a oprava odpočívky Králův Dvůr

uzavřená níže uvedeného dne, měsíce a roku mezi následujícími smluvními stranami (dále
jako „Rámcová dohoda“):

Ředitelství silnic a dálnic s. p.

se sídlem Čerčanská 2023/12, Krč, 140 00 Praha 4

IČO: 65993390

DIČ: CZ65993390

právní forma: státní podnik

zapsaný v obchodním rejstříku pod sp. zn.: A 80478 vedenou u Městského soudu

v Praze

bankovní spojení:

zastoupeno:

kontaktní osoba ve věcech smluvních:
e-mail:
tel:
kontaktní osoba ve věcech technických:
e-mail:
tel:
(dále jen „ŘSD”)

Společnost: „D5 Oprava AB vozovky a mostů

bankovní spojení sdružení:

číslo účtu sdružení:

MI Roads a.s. Společník 1 - Správce

se sídlem: Koželužská 2450/4, Libeň, 180 00 Praha 8
IČO: 17331099
DIČ: CZ17331099
zápis v obchodním rejstříku: veden u Městského soudu v Praze, oddíl B,
vložka 27461
právní forma:
akciová společnost

1
zastoupen: ...................................................................
.........................................................
kontaktní osoba ve věcech smluvních: ...................................................................
e-mail: ............................................
tel: ....................
kontaktní osoba ve věcech technických: ....................................................................
..................
e-mail: ........................................
tel: ....................
a

Stavební firma HOBST a.s. Společník 2

se sídlem: Soběšínská 2702, Újezd nad Lesy, 190 16

Praha 9

IČO: 48033251

DIČ: CZ48033251

zápis v obchodním rejstříku: veden u Městského soudu v Praze, oddíl

B, vložka 9366

právní forma: akciová společnost

zastoupen: ................................................................

kontaktní osoba ve věcech smluvních: ...............................................................

email: .............................

tel: ....................

kontaktní osoba ve věcech technických: ..................................... .......................

e-mail: ...............................

tel: ....................

Doprastav, a.s. Společník 3

se sídlem: Drieňová 27, 826 56 Bratislava,

Slovenská republika

IČO: 31333320

DIČ: 2020372497

zápis v obchodním rejstříku: veden u Městského soudu Bratislava III,

oddíl Sa, vložka 581/B

právní forma: akciová společnost

zastoupen: ......................................................

...........................................................

podnikající na území České republiky prostřednictvím odštěpného závodu zahraniční

právnické osoby pod označením

Doprastav, a.s., organizační složka Praha

se sídlem: K Zahradnictví č. ev. 13, Střížkov, 182 00

Praha 8

IČO/DIČ: 49281429/CZ49281429

2
zastoupen: ..................................................................
...........
kontaktní osoba ve věcech smluvních: ..................................
e-mail: ................................................
tel: ....................
kontaktní osoba ve věcech technických: ................................................................
.........
e-mail: ..................................................
tel: ....................
a
REBUT s.r.o. Společník 4
se sídlem: Masarykovo náměstí 72, 281 26 Týnec
nad Labem
IČO: 28819594
DIČ: CZ28819594
zápis v obchodním rejstříku: veden u Městského soudu v Praze, oddíl
C, vložka 374744
právní forma: společnost s ručením omezeným
zastoupen: .....................................
kontaktní osoba ve věcech smluvních: .....................................
e-mail: ..........................
tel: ....................
kontaktní osoba ve věcech technických: .....................................
e-mail: ..........................
tel: ....................

Duna Aszfalt Zártkoruen Mukodo Részvénytársaság Společník 5

se sídlem: 6060 Tiszakécske, Béke utca 150,

Maďarsko

IČO, DIČ: cg: 03-10-100618

zastoupen: .... .... ....... ..... ............... . . . .............. . . . . . . ........

kontaktní osoba ve věcech smluvních: ..........................................................

e-mail: ....................................

tel: .......................

kontaktní osoba ve věcech technických: ..........................................................

e-mail: ....................................

tel: .......................

(dále jen „Dodavatel“)

(ŘSD a Dodavatel společně dále jen „Smluvní strany“ nebo každý samostatně jen
„Smluvní strana“)

3
I.

ÚVODNÍ USTANOVENÍ

1.1 Rámcová dohoda je uzavřena v souladu s § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb.,
občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „NOZ“) a § 131 a násl. zákona
č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále jen
„ZZVZ“).

1.2 Rámcová dohoda je uzavřena na základě výsledku zadávacího řízení na veřejnou
zakázku s názvem „D5 Oprava AB vozovky a mostů v km 20,00 - 28,94 vlevo a oprava
odpočívky Králův Dvůr“ (dále jen „Veřejná zakázka") zadávanou ŘSD v režimu
ZZVZ.

1.3 Předmětem Veřejné zakázky bylo zhotovení stavby s názvem „D5 Oprava AB vozovky
a mostů v km 20,00 - 28,94 vlevo a oprava odpočívky Králův Dvůr“. Součástí této
stavby byla také instalace zařízení pro vysokorychlostní kontrolní vážení dle nabídky
Dodavatele (dále jen „Zařízení“). Předmětem této Rámcové dohody je upravit záruční
a pozáruční servis Zařízení, který bude prováděn na základě jednotlivých veřejných
zakázek zadávaných dle této Rámcové dohody.

1.4 Společně s touto Rámcovou dohodou je uzavírána také:

• Smlouva o dílo na zhotovení díla s názvem „D5 Oprava AB vozovky a mostů v km
20,00 - 28,94 vlevo a oprava odpočívky Králův Dvůr“ (dále jen „Smlouva“), a

• Smlouva o smlouvě budoucí na aplikaci regeneračního postřiku.

1.5 Rám cová dohoda je uzavřena pouze s jedním dodavatelem a při uzavírání dílčích smluv
tak bude postupováno ve smyslu § 134 ZZVZ bez obnovení soutěže.

1.6 Dodavatel prohlašuje, že:
• splňuje veškeré podmínky a požadavky stanovené v Rámcové dohodě, a je
oprávněn Rámcovou dohodu uzavřít a řádně plnit závazky v ní obsažené;
• ke dni uzavření Rámcové dohody vůči němu není vedeno řízení dle zákona
č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon), ve znění
pozdějších předpisů, a zároveň se zavazuje ŘSD o všech skutečnostech o hrozícím
úpadku bezodkladně informovat;
• se náležitě seznámil se všemi podklady, které byly součástí zadávací dokumentace
Veřejné zakázky včetně všech jejích příloh (dále jen „Zadávací dokumentace“);
• je odborně způsobilý ke splnění všech svých závazků podle Rámcové dohody;
• se detailně seznámil s rozsahem a povahou předmětu plnění, že jsou mu známy
veškeré relevantní technické, kvalitativní a jiné podmínky nezbytné k realizaci
předmětu plnění, a že disponuje takovými kapacitami a odbornými znalostmi, které
jsou nezbytné pro realizaci předmětu plnění za dohodnuté maximální ceny
stanovené v Rámcové dohodě, a to rovněž ve vazbě na jím prokázanou kvalifikaci
pro plnění Veřejné zakázky; a

4
• jím poskytované plnění odpovídá všem požadavkům vyplývajícím z platných
právních předpisů, které se na plnění vztahují.

1.7 Pro vyloučení jakýchkoliv pochybností o vztahu Rámcové dohody a Zadávací
dokumentace jsou stanovena tato výkladová pravidla:

• v případě jakékoliv nejistoty ohledně výkladu ustanovení Rámcové dohody budou
tato ustanovení vykládána tak, aby v co nejširší míře zohledňovala účel Veřejné
zakázky vyjádřený Zadávací dokumentací;

• v případě chybějících ustanovení Rámcové dohody budou použita dostatečně
konkrétní ustanovení Zadávací dokumentace;

• v případě rozporu mezi ustanoveními Rámcové dohody a Zadávací dokumentace
mají přednost ustanovení Rámcové dohody.

• V případě rozporu mezi j ednotlivými ustanoveními Rámcové dohody mají přednost
ustanovení přílohy č. 1 Rámcové dohody.

II.
PŘEDMĚT RÁMCOVÉ DOHODY

2.1 Předmětem Rámcové dohody je závazek Dodavatele dodávat (resp. poskytovat) ŘSD
na základě jednotlivých dílčích smluv sjednaných na základě Rámcové dohody
a způsobem v Rámcové dohodě stanoveným řádně a včas plnění specifikované v příloze
č. 1 Rámcové dohody s názvem „Specifikace Plnění“ (dále jen „Plnění“), a to vždy dle
aktuálních potřeb ŘSD.

2.2 Vedle této Rámcové dohody dodavatel poskytuje záruku dle Smlouvy. Vztah povinností
dle Smlouvy a dle Rámcové dohody si smluvní strany na základě výše uvedeného
upravují následovně:

2.2.1 po dobu trvání záruční doby dle Smlouvy odpovídá Dodavatel za vady
zařízení v rozsahu záruky; povinnosti při plnění této záruční odpovědnosti
nejsou předmětem Rámcové dohody,

2.2.2 po dobu trvání záruční doby dle Smlouvy zajišťuje Dodavatel na základě
jednotlivých veřejných zakázek zadávaných na podkladě této Rámcové
dohody záruční servis nad rámec své odpovědnosti ze záruky za jakost,

2.2.3 po uplynutí záruční doby dle Smlouvy (včetně všech jejích prodloužení)
bude Dodavatel zajišťovat Provoz Zařízení na podkladě této Rámcové
dohody, resp. veřejné zakázky dle ní zadané, a to v rozsahu přílohy č. 1
a č. 2 této Rámcové dohody,

2.2.4 po uplynutí záruční doby dle Smlouvy (včetně všech jejích prodloužení)
bude Dodavatel zajišťovat servisní práce na podkladě této Rámcové
smlouvy, resp. veřejných zakázek dle ní zadaných, a to v rozsahu přílohy
č. 1 a č. 2 této Rámcové dohody.

5
2.3 Předmětem Rámcové dohody je závazek ŘSD za řádně a včas dodané (poskytnuté)
Plnění zaplatit Dodavateli cenu stanovenou v souladu s čl. V. Rámcové dohody.

2.4 Rámcová dohoda nezakládá povinnost ŘSD odebrat jakékoliv závazné množství Plnění
od Dodavatele nebo činit jakékoliv výzvy k poskytnutí Plnění (dílčí objednávky).

2.5 Dodavatel se zavazuje dodat Plnění prosté jakýchkoliv právních či faktických vad.

2.6 Dodavatel se zavazuje dodávat Plnění v jakosti a kvalitě uvedené v příloze č. 1
Rámcové dohody, minimálně však v jakosti a kvalitě odpovídající účelu, k němuž se
dodávané Plnění obvykle užívá.

2.7 Dodavatel se zavazuje dodat Plnění včetně všech oprávnění a práv duševního vlastnictví
(zejména licencí) tak, aby mělo ŘSD veškerá práva nezbytná k řádnému a nerušenému
užívání Plnění a nakládání s Plněním. Plnění musí být opatřeno veškerými zkouškami,
atesty, povoleními a schváleními vyžadovanými českým právním řádem a příslušnými
technickými normami.

2.8 Dodavatel je povinen ŘSD dodat a odevzdat spolu s Plněním veškeré doklady
a dokumenty vztahující se k Plnění, jež jsou nezbytné k řádnému užívání Plnění a
k řádnému nakládání s Plněním (dále jen „Dokumentace“). Součástí Dokumentace jsou
také doklady o provedení ověřování a kalibrace zařízení dle zákona č. 505/1990 Sb.,
o metrologii a návazného opatření obecné povahy. Dokumentace musí být ŘSD předána
v českém jazyce, není-li písemně dohodnuto Smluvními stranami v konkrétním případě
jinak. Dodavatel je povinen na základě této Rámcové dohody dodat ŘSD spolu s
Plněním zejména následující Dokumentaci: Pravidelně, případně na vyžádání předávat
veškeré písemné doklady: kalibrační protokoly, protokoly o ověření stanoveného
měřidla, revize elektro, protokoly měření parametrů vozovky, protokoly
z profylaktických prohlídek, kontrolní měření a provozní deník.

III.
UZAVÍRÁNÍ DÍLČÍCH SMLUV

3.1 Jednotlivé dílčí smlouvy dle Rámcové dohody budou uzavírány na základě výzvy ŘSD
odeslané Dodavateli k poskytnutí Plnění (dále též jako „dílčí objednávka“), jež je
návrhem na uzavření dílčí smlouvy a odeslání potvrzení (akceptace) dílčí objednávky
ze strany Dodavatele, jenž je přijetím návrhu na uzavření dílčí smlouvy (dále též „dílčí
smlouva“). Nezávazný vzor dílčí objednávky je přílohou č. 5 této Rámcové dohody.

3.2 ŘSD se zavazuje zaslat Dodavateli dílčí objednávku jedním z následujících způsobů:
• elektronickou poštou (e-mailem) na e-mailovou adresu kontaktní osoby
Dodavatele;
• do datové schránky Dodavatele.

3.3 Dílčí objednávka musí obsahovat minimálně:
• popis (specifikace) objednávaného druhu Plnění v souladu se čl. II a přílohou č. 1
Rámcové dohody;
• požadované množství Plnění;

6
• termín dodání Plnění v souladu s čl. IV. Rámcové dohody.

3.4 Dodavatel se zavazuje nejpozději do 3 (tří) pracovních dnů ode dne obdržení dílčí
objednávky její přijetí ŘSD potvrdit. Dodavatel se zavazuje oznámit přijetí dílčí
objednávky ŘSD jedním z následujících způsobů:
• elektronickou poštou (e-mailem) na kontaktní e-mailovou adresu ŘSD;
• do datové schránky ŘSD.

3.5 Porušení povinnosti Dodavatele potvrdit ve stanovené lhůtě přijetí dílčí objednávky
nemá za následek zánik povinnosti Dodavatele dodat ŘSD poptávané Plnění řádně
a včas dle dílčí objednávky.

3.6 V případě, že Dodavatel nepotvrdí přijetí dílčí objednávky ve lhůtě stanovené ve čl. 3.4
Rámcové dohody, dílčí objednávka se považuje za přijatou Dodavatelem 3. (třetím)
pracovním dnem po dni prokazatelného doručení Dodavateli. Toto ujednání se
nepoužije v případě vadné objednávky. Ve vztahu k tomuto ujednání smluvní strany
upřesňují, že důvodem pro jeho sjednání je:

• charakter jejich ujednání coby rámcové dohody, která zakládá smluvní povinnost
Dodavatele uzavírat dílčí smlouvy, kterou Dodavatel uzavřením Rámcové dohody
bezvýhradně akceptuje,

• to, že dílčími objednávkami je pouze upřesňován konkrétní rozsah již sjednaných servisních
služeb,

• charakter plnění poskytovaného dle Rámcové dohody, které spočívá m j. v odstraňování
závad na Zařízení, přičemž je kladen vysoký důraz na nepřetržitý provoz zařízení, a tedy i
rychlost a plynulost odstraňování závad,

• rozsah předpokládaného projevu vůle Dodavatele při uzavření dílčí smlouvy, kdy je
sjednáno, že Dodavatel je obsahem dílčí objednávky vázán a je povinen ji akceptovat,
přičemž odmítnout ji může pouze z důvodu formálních vad. Na vadnou objednávku se
přitom tento postup nepoužije.

3.7 Dodavatel je povinen potvrdit přijetí (akceptaci) dílčí objednávky ŘSD beze změn, tj.
není oprávněn obsah objednávky jakýmkoliv způsobem upravovat. Přijetí (akceptace)
dílčí objednávky Dodavatelem se změnou jejího obsahu oproti návrhu ŘSD je
zdánlivým právním jednáním, tj. hledí se na něj tak, jako by nebylo učiněno, a to se
všemi souvisejícími důsledky (např. z pohledu souvisejících lhůt stanovených v této
Rámcové dohodě).

3.8 V případě, že bude dílčí objednávka ŘSD obsahovat chybné nebo pro řádné plnění
dodavatelem nedostatečné údaje (dále také jako „vadná objednávka“), je Dodavatel
povinen na tuto skutečnost ŘSD písemně upozornit doručením datové zprávy na e
mailovou adresu ŘSD, ze které byla Dodavateli tato dílčí objednávka doručena nebo
doručením datové zprávy do datové schránky ŘSD, a to do konce lhůty pro potvrzení
přijetí (akceptace) objednávky stanovené v odstavci 3.4 Rámcové dohody. V případě,

7
že je dílčí objednávka skutečně stižena vadou platí, že ŘSD je po informování
Dodavatelem povinno zaslat Dodavateli novou opravenou dílčí objednávku (a po jejím
doručení opětovně běží lhůta dle odst. 3.4 Rámcové dohody) nebo informaci, že na
plnění uvedené ve vadné objednávce již netrvá (zneplatnění (storno) vadné
objednávky). Pokud dílčí objednávka přes písemné upozornění Dodavatele ve
skutečnosti stižena vadou není, tak je Dodavatel po písemném oznámení této
skutečnosti ze strany ŘSD povinen potvrdit přijetí (akceptaci) této objednávky
bezodkladně, nejpozději však následující pracovní den po doručení tohoto oznámení
Dodavateli. Při postupu dle předcházející věty se čl. 3.6 Rámcové dohody uplatní
obdobně, pouze na místo třetího pracovního dne od doručení se použije následující
pracovní den od doručení Dodavateli.

IV.
MÍSTO A TERMÍN PLNĚNÍ

4.1 Místo dodání
Místem plnění je místo instalace zařízení pro vysokorychlostní kontrolní vážení v rámci
díla s názvem D5 Oprava AB vozovky a mostů v km 20,00 - 28,94 vlevo a oprava
odpočívky Králův Dvůr.

4.2 Termín dodání
Dodavatel se zavazuje dodat Plnění ŘSD v termínu stanoveném v dílčí objednávce.

4.3 Dodavatel se zavazuje v termínu uvedeném ve čl. 4.2 Rámcové dohody dodat ŘSD
Plnění včetně veškeré Dokumentace.

4.4 Oprávněná osoba ŘSD potvrdí Dodavateli dodání (poskytnutí) Plnění podpisem
předávacího protokolu, dodacího listu nebo jiného obdobného dokladu (dále jednotně
jako „Předávací protokol“). Vzor Předávacího protokolu je přílohou č. 4 Rámcové
dohody.

4.5 Pro některá Plnění jsou konkrétní termíny stanoveny v příloze č. 1 této Rámcové
dohody.

V.
CENA A PLATEBNÍ PODMÍNKY

5.1 ŘSD se zavazuje Dodavateli zaplatit za Plnění dodávané (poskytované) na základě
dílčích smluv cenu určenou podle jednotkových cen Plnění uvedených v příloze č. 2
Rámcové dohody („Položkový rozpočet Plnění“). Cena Plnění dodaného na základě
dílčí smlouvy bude vypočtena dle jednotkové ceny uvedené v příloze č. 2 Rámcové
dohody za dodání jedné položky daného druhu Plnění vynásobené skutečně
poskytnutým množstvím daného druhu Plnění (dále jako „Cena Plnění“). Celková
cena, tj. součet všech částek uhrazených faktur za dobu trvání Rámcové dohody,
nepřekročí částku 23 660 000 Kč (slovy: dvacet tři milionů šest set šedesát tisíc korun
českých) bez DPH.

5.2 Jednotkové ceny za Plnění uvedené v příloze č. 2 Rámcové dohody jsou konečné
a závazné po celou dobu trvání tohoto smluvního vztahu. Jednotkové ceny je možno

8
překročit pouze v případě zvýšení sazby DPH, a to o částku odpovídající tomuto
zvýšení. V případě snížení sazby DPH budou jednotkové ceny sníženy, a to o částku
odpovídající tomuto snížení. Jednotkové ceny je dále možno navýšit o míru inflace, a
to za podmínek a způsobem sjednaným v příloze č. 7 Rámcové dohody. V Ceně Plnění
jsou zahrnuty veškeré náklady Dodavatele související s dodávkami Plnění, např. správní
poplatky, licenční poplatky, náklady na materiál, na technologická zařízení, na přepravu
a na vyhotovení Dokumentace.

5.3 Rozpočet obsažený v příloze č. 2 Rámcové dohody se dle § 2620 až § 2622 občanského
zákoníku sjednává jako rozpočet se zaručenou úplností. V této souvislosti smluvní
strany současně konstatují, že soupis náhradních dílů a jejich cen sestavil Dodavatel ve
své nabídce. Dodavatel nemůže požadovat navýšení ceny proto, že si Plnění vyžádalo
jiné úsilí nebo jiné náklady, než předpokládal nebo činnosti, které do rozpočtu
nezahrnul.

5.4 Veškeré Ceny Plnění jsou uvedeny v korunách českých.

5.5 ŘSD se zavazuje zaplatit dohodnutou Cenu Plnění po řádném a úplném dodání Plnění
na základě dílčí smlouvy. Právo vystavení daňového dokladu (dále jen „Faktura“) tak
vzniká Dodavateli vždy po řádném a úplném splnění dílčí smlouvy potvrzeném
sepsáním Předávacího protokolu ve smyslu čl. 4.4 Rámcové dohody.

5.6 Dodavatel se zavazuje vystavit Fakturu nejpozději do 30 (třiceti) kalendářních dnů ode
dne řádného převzetí celého Plnění na základě dílčí smlouvy ze strany ŘSD.

5.7 Faktura musí obsahovat evidenční číslo Rámcové dohody a příslušné dílčí objednávky
(dílčí smlouvy), k níž se Faktura vztahuje, a veškeré údaje vyžadované právními
předpisy, zejména ust. § 29 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění
pozdějších předpisů (dále jen „ZDPH“) a ust. § 435 NOZ.

5.8 Den splatnosti řádně vystavené Faktury musí následovat nejdříve 30 (třicet)
kalendářních dní po dni doručení Faktury ŘSD.

5.9 Dodavatel je oprávněn zaslat ŘSD Fakturu v listinné nebo elektronické formě.

Faktury vystavené Dodavatelem v listinné formě budou zaslány na následující kontaktní
adresu ŘSD:

Ředitelství silnic a dálnic s. p. Oddělení technické podpory SSÚD
Úsek: Čerčanská 2023/12
adresa: 140 00
PSČ: .......................
k rukám:

Faktury vystavené Dodavatelem v elektronické formě budou zaslány na následující
kontaktní adresu ŘSD:

Ředitelství silnic a dálnic s. p. .....................
e-mail: .......................
k rukám:

9
5.10 ŘSD neposkytuje Dodavateli žádné zálohy na plnění Rámcové dohody.

5.11 Dodavatel prohlašuje, že správce daně před uzavřením Rámcové dohody nerozhodl, že
Dodavatel je nespolehlivým plátcem ve smyslu § 106a ZDPH (dále jen „Nespolehlivý
plátce“). V případě, že správce daně rozhodne o tom, že Dodavatel je Nespolehlivým
plátcem, zavazuje se Dodavatel o tomto informovat ŘSD do 3 (tří) kalendářních dní.
Stane-li se Dodavatel nespolehlivým plátcem, uhradí ŘSD Dodavateli pouze základ
daně, přičemž DPH bude ŘSD uhrazena Dodavateli až po písemném doložení
Dodavatele o jeho úhradě této DPH příslušnému správci daně.

5.12 ŘSD je oprávněno Fakturu ve lhůtě splatnosti Dodavateli vrátit a nehradit ji, jestliže:
5.11.1 Faktura neobsahuje správné nebo úplné údaje o Ceně Plnění;
5.11.2 Faktura neobsahuje správné nebo úplné náležitosti požadované právním řádem nebo
Rámcovou dohodou;
5.11.3 Dodavatel nemá bankovní účet uvedený na Faktuře řádně registrovaný v databázi
„Registrů plátců DPH“.

5.13 Vrácením Faktury Dodavateli se ruší povinnost úhrady dané Faktury v původně
stanovený den její splatnosti. Dodavatel je povinen vystavit novou Fakturu, která bude
mít všechny náležitosti v souladu s právním řádem a Rámcovou dohodou a bude mít
stanoven den splatnosti tak, aby doba mezi doručení opravené Faktury ŘSD a dnem
splatnosti činila nejméně 30 (třicet) kalendářních dnů.

5.14 Faktury se pro účely Rámcové dohody, resp. jednotlivých dílčích smluv považují za
uhrazené okamžikem odepsání fakturované částky z bankovního účtu ŘSD ve prospěch
účtu Dodavatele.

5.15 Informace, zda přijaté plnění bude použito pro účely, které nejsou předmětem DPH,
nebo pro účely určené k ekonomické činnosti ŘSD, bude Dodavateli sdělena v dílčí
objednávce.

VI.
DALŠÍ PRÁVA A POVINNOSTI SMLUVNÍCH STRAN

6.1 Práva a povinnosti Dodavatele:

6.1.1 Dodavatel se zavazuje dodávat (poskytovat) Plnění v souladu se všemi podmínkami
a požadavky ŘSD uvedenými v Rámcové dohodě a v příslušné dílčí smlouvě;

6.1.2 Dodavatel se zavazuje dodávat (poskytovat) Plnění v souladu se Zadávací
dokumentací a s nabídkou Dodavatele, kterou je Dodavatel vázán po celou dobu
trvání tohoto smluvního vztahu;

6.1.3 Při dodávce Plnění je Dodavatel vázán zákony, jinými obecně závaznými právními
předpisy a technickými normami vztahujícími se k Plnění;

6.1.4 Dodavatel je povinen postupovat při plnění Rámcové dohody a dílčích smluv s
odbornou péčí, podle svých nejlepších znalostí a schopností, sledovat a chránit
oprávněné zájmy ŘSD a postupovat v souladu s jeho pokyny a interními předpisy
souvisejícími s předmětem plnění Rámcové dohody, které ŘSD Dodavateli
poskytlo, nebo s pokyny osob k tomu pověřených ze strany ŘSD; Dodavatel je

10
povinen zabezpečit účast svých zaměstnanců nebo jiných určených osob na
pracovních schůzkách;

6.1.5 Dodavatel se zavazuje, že dodávané Plnění nebude zatíženo jakýmikoli právními
vadami či právy třetích osob, zejména takovými, ze kterých by pro ŘSD vyplynuly
jakékoliv další finanční nebo jiné nároky ve prospěch třetích stran; v opačném
případě Dodavatel ponese veškeré důsledky a náklady takovéhoto porušení práv
třetích osob;

6.1.6 Dodavatel se zavazuje, že dodávané Plnění nebude zatíženo jakýmikoli faktickými
vadami;

6.1.7 Dodavatel se zavazuje informovat ŘSD o všech okolnostech důležitých pro řádné
a včasné plnění Rámcové dohody a/nebo dílčích smluv; Dodavatel se zavazuje bez
zbytečného odkladu oznámit ŘSD veškeré skutečnosti, které mohou mít vliv na
podmínky plnění Rámcové dohody a/nebo dílčích smluv, zejména je Dodavatel
nejpozději do 3 (tří) kalendářních dnů povinen písemně oznámit ŘSD změny své
majetkové struktury, změnu své právní formy, snížení základního kapitálu, vstup
do likvidace, zahájení insolvenčního řízení s Dodavatelem a prohlášení úpadku
Dodavatele;

6.1.8 Dodavatel se zavazuje informovat ŘSD bezodkladně, nejpozději však do 3 (tří)
kalendářních dnů, o jakýchkoliv zjištěných překážkách plnění Rámcové dohody
a/nebo dílčích smluv (byť by za ně Dodavatel neodpovídal), o vznesených
požadavcích orgánů veřejné moci (státního dozoru) a o uplatněných nárocích třetích
osob, které by mohly nepříznivě ovlivnit plnění Rámcové dohody a/nebo dílčích
smluv Dodavatelem;

6.1.9 Dodavatel se zavazuje informovat ŘSD na jeho žádost o průběhu plnění předmětu
Rámcové dohody a/nebo dílčí smlouvy a akceptovat jeho doplňující pokyny
a připomínky k plnění předmětu Rámcové dohody a/nebo dílčí smlouvy;

6.1.10 Dodavatel se zavazuje poskytovat ŘSD součinnost nezbytnou pro řádné a včasné
dodání Plnění; za takovou součinnost se považuje rovněž maximální nezbytná
součinnost dalším dodavatelům ŘSD v souvislosti s dodávkou Plnění;

6.1.11 S výjimkou touto Rámcovou dohodou výslovně upraveného postoupení Rámcové
dohody na poddodavatele není Dodavatel oprávněn postoupit či jinak převést svá
práva či povinnosti vyplývající z této Rámcové dohody a/nebo dílčí smlouvy na
třetí osobu bez předchozího písemného souhlasu ŘSD. Dodavatel není oprávněn
jednostranně započítat své peněžité pohledávky vůči ŘSD vyplývající z Rámcové
dohody a dílčí smlouvy proti peněžitým pohledávkám ŘSD vůči Dodavateli;

6.1.12 Dodavatel je povinen i opakovaně předložit ŘSD na jeho žádost bez zbytečného
odkladu originály veškerých dokladů osvědčujících, že má všechna příslušná
oprávnění nezbytná k dodání Plnění, a to zejména oprávnění a certifikáty
požadované Zadávací dokumentací; Dodavatel je povinen udržovat veškerá taková
oprávnění a certifikáty v platnosti po celou dobu platnosti Rámcové dohody a
dílčích smluv; v případě shledání jakéhokoliv nedostatku nebo vady je ŘSD
oprávněn vyzvat Dodavatele k jeho odstranění a Dodavatel je povinen nedostatek

11
bezodkladně po doručení výzvy odstranit; Dodavatel je povinen předložit ŘSD
uvedené originály dokladů vždy nejpozději do 3 (tří) pracovních dnů ode dne
doručení písemné žádosti ŘSD.

6.1.13 Pokud se na jakoukoliv část plnění poskytovanou Dodavatelem vztahuje nařízení
GDPR (Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 2016/679 ze dne 27. dubna
2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o
volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o
ochraně osobních údajů)), je Dodavatel povinen zajistit plnění svých povinností
v nařízení GDPR stanovených. V případě, kdy bude Dodavatel v kterémkoliv
okamžiku plnění svých smluvních povinností zpracovatelem osobních údajů
poskytnutých ŘSD nebo získaných pro ŘSD, je povinen na tuto skutečnost ŘSD
upozornit a bezodkladně (vždy však před zahájením zpracování osobních údajů) s
ním uzavřít smlouvu o zpracování osobních údajů. Smlouvu dle předcházející věty
je dále Dodavatel s ŘSD povinen uzavřít vždy, když jej k tomu ŘSD písemně vyzve.
Přílohu č. 6 této Rámcové dohody tvoří nezávazný vzor Smlouvy o zpracování
osobních údajů, který je možné pro výše uvedené účely použít, přičemž výsledné
znění Smlouvy o zpracování osobních údajů bude vždy stanoveno dohodou
Smluvních stran tak, aby byla zachována konformita s nařízením GDPR a případně
dalšími dotčenými obecně závaznými právními předpisy.

6.1.14 Dodavatel písemně informuje ŘSD o tom, že se dozvěděl o některé z následujících
skutečností, do 5 pracovních dnů od zjištění těchto skutečností:

a) Dodavatel nebo některý z jeho poddodavatelů, kterým Dodavatel prokazoval
kvalifikaci, nebo poddodavatel, pokud se budou podílet na Plnění podílem vyšším
než 10 % Ceny Plnění, rozhodl o přesunutí svého sídla na území Ruské federace,

b) došlo k takové změně ve struktuře majitelů Dodavatele nebo některého z jeho výše
specifikovaných poddodavatelů, která vede k tomu, že je z více než 50 % přímo či
nepřímo vlastněn jakýmkoli ruským státním příslušníkem nebo fyzickou či
právnickou osobou nebo subjektem či orgánem se sídlem v Rusku, přičemž se
vlastnické podíly sčítají,

c) Dodavatel nebo některý z jeho výše specifikovaných poddodavatelů začal jednat
jménem nebo na pokyn jakéhokoli ruského státního příslušníka nebo fyzické či
právnické osoby nebo subjektu či orgánu se sídlem v Rusku,

d) osobě, na kterou se vztahují mezinárodní sankce ve smyslu zákona č. 69/2006 Sb.,
o provádění mezinárodních sankcí, ve znění pozdějších předpisů, resp. ve smyslu
přímo použitelných nařízeních EU [zejména Nařízení Rady (EU) č. 269/2014 ze
dne 17. března 2014 o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem narušujícím
nebo ohrožujícím územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny a
nařízení Rady (EU) č. 208/2014 ze dne 5. března 2014 o omezujících opatřeních
vůči některým osobám, subjektům a orgánům vzhledem k situaci na Ukrajině],
vzniklo právo na převod finančních prostředků, které Dodavatel obdrží od ŘSD za
Plnění.

12
6.2 Dodavatel se zavazuje udržovat v platnosti a účinnosti po celou dobu účinnosti
Rámcové dohody a dílčích smluv uzavíraných na jejím základě pojistnou smlouvu,
jejímž předmětem je pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou Dodavatelem třetí
osobě v souvislosti s plněním Rámcové dohody a/nebo dílčích smluv s limitem
pojistného plnění vyplývající z pojistné smlouvy nejméně ve výši 6 000 000,- Kč
(slovy: šest milionů korun českých). Dodavatel je povinen předat kopii pojistné
smlouvy nebo odpovídajícího pojistného dokladu ŘSD nejpozději do 5 (pěti)
pracovních dnů od vydání Potvrzení o převzetí dle Smlouvy a dále pak na vyžádání
ŘSD vždy bez zbytečného odkladu, nejpozději však do 5 (slovy: pěti) pracovních dnů
od doručení písemné žádosti ŘSD. V případě, že při činnosti prováděné Dodavatelem
na základě této Rámcové dohody a/nebo dílčí smlouvy dojde ke způsobení škody ŘSD
nebo třetím osobám, která nebude kryta pojištěním sjednaným ve smyslu tohoto článku
Rámcové dohody, bude Dodavatel povinen tuto škodu uhradit z vlastních peněžních
prostředků.

6.3 Dodavatel se zavazuje po celou dobu trvání všech smluvních vztahů založených dílčími
smlouvami na základě této Rámcové dohody zajistit dodržování veškerých právních
předpisů, zejména pak pracovněprávních (odměňování, pracovní doba, doba odpočinku
mezi směnami, placené přesčasy), dále předpisů týkajících se oblasti zaměstnanosti a
bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, tj. zejména zákona č. 435/2004 Sb., o
zaměstnanosti, ve znění pozdějších předpisů, a Zákoníku práce, a to vůči všem osobám,
které se na plnění dílčích smluv podílejí (a bez ohledu na to, zda budou činnosti
prováděny Dodavatelem či jeho poddodavateli). Dodavatel se také zavazuje zajistit, že
všechny osoby, které se na plnění dílčích smluv podílejí (bez ohledu na to, zda budou
činnosti prováděny Dodavatelem či jeho poddodavateli), jsou vedeny v příslušných
registrech, jako například v registru pojištěnců ČSSZ, a mají příslušná povolení k
pobytu v ČR. Dodavatel je dále povinen zajistit, že všechny osoby, které se na plnění
dílčích smluv podílejí (bez ohledu na to, zda budou činnosti prováděny Dodavatelem či
jeho poddodavateli), budou proškoleny z problematiky BOZP a že jsou vybaveny
osobními ochrannými pracovními prostředky dle účinné legislativy, je-li používání
osobních ochranných pracovních prostředků s ohledem na předmět dílčích smluv
vyžadováno. V případě, že Dodavatel (či jeho poddodavatel) bude v rámci řízení
zahájeného dle tohoto článku Rámcové dohody orgánem veřejné moci pravomocně
uznán vinným ze spáchání přestupku, správního deliktu či jiného obdobného
protiprávního jednání, je Dodavatel povinen přijmout nápravná opatření a o těchto,
včetně jejich realizace, písemně informovat ŘSD, a to v přiměřené lhůtě stanovené po
dohodě s ŘSD. ŘSD je oprávněno odstoupit od dílčí smlouvy, pokud Dodavatel nebo
jeho poddodavatel bude orgánem veřejné moci uznán pravomocně vinným ze spáchání
přestupku či správního deliktu, popř. jiného obdobného protiprávního jednání, v řízení
dle tohoto článku Rámcové dohody.

6.4 Dodavatel musí po celou dobu trvání všech smluvních vztahů založených dílčími
smlouvami na základě této Rámcové dohody sjednat a dodržovat srovnatelné smluvní
podmínky v oblasti rozdělení rizika a smluvních pokut se svými poddodavateli
s ohledem na charakter, rozsah a cenu plnění poddodavatele, jako jsou podmínky

13
sjednané v této Rámcové dohodě.

6.5 Dodavatel se zavazuje po celou dobu trvání smluvního vztahu založeného touto
Rámcovou dohodou zajistit dodržování právních předpisů z oblasti práva životního
prostředí, jež naplňuje cíle environmentální politiky související se změnou klimatu,
využíváním zdrojů a udržitelnou spotřebou a výrobou, především zákona
č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších předpisů a zákona
č. 17/1992 Sb., o životním prostředí, ve znění pozdějších předpisů. Dodavatel tak musí
přijmout veškerá opatření, která po něm lze rozumně požadovat, aby chránil životní
prostředí a omezil škody způsobené znečištěním, hlukem ajinými jeho činnostmi a musí
zajistit, aby emise, půdní znečistění a odpadní vody z jeho činnosti nepřesáhly hodnoty
stanovené příslušnými právními předpisy.

6.6 V případě, že Dodavatel (či jeho poddodavatel) bude v rámci řízení zahájeného orgánem
veřejné moci pravomocně uznán vinným ze spáchání přestupku či jiného závažného
protiprávního jednání v oblasti práva životního prostředí, je Dodavatel povinen:

1) o této skutečnosti nejpozději do 7 pracovních dnů písemně informovat ŘSD,
2) přijmout nápravná opatření k odstranění trvání protiprávního stavu a tento v přiměřené

lhůtě odstranit a/nebo učinit prevenční nápravná opatření za účelem zamezení
opakování předmětného protiprávního jednání,
3) písemně informovat ŘSD o opatřeních dle bodu 2 tohoto odstavce, včetně jejich
realizace, a to bezodkladně nebo v ŘSD stanovené lhůtě (bude-li ŘSD stanovena).

6.7 ŘSD je oprávněno odstoupit od Rámcové dohody:
1) do 1 měsíce od okamžiku, kdy se dozvěděl, že Dodavatel byl v rámci řízení zahájeného
orgánem veřejné moci pravomocně uznán vinným ze spáchání přestupku či jiného
závažného protiprávního jednání v oblasti práva životního prostředí,
2) pokud Dodavatel nepřijme nápravná opatření v souladu s bodem 2 odstavce 6.6 této
Rámcové dohody a ke zjednání nápravy Dodavatelem nedojde ani na základě písemné
výzvy ŘSD v ŘSD určené dodatečné lhůtě, pokud tato výzva na možnost odstoupení od
Rámcové dohody ŘSD Dodavatele výslovně upozorní,
3) v případě opakovaného porušení povinnosti Dodavatele písemně informovat ŘSD
o přijatých nápravných opatřeních (minimálně 2 porušení předmětné povinnosti) a dále
4) v případě, že Dodavatel uvede v písemné informaci dle bodů 1 nebo 3 odstavce 6.6 této
Rámcové dohody doručené ŘSD zjevně nepravdivé informace.

6.8 Dodavatel se v rámci svých vnitřních procesů zavazuje k podpoře firemní kultury
založené na motivaci pracovníků k zavádění inovativních prvků, procesů či technologií
v rámci tzv. Best Practices.

6.9 Práva a povinnosti ŘSD:
6.9.1 ŘSD se zavazuje informovat Dodavatele o všech okolnostech důležitých pro řádné
a včasné plnění Rámcové dohody a jednotlivých dílčích smluv;
6.9.2 ŘSD se zavazuje poskytovat Dodavateli součinnost nezbytnou pro řádné a včasné
dodání Plnění;

14
6.9.3 ŘSD se zavazuje zabezpečit pro zaměstnance a jiné oprávněné osoby Dodavatele
6.9.4 přístup do místa Plnění za účelem řádného a včasného plnění Rámcové dohody;

6.9.5 poskytnout Dodavateli podklady nezbytné k dodání Plnění, jestliže Dodavatel
6.9.6 takovými podklady nedisponuje a objektivně si je není schopen a/nebo oprávněn
opatřit sám;

zabezpečit účast zaměstnanců ŘSD či jiných určených osob na pracovních
schůzkách;

ŘSD není povinno převzít Plnění, pokud vykazuje vady; za nepřevzaté Plnění není
ŘSD povinno zaplatit Dodavateli jakoukoliv úplatu (Cenu Plnění), postupuje se
přitom dle čl. XI Rámcové dohody.

VII.
REGISTR SMLUV

7.1 Dodavatel poskytuje ŘSD souhlas s uveřejněním Rámcové dohody a dílčích smluv
uzavřených na jejím základě v registru smluv zřízeném zákonem č. 340/2015 Sb.,
o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv
a o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů (dále jako „zákon o registru smluv“).
Dodavatel bere na vědomí, že uveřejnění Rámcové dohody a dílčích smluv v registru
smluv zajistí ŘSD. Předmětem uveřejnění v registru smluv bude jak dílčí objednávka
ŘSD, tak její akceptace ze strany Dodavatele, a to včetně všech případně uzavřených
dodatků. Do registru smluv bude vložen elektronický obraz textového obsahu Rámcové
dohody a dílčích smluv v otevřeném a strojově čitelném formátu a rovněž jejich
metadata.

7.2 Dodavatel bere na vědomí a výslovně souhlasí, že Rámcová dohoda a dílčí smlouvy
budou uveřejněny v registru smluv bez ohledu na skutečnost, zda spadají pod některou
z výjimek z povinnosti uveřejnění stanovenou v ust. § 3 odst. 2 zákona o registru smluv.

7.3 V rámci Rámcové dohody a dílčích smluv nebudou uveřejněny informace stanovené
v ust. § 3 odst. 1 zákona o registru smluv označené Dodavatelem před podpisem
Rámcové dohody nebo dílčí smlouvy.

7.4 ŘSD je povinno informovat Dodavatele o termínu uveřejnění Rámcové dohody a dílčí
smlouvy v registru smluv vždy nejpozději do 3 (tří) pracovních dnů ode dne jejich
uveřejnění.

VIII.
KOMUNIKACE MEZI SMLUVNÍMI STRANAMI

8.1 Smluvní strany se zavazují vzájemně spolupracovat a poskytovat si veškeré informace
potřebné pro řádné plnění svých závazků.

8.2 Veškerá komunikace mezi Smluvními stranami bude probíhat prostřednictvím
kontaktních osob nebo statutárních orgánů Smluvních stran. Výjimkou je komunikace
Smluvních stran prostřednictvím Helpdesk ŘSD v rozsahu stanoveném v příloze č. 1
Rámcové dohody.

15
8.3 Sm luvní strany jso u povinny činit jakákoli oznám ení, žádosti či jin á sdělení dle

R ám cové dohody nebo dílčích sm luv vůči druhé Sm luvní straně v písem né form ě. Za

účinné způsoby doručení se považují osobní doručování, doručování doporučenou

poštou, datovou schránkou či elektronickou poštou, a to na kontaktní údaje Sm luvních

stran u vedené v úvodním ustanovení R ám cové dohody týkajícím se identifikace

Sm luvních stran. V rám ci dílčí objednávky (dílčí sm lou vy) je Ř S D oprávněno u vést pro

plnění této konkrétní dílčí objednávky (dílčí sm louvy) kontaktní osobu odlišnou od

kontaktní osoby uvedené v této R ám cové dohodě.

8.4 V případě zm ěny kontaktní osob y je Sm luvní strana povinna oznám it tuto zm ěnu bez

zbytečného odkladu písem n ě druhé Sm luvní straně. Z m ěna je pro druhou Sm luvní

stranu závazná ode dne doručení takového oznám ení a nevyžaduje tak zm ěnu R ám cové

dohody prostřednictvím dodatku.

8.5 O znám ení učiněná Sm luvní stranou dle tohoto článku VIII. R ám cové dohody se

považují za doručená:

8.5.1 dnem , o něm ž tak stanoví zákon č. 3 0 0 /2 0 0 8 Sb., o elektronických úkonech a

8.5.2 autorizované konverzi dokum entů, v e znění p ozd ějších předpisů (dále jen „ZDS“),

8.5.3 je-li oznám ení odesláno prostřednictvím datové schránky;
8.5.4
dnem odeslání e-m ailu pokud bude doručení v tento den druhou sm luvní stranou
potvrzeno (postačí autom atizované potvrzení o doručení e-m ailu do poštovní
schránky adresáta) nebo dnem následujícím po dni odeslání e-m ailu;
dnem fyzického předání oznám ení, je-li oznám ení doručováno osobně;

dnem doručení potvrzeným na doručence, je-li oznám ení zasíláno doporučenou
poštou prostřednictvím p rovozovatele poštovn ích služeb; v případě, že Sm luvní
strana od ešle oznám ení dle čl. VIII. R ám cové dohody doporučenou poštou a druhá
Sm luvní strana z jak éh ok oliv důvodu zaslané oznám ení od p rovozovatele
poštovn ích služeb nepřevezm e ani si ho v e lhůtě 3 (třech) pracovních dnů
nepřevezm e, považuje se oznám ení za doručené 3. (třetím ) pracovním dnem po jeh o
odeslání Sm luvní stranou.

IX.
PODDODAVATELÉ

9.1 Seznam poddodavatelů a jin ých osob, prostřednictvím kterých prokázal D odavatel

splnění kvalifikačních předpokladů v e vztahu k celé V eřejné zakázce, je uveden

v p řílo ze č. 3 R á m c o v é d o h o d y (d ále sp o le č n ě ja k o „poddodavatelé“).

9.2 D odavatel se zavazuje písem ně oznám it Ř SD zm ěnu poddodavatelů, a to vždy před
zahájením plnění novým poddodavatelem . T ím to ustanovením nejsou dotčeny čl. 9.3 a
9.4 R ám cové dohody.

9.3 D odavatel není oprávněn k využití poddodavatele v části Plnění, v e které si Ř SD

vyhradilo v Zadávací dokum entaci její plnění prostřednictvím D odavatele bez m ožnosti

využití poddodavatele, nebo poddodavatele, který nesplňuje požadavky zadavatele na

kvalifikaci poddodavatelů vyjádřené v Zadávací dokum entaci.

16
9.4 V případě, že má Dodavatel v úmyslu změnit poddodavatele, prostřednictvím kterého
prokázal v zadávacím řízení splnění kvalifikačních předpokladů, je povinen tuto změnu
předem písemně oznámit ŘSD a požádat ho v oznámení o souhlas s touto změnou.
Součástí oznámení musí být doklady prokazující splnění kvalifikačních předpokladů
novým poddodavatelem v rozsahu požadovaném ve veřejné zakázce a další požadavky
zadavatele stanovené v zadávací dokumentaci. Před odsouhlasením změny ze strany
ŘSD není Dodavatel oprávněn tuto změnu realizovat. ŘSD je povinno poskytnout
Dodavateli souhlas ke změně poddodavatele, ledaže existující závažné důvody, pro
které představuje z pohledu ŘSD změna poddodavatele riziko pro řádné a včasné plnění
Rámcové dohody a/nebo dílčí smlouvy nebo by změna poddodavatele byla v rozporu
s pravidly pro zadávání veřejných zakázek stanovenými v ZZVZ nebo Dodavatel
nedoložil splnění kvalifikačních předpokladů novým poddodavatelem v požadovaném
rozsahu.

9.5 V případě, že Dodavatel využije při plnění Rámcové dohody a dílčí smlouvy třetích
osob, zůstává vůči ŘSD plně odpovědný za řádné a včasné plnění Rámcové dohody
a dílčí smlouvy tak, jako kdyby Rámcovou dohodu plnil sám. Uzavření
poddodavatelské smlouvy na plnění části předmětu Rámcové dohody s poddodavatelem
nezbavuje Dodavatele jakýchkoliv závazků vyplývajících z Rámcové dohody.

X.
VLASTNICKÉ PRÁVO A NEBEZPEČÍ ŠKODY NA PLNĚNÍ

10.1 Vlastnické právo k Plnění přechází na ŘSD (stát) okamžikem převzetí příslušného
Plnění ze strany ŘSD, tj. okamžikem podpisu příslušného Předávacího protokolu.

10.2 Nebezpečí škody na Plnění přechází na ŘSD okamžikem převzetí příslušného Plnění ze
strany ŘSD, tj. okamžikem podpisu příslušného Předávacího protokolu.

XI.
ODPOVĚDNOST ZA VADY, REKLAMACE

11.1 ŘSD se zavazuje provést prvotní kontrolu Plnění včetně příslušenství ihned při jeho
převzetí. V případě, že Plnění vykazuje zjevné vady, není ŘSD povinno Plnění převzít.
ŘSD v takovém případě písemně odmítne převzetí Plnění s uvedením zjevné vady
(zjevných vad) a lhůty k dodání bezvadného Plnění. V případě, že se ŘSD i přes
existenci zjevných vad rozhodne Plnění převzít, je povinno uvést (reklamovat) zjevné
vady v Předávacím protokolu při převzetí Plnění. V případě, že ŘSD zjistí vady Plnění
až po jeho převzetí a chce uplatnit u Dodavatele nárok z odpovědnosti za vady je
povinno tyto vady reklamovat u Dodavatele bez zbytečného odkladu po jejich zjištění.

11.2 ŘSD se zavazuje vady Plnění reklamovat u Dodavatele v písemné (listinné nebo
elektronické) formě reklamačního listu nebo jiného písemného zápisu o reklamaci, ve
kterém ŘSD uvede vady Plnění, číslo dílčí objednávky (dílčí smlouvy) a číslo Faktury,
pokud již byla Dodavatelem vystavena.

11.3 Jestliže je vada Plnění odstranitelná opravou, je ŘSD oprávněno požadovat po
Dodavateli: (a) bezplatné odstranění vady - opravu Plnění, (b) bezplatné dodání nového

17
Plnění, pokud by uplatnění tohoto práva ŘSD nebylo zjevně nepřiměřené povaze vady
ve vztahu k předmětu plnění nebo bezplatné dodání chybějícího Plnění, nebo (c)
přiměřenou slevu z Ceny Plnění.

11.4 Jestliže je vada Plnění neodstranitelná opravou, je ŘSD oprávněno požadovat po
Dodavateli: (a) bezplatné dodání nového Plnění nebo chybějícího Plnění,
(b) přiměřenou slevu z Ceny Plnění nebo je (c) oprávněno od dílčí smlouvy odstoupit.

11.5 Jestliže je vada Plnění vadou právní, je ŘSD oprávněno požadovat po Dodavateli:
(a) odstranění vady Plnění tak, aby mohl Plnění nadále užívat, disponovat s ním dle
svého uvážení a nebyl v dispozici s užíváním Plnění omezen třetí osobou nebo (b) slevu
z Ceny Plnění, nebo je (c) oprávněno od dílčí smlouvy odstoupit.

11.6 ŘSD je povinno sdělit Dodavateli volbu svého nároku dle čl. 11.3 až 11.5 Rámcové
dohody nejpozději při uplatnění reklamace Plnění, v opačném případě volba způsobu
odstranění vady náleží Dodavateli.

11.7 Smluvní strany se mohou na žádost ŘSD písemně dohodnout na jiném způsobu řešení
reklamace, než je stanoven ve čl. 11.3 až 11.5 Rámcové dohody.

11.8 Dodavatel se zavazuje reklamaci vady Plnění vyřídit do 15 (patnácti) kalendářních dnů
ode dne jejího uplatnění. Pokud není v konkrétním případě ze strany ŘSD stanovena
lhůta delší, nebo pokud z Přílohy č. 1 Rámcové dohody nevyplývá lhůta kratší.

XII.
NÁHRADA ŠKODY A SMLUVNÍ POKUTY

12.1 Smluvní strany se zavazují k vyvinutí maximálního úsilí k předcházení škodám
a k minimalizaci vzniklých škod. Smluvní strany nesou odpovědnost za škodu dle
platných právních předpisů, Rámcové dohody a dílčích smluv.

12.2 Ujednáním o smluvní pokutě není dotčeno právo Smluvních stran na náhradu škody či
jiné újmy v plné výši. Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno splnění povinnosti,
která je prostřednictvím smluvní pokuty zajištěna.

12.3 Smluvní strany sjednávají následující smluvní pokuty:

12.3.1 v případě prodlení Dodavatele s dodáním Plnění v termínu stanoveném dle čl. IV.
Rámcové dohody, je ŘSD oprávněno požadovat po Dodavateli úhradu smluvní
pokuty ve výši 0,1 % z Ceny Plnění poskytovaného na základě dílčí smlouvy,
s jejímž plněním je Dodavatel v prodlení, a to za každý i započatý den prodlení;

12.3.2 v případě prodlení Dodavatele s odstraněním jakékoliv reklamované vady Plnění
v termínu stanoveném dle čl. 11.8 Rámcové dohody, vzniká ŘSD vůči Dodavateli
nárok na smluvní pokutu ve výši 10.000,- Kč (slovy: deset tisíc korun českých) za
každý i započatý den prodlení a jednotlivý případ;

12.3.3 v případě porušení povinnosti Dodavatele k poskytnutím součinnosti ve smyslu
čl. 6.1.10 Rámcové dohody vzniká ŘSD vůči Dodavateli nárok na smluvní pokutu
ve výši 10.000,- Kč (slovy: deset tisíc korun českých) za každý jednotlivý případ;

18
12.3.4 v případě prodlení Dodavatele s předložením pojistné smlouvy ŘSD v termínu
stanoveném dle čl. 6.2 Rámcové dohody a dále v případě, že Dodavatel nebude
pojistnou smlouvu udržovat v platnosti po celou dobu dle čl. 6.2 této Rámcové
dohody, vzniká ŘSD nárok na smluvní pokutu ve výši 10.000,- Kč (slovy: deset
tisíc korun českých) za každý i započatý den prodlení a jednotlivý případ;

12.3.5 Za porušení oznamovací povinnosti dle čl. 6.1.14 Smlouvy zaplatí Dodavatel ŘSD
smluvní pokutu ve výši 50.000,- Kč za každý jednotlivý případ.

12.4 Minimální výše smluvní pokuty dle odst. 12.3.1 činí 5.000,- Kč za den v případě, že se
jedná o závadu s dopadem na generování vážních lístků nebo 1.000,- Kč za den
v případě, že se jedná o závadu bez dopadu na generování vážních lístků.

12.5 Ve vztahu ke smluvním pokutám sjednaným v této Rámcové dohodě strany souhlasně
prohlašují, že se jedná o smluvní pokuty výlučně sankčního charakteru. Jejich výše je
pak sjednávána s ohledem na to, že zařízení pro vysokorychlostní kontrolní vážení
(stejně jako dálniční komunikace, na němž je umístěno) musí být udržováno
v nepřetržitém provozu. To, aby tento provoz nebyl narušován, má pro ŘSD a předmět
její činnosti zásadní význam. Další smluvní pokutou utvrzované povinnosti pak se
zajištěním provozu zařízení souvisí nepřímo či slouží jako zajištění schopnosti
Dodavatele tento provoz zajistit. Případně souvisí s plněním zákonných povinností
ŘSD.

12.6 V návaznosti na výše uvedené se dále sjednává, že výše uvedená ujednání o smluvních
pokutách nemají vliv na právo ŘSD na náhradu škody v celé její výši, tj. vedle
zaplacených smluvních pokut.

12.7 V případě prodlení kterékoliv Smluvní strany se zaplacením peněžitého závazku, je tato
Smluvní strana povinna zaplatit druhé Smluvní straně úrok z prodlení ve výši stanovené
nařízením vlády č. 351/2013 Sb., kterým se určuje výše úroků z prodlení.

12.8 Smluvní pokuta i úrok z prodlení jsou splatné do 30 (třiceti) kalendářních dnů po
obdržení výzvy druhé Smluvní strany k jejich úhradě.

12.9 Povinnosti k náhradě škody, k zaplacení smluvní pokuty nebo úroku z prodlení se
Smluvní strana zprostí, jestliže prokáže, že jí v plnění povinností vyplývajících
z Rámcové dohody a/nebo dílčí smlouvy dočasně nebo trvale zabránila mimořádná
nepředvídatelná a nepřekonatelná překážka vzniklá nezávisle na její vůli ve smyslu ust.
§ 2913 NOZ (dále jako „Okolnost vylučující odpovědnost“). Nastane-li Okolnost
vylučující odpovědnost, je dotčená Smluvní strana povinna písemně oznámit tuto
skutečnost nejpozději do 3 (tří) kalendářních dnů od vzniku takové Okolnosti vylučující
odpovědnost druhé Smluvní straně. Doba plnění se v takovém případě prodlužuje o
dobu trvání Okolnosti vylučující odpovědnost. Za Okolnost vylučující odpovědnost se
nepovažuje překážka vzniklá z osobních (např. personální změny) nebo hospodářských
(např. prodlení poddodavatelů) poměrů Smluvní strany, překážka vzniklá až v době,
kdy byla dotčená Smluvní strana již v prodlení s plněním dané smluvní povinnosti, ani
překážka, kterou byla Smluvní strana povinna podle Rámcové dohody a/nebo dílčí
smlouvy překonat.

19
12.10 Dodavatel si je vědom toho, že poskytnutí Plnění na základě Rámcové dohody a dílčích
smluv může být spolufinancováno z prostředků třetí osoby, např. ze strukturálních
fondů Evropské unie (dále jako „ Spolufinancující osoba“). Od okamžiku, kdy ŘSD
písemně oznámí Dodavateli, že na úhradu Ceny Plnění budou poskytnuty peněžní
prostředky Spolufinancující osobou spolu s označením Spolufinancující osoby a
příslušného programu, ze kterého jsou peněžní prostředky na úhradu Ceny Plnění
poskytnuty, zavazuje se Dodavatel při plnění Rámcové dohody a dílčích smluv
postupovat v souladu s pravidly pro příjemce příspěvků (spolufinancování) od
Spolufinancující osoby včetně relevantních příruček, metodik, oznámení a písemných
pokynů Spolufinancující osoby. Dodavatel se v této souvislosti zavazuje umožnit
osobám oprávněným k výkonu kontroly dle právních předpisů nebo pravidel
Spolufinancující osoby provedení kontroly dokladů a Dokumentace souvisejících
s plněním Rámcové dohody a dílčích smluv, a to po celou dobu stanovenou právními
předpisy a pravidly Spolufinancující osoby. V případě, že nebude v důsledku prodlení
Dodavatele s plněním dílčí smlouvy vyplacena finanční podpora Spolufinancující
osobou nebo bude finanční podpora vyplácená ŘSD zkrácena nebo bude ŘSD uložena
z uvedeného důvodu Spolufinancující osobou sankce, bude Dodavatel povinen uhradit
ŘSD takto vzniklou škodu.

12.11 Ustanovení o smluvních pokutách uvedená v příloze č. 1 této Rámcové dohody mají
aplikační přednost před smluvními pokutami uvedenými v č. XII. Rámcové dohody.
Pokud bude ŘSD v případě konkrétního porušení smluvní povinnosti Dodavatele
aplikovat ustanovení o smluvní pokutě stanovené v příloze č. 1 této Rámcové dohody,
nelze za totožné porušení smluvní povinnosti kumulativně uložit i smluvní pokutu dle
čl. XII. Rámcové dohody.

12.12 Po dobu platnosti Záruky za odstranění vad dle Smlouvy je Objednatel oprávněn své
nároky z této Rámcové dohody či jednotlivých smluv na plnění veřejných zakázek
zadaných na jejím základě, uplatnit také ze Záruky za odstranění vad.

XIII.
PRÁVA DUŠEVNÍHO VLASTNICTVÍ

13.1 Je-li součástí plnění na základě této Rámcové dohody dodání Plnění nebo Dokumentace
obsahující autorské dílo ve smyslu zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, ve znění
pozdějších předpisů (dále jen „AZ“ a „Autorské dílo“), postupuje se při užití Plnění
nebo Dokumentace podle tohoto článku Rámcové dohody.

13.2 Dodavatel poskytuje ŘSD oprávnění Autorské dílo užívat dle níže uvedených
licenčních podmínek (dále jen „Licence“). Dodavatel poskytuje ŘSD Licenci k užívání
Autorského díla s účinností od okamžiku předání Plnění nebo Dokumentace nebo jejich
části, jehož je Autorské dílo součástí. Licence je udělena k užití Autorského díla ŘSD k
jakémukoliv účelu a v rozsahu, v jakém uzná za nezbytné, vhodné či přiměřené. Pro
vyloučení všech pochybností to znamená, že:

13.2.1 Licence je nevýhradní a neomezená, a to zejména ke splnění celého předmětu
Rámcové dohody a/nebo dílčí smlouvy;

20
13.2.2 Licence je bez časového omezení (trvá po celou dobu trvání majetkových práv
autorských k příslušným Autorským dílům), územního omezení a množstevního
omezení a pro všechny způsoby užití;

13.2.3 ŘSD je oprávněno výsledky činnosti dle Rámcové dohody a dílčích smluv
(Autorská díla) užít v původní nebo jiným zpracované či jinak změněné podobě,
samostatně nebo v souboru anebo ve spojení s jiným dílem či prvky;

13.2.4 Licence je bez jakéhokoliv dalšího svolení Dodavatele udělena ŘSD s právem
podlicence a je rovněž dále postupitelná jakékoliv třetí osobě;

13.2.5 Licence se vztahuje automaticky i na všechny nové verze, úpravy a překlady
příslušného Autorského díla;

13.2.6 Dodavatel společně s Licencí poskytuje ŘSD právo provádět jakékoliv modifikace,
úpravy, změny Autorského díla a dle svého uvážení do něj zasahovat, zapracovávat
ho do dalších Autorských děl, zařazovat ho do děl souborných či do databází apod.,
a to i prostřednictvím třetích osob;

13.2.7 Licenci není ŘSD povinno využít, a to a ani zčásti;

13.2.8 Licenční poplatek za výše uvedená oprávnění k příslušným Autorským dílům je
zahrnut v ceně Plnění s přihlédnutím k účelu Licence a způsobu a okolnostem užití
Autorského díla a k územnímu, časovému a množstevnímu rozsahu Licence;

13.3 V případě, že výsledkem dodaného Plnění na základě Rámcové dohody bude Plnění
mající charakter průmyslového vlastnictví (patent, užitný vzor, průmyslový vzor atd.),
zavazuje se Dodavatel poskytnout ŘSD k takovému plnění ke dni dodání takového
Plnění, resp. ke dni předání Dokumentace, Licenci k užití průmyslového vlastnictví v
rozsahu potřebném vzhledem k předmětu Rámcové dohody a/nebo dílčí smlouvy.
Smluvní strany sjednávají, že úplata za poskytnutí takové Licence (licenční odměna) je
již zahrnuta v ceně Plnění. Úprava článku 13.2.1 až 13.2.8 Rámcové dohody se použije
přiměřeně;

13.4 Dodavatel uzavřením Rámcové dohody opravňuje ŘSD a uděluj e mu veškeré nezbytné
souhlasy ke všem formám užití Plnění a Dokumentace a veškerých jiných předmětů
práv duševního vlastnictví, které ŘSD potřebuje k řádnému užívání Plnění;

13.5 Udělení veškerých práv uvedených v tomto článku Rámcové dohody nelze ze strany
Dodavatele vypovědět a na jejich udělení nemá vliv ukončení účinnosti Rámcové
dohody.

13.6 Dodavatel je povinen uzavřít s vlastníky práv duševního vlastnictví vzniklého v
souvislosti s dodaným Plněním dohody zajišťující ŘSD možnost užívaní dodaného
Plnění včetně Dokumentace v souladu s Rámcovou dohodou.

13.7 Dodavatel podpisem Rámcové dohody výslovně prohlašuje, že odměna za veškerá
oprávnění poskytnutá ŘSD dle tohoto článku Rámcové dohody je již zahrnuta v ceně
Plnění.

21
XIV.
DOBA TRVÁNÍ SMLUVNÍHO VZTAHU

14.1 Rám cová dohoda je platná dnem připojení platného uznávaného elektronického podpisu
dle zákona č. 297/2016 Sb., o službách vytvářejících důvěru pro elektronické transakce,
ve znění pozdějších předpisů, oběma Smluvními stranami do této Rámcové dohody a
jejích jednotlivých příloh, nejsou-li součástí jediného elektronického dokumentu (tj.
do všech samostatných souborů tvořících v souhrnu Rámcovou dohodu 1) .

14.2 Rámcová dohoda je účinná dnem uveřejnění v registru smluv dle čl. VII. Rámcové
dohody. Dílčí objednávka je platná dnem jejího potvrzení (akceptace) ze strany
Dodavatele a účinná dnem uveřejnění v registru smluv dle čl. VII. Rámcové dohody.

14.3 Rámcová dohoda je uzavřena na dobu určitou, a to na dobu 8 let ode dne nabytí její
účinnosti. Na dobu trvání Rámcové dohody nemá vliv případné prodloužení Záruční
doby dle Smlouvy.

14.4 Rámcová dohoda může být předčasně ukončena: (a) písemnou dohodou Smluvních
stran, (b) odstoupením od Rámcové dohody nebo (c) výpovědí.

14.5 Dílčí smlouva může být předčasně ukončena: (a) písemnou dohodou Smluvních stran
nebo (b) odstoupením od smlouvy.

14.6 ŘSD si vyhrazuje právo odstoupit od Rámcové dohody a/nebo dílčí smlouvy v případě,
že:

14.6.1 Dodavatel porušil Rámcovou dohodu a/nebo dílčí smlouvu podstatným způsobem
ve smyslu ust. § 2002 NOZ;

14.6.2 Dodavatel uvedl v nabídce do zadávacího řízení na výběr Dodavatele pro plnění
Veřejné zakázky nepravdivé, zkreslené nebo zavádějící skutečnosti nebo
nesplňoval kvalifikační předpoklady stanovené v Zadávací dokumentaci;

14.6.3 Dodavatel je v prodlení s dodáním Plnění v termínu dle čl. 4.2 Rámcové dohody a
příslušné dílčí smlouvy delším než 30 (třicet) kalendářních dnů, přičemž Dodavatel
byl ze strany ŘSD na možnost odstoupení od Rámcové dohody a/nebo příslušné
dílčí smlouvy za dobu trvání prodlení alespoň jednou písemně upozorněn;

14.6.4 Dodavatel je v prodlení s odstraněním jakékoliv reklamované vady Plnění ve lhůtě
stanovené dle čl. 11.9 Rámcové dohody po dobu delší než 14 (čtrnáct) kalendářních
dnů, přičemž Dodavatel byl ze strany ŘSD na možnost odstoupení od Rámcové
dohody nebo příslušné dílčí smlouvy za dobu trvání prodlení alespoň jednou
písemně upozorněn;

14.6.5 probíhá insolvenční řízení s Dodavatelem dle zákona č. 182/2006 Sb., insolvenční
zákon, ve znění pozdějších předpisů;

1 Uznávaný elektronický podpis může být do všech souborů tvořících elektronický originál Rámcové dohody připojen i
prostřednictvím hash souborů s uznávaným elektronickým podpisem, vytvořených otiskem z originálního souboru Rámcové
dohody, jednotlivých příloh Rámcové dohody nebo i archivu souborů obsahujícího přílohy Rámcové dohody. Hash soubor
zaručuje integritu originálního souboru, ze kterého byl otištěn (tj. při porovnání hash souboru vůči originálnímu souboru, ze
kterého byl otištěn, lze s jistotou určit, zda došlo nebo nedošlo k pozměnění obsahu originálního souboru). ŘSD používá hash
soubory ve formátu PKCS#7 v DER kódování, vytvořené pomocí algoritmu SHA256 s algoritmem podpisu SHA256RSA.

22
14.6.6 vůči Dodavateli bylo vedeno insolvenční řízení, v němž zároveň (a) bylo vydáno
rozhodnutí o úpadku nebo (b) insolvenční návrh byl zamítnut, protože majetek
Dodavatele nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízení, nebo (c) byl
konkurs zrušen proto, že majetek Dodavatele byl zcela nepostačující;

14.6.7 Dodavatel vstoupil do likvidace;

14.6.8 proti Dodavateli je zahájeno trestní stíhání pro trestný čin podle zákona č. 418/2011
Sb., o trestní odpovědnosti právnických osob, ve znění pozdějších předpisů;

14.6.9 Dodavatel poruší svoji povinnost stanovenou ve čl. 6.1.11 nebo čl. 6.1.12 Rámcové
dohody;

14.6.10 plnění podle Rámcové dohody a/nebo dílčí smlouvy bude obsahovat ruskou účast
přesahující meze stanovené v čl. 5k nařízení Rady (EU) č. 833/2014 ze dne 31.
června 2014, o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem Ruska
destabilizujícím situaci na Ukrajině;

14.6.11 Dodavatel použije finanční prostředky, které obdrží za Plnění, v rozporu s § 2
zákona č. 69/2006 Sb., o provádění mezinárodních sankcí, ve znění pozdějších
předpisů.

14.7 Dodavatel je oprávněn od Rámcové dohody a/nebo dílčí smlouvy odstoupit
v následujících případech:

14.7.1 ŘSD poruší Rámcovou dohodu a/nebo dílčí smlouvu podstatným způsobem ve
smyslu ust. § 2002 NOZ;

14.7.2 ŘSD je v prodlení s úhradou řádně vystavené Faktury za dodané Plnění po dobu
delší než 30 (třicet) kalendářních dnů, přičemž Faktura nebyla Dodavateli vrácena
k opravě jako vadná a Dodavatel za dobu prodlení ŘSD na možnost odstoupení
alespoň jednou písemně upozornil.

14.8 Ujednáními uvedenými v tomto článku nejsou dotčena ujednání o odstoupení od
Smlouvy s důsledkem zániku závazku z této Rámcové dohody.

14.9 Odstoupení od Rámcové dohody a/nebo dílčí smlouvy musí být učiněno písemně a musí
být doručeno druhé Smluvní straně. Odstoupení od Rámcové dohody a/nebo dílčí
smlouvy je účinné dnem jeho prokazatelného doručení druhé Smluvní straně.
V důsledku odstoupení se Rámcová dohoda a/nebo dílčí smlouva neruší od samotného
počátku (ex tunc), ale ruší se ke dni účinnosti odstoupení (ex nunc). Smluvní strany
vylučují aplikaci ust. § 2004 odst. 1 NOZ. Odstoupením od Rámcové dohody není
dotčena platnost a účinnost dílčích smluv uzavřených na základě Rámcové dohody před
účinností odstoupení od Rámcové dohody.

14.10 Po odstoupení od Rámcové dohody zůstávají v účinnosti ustanovení upravující náhradu
škody, smluvní pokutu, volbu rozhodného práva, volbu příslušného soudu a
uveřejňování v registru smluv.

14.11 ŘSD je oprávněno Rámcovou dohodu jednostranně písemně vypovědět, a to i bez udání
důvodu. Rámcová dohoda zanikne uplynutím výpovědní doby, která činí 2 (dva)
kalendářní měsíce a počíná běžet první den měsíce následujícího po měsíci, ve kterém

23
byla písemná výpověď doručena Dodavateli. Výpovědí Rámcové dohody není dotčena
platnost a účinnost dílčích smluv uzavřených na základě Rámcové dohody před
uplynutím výpovědní doby.

14.12 Dodavatel je oprávněn Rámcovou dohodu jednostranně písemně vypovědět v případě
podstatné změny okolností dle § 1765 odst. 1 NOZ, která založí hrubý nepoměr práv a
povinností v jeho neprospěch. Výpovědní doba činí v tomto případě 6 měsíců a počíná
běžet první den měsíce následujícího po měsíci, ve kterém byla písemná výpověď
doručena ŘSD. Výpovědí Rámcové dohody není dotčena platnost a účinnost dílčích
smluv uzavřených na základě Rámcové dohody před uplynutím výpovědní doby.
Písemná výpověď dle tohoto článku Rámcové dohody musí obsahovat popis podstatné
změny okolností v neprospěch Dodavatele a odůvodnění, ze kterého musí mimo jiné
vyplývat, že tuto podstatnou změnu Dodavatel sám nezpůsobil a současně jí nemohl
s přihlédnutím k odborné péči při podpisu Rámcové dohody předvídat.

14.13 Výpověď Rámcové dohody podle čl. 14.12je neplatná, pokud
14.13.1 neobsahuje požadované náležitosti,
14.13.2 popis podstatné změny okolností či odůvodnění výpovědi nedokládá požadované
skutečnosti.

14.14 V případě domnělé neplatnosti výpovědi Rámcové dohody dle čl. 14.12je ŘSD povinno
tuto skutečnost Dodavateli bezodkladně oznámit s tím, že trvá na dalším poskytování
Plnění dle Rámcové dohody a Dodavatel je v tomto případě povinen Plnění dále
poskytovat, dokud neprokáže oprávněnost výpovědi nebo dokud nepředloží výpověď
platnou. Dodavatel je však vždy povinen dokončit plnění na základě uzavřené dílčí
smlouvy, nedohodnou-li Smluvní strany výslovně jinak.

XV.
POSTOUPENÍ RÁMCOVÉ DOHODY

15.1 V případě, že Dodavatel j ako Zhotovitel dle Smlouvy provedl dodání, instalaci a záruční
údržbu prostřednictvím poddodavatele uvedeného v seznamu poddodavatelů ve
Smlouvě, sjednává se postoupení Rámcové dohody na tohoto poddodavatele,

15.2 Účinnost postoupení se sjednává ke dni konce záruční doby dle Smlouvy včetně všech
jejích prodloužení dle Smlouvy.

15.3 Postoupení Rámcové dohody má účinky k tomu, co ještě nebylo splněno.

15.4 Poddodavatel s postoupením Rámcové dohody souhlasí a tento svůj souhlas projevuje
podpisem připojeným na závěr této Rámcové dohody.

15.5 Postoupení Rámcové dohody je vůči všem účastníkům postoupení účinné okamžikem
konce záruční doby dle Smlouvy, resp. všech jejích prodloužení.

15.6 Společně s postoupením Rámcové dohody jsou současně postoupeny také všechny
smlouvy na plnění veřejných zakázek zadaných dle této Rámcové dohody, pokud z nich
v okamžiku účinnosti postoupení dosud nebylo plněno.

24
XVI.
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

16.1 Rámcová dohoda se vyhotovuje v elektronické podobě, přičemž obě Smluvní strany
obdrží její elektronický originál.

16.2 Rámcová dohoda představuje úplnou dohodu Smluvních stran o předmětu Rámcové
dohody a všech náležitostech, které Smluvní strany měly a chtěly v Rámcové dohodě
ujednat, a které považují za důležité pro její závaznost.

16.3 Rámcovou dohodu a/nebo dílčí smlouvu je možné měnit pouze písemnou dohodou
Smluvních stran ve formě číslovaných dodatků Rámcové dohody a/nebo dílčí smlouvy
podepsaných oprávněnými zástupci obou Smluvních stran.

16.4 Smluvní strany podpisem Rámcové dohody dohodly, že vylučují aplikaci ust. § 557 a
§ 1805 NOZ.

16.5 Smluvní strany prohlašují, že si sdělily všechny skutkové a právní okolnosti, o nichž k
datu podpisu Rámcové dohody věděly nebo vědět musely, a které jsou relevantní ve
vztahu k uzavření a plnění Rámcové dohody. Kromě ujištění, které si Smluvní strany
poskytly v Rámcové dohodě, nebude mít žádná ze Smluvních stran žádná další práva a
povinnosti v souvislosti s jakýmikoliv skutečnostmi, které vyjdou najevo a o kterých
neposkytla druhá Smluvní strana informace při jednání o Rámcové dohodě. Výjimkou
budou případy, kdy daná Smluvní strana úmyslně uvedla druhou Smluvní stranu ve
skutkový omyl ohledně předmětu Rámcové dohody a případy taxativně stanovené v
Rámcové dohodě.

16.6 Dodavatel na sebe v souladu s ust. § 1765 odst. 2 NOZ přebírá nebezpečí změny
okolností, tímto však nejsou nikterak dotčena práva Smluvních stran upravená
v Rámcové dohodě a/nebo dílčí smlouvě.

16.7 Jednacím jazykem mezi Smluvními stranami bude pro veškerá plnění vyplývající
z Rámcové dohody a/nebo dílčí smlouvy výhradně jazyk český, nebude-li Smluvními
stranami výslovně dohodnuto něco jiného.

16.8 Pokud se stane jakékoli ustanovení Rámcové dohody neplatným, nezákonným
nebo nevynutitelným, netýká se tato neplatnost, nezákonnost a nevynutitelnost
zbývajících ustanovení Rámcové dohody. Smluvní strany se tímto zavazují na základě
jednání nahradit do 14 (čtrnácti) pracovních dnů po doručení výzvy druhé Smluvní
strany jakékoli takové neplatné, nezákonné nebo nevynutitelné ustanovení novým
ustanovením, které je platné, zákonné a vynutitelné a má stejný nebo alespoň podobný
obchodní a právní význam. Nové ustanovení Rámcové dohody bude přijato ve formě
dodatku k Rámcové dohodě.

16.9 Rámcová dohoda a dílčí smlouvy se řídí českým právním řádem, zejména pak NOZ a
souvisejícími právními předpisy. Smluvní strany se zavazují řešit veškeré případné
spory z Rámcové dohody a/nebo dílčí smlouvy primárně jednáním s cílem dosáhnout
smírného řešení sporu. Pokud smíru nebude dosaženo během 30 (třiceti) kalendářních
dnů ode dne oznámení jedné ze Smluvních stran o vzniku sporu obsahujícího výzvu

25
druhé Smluvní straně k zahájení jednání s cílem smírného řešení sporu, bude spor řešen
u věcně a místně příslušného soudu v České republice.

16.10 Žádné ustanovení Rámcové dohody a/nebo dílčí smlouvy nesmí být vykládáno tak, aby
omezovalo oprávnění ŘSD uvedená v Zadávací dokumentaci.

16.11 Dodavatel souhlasí s uveřejněním Rámcové dohody a/nebo dílčí smlouvy na webových
stránkách ŘSD a na profilu ŘSD, pokud ŘSD k takovým uveřejněním přistoupí. V rámci
Rámcové dohody nebudou uveřejněny informace stanovené v ust. § 3 odst. 1 zákona o
registru smluv označené Dodavatelem před podpisem Rámcové dohody a/nebo dílčí
smlouvy.

16.12 Nedílnou součást této Rámcové dohody jsou následující přílohy:

Příloha č. 1 - Specifikace Plnění;
Příloha č. 2 - Položkový rozpočet Plnění;
Příloha č. 3 - Seznam poddodavatelů;
Příloha č. 4 - Předávací protokol - vzor;
Příloha č. 5 - Dílčí objednávka - vzor;
Příloha č. 6 - Smlouva o zpracování osobních údajů (vzor);
Příloha č. 7 - Podmínky a způsob navýšení ceny o míru inflace (inflační doložka).

NA DŮKAZ SVÉHO SOUHLASU S OBSAHEM TÉTO RÁMCOVÉ DOHODY K NÍ
SMLUVNÍ STRANY PŘIPOJILY SVÉ UZNÁVANÉ ELEKTRONICKÉ PODPISY DLE
ZÁKONA Č. 297/2016 SB., O SLUŽBÁCH VYTVÁŘEJÍCÍCH DŮVĚRU PRO
ELEKTRONICKÉ TRANSAKCE, VE ZNĚNÍ POZDĚJŠÍCH PŘEDPISŮ.

PODDODAVATEL DODAVATELE, NA NĚHOŽ MÁ BÝT RÁMCOVÁ DOHODA DLE
ČL. XV POSTOUPENA, VYJADŘUJE SVŮJ SOUHLAS S TÍMTO POSTOUPENÍM A NA
DŮKAZ TOHO PŘIPOJUJE SVŮJ ELEKTRONICKÝ PODPIS

............... .................................... Digitálně podepsal

.......... Datum: 2024.12.19
14:13:47+01'00'

26
Příloha č. 1

SPECIFIKACE PLNĚNÍ

1. Předmět plnění

Předmětem plnění Dodavatele je zajištění Provozu Zařízení, Periodické údržby, kalibrace a
metrologického ověření a Záručních a pozáručních servisních činností vysokorychlostního
kontrolního vážení a za podmínek uvedených v této Specifikaci plnění.

Pozn.: Práva a povinnosti stanovené přílohou č. 1 Rámcové dohody nemohou existovat
samostatně bez dílčí smlouvy uzavřené mezi Smluvními stranami na základě Rámcové dohody.
Je to právě až uzavřená dílčí smlouva, která zakládá povinnost Dodavatele plnit smluvní
povinnosti uvedené v příloze č. 1 Rámcové dohody, a to v rozsahu stanoveném konkrétní dílčí
smlouvou.

2. Vymezení pojmů

„SLA“ - Service Level Agreement - podmínky poskytování služeb Provoz Zařízení a Záruční
a pozáruční servisní činnost.

„Incident“ - Závada nebo Požadavek ŘSD, které vyžadují adekvátní reakci Dodavatele.

„Zařízení“ - Zařízení vysokorychlostního kontrolního vážení instalované dle Smlouvy.

„Závada“ - Porucha Zařízení nebo jeho části, která způsobí nedodání dat nebo dodání
nevalidních dat ze Zařízení.

U všech Závad je podmínkou, že pokud by mělo dojít k vystavování chybných, nebo
nekompletních vážních lístků, je třeba takové výstupy neprodleně zablokovat a Závadu
odstranit.

„Požadavek“ - Požadavek ŘSD na úpravu Zařízení, změnu nastavení, poskytnutí součinnosti
či uživatelské nebo technické podpory.

„Servisní výjezd“ - Servisní zásah v místě Zařízení spojený s identifikací a opravou Závady
nebo na základě Požadavku ŘSD.

„Doba pokrytí“ - Časové období, ve kterém je Dodavatel povinen zajistit řešení Závad nebo
Požadavků.

„Doba zásahu“ - Časový úsek od zjištění nebo nahlášení Závady nebo Požadavku do
prokazatelného zahájení řešení např. vzdáleným přístupem, informací objednateli v HelpDesku
nebo emailem, rozhodnutím o nutnosti Servisního výjezdu apod.

„Doba řešení“ - Doba pro splnění Požadavku nebo odstranění Závady - časový úsek od
nahlášení nebo zjištění Závady nebo Požadavku do jeho vyřešení.

27
„Sankce“ - Finanční náhrada (penalizace) za nedodržení stanoveného SLA. Stanovená sazba
je platná pro každou již započatou časovou jednotku, která je k sankci přiřazena.

„24/7“ - Činnost prováděná 24 hodin denně, 7 dní v týdnu, po celou dobu trvání smluvního
vztahu.

3. Činnosti Předmětu plnění Rámcové dohody

3.1 Provoz Zařízení
Dodavatel se zavazuje pro ŘSD zajistit Provoz Zařízení zahrnující:

• Zajištění nepřetržité automatizované technické služby Dodavatele v režimu 24/7
zahrnující:
o Nepřetržitý automatický monitoring stavu a všech funkcí Zařízení pro zajištění
bezvadného provozu (včetně identifikace Incidentů),
o Nepřetržitý automatický monitoring přenosu, validace a zpracování dat na
Zařízení,
o Vedení provozního deníku.

• Řešení Incidentů pro zajištění bezvadného provozu Zařízení za podmínek vymezených
v tab. 1 čl. 3.1.1 této Specifikace plnění. Řešení Incidentů Dodavatel provádí primárně
vzdáleným přístupem (např. dálkové restarty, uvolnění místa na diskovém poli, řízení
datových komunikací apod.). Veškeré ostatní Incidenty, které není možné řešit
vzdáleným přístupem, Dodavatel řeší v rámci Služeb Provozu Servisním výjezdem
technika do lokality Zařízení, provedením diagnostiky a vyřešením Incidentu
v lokalitě. V případě, že vyřešení Incidentu vyžaduje provedení Záruční nebo
pozáruční servisní činnosti vymezené dle čl. 3.3 této Specifikace plnění, Dodavatel
postupuje v souladu s čl. 3.3 této Specifikace plnění.

• Službu proaktivního technického dohledu v rámci Doby pokrytí (pracovní den 8:00 -
16:00). Tato služba je prováděna proaktivně, tzn. Dodavatel aktivně vyhledává
případné Závady Zařízení, identifikuje Incidenty a vyhodnocuje parametry, které by
mohly ukazovat na blížící se vznik Incidentu. Tyto situace Dodavatel aktivně řeší tak,
aby k následnému Incidentu nedošlo, nebo byly minimalizovány jeho dopady. V
případě zjištění Závady tuto řeší vzdáleným přístupem nebo Servisním výjezdem.
V případě, že vyřešení Závady vyžaduje provedení Záruční nebo pozáruční servisní
činnosti vymezené dle čl. 3.3 této Specifikace plnění, Dodavatel postupuje v souladu
s čl. 3.3 této Specifikace plnění.

• Uživatelskou a technickou (telefonickou a emailovou) podporu ŘSD poskytovanou
v Době pokrytí.

Provoz Zařízení Dodavatel provádí za těchto podmínek ŘSD:
• Vadné komponenty a související práce, které jsou měněny v záruční době Zařízení,
nebudou účtovány v rámci této Rámcové dohody.
• Všechny Incidenty budou evidovány v HelpDesk ŘSD. Dodavatel je tak povinen
systém automatického monitoringu a identifikace Incidentů integrovat na HelpDesk
ŘSD. Dodavatel je povinen prokázat dobu vzniku Incidentu, Dobu Zásahu a Dobu
řešení výstupem ze systému automatického monitoringu nebo HelpDesk ŘSD.
Dodavatel i ŘSD evidují zjištěné Závady a Požadavky prioritně přes Helpdesk ŘSD,

28
případně přes dohodnuté kontaktní telefony. V případě nahlášení Incidentu ze strany
ŘSD telefonicky je Dodavatel povinen vytvořit záznam v HelpDesk ŘSD.

• Závady a následné opravy, které nebudou odstraněny ihned dálkovou správou a způsobí
výpadek provozu Zařízení, oznámí Dodavatel bezodkladně písemně (elektronicky)
majetkovému správci ŘSD (SSÚD, Krajské správy) a zároveň příslušným
pracovníkům Úseku telematiky ŘSD.

• Dodavatel bude veškeré závady, kalibrace, metrologická ověření a změny nastavení
Zařízení evidovat v elektronické podobě v provozním deníku. Tento deník bude
Dodavatel průběžně bezodkladně aktualizovat a bude nepřetržitě k dispozici ŘSD.

• Dodavatel musí zajistit, aby na rozhraní WIM_ORP nebyla předávána data, která jsou
zjevně nesprávná. V případě zjištění výskytu takových dat je Dodavatel povinen této
skutečnosti zamezit, následně nahlásit ŘSD a Incident řešit.

• Data do nadřazených systémů jsou poskytována ve formátu a podobě, kterou definuje
ŘSD, Dodavatel je tento formát povinen respektovat. Případné změny ve formátu
předávání dat budou řešeny v rámci objednaných hodin programátora z této Rámcové
dohody.

• V případě HW závady je Dodavatel povinen provést opravu podle bodu 3.3 této přílohy
č. 1 a zajistit dodávku dat neprodleně po obnovení činnosti Zařízení.

3.1.1 SLA - požadavky na řešení Incidentů

Dodavatel se zavazuje zajistit automatický dohled nad Zařízeními nepřetržitě v režimu 24/7.
Dodavatel je povinen Incident vyřešit v dobách dle tabulky č. -1 uvedené níže. Do této doby se
nezapočítává nutná součinnost ŘSD (Rámcovou dohodou definované povinnosti ŘSD nebo
zajištění DIO) nebo třetí strany (ověření ze strany ČMI). Prokázání délky doby nutné
součinnosti ŘSD nebo třetí strany je povinností Dodavatele. V případě oprávněných
technických důvodů mohou být doby pro SLA stanoveny individuálně na základě vzájemné
dohody. O oprávněnosti technického důvodu vždy rozhoduje ŘSD.

Tabulka č. 1 - SLA

V zdálený Zásah v O prava v O prava v
zásah lo k a litě lokalitě s lokalitě s
nutností nutností
do 12-ti o b je d n á n í o b je d n á n í
hodin kom ponenty/dílu kom ponenty/dílu
a opětovným
do 2 hodin o v ě ře n ím

Z áv ad a kom ponenty, nebo do 2 4 hodin do 30-ti dnů
služby b ez dopadu na
g e n e ro v á n í v á žn íc h lístků do 12-ti do 14-ti dnů do 3 m ěsíců
Z áv ad a kom ponenty, nebo hodin
služby s dopadem na
g e n e ro v á n í v á žn íc h lístků

3.2 Periodická údržba a kalibrace

Dodavatel se zavazuje provádět pro ŘSD periodickou údržbu, kalibraci a metrologické ověření
Zařízení.

Dodavatel bude periodickou údržbu, kalibraci a metrologické ověření provádět pravidelně
v rozsahu a režimu daných čl. 5.2 této Specifikace plnění a za cenu uvedenou v příloze č. 2 této
Rámcové dohody.

29
Před prováděním Periodické údržby, kalibrace a metrologického ověření předá Dodavatel ŘSD
k odsouhlasení plán této činnosti. Před provedením Periodické údržby, kalibrace a
metrologického ověření oznámí tuto skutečnost Dodavatel ŘSD vždy předem telefonicky nebo
e-mailem. O jejich provedení Dodavatel předloží ŘSD písemný protokol do 1 měsíce po jejich
provedení. Protokol bude detailně popisovat rozsah provedených činností, přílohou protokolu
budou fotografie prováděného zásahu v elektronické formě.

Položky ceny v části Periodická údržba a kalibrace se užijí také na provedení mimořádných
ověřovacích a kalibračních činností, pokud jejich potřeba vyplyne z provedení jiné servisní
práce.

Pro vyloučení pochybností se konstatuje, že součástí povinností Dodavatele dle Smlouvy po
dobu trvání záruční doby není provedení ověřovacích a kalibračních činností po provedení
servisních činností, které samy o sobě nejsou součástí záruky.

3.3 Záruční a pozáruční servisní činnosti

Dodavatel se zavazuje provádět pro ŘSD záruční a pozáruční servisní činnosti Zařízení.

Pokud Dodavatel identifikuje Incident, který není možné vyřešit v rámci Provozu Zařízení,
Dodavatel vždy prostřednictvím helpdesk (a v případě potřeby také prostřednictvím
kontaktních osob) ohlásí zjištěné skutečnosti Objednateli. V případě záručních servisních
činností Dodavatel po nahlášení v helpdesk provede záruční servisní činnost. V případě
pozáruční servisní činnosti Dodavatel ŘSD navrhne vhodný způsob a rozsah pozáručních
servisních činností, které provede až po odsouhlasení činností Objednatelem, odeslání dílčí
objednávky ze strany ŘSD a potvrzení (akceptace) dílčí objednávky ze strany Dodavatele.
Dodavatelem navrhované pozáruční servisní činnosti musí být v souladu s Položkovým
rozpočtem plnění dle přílohy č. 2 této Rámcové dohody.

Dodavatel se zavazuje provádět servisní činnost v dobách zásahu a řešení Incidentu dle
kategorie Incidentu, dle tabulky č.1 této Specifikace plnění - SLA, pokud není v jednotlivém
případě v dílčí objednávce ŘSD uvedeno jinak. Současně platí, že do dob SLA se nezapočítává
nutná součinnost ŘSD (odsouhlasení pozáručních servisních činností a odeslání objednávky).

Pokud servisní činnost vyžaduje dodání položky náhradních dílů, která není součástí
Položkového rozpočtu plnění dle přílohy č. 2 Rámcové dohody a nelze ji získat rozkladem již
existující položky, pak nelze pro opravu použít tuto Rámcovou dohodu, ale požadovaná položka
musí být objednána samostatným smluvním vztahem.

V případě nezbytné výměny je Dodavatel povinen dodržovat tyto pravidla pro následující
komponenty Zařízení:

• Výměna vážního senzoru - V případě zjištění nefunkčního vážního senzoru Dodavatel
provede jeho výměnu. Vždy je nutno vyměnit oba vážní senzory v jedné řadě, pro daný
jízdní pruh. Výměna vážního senzoru vždy vyžaduje zřízení příslušného DIO, novou
kalibraci a nové metrologické ověření.

• Výměna vadného komponentu v rozvaděči - V případě zjištění nefunkční komponenty
v rozvaděči Dodavatel provede její výměnu. Přitom je nutné rozlišovat, zda-li má daná
činnost vliv na ověření Zařízení či nikoliv.

• Výměna kamery, IR přísvitu - V případě zjištění nefunkční součásti na kamerové části
Dodavatel provede její výměnu na portále.4

4. Cena a platební podmínky nad rámec čl. V Rámcové dohody

30
Nad rámec podmínek uvedených v čl. V Rámcové dohody ŘSD specifikuje platební podmínky
dle předmětu plnění:

4.1 Provoz Zařízení

• Po dobu platnosti Dílčí smlouvy zahrnující Provoz Zařízení náleží Dodavateli měsíční
odměna ve výši uvedené v příloze č. 2 této Rámcové dohody, pokud Zařízení dodává
korektní data a není více než 10 % času v měsíci ve výpadku.

• V případě, že bude Zařízení v daném měsíci ve výpadku po dobu delší, než 10 % času,
má ŘSD vedle nároku na odstranění vady způsobující výpadek současně také právo na
slevu z ceny za dobu výpadku služby. Sleva se určí jako poměrné snížení měsíční
platby za Provoz zařízení, tedy poměrem 100 % funkčnosti (pro výpočet slevy bez
zohlednění 10% tolerance výpadku) a percentuálně vyjádřeného času skutečné
funkčnosti v daném měsíci.

• Podkladem k fakturaci bude písemný předávací protokol o provedené činnosti
odsouhlasený ŘSD vždy po uplynutí příslušného kalendářního čtvrtletí.

4.2 Periodická údržba a kalibrace

• Po dobu platnosti Dílčí smlouvy zahrnující Periodickou údržbu a kalibraci náleží
Dodavateli odměna ve výši uvedené v příloze č. 2 Rámcové dohody.

• Podkladem k fakturaci bude předávací protokol zahrnující protokol o provedené údržbě
a zjištěných problémech a příslušné kalibrační protokoly, odsouhlasený ze strany ŘSD.
K metrologickému ověření Dodavatel doloží od Českého metrologického institutu
(ČMI) Potvrzení o ověření stanoveného měřidla. Fakturace bude prováděna vždy po
provedení Periodické údržby, kalibrace a metrologického ověření a odsouhlasení
předávacího protokolu.

4.3 Záruční a pozáruční servisní činnosti

• Po dobu platnosti dílčí smlouvy zahrnující pozáruční servisní činnosti náleží Dodavateli
odměna ve výši uvedené v příloze č. 2 Rámcové dohody zahrnující Servisní sazby,
Servisní činnosti a Náhradní díly.

• Podkladem k fakturaci bude předávací protokol zahrnující výkaz servisní činnosti a
odsouhlasený ze strany ŘSD. Při každém servisním zásahu Dodavatel vyhotoví servisní
protokol, který bude detailně popisovat rozsah provedených činností, při výměně
komponent bude zaznamenáno výrobní číslo původního i nového dílu, přílohou
protokolu budou fotografie prováděného zásahu v elektronické formě. Fakturace bude
prováděna vždy po provedení pozáruční servisní činnosti a odsouhlasení předávacího
protokolu.

5. Harmonogram a rozsah plnění Poskytování plnění - režim
5.1 Provoz Zařízení 24/7
Doby dle tab. 1 čl. 3.1.1 této
Služba Provozu Zařízení Specifikace plnění
Zajištění nepřetržité automatizované technické služby Doba pokrytí (pracovní den 8:00 -
Řešení Incidentů 16:00)

Služba proaktivního technického dohledu

31
Uživatelská a technická podpora Doba pokrytí (pracovní den 8:00 -
16:00)

5.2 Periodická údržba a kalibrace Poskytování plnění - režim

Služba Periodická údržba a kalibrace 1x měsíčně
Kontrola funkčnosti systému vzdáleným přístupem
(čtení RZ/SPZ, správná klasifikace, počty náprav) - 1x měsíčně
vizuální ověření z kamerového systému, kontrola
strojové úspěšnosti čtení RZ 1x čtvrtletně
Správa a údržba WIM serveru, údržba DB, správa
uživatelských účtů, export dat, kontrola funkčnosti 1x čtvrtletně
všech výstupních datových rozhraní 1x ročně
Kontrola a vedení dokumentace (vč. fotografií) stavu 1x ročně
vozovky (nerovností, poruch a vyjetých kolejí) dle 1x ročně
požadavků veřejné vyhlášky ČMI_0111-OOP-C010- 1x ročně
15 1x ročně
Čištění, kontrola a nastavení všech kamer a přísvitů 1x ročně
Kontrola stavu a čištění vnitřku rozvaděče, výměna 1x 2 roky
filtru klimatizace, ověření funkce temperace. Kontrola 1x 2 roky
krytí rozvaděče, oprava netěsností, ošetření těsnění
Kontrola všech binárních stavů
Kalibrace váhy, metrologické ověření
Kontrola a měření indukčních smyček, oprava zálivky
Kontrola a měření piezoelektrických senzorů, oprava
zálivky, nebo povrchu senzoru, zabroušení senzorů s
povrchem vozovky
Kontrola funkce a zálivky teplotního čidla
Kontrola a výměna akumulátorů v UPS
Periodická revize elektro

5.3 Záruční a pozáruční servisní činnosti Poskytování plnění - režim
Služba Záruční a pozáruční servisní činnosti Doby dle tab. 1 čl. 3.1.1 této
Služba záruční servisní činnosti Specifikace plnění nebo dle
podmínek dílčí smlouvy (dle kap.
Služba pozáruční servisní činnosti 3.3)
Doby dle tab. 1 čl. 3.1.1 této
Specifikace plnění nebo dle
podmínek dílčí smlouvy (dle kap.
3.3)

32
Příloha č. 2
POLOŽKOVÝ ROZPOČET PLNĚNÍ

P oložk ový rozpočet plnění tvoří sam ostatnou přílohu rám cové dohody.

33
Příloha č. 3

SEZNAM PODDODAVATELŮ

a) D odavatel vyu žije při plnění předm ětu R ám cové dohody a d ílčích sm luv následujících
poddodavatelů:

1. jm é n o /n á z e v : C R O SS Z lín, a.s.

se sídlem : Prům yslová 1395, M alenovice, 763 02 Z lín

IČO: 60715286

rozsah plnění: servis zařízení pro vysok orych lostn í kontrolní vážení

34
Příloha č. 4

PŘEDÁVACÍ PROTOKOL - VZOR

Ředitelství silnic a dálnic s. p.

se sídlem Čerčanská 2023/12, Krč, 140 00 Praha 4
IČO: 6599 3 3 9 0

(dále jen „ŘSD“)

jm éno/název: [doplní dodavatel]
se sídlem : [doplní dodavatel]
IČO: [doplní dodavatel]

(dále jen „Dodavatel“)

tím to potvrzují, že níže u vedeného dne, m ěsíce a roku:

1. D o d a v a te l o d e v z d a l a Ř S D o d něj p ř e v z a lo n á sle d u jíc í P ln ěn í:

druh Plnění: [bude doplněno]

m nožství / rozsah: [[bude doplněno]

specifikace Plnění (např. výrobce, m odel, typ, značka): [bude doplněno]

2. S polečně s P lněním D odavatel odevzdal a Ř S D od něj převzalo následující D okum entaci
vztahující se k Plnění: [bude doplněno]

3. Ř S D uvádí, že:
a) v ý še uvedené Plnění b ylo převzato Ř SD b ez zjevných vad.
b) v ý še uvedené Plnění b ylo převzato Ř SD s následujícím i zjevným i vadam i: [bude
d o p ln ě n o ]

4. Tento předávací protokol se podepisuje v e dvou (2) stejnopisech s tím , že jeden (1) stejnopis
je určen pro Ř SD a jeden (1) stejnopis je určen pro D odavatele.

V Praze dne V Praze dne

Ředitelství silnic a dálnic s. p. [název dodavatele]
[jm éno zástupce dodavatele]
[jm éno zástupce Ř SD ]

35
Příloha č. 5

DÍLČÍ OBJEDNÁVKA - VZOR

Č íslo související R ám cové dohody: «P reviousInve storOrderNumb er»
Č íslo dílčí objednávky: [bude doplněno]
Z e dne: [bude doplněno]

Objednatel: Dodavatel:

Ř e d ite ls tv í s iln ic a d á ln ic s. p.__________ [bude dop lněno]
[doplňte označení územ ního pracoviště]
Adresa: [doplňte adresu územ ního pracoviště] Sídlo: [bude doplněno]
IČO: 6599 3 3 9 0
DIČ: C Z 65993390 IČO: [bude doplněno]
zapsaný v obchodním rejstříku pod sp. zn.:
DIČ: [bude doplněno!
A 80478 vedenou u M ěstského soudu v Praze

Tato dílčí objednávka je návrhem na uzavření dílčí sm lou vy v e sm yslu čl. III uzavřené
R ám cové dohody. Způsob akceptace dílčí objednávky dodavatelem (uzavření dílčí sm louvy),
obchodní, sm luvní a platební podm ínky a další práva a povinnosti sm luvních stran touto dílčí
dohodou výslovně neupravená stanovuje R ám cová dohoda.

Na základě uzavřené Rámcové dohody u Vás objednáváme:

[bude doplněn popis (sp ecifik ace) objednávaného druhu plnění v souladu s čl. II a přílohou č. 1
R ám cové dohody a požadované m nožství plnění (je m ožno uvést včetně dílčích cen
požadovaného plnění)]

Termín dodání: [bude d o p ln ěn o v sou lad u s R á m co v o u d o h o d o u ]

Kontaktní osoba objednatele: [bude d op ln ěn o]

Celková hodnota objednávky v Kč bez DPH / vč. DPH: [bude doplněno] / [bude doplněno]

Varianta 1
O bjednatel použij e přijaté plnění pro ú čely, které nejsou předm ětem D P H a v e vztahu k daném u
plnění nevystupuje jak o osob a povinná k této dani.
Varianta 2
O bjednatel použije přijaté plnění pro ú čely určené k ekonom ické činnosti a v e vztahu k daném u
plnění vystupuje jako osoba povinná k D PH .

[Pozn. pro zpracovatele: N ásledující text a tabulka budou u vedeny v případě, kdy jso u
předm ětem plnění stavební práce dle Sm luvních podm ínek.]

Další informace pro dodavatele: D od avatel akceptací této dílčí objednávky potvrzuje, že:

36
1) Dodavatel nebo některý z jeho poddodavatelů, kterým Dodavatel prokazoval v zadávacím
řízení na uzavření Rámcové dohody kvalifikaci, nebo poddodavatel, pokud jejich účast na
Plnění bude vyšší než 10 % Ceny Plnění, nerozhodl o přesunutí svého sídla na území Ruské
federace,

2) nedošlo k takové změně ve struktuře majitelů Dodavatele nebo některého z jeho výše
specifikovaných poddodavatelů, která vede k tomu, že je z více než 50 % přímo či nepřímo
vlastněn jakýmkoli ruským státním příslušníkem nebo fyzickou či právnickou osobou nebo
subjektem či orgánem se sídlem v Rusku, přičemž se vlastnické podíly sčítají,

3) Dodavatel nebo některý z jeho výše specifikovaných poddodavatelů nezačal jednat
jménem nebo na pokyn jakéhokoli ruského státního příslušníka nebo fyzické či právnické
osoby nebo subjektu či orgánu se sídlem v Rusku,

[Pozn. pro zpracovatele: zeleně podbarvený text platí pouze pro nadlimitní zakázky. U
podlimitních zakázek jej smažte.l
4) osobě, na kterou se vztahují mezinárodní sankce ve smyslu zákona č. 69/2006 Sb., o

provádění mezinárodních sankcí, ve znění pozdějších předpisů, resp. ve smyslu přímo
použitelných nařízeních EU [zejména Nařízení Rady (EU) č. 269/2014 ze dne 17. března
2014 o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem narušujícím nebo ohrožujícím
územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny a nařízení Rady (EU) č. 208/2014
ze dne 5. března 2014 o omezujících opatřeních vůči některým osobám, subjektům a
orgánům vzhledem k situaci na Ukrajině], nevzniklo právo na převod finančních
prostředků, které Dodavatel obdrží od ŘSD za Plnění.
5) se zavazuje poskytnout veškerou součinnost vůči ŘSD, Státnímu fondu dopravní
infrastruktury a Ministerstvu dopravy ČR v rámci výkonu jejich kontrolní činnosti a to
zejména dle zákona č. 104/2000 Sb., o Státním fondu dopravní infrastruktury, zákona č.
320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon
o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů, zákona č. 255/2012 Sb., o kontrole
(kontrolní řád), ve znění pozdějších předpisů, zákona č. 13/1997 Sb., o pozemních
komunikacích, ve znění pozdějších předpisů a vyhlášky č. 104/1997 Sb., kterou se provádí
zákon o pozemních komunikacích. V rámci poskytnuté součinnosti Dodavatel mimo jiné
poskytne ŘSD, Státnímu fondu dopravní infrastruktury nebo Ministerstvu dopravy ČR
veškeré podklady a údaje potřebné pro prováděnou kontrolu.

[lze doplnit další informace pro dodavatele týkající se dílčí objednávky; tyto informace či
požadavky nesmějí být v rozporu či nad rámec uzavřené Rámcové dohody]

Jméno a příjmení oprávněné osoby objednatele: [bude doplněno]

PODEPSÁNO PROSTŘEDNICTVÍM UZNÁVANÉHO ELEKTRONICKÉHO PODPISU DLE ZÁKONA
Č. 297/2016 SB., O SLUŽBÁCH VYTVÁŘEJÍCÍCH DŮVĚRU PRO ELEKTRONICKÉ TRANSAKCE, VE ZNĚNÍ
POZDĚJŠÍCH PŘEDPISŮ

[Oprávněný zástupce Objednatele připojí k této dílčí objednávce svůj uznávaný elektronický
podpis dle zákona č. 297/2016 Sb.]

37
Příloha č. 6
SMLOUVA O ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ (VZOR)

Sm louva o zpracování osobních údajů tvoří sam ostatnou přílohu rám cové dohody.

38
Příloha č. 7

PODMÍNKY A ZPŮSOB NAVÝŠENÍ CENY O MÍRU INFLACE
(INFLAČNÍ DOLOŽKA)

1. Ř S D pro ú č e ly to h o to člá n k u sta n o v u je tzv . rozhodné datum, k terým se rozu m í 7

kalendářní den před koncem lhůty pro podání nabídek uvedeným v e zveřejněné zadávací
dokum entaci pro zadání R ám cové dohody v e znění všech jejích vysvětlen í, zm ěn a doplnění
(tj. v četn ě případných násled n ých posunů k on ce této lhůty prostřednictvím inform ací
poskytnutých Ř S D dle § 98 nebo 99 zákona č. 134/2016 Sb.).

2. D odavatel je oprávněn zv ý šit jed n otk ové ceny u ved en é v příloze č. 2 R ám cové dohody
v průběhu každého kalendářního roku jejíh o trvání u jednotlivých položek (dále jen

„jednotkové ceny“), a to z a p o d m ín e k a z p ů so b e m u v e d e n ý m i n íže, p řičem ž:

a) Z výšení jednotkových cen v prvním kalendářním roce trvání R ám cové dohody je
m ožn é pouze v případě, že rozhodné datum spadá do některého kalendářního roku
předcházejícího uzavření R ám cové dohody. V takovém případě je m ožn é jed n otk ové
ceny navýšit ihned po uzavření R ám cové dohody, a to o přírůstek, který u příslušné
položky nebo práce stanoví „Index cen stavebních děl podle klasifikace C Z-C C “ (dále

také ja k o „ míra mflace“) v y h lá šen ý Č esk ým statistick ým úřadem za předcházející

kalendářní rok n eb o kum ulativně kalendářní roky (tj. pokud je ča so v ý ú sek m ezi
rozhodným datem a uzavřením sm lou vy delší než 1 kalendářní rok, lze uplatnit
navýšení za celou tuto dobu).

b) Z výšení jednotkových cen v ostatních kalendářních rocích trvání R ám cové dohody je
m ožn é vždy, přičem ž takové navýšení bude provedeno o přírůstek, který u příslušné
položky nebo práce stanoví „Index cen stavebních děl podle klasifikace C Z-C C “
vyhlášený Č eským statistickým úřadem za předcházející kalendářní rok.

3. Jednotková cena, zvýšen á postupem podle tohoto článku se m usí rovnat součinu položkové
ceny příslušné položk y nebo práce u vedené v příloze č. 2 této R ám cové dohody a násobitele
úpravy, stanoveného dle „Indexu cen stavebních děl podle klasifikace C Z-C C “
vyh lašovan éh o pro příslušný kalendářní rok Č eským statistickým úřadem.4

x = y*z
x Nově stanovená jednotková cena položky uvedené v příloze č. 2 Rámcové dohody
y Aktuální zasmluvněná jednotková cena položky stanovená v příloze č. 2 Rámcové dohody
z Násobitel úpravy stanovený dle „Indexu cen stavebních děl podle klasifikace CZ-CC“

v souladu s níže uvedeným odst. 4 tohoto článku, a to v procentech (např. pokud je
v příslušném poli předmětného indexu uvedeno číslo 102, je násobitelem 102%)

4. Jako cenový index bude v rámci klasifikace CZ-C C (kód produktu „0 1 1 0 4 1 -X Y “, přičem ž
„X Y “ označuje rok časové řady) využíván:

a) index pro kód „C C -C Z“ = „2 - Inženýrská díla“ (označení řádku)

b) index pro „stejné období předchozího roku = 100“, hodnoty „průměr od poč. roku“
(označení sloupce)

39
(dále je n „Cenový index“).

5. V případě, že dojde k nahrazení C en ovéh o indexu novým (jiným ) indexem vyh lašovan ým
Č eským statistickým úřadem, bude jako C enový index od jeh o nahrazení použitý tento nový
index. V případě, že bude C en ový index zrušen a nebude nahrazen novým indexem , m usí
Ř S D b ez zbytečného odkladu určit jin ý vhodný index pro postup podle tohoto článku.

6. Předpokladem pro zvýšen í jednotkových cen dle tohoto článku je

a) u zvýšen í jednotkových cen dle odst. 2 písm . a) doručení písem ného oznám ení o
uplatnění tohoto práva dodavatelem Ř S D do 14 kalendářních dnů ode dne účinnosti
sm louvy.

b) u zvýšen í jednotkových cen dle odst. 2 písm . b) doručení písem ného oznám ení
o uplatnění tohoto práva dodavatelem Ř S D nejpozději do 31. března daného
kalendářního roku.

N edoručením písem ného oznám ení dle tohoto odstavce v e stanovených lhůtách zaniká právo
dodavatele na navýšení jed n otk ových cen v daném kalendářních roce.

7. D odavatel je následně povinen doručit Ř SD

a) o m íru inflace upravenou přílohu č. 2 sm louvy,

b) v sam ostatném dokum entu podrobnou kalkulaci zvýšen í jednotkových cen, a to
s uvedením původních jednotkových cen, m íry inflace a kom pletního výpočtu zvýšení
jednotlivých jednotkových cen.

D okum enty dle tohoto odstavce m usí být dodavatelem Ř SD doručeny nejpozději do 14
kalendářních dnů ode dne doručení písem ného oznám ení dle odst. 6 tohoto článku nebo do
14 kalendářních dnů ode dne vyhlášení „Indexu cen stavebních děl podle klasifikace C Z-
C C “ vyh lašovan éh o pro předcházející kalendářní rok Č eským statistickým úřadem podle
toho, která z těchto skutečností nastane později.

8. Ř S D v e lhůtě do 14 kalendářních dnů ode dne doručení dokum entů dodavatelem dle odst.
7 tohoto článku posoudí, zda b yly tyto dokum enty doručeny řádně (ve lhůtách, obsahově
správné a úplné) a

a) pokud budou dokum enty doručeny po lhůtě, právo dodavatele na navýšení
jednotkových cen v daném kalendářním roce zaniká,

b) pokud budou dokum enty doručeny ve lhůtě, ale po obsahové stránce nesprávné či
neúplné, vrátí (doručí) dokum enty ve stanovené lhůtě s odůvodněním dodavateli
k přepracování,

c) pokud budou dokum enty doručeny řádně, v e stanovené lhůtě oznám í (doručí)
dodavateli, že navýšení jednotkových cen uznává.

9. Pokud Ř S D vrátí dokum enty dodavateli dle odst. 8 písm . b) tohoto článku, je dodavatel
povinen Ř S D doručit opravené znění těchto dokum entů ve lhůtě do 14 kalendářních dnů
ode dne jejich vrácení (doručení dodavateli). U ved en á 14 denní lhůta nezapočne běžet,
pokud Ř SD vrátí dokum enty dodavateli s chybějícím či nedostatečným odůvodněním a

40
současně na tuto skutečnost dodavatel ŘSD bezodkladně (nejpozději však do 14
kalendářních dnů ode dne doručení dodavateli) po zjištění písemně upozorní. 14 denní
lhůta dle první věty tohoto odstavce v takovém případě započne běžet až okamžikem
řádného vrácení (doručení) dokumentů k přepracování dodavateli.

10. Pokud dodavatel ve lhůtě nedoručí ŘSD opravené znění dokumentů ve smyslu
předcházejícího odstavce, jeho právo na navýšení jednotkových cen v daném kalendářním
roce zaniká. Předcházející věta se uplatní i v případě, že opravené znění těchto dokumentů
ve lhůtě doručeno ŘSD bude, nicméně ani opravená znění nebudou obsahově správná či
úplná. Pokud budou opravená znění doručena řádně, uplatní se odst. 8 písm. c) tohoto
článku.

11. Zvýšení jednotkových cen podle předchozích odstavců je účinné od okamžiku doručení
písemného oznámení ŘSD dodavateli dle odst. 8 písm. c) tohoto článku. Jednotlivé zvýšení
jednotkových cen sjednaných v této Rámcové dohodě při aplikaci tohoto článku se použije
vždy pouze pro futuro ve smyslu nově uzavíraných Dílčích smluv, tj. nepoužije se zpětně
na Dílčí smlouvy již uzavřené před účinností takového j ednotlivého zvýšení j ednotkových
cen.

12. Pro vyloučení pochybností se sjednává, že

a) v případě záporné míry inflace se cena nesnižuje,

b) končí-li poslední den lhůty v den pracovního klidu (sobota, neděle, státní svátek), končí
lhůta až následující pracovní den.

Digitálně podepsal Digitálně podpísal

Datum: 2024.12.18 Dátum:
08:39:49+01'00' 2024.12.18
09:45:41 +0V00'

I Digitálně Digitálně
podpísal I
podepsal Dátum:
2024. 12.18
Datum: 15:28:28 + 01'00'
2024. 12.18
08:53:5 4 + 01'00' Digitálně podepsal

Digitálně Datum: 2024.12.19
17:10:50+01'00'
Datum:
2024.12.19 Digitálně podepsal
1 0 :1 6 :5 2 + 0 V 0 0 1 Datum: 2024.12.23
10:07:56+01'00'
Digitálně podepsal:
Datum: 08.01.2025 18:32:03 +01:00 41
Příloha č. 2 Rámcové dohody Položky rozpočtu Předmětu plnění
1.1 Provoz Zařízení v rozsahu dle čl. 3.1. Přílohy č. 1 Rámcové dohody:
Č.
Název položky Jednotka Jednotková cena v Kč bez DPH

položky nepřetržitě z a 1 m ěsíc . . . . . . . . .
1 Provoz Z ařízení

1.2 Periodická údržba a kalibrace v rozsahu dle čl. 3.2. Přílohy č. 1 Rámcové dohody:

Č. Jednotka Jednotková cena v Kč bez DPH
Název položky
1x m ěsíčně . . . . . . . . . . .
položky
K ontrola funkčnosti systém u vzdáleným 1x m ěsíčně . . . . . . . . .
p řístu p em (čtení R Z /SPZ , správ n á klasifikace,
1x čtvrtletně . . . . . . . . . . .
2
počty náp rav ) - vizuální ověření z kam erového 1x čtvrtletně . . . .......
systém u, ko n tro la strojové úsp ěšn o sti čtení R Z
1x ročně . . . . . . . . . . .
Správa a ú d ržb a W IM serveru, ú d ržb a DB, 1x ročně . . . . . . . . .
3 sp ráv a u živ atelsk ý ch účtů, export dat, k o n tro la 1x ročně . . . . . . . . . . . . .
1x ročně . . . . . . . . . . .
funkčnosti všech v ýstupních datových rozhraní 1x ročně . . . . . . . . . . .
K ontrola a vedení dokum entace (vč. fotografií) 1x ročně . . . . . . . . .
stav u vozovky (nerovností, p o ru ch a vyjetých 1x 2 roky . . . . . . . . . . .
4 1x 2 roky . . . . . . . . . . .
k o lejí) dle požad av k ů v eřejné v yhlášky
Č M I_0111-O O P-C 010-15
Č ištění, k o n tro la a nastavení všech kam er a
5
p řísv itů
K o n tro la sta v u a čištění v n itřk u rozvaděče,
vým ěn a filtru klim atizace, ověření funkce
6
tem perace. K o n tro la k ry tí rozvaděče, oprava
netěsností, ošetření těsnění
7 K ontrola všech binárních stavů
8 K alibrace váhy, m etrologické ověření
K ontrola a m ěření indukčních sm yček, oprava
9
z á liv k y
K ontrola a m ěření piezoelektrických senzorů,
10 o p ra v a záliv k y , n e b o p o v rc h u sen zo ru ,
zabroušení senzorů s povrchem vozovky
11 K o n tr o la f u n k c e a z á liv k y te p lo tn íh o č id la
12 K o n tro la a vý m ěn a akum u láto rů v U P S
13 P e rio d ic k á re v iz e elek tro

1.3 Záruční a pozáruční servisní činnosti v rozsahu dle čl. 3.3. Přílohy č. 1 Rámcové dohody:

Servisní sazby Jednotka Jednotková (hodinová) cena v Kč bez DPH
Č.
K č/hod . . . . . . . . .
Název položky K č/hod . . . . . . . . .
položky K č/hod ......
K č/hod ......
14 T ech n ik K č/km
15 P ro g ra m á to r ....
16 Č a s n a c e stě te c h n ik
17 Č as n a cestě p ro g ram áto r
18 N á k la d y n a d o p ra v u

Servisní činnosti Jednotka Jednotková cena v Kč bez DPH
Č.
1x ročně . . . . . . . . . . .
Název položky 1 sm yčka . . . . . . . . . . .
položky 1 senzor . . . . . . . . . . .

O pravy drobných trhlin v AB nebo CB krytu pro 1 senzor . . . . . . . . . . .
19 1 senzor . . . . . . . . . . .
1 senzor . . . . . . . . . . .
jeden jízd n í p ru h (dle potřeby) 1 čidlo . . . . . . . . .
20 O prava zálivky sm yčky vč. přívodu 1 sm ěr . . . . . . . . . . .
1 kom plet . . . . . . . . . . . . .
O prava zálivky vážního senzoru (přím ý) vč. 1 kom plet . . . . . . . . . . . . .
21 1 kom plet . . . . . . . . . . . . .

p řív o d u
O p rav a zálivky senzoru p ro detekci dvojm ontáží
22
(šikm ý)
23 O prava povrchu vážního senzoru
24 Z abroušení senzoru s povrchem vozovky
25 O p rav a záliv k y tep lo tn íh o čidla vč. p řívodu
26 K om pletní čištění kam er a p řísvitů
27 K alibrace v áhy (justáž)
28 M etrologické ověření váhy
29 K ontrolní průjezdy

Č. Náhradní díly Jednotková cena v Kč bez DPH
Název položky
Jednotka . . . . . . . . . . .
položky
procesorová deska pro vážní senzory/ 1 ks . . . . . . . . . . .

30 1 ks . . . . . . . . . . .
procesorová deska p ro indukční p ro W IM 3
SSD disk 480 G B (2ks) W IM 3/ H D D disk 1TB 1 ks ............

31 1 ks . . . . . . . . . . .
W IM 3 . . . . . . . . . . . . .
1 ks . . . . . . . . . . . . .
32 zdroj k řídícím u PC 230 V W IM 3 1 ks . . . . . . . . . . .
řídící PC W IM 3 včetně 2x SSD a 1x H D D / 1 ks . . . . . . . . . . . . .
1 ks . . . . . . . . . . .
33 1 ks . . . . . . . . . . .
kam erové PC 1 ks . . . . . . . . . . .
1 ks
34 Z áložní zdroj U P S 650V A W IM 3 1 ks . . . . . . . . .
35 sw itch 1G E, včetně SFP m odulů 1 ks . . . . . . . . . . .
36 v ážní sen zo r p řím é uložení 1 ks . . . . . . . . . . .
37 v ážní sen zo r šikm é uložení 1 ks . . . . . . . . .
38 detailní k am era A N PR 1 ks
39 přehledová k am era 1 ks ......
40 IR přísvit 1 ks . . . . . . . . .
41 W IM nábojový zesilovač
42 UPS
43 A D převodník pro teplom ěr
44 teplotní senzor do vozovky
45 topení 250 W
46 term ostat
47 ventilátor
JIK ŘEDITELSTVÍ
SILNIC
W A DÁLNIC

[Pozn. pro dodavatele: Tato vzorová smlouva se jako příloha smlouvy na plnění
předmětu veřejné zakázky do nabídky přikládá nevyplněná a nepodepsaná]

Smlouva o zpracování osobních údajů

uzavřená níže uvedeného dne, m ěsíce a roku mezi:

Ředitelství silnic a dálnic s. p.

se sídlem Č erčanská 2 0 2 3 /1 2 , Krč, 140 00 Praha 4

IČ O : 65993390

D IČ : CZ65993390

právní forma: státní podnik

za p s an ý v obchodním rejstříku pod sp. zn. : A 8 0 4 7 8 vedenou u M ěstského soudu v P raze

bankovní spojení: . . . . . . . . . ........ ....................................
zastoupeno: ................................................. .................. .... .... ...........
kontaktní osoba ve věcech sm luvních: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
e-m ail: ...........................................
tel: .. ...........................
kontaktní osoba ve věcech technických: .................... . . . . . ................................. ...................
e-m ail: ....................
tel: .. ...........................

(d á le je n „Správce”)

[zpracovatel doplní svůj název]

se sídlem [doplní zpracovatel]

IČ O : [doplní zpracovatel]

D IČ : [doplní zpracovatel]

zápis v obchodním rejstříku: [doplní zpracovatel]

právní forma: [doplní zpracovatel]

bankovní spojení: [doplní zpracovatel]

zastoupen: [doplní zpracovatel]

kontaktní osoba ve věcech sm luvních: [doplní zpracovatel]

e-m ail: [doplní zpracovatel]

tel: [doplní zpracovatel]

kontaktní osoba ve věcech technických: [doplní zpracovatel]

e-m ail: [doplní zpracovatel]

tel: [doplní zpracovatel]

(d ále jen „Zpracovatel“ nebo „Prvotní Zpracovatel“)

(S p rá v c e a Z p ra c o v a te l spo lečn ě d ále tak é ja k o „Smluvní strany“)
Pream bule

V zh led em k tom u, že Zpracovatel v průběhu poskytování Služeb a/nebo Produktů Správci m ůže
z p ra c o v á v a t O s o b n í ú d a je S p rá v c e , p o v a ž u jí S m lu v n í s tran y z a z á s a d n í, a b y při z p ra c o v á n í těch to
osobních údajů byla zajištěna vysoká úroveň ochrany práv a svobod fyzických osob ve vztahu
k takovém u zp raco ván í osobních údajů a toto zp ra co vá n í bylo v souladu s Předpisy na ochranu
osobních údajů, a to zejm . s N a říz e n ím Evropského parlam entu a R ad y (E U ) č. 2 0 1 6 /6 7 9 z e dne
27. dubna 2 0 1 6 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zp raco ván ím osobních údajů a o volném
pohybu těchto údajů a o zrušení sm ěrnice 9 6 /4 6 /E S (obecné nařízen í o ochraně osobních údajů),

a proto S m lu v n í strany u z a v íra jí tuto sm louvu o o ch ra n ě o sobních údajů (d á le je n „Smlouva“).

1 D efinice

Pro účely této Sm louvy se následující pojm y vykládají takto:

„EHP“ se ro zu m í Evropský h o sp o dářský prostor.

„GDPR“ se ro zu m í N a říz e n í E v ro p sk éh o p arlam e n tu a R a d y (E U ) č. 2 0 1 6 /6 7 9 z e d n e 2 7 . d u b n a

2 0 1 6 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zp raco ván ím osobních údajů a o volném pohybu
těchto údajů a o zrušení sm ěrnice 9 6 /4 6 /E S (obecné nařízen í o ochraně osobních údajů) ve zn ěn í
opravy uveřejněné v Ú ředním věstníku Evropské unie L 119 ze dne 4. května 2 0 1 6 .

„Hlavní smlouvou1 se ro zu m í s m lu vn í vzta h či sm lu vn í v zta h y z a lo ž e n é m ezi S p rá v c e m

a Z p rac o va te le m na zá k la d ě uzavřených platných a účinných sm luv vym ezen ých v příloze č. 1 této
Sm louvy.

„Osobními údaji Správce“ se ro zu m í o so b n í úd aje p o p sa n é v p řílo ze č. 1 této S m lo u v y a v e š k e ré

další osobní údaje zp raco vávan é Z p racovatelem jm é n em S právce podle a/nebo v souvislosti s
H lavní sm louvou.

„Podzpracovatelem“ se ro zu m í ja kýko li zp ra c o v a te l oso b n ích údajů (vč etn ě ja k é k o li třetí strany)

zapojený Z p racovatelem do zpracování O sobních údajů S právce jm é n em S právce. Z a podm ínek
stanovených touto Sm louvou je P odzpracovatel oprávněn zapojit do zp raco ván í O sobních údajů
Správce dalšího Podzpracovatele (tzv. řetězení podzpracovatelů).

„Pokynem“ se ro zu m í p ís e m n ý pokyn S p rá v c e Z p ra c o v a te li tý k a jíc í se z p ra c o v á n í O s o b n íc h údajů

S právce. Zpracovatel je povinen kdykoliv v průběhu zp raco ván í osobních údajů prokázat existenci
a obsah Pokynu.

„Porušením zabezpečení osobních údajů“ se ro zu m í tako vé p o ru šen í z a b e z p e č e n í osobních

údajů, které vede nebo m ůže přímo vést k neoprávněném u přístupu nebo k neoprávněné
či n ah o d ilé z m ě n ě , zn ič e n í, v y z ra z e n í či ztrá tě o so b n ích údajů, p říp a d n ě k n e o p rá v n ě n é m u
v yzra zen í nebo přístupu k uloženým , přenášeným nebo jin ak zpracovávaným O sobním údajům
Správce.

„Produkty“ se ro zu m í Produkty, které m á Z p ra c o v a te l poskytnout S p rá vc i dle H la v n í sm louvy.

„Předpisy o ochraně osobních údajů“ se ro zu m í N a říz e n í E vro p skéh o p arlam e n tu a R ad y (E U )

č. 2 0 1 6 /6 7 9 ze dne 2 7. dubna 2 0 1 6 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zp raco ván ím
osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení sm ěrnice 9 6 /4 6 /E S (obecné nařízení
o ochraně osobních údajů) ve zn ěn í opravy uveřejněné v Ú ředním věstníku Evropské unie L 119
ze dne 4. května 2 01 6, ja ko ž i veškeré národní předpisy upravující ochranu osobních údajů.

strana 2 | stran 14
„Schválenými Podzpracovateli“ se rozum ějí: (a ) P o d zp ra c o v a te lé u v e d e n í v p řílo ze č. 3 této

Sm louvy (autorizované předání O sobních údajů Správce); a (b) případně další dílčí
P odzpracovatelé předem písem ně povolení Správcem v souladu se kapitolou 6 této Sm louvy.
N ejedná se o osoby, které zp raco vávají osobní údaje pro zp racovatele na zá kla d ě pracovní
sm lo u vy, d o h o d y o p ro v e d e n í p rá ce či d o h o d y o p ra c o v n í činnosti n eb o o soby, k teré se při
p ro v á d ě n í svých s lu že b , tj. p ln ě n í s m lo u vy s o b je d n a te le m (jin ak z p ra c o v a te le m o so b n ích údajů),
m ohou pouze nahodile dostat do styku s osobním i údaji, aniž by osobní údaje jakkoliv
z p ra c o v á v a ly .

„Službami“ se ro zu m í S lu žb y , které m á Z p ra c o v a te l p o skytnout S p rá vc i podle H la v n í sm louvy.

„Standardními smluvními doložkami“ se ro zu m í s ta n d a rd n í sm lu vn í d o lo žky pro p ře d á v á n í

osobních údajů zpracovatelům usazeným ve třetích zem ích schválené rozhodnutím Evropské
kom ise 2 0 1 0 /8 7 /E U ze dne 5. února 2 0 1 0 , nebo jakýkoli soubor ustanovení schválených
Evropskou komisí, který je m ění, doplňuje nebo nahrazuje.

„Třetí zemí“ se ro zu m í ja k á k o li z e m ě m im o E U /E H P , s výjim kou příp adů , kdy je tato z e m ě

předm ětem platného a účinného rozhodnutí Evropské kom ise o odpovídající ochraně osobních
údajů ve třetích zem ích.

„Vymazáním11 se ro zu m í o d s tra n ě n í neb o zn ič e n í O s o b n íc h údajů S p rá v c e tak, a b y n em o h ly být

obnoveny nebo rekonstruovány.

„Zásadami zpracování osobních údajů“ se ro zu m í z á s a d a záko n n osti, korektnosti,

transparentnosti, účelového o m ezen í, m inim alizace údajů, přesnosti, o m e zen í uložení, integrity
a d ů věrn o sti. S m lu v n í s tran y b erou na v ě d o m í, ž e ja k é k o liv z p ra c o v á n í o so b n ích údajů či ja k ý k o liv
výklad této Sm louvy m usí být v souladu s těmito zásadam i. D okum ent Z ásady zpracování
osobních údajů je k dispozici na internetových stránkách w w w .rsd.cz v zálo žce O rg an izace pod
odkazem GDPR.

„Zpracování1, „správce“, „zpracovatel1, „subjekt údajů“, „osobní údaje“, „zvláštní kategorie
osobních údajů“ a ja k é k o li d a lš í o b e c n é definice n e u v e d e n é v této S m lo u v ě neb o v H la v n í

sm louvě m ají stejný význam jako v G D P R .

2 P odm ínky zpracován í O sobních údajů Správce

2.1 V průběhu poskytování S lužeb a/nebo Produktů Správci podle H lavní sm louvy
je Zpracovatel oprávněn zpracovávat O sobní údaje Správce jm én em Správce pouze za
podm ínek této Sm louvy a na základ ě Pokynů S právce. Z pracovatel se za va zu je, že bude po
celou dobu zp raco ván í dodržovat následující ustanovení týkající se ochrany Osobních údajů
Správce.

2 .2 V rozsahu požadovaném platným i a účinnými Předpisy o ochraně osobních údajů m usí
Zpracovatel získat a uchovávat veškeré potřebné licence, oprávnění a povolení potřebné k
zp ra co vá n í O sobních údajů S p rávce včetně osobních údajů uvedených v příloze č. 1 této
Sm louvy.

2 .3 Zpracovatel m usí dodržovat veškerá technická a organizační opatření pro splnění
požadavků uvedených v této Sm louvě a jejích přílohách. Zpracovatel je dále povinen dbát
Z ás ad zp raco ván í osobních údajů a za všech okolností tyto zá s a d y dodržovat.

2 .4 Pro účely kom unikace a zajištění součinnosti S právce a Zpracovatele navzájem (zejm .
v případech porušení za b e zp eč en í osobních údajů, předávání žádostí subjektů údajů), n ení-
li v k o n k ré tn ím p říp a d ě určen o jin a k , pověřily S m lu v n í s tra n y tyto osoby:

strana 3 | stran 14
2.4.1 o so b a p o v ě ře n á S p rá v c e m : .. . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . ... .... .... . . . . . . ... . . . . . . ... .... .... ...... . . . ... . . . .
.. ............................

2 .4 .2 o so b a p o v ě ře n á Z p ra c o v a te le m : ..................................... ..............................................
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

O b ě strany jsou povinny na za slá n í podání neprodleně reag o vat nejpozději však do 4 8 hodin od
z a s lá n í.

3 Zpracování O sobních údajů S právce

3.1 Z pracovatel zp raco vává O so bn í údaje S p rávce pouze pro účely plnění H lavní sm louvy nebo
pro plnění poskytované na zá kla d ě H lavní sm louvy (viz příloha č. 1 této Sm louvy).
Zpracovatel nesm í zpracovávat, předávat, upravovat nebo m ěnit O sobní údaje Správce
n eb o zv e ře jn it či povolit z v e ře jn ě n í O s o b n íc h údajů S p rá v c e jin é třetí o s o b ě jin a k n e ž
v souladu s touto S m louvou nebo s P okyny Správce, pokud takové zveřejn ěn í není
vyžadováno právem EU nebo členského státu, kterém u Zpracovatel podléhá. Zpracovatel v
rozsahu povoleném takovým záko n em inform uje Správce o tom to zákonném požadavku
před zahájen ím zpracování O sobních údajů S právce a dodržuje pokyny S právce, aby
co nejvíce om ezil rozsah zveřejnění.

3.2 Zpracovatel neprodleně nebo bez zbytečného odkladu od obdržení Pokynu inform uje
Správce v případě, kdy podle jeho názoru vzhledem k jeho odborným znalostem
a zkušenostem takový Pokyn porušuje Předpisy o ochraně osobních údajů.

3 .3 Z pracovatel bere na vědom í, že není oprávněn určit účely a prostředky zp raco ván í O sobních
údajů S právce a pokud by Zpracovatel toto porušil, považuje se ve vztahu k takovém u
zpracování za správce.

3 .4 Pro účely zpracování uvedeného výše tím to Správce instruuje Zpracovatele, aby předával
O so bn í údaje S p rávce příjem cům ve třetích ze m ích uvedených v příloze č. 3 této Sm louvy
(Autorizované předávání O sobních údajů S právce) vždy za předpokladu, že taková osoba
splní požadavky uvedené v kapitole 6 této Sm louvy.

4 Spolehlivost Zpracovatele

4.1 Zpracovatel učiní přim ěřené kroky, aby zajistil spolehlivost každého zam ěstn an ce, jeho
zástupce nebo dodavatele, kteří mohou m ít přístup k O sobním údajům S právce, přičem ž
zajistí, aby byl přístup o m ezen výhradně na ty osoby, jejich ž činnost vyžaduje přístup k
příslušným O sobním údajům Správce. Zpracovatel vede seznam osob oprávněných
zp raco vávat osobní údaje S právce a osob, které m ají k těm to osobním údajům přístup,
přičem ž sleduje a pravidelně přezkoum ává, že se je d n á o osoby dle tohoto odstavce.

4 .2 Zpracovatel m usí zajistit, aby všechny osoby, které zapojil do zp raco ván í O sobních údajů
Správce:

4.2.1 byly in fo rm o vá n y o d ů v ě rn é p o v a z e O s o b n íc h údajů S p rá v c e a byly si v ě d o m y
povinností Zpracovatele vyplývajících z této Sm louvy, H lavní sm louvy, Pokynů a
platných a účinných Předpisů o ochraně osobních údajů, a za v á za ly se tyto
povinnosti dodržovat ve stejném rozsahu, zejm . aby zachovávaly m lčenlivost o
osobních údajích a přijatých opatřeních k jejich ochraně, a to i po skončení jejich
pracovněprávního nebo jiného sm luvního vztahu ke Zpracovateli;

4 .2 .2 byly přim ěřeně školeny/certifikovány ve vztahu k Předpisům o ochraně osobních
údajů nebo dle Pokynů Správce;

4 .2 .3 p o d lé h a ly z á v a z k u dů věrn o sti n eb o p ro fe s n ím či z á k o n n ý m p o vin n o s te m z a c h o v á v a t
m lč en livo s t;

4 .2 .4 používaly pouze bezpečný hardw are a software a dodržovaly zásady bezpečného
používání výpočetní techniky;

strana 4 | stran 14
4 .2 .5 p o d lé h a ly p ro c e s ů m a u te n tiz a c e u živ atelů a p řih la š o v á n í při přístupu k O s o b n ím
4 .2 .6 údajům S právce v souladu s touto Sm louvou, H lavní sm louvou, Pokyny a platným i a
účinnými Předpisy o ochraně osobních údajů;

z a b rá n ily n e o p rá v n ě n é m u čte n í, p o z m ě n ě n í, s m a z á n í či z n e p řís tu p n ě n í O s o b n ích
údajů S právce, nevytvářely kopie nosičů osobních údajů pro jinou n ež pracovní
potřebu a neum ožnily takové jed nán í ani jiným osobám a případně neprodleně,
nejpozději však do 2 4 hodin od vzniku, hlásily jakékoliv důvodné podezření na
o h ro žen í bezpečnosti osobních údajů, a to osobě uvedené v kapitole 2 této Sm louvy.

5 Zabezpečení osobních údajů

5.1 S přihlédnutím ke stavu techniky, nákladům na provedení, povaze, rozsahu, kontextu
a účelům zp raco ván í i k různě pravděpodobným a různě zá va žn ý m rizikům pro práva
a svobody fyzických osob, provede Zpracovatel vhodná technická a organizační opatření
(příloha č. 2 této S m louvy), aby zajistil úroveň z a b e z p e č e n í o d povídající dan ém u riziku,
případně včetně:

5.1.1 pseudonym izace a šifrování osobních údajů;

5 .1 .2 schopnosti zajistit neustálou důvěrnost, integritu, dostupnost a odolnost systém ů a
služeb zpracování;

5 .1 .3 schopnosti obnovit dostupnost osobních údajů a přístup k nim včas v případě
fyzic ký c h či tech nických incidentů;

5 .1 .4 procesu pravidelného testování, posuzování a hodnocení účinnosti zavedených
technických a organizačních opatření pro zajištění bezpečnosti zpracování.

5.2 Při posuzování vhodné úrovně bezpečnosti se zohlední rizika, která představuje zpracování,
zejm én a náhodné nebo protiprávní zničení, ztráta, pozm ěňování, neoprávněné zpřístupnění
předávaných, uložených nebo jinak zpracovávaných osobních údajů, nebo neoprávněný
přístup k nim.

5 .3 V případě zp raco ván í osobních údajů více správců je Zpracovatel povinen zp raco vávat
takové osobní údaje odděleně.

5 .4 K onkrétní podm ínky z a b e z p e č e n í jsou uved en y v příloze č. 2 této Sm louvy a dále
v Pokynech.

6 D alší Podzpracovatelé

6.1 Zpracovatel je oprávněn použít ke zp raco ván í O sobních údajů S právce další
P o d zp raco vatele u ved en é v příloze č. 3 této Sm louvy. Jiné P o d zp raco vatele je Zp raco vatel
oprávněn zapojit do zpracování pouze s předchozím písem ným povolením Správce.

6 .2 Zpracovatel je povinen u každého Podzpracovatele:

6.2.1 poskytnout Správci úplné inform ace o zpracování, které m á provádět takový
P o d z p ra c o v a te l;

6 .2 .2 zajistit náležitou úroveň ochrany O sobních údajů Správce, včetně dostatečných
zá ru k pro provedení vhodných technických a organizačních opatření dle této
Sm louvy, H lavní Sm louvy, Pokynů a platných a účinných Předpisů na ochranu
osobních údajů;

6 .2 .3 zahrnout do sm louvy m ezi Zpracovatelem a každým dalším Podzpracovatelem
podm ínky, které jsou shodné s podm ínkam i stanoveným i v této Sm louvě. Pro
v y lo u č e n í p o ch y b n o s tí si S m lu v n í s tra n y u je d n á v a jí, ž e v p říp a d ě tzv. ře tě z e n í
zp ra co va telů (tj. u za v írá n í sm louvy o zp ra c o v á n í osobních údajů m ezi
podzpracovateli) m usí tyto sm louvy splňovat podm ínky dle této Sm louvy. Na
p o žá d á n í poskytne Z p raco vatel Správci kopii svých sm luv s dílčím i Podzpracovateli

strana 5 | stran 14
6 .2 .4 a v případě ře tě ze n í podzpracovatelů i kopii sm luv uzavřených m ezi dalším i
6 .2 .5 Podzpracovateli;

v případě předání Osobních údajů Správce m im o E H P zajistit ve sm louvách m ezi
Zpracovatelem a každým dalším Podzpracovatelem Standardní sm luvní doložky
nebo jiný m echanism us, který předem schválí S právce, aby byla zajištěna
odpovídající ochrana předávaných O sobních údajů Správce;

zajistit plnění všech povinností nezbytných pro zach o ván í plné odpovědnosti vůči
S p rá v c i z a k a ž d é s e lh á n í k a ž d é h o d ílčíh o P o d z p ra c o v a te le při p ln ě n í je h o p o vinností
v souvislosti se zpracováním O sobních údajů Správce.

7 Plnění práv subjektů údajů

7.1 Subjekt údajů m á na zá kla d ě své žádosti ze jm é n a právo zís ka t od S právce inform ace týkající
se z p ra c o v á n í svých o so b n ích ú d ajů , ž á d a t je jic h opravu či d o p ln ě n í, p o d á v a t n ám itk y proti
z p ra c o v á n í svých o so b n ích údajů či ž á d a t jejich v ý m a z .

7 .2 V z h le d e m k p o v a z e z p ra c o v á v á n í Z p ra c o v a te l n a p o m á h á S p rá v c i při p ro v á d ě n í v h o d n ých
technických a organizačních opatření pro splnění povinností S právce reagovat na žádosti o
uplatnění práv subjektu údajů.

7 .3 Zpracovatel neprodleně o znám í Správci, pokud obdrží od subjektu údajů, orgánu dohledu
a/nebo jiného příslušného orgánu žádost podle platných a účinných Předpisů o ochraně
osobních údajů, pokud se jed ná o O sobní údaje Správce.

7 .4 Zpracovatel spolupracuje se S p rávcem dle jeho potřeb a Pokynů tak, aby Správci um ožnil
jakýkoli výkon práv subjektu údajů podle Předpisů o ochraně osobních údajů, pokud jde o
O sobní údaje S právce, a vyhověl jakém ukoli požadavku, dotazu, o zn ám e n í nebo šetření dle
Předpisů o ochraně osobních údajů nebo dle této Sm louvy, což zahrnuje:

7.4.1 poskytnutí veškerých údajů požadovaných Správcem v přim ěřeném časovém období
specifikovaném S právcem , a to ve všech případech a včetně úplných podrobností a
kopií stížnosti, sdělení nebo žádosti a jakýchkoli O sobních údajů Správce, které
Zpracovatel ve vztahu k subjektu údajů zpracovává;

7 .4 .2 poskytnutí takové asistence, kterou m ůže Správce rozum ně požadovat, aby mohl
vyhovět příslušné žádosti ve lhůtách stanovených Předpisy o ochraně osobních
údajů ;

7 .4 .3 im plem entaci dodatečných technických a organizačních opatření, které m ůže
Správce rozum ně požadovat, aby mohl účinně reagovat na příslušné stížnosti,
sdělení nebo žádosti.

8 P orušení zabezpečení osobních údajů

8.1 Z pracovatel je povinen bez zb ytečn éh o odkladu a v každ ém případě nejpozději do 2 4 hodin
od zjištění porušení inform ovat Správce o tom, že došlo k porušení za b e zp eč en í Osobních
údajů S právce nebo existuje důvodné p odezření z porušení za b e zp e č e n í O sobních údajů
Správce. Zpracovatel poskytne Správci dostatečné inform ace, které mu um ožní splnit
veškeré povinnosti týkající ohlašování a o zn am o ván í případů porušení za b e zp e č e n í
osobních údajů podle Předpisů o ochraně osobních údajů. T ako vé o zn ám e n í m usí
přinejm enším :

8.1.1 popisovat povahu porušení za b e zp e č e n í osobních údajů, kategorie a počty
dotčených subjektů údajů a kategorie a specifikace záznam ů o osobních údajích;

8 .1 .2 jm én o a kontaktní údaje pověřence pro ochranu osobních údajů Zpraco vatele nebo
jiného příslušného kontaktu, od něhož lze získat více informací;

8 .1 .3 popisovat odhadované riziko a pravděpodobné důsledky porušení z a b e zp e č e n í
osobních údajů;

strana 6 | stran 14
8 .1 .4 popisovat opatření přijatá nebo navržená k řešení porušení za b e zp eč en í osobních
údajů.

8.2 Zpracovatel spolupracuje se Správcem a podniká takové přim ěřené kroky, které jsou řízeny
Správcem , aby napom áhal vyšetřování, zm írňování a nápravě každého porušení osobních
údajů.

8 .3 V případě porušení za b e zp eč en í osobních údajů Zpracovatel neinform uje žádnou třetí
stranu bez předchozího písem ného souhlasu Správce, pokud takové oznám ení nevyžaduje
právo EU nebo členského státu, které se na Zpracovatele vztahuje. V takovém případě je
Zpracovatel povinen, v rozsahu povoleném takovým právem , inform ovat Správce o tomto
právním požadavku, poskytnout kopii n avrhovaného o zn á m e n í a zv á žit v eš ke ré připom ínky,
které provedl S právce před tím , než porušení za b e zp eč en í osobních údajů oznám í.

9 P osouzení vlivu na ochranu osobních údajů a předchozí konzultace

9.1 Z pracovatel poskytne Správci přim ěřenou pom oc ve všech případech p osouzení vlivu na
ochranu osobních údajů, které jsou v y ža d o v á n y čl. 3 5 G D P R , a s veškerým i předchozím i
konzultacem i s jakým koli dozorovým úřadem S právce, které jsou p o žad o ván y podle čl. 36
G D P R , a to vždy pouze ve vztahu ke zp ra co vá v án í O sobních údajů S p rávce Zpraco vatelem
a s ohledem na povahu zpracování a inform ace, které m á Zpracovatel k dispozici.

10 V ym azán í nebo vrácení O sobních údajů Správce

10.1 Z p raco vatel m u sí nep ro d len ě a v k ažd ém p říp adě do 9 0 (d e v ad es á ti) kalen d ářn ích dnů po:
(i) ukončení zp ra co vá n í O sobních údajů S p rávce Z p rac o va te le m nebo (ii) ukončení H lavní
sm louvy, podle volby S právce (tato volba bude písem ně ozn ám en a Zpracovateli Pokynem
S právce) buď:

10.1.1 vrátit úplnou kopii všech O sobních údajů S p rávce Správci z a b e z p e č e n ý m přenosem
datových souborů v takovém formátu, jaký oznám il Správce Zpracovateli a dále
b ezpečně a prokazatelně vym azat všechny ostatní kopie O sobních údajů Správce
zpracovávaných Zpracovatelem nebo jakým koli autorizovaným dílčím
Podzpracovatelem ; nebo

1 0 .1 .2 b ezpečně a prokazatelně sm azat všechny kopie O sobních údajů Správce
zpracovávaných Zpracovatelem nebo jakým koli dalším Podzpracovatelem , přičem ž
Zpracovatel poskytněte Správci písem né osvědčení, že plně splnil požadavky
kapitoly 10 této Sm louvy.

10.2 Zpracovatel m ůže uchovávat O sobní údaje Správce v rozsahu požadovaném právním i
předpisy Unie nebo členského státu a pouze v rozsahu a po dobu požadovanou právním i
předpisy Unie nebo členského státu a za předpokladu, že Zpracovatel zajistí důvěrnost
všech těchto osobních údajů S právce a zajistí, aby tyto osobní údaje S právce byly
zp raco váván y pouze pro účely uvedené v právních předpisech Unie nebo členského státu,
které vyžadují jejich ukládání, a nikoliv pro žádn ý jiný účel.

11 P rá v o n a a u d it

11.1 Zpracovatel na požádání zpřístupní Správci veškeré inform ace nezbytné k prokázání
souladu s platnými a účinnými Předpisy o ochraně osobních údajů, touto Sm louvou a Pokyny
a dále um ožní audity a inspekce ze strany Správce nebo jiného auditora pověřeného
S právcem ve všech m ístech, kde probíhá zpracování O sobních údajů S právce. Zpracovatel
um ožní Správci nebo jiném u auditorovi pověřeném u Správcem kontrolovat, auditovat a
kopírovat všechny příslušné zázn am y, procesy a systém y, aby S právce mohl ověřit, že
zp raco ván í O sobních údajů S právce je v souladu s platným i a účinnými Předpisy o ochraně
osobních údajů, touto Sm louvou a Pokyny. Zpracovatel poskytne Správci plnou spolupráci
a na žádost Správce poskytne Správci důkazy o plnění svých povinností podle této Sm louvy.
Zpracovatel neprodleně uvědom í Správce, pokud podle jeho názoru zd e uvedené právo na

strana 7 | stran 14
audit porušuje Předpisy o ochraně osobních údajů. Zpracovatel m ůže prokázat plnění
dohodnutých povinností týkajících se ochrany údajů, d ů kazem o dodržování schváleného
m echanizm u certifikace IS O norem , kontroly se pak mohou om ezit pouze na vybrané
procesy.

11.2 Zpracovatel je povinen zajistit výkon práva Správce dle předchozího odstavce také u všech
P o d z p ra c o v a te lů .

12 M ezinárodní předávání O sobních údajů Správce

12.1 Zpracovatel nesm í zpracovávat O sobní údaje Správce sám ani prostřednictvím
Podzpracovatele ve třetí zem i, s výjimkou těch příjem ců ve třetích zem ích (pokud existují)
uvedených v příloze č. 3 této S m lo uvy (au torizo van é předán í O sobních údajů S p rávce),
není-li to předem písem ně schváleno S právcem .

12.2 Zpracovatel na žádost Správce okam žitě se S právcem uzavře (nebo zajistí, aby uzavřel
jakýkoli příslušný dílčí Podzpracovatel) smlouvu včetně Standardních sm luvních doložek
a/nebo obdobných doložek, které mohou vyžadovat Předpisy o ochraně osobních údajů,
pokud jd e o jakékoli zp raco ván í O sobních údajů S právce ve třetí zem i.

13 V šeobecné podm ínky

13.1 S m lu v n í s tran y si u jedn aly, ž e tato S m lo u v a z a n ik n e s u k o n č e n ím účinnosti H la v n í sm louvy.
T ím nejsou d o tč e n y povinnosti Z p ra c o v a te le , k teré d le této S m lo u v y či z e s vé p o v a h y trvají
i po jejím zániku.

13.2 Tato Sm louva se řídí rozhodným právem H lavní smlouvy.

13.3 Jakékoli porušení této Sm louvy představuje zá va žn é porušení H lavní sm louvy. V případě
existence více sm luvních vztahů se je d n á o porušení každé sm louvy, dle které probíhalo
zpracování Osobních údajů Správce.

13.4 V případě nesrovnalostí m ezi ustanovením i této Sm louvy a jakýchkoli jiných dohod m ezi
Sm luvním i stranam i, včetně, avšak nikoliv výlučně, H lavní sm louvy, m ají ustanovení této
Sm louvy přednost před povinnostm i Sm luvních stran týkajících se ochrany osobních údajů.

13.5 Pokud se ukáže některé ustanovení této Sm louvy neplatné, neúčinné nebo nevym ahatelné,
zb ývající části Sm louvy zů stávají v platnosti. O h led n ě neplatného, neúčinného nebo
n evym ah ateln éh o ustanovení se S m luvní strany zava zu jí, že (i) dodatkem k této Sm louvě
upraví tak, aby byla zajištěn a jeh o platnost, účinnost a vym ahatelnost, a to při co největším
za c h o v á n í původních zá m ěrů S m luvních stran nebo, pokud to n en í m ožné, (ii) budou
vykládat toto ustanovení způsobem , jako by neplatná, neúčinná nebo nevym ahatelná část
nebyla nikdy v této S m louvě obsažena.

13.6 Tato Sm louva je sepsána v 4 stejnopisech, přičem ž S právce obdrží po 2 vyhotovení
a Zpracovatel 2 vyhotovení.

13.7 V eškeré zm ěny této Sm louvy je m ožné provést formou vzestupně číslovaných písem ných
d o d atků p o d e p s a n ý c h o b ě m a S m lu v n ím i stra n am i. Pro v y lo u č e n í v še ch p o ch y b n o s tí si
Sm luvní strany ujednávají, že tím to ustanovením není dotčeno udělení Pokynu Správce
ke zp raco ván í O sobních údajů S právce, který tato Sm louva předvídá.

13.8 Tato Sm louva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu obou Sm luvních stran.

V dne V dne

[bude doplněno] [jm éno a funkce doplní zpracovatel]
(„S p rá v c e “) („ Z p ra c o v a te l“)

strana 8 | stran 14
strana 9 | stran 14
PŘÍLOHA č. 1: PODROBNOSTI O ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ SPRÁVCE

Tato příloha 1 obsahuje některé podrobnosti o zpracování osobních údajů správce, ja k vyžaduje
čl. 2 8 odst. 3 G D P R .
[konkrétní výčet sm luvních vztahů doplní zpracovatel]

1 P ředm ět a trván í zpracován í osobních údajů S právce

P řed m ětem zpracování osobních údajů jsou tyto kategorie:
[ Z d e uveďte kategorie zp raco vávan ých osobních údajů - např. adres n í a identifikační údaje;|
popisné (výška, váha, atd.; údaje třetích osob; zvláštní kategorie os. údajů; jin é (fotografie,
kam erové záznam y)]
D oba trvání zpracování osobních údajů Správce je totožná s dobou trvání H lavní sm louvy, pokud
z ustanovení Sm louvy nebo z Pokynu S právce nevyplývá, že m ají trvat i po zániku její účinnosti.

2 Povaha a účel zpracování osobních údajů správce

Povaha zpracování osobních údajů S právce Z p racovatelem je: prosím zaškrtněte V ás týkající se
□ Zpracování
□ Autom atizované zpracování
□ Profilování nebo autom atizované rozhodování
Ú čelem zp raco ván í osobních údajů S právce Z p raco vatelem je:
[Popište zde, např. příprava stavby,...]

3 Druh osobních údajů správce, které m ají být zpracovány

Druh osobních údajů (zaškrtněte):
□ O so b n í údaje (viz výše odst. 1)
□ O s o b n í údaje zv láš tn í kategorie dle čl. 9 G D P R [U veď te z d e konkrétní typy údajů]

4 K ategorie subjektů údajů, které jsou zpracovávány pro správce

[U veď te zde kategorie subjektů údajů - např. vlastníci pozem ků, za m ěs tn a n ci..1

Pozn. takto podbarvené části slouží k doplnění zpracovatelem , před podpisem tento text
vym ažte.

strana 10 | stran 14
PŘÍLOHA č. 2: TECHNICKÁ A ORGANIZAČNÍ OPATŘENÍ

1. O rg a n iza č n í b e zp e č n o s tn í o p a tře n í
1.1. Správa zabezpečení

a. B ezpečnostní politika a postupy: Zpracovatel m usí m ít dokum entovanou bezpečnostní
politiku týkající se zp raco ván í osobních údajů.

b. Role a odpovědnosti:

i. role a o d p o v ěd n o s ti s o u v is e jíc í se z p ra c o v á n ím o so b n íc h údajů jso u ja s n ě
definovány a přiděleny v souladu s bezpečnostní politikou;

ii. b ě h e m interních re o rg a n iz a c í n eb o při u k o n č e n í a z m ě n ě z a m ě s tn á n í je ve
shodě s příslušnými postupy jasně definováno zrušení práv a povinností.

c. Politika říze n í přístupu: k a žd é roli, která se podílí na zp ra c o v á n í osobních údajů, jsou
přidělena specifická práva k řízení přístupu podle zásady "need-to-know ."

d. S p ráva zdrojů/aktiv: Zpracovatel ved e registr aktiv IT používaných pro zp raco ván í
osobních údajů (hardw aru, softwaru a sítě). Je určena konkrétní osoba, která je
odpovědná za udržování a aktualizaci tohoto registru (např. m a n a že r IT).

e. Ř íze n í zm ěn: Zpracovatel zajišťuje, aby všechny zm ěny IT systém ů byly registrovány
a m onitorovány konkrétní osobou (např. IT m a n a že r nebo m a n aže r bezpečnosti). Je
zavedeno pravidelné m onitorování tohoto procesu.

1.2. Reakce na incidenty a kontinuita provozu

a. Ř íze n í incidentů / porušení osobních údajů:

i. je d efin o vá n plán re a k c e na in cid en ty s p o d ro bn ým i postupy, a b y byla z a jiš tě n a
účinná a včasná reakce na incidenty týkající se osobních údajů;

ii. Z p ra c o v a te l b u d e b e z z b y te č n é h o o d klad u in fo rm o va t S p rá v c e o ja k é m k o li
bezpečnostním incidentu, který vedl ke ztrátě, zn eu žití nebo neoprávněném u
získán í jakýchkoli osobních údajů.

b. Kontinuita provozu: Zpracovatel stanoví hlavní postupy a opatření, které jsou
dodržovány pro zajištění požadované úrovně kontinuity a dostupnosti systém u
zpracování osobních údajů (v případě incidentu / porušení osobních údajů).

1.3. Lidské zdroje

a. Důvěryhodnost personálu: Zpracovatel zajišťuje, aby všichni zam ěstnanci rozum ěli svým
odpovědnostem a povinnostem týkajících se zp raco ván í osobních údajů; role
a odpovědnost jsou jasně kom unikovány během procesu před nástupem do zam ěstnání
a / n eb o při zácviku ;

b. Školení: Zpracovatel zajišťuje, že všichni zam ěstn an ci jsou dostatečně inform ováni
o bezpečnostních opatřeních IT systém u, která se vztahují k jejich každ o d en n í práci;
zam ěstnanci, kteří se podílejí na zpracování osobních údajů, jsou rovněž řádně

strana 11 | stran 14
inform ováni o příslušných požadavcích na ochranu osobních údajů a právních závazcích
prostřednictvím pravidelných inform ačních kam paní.

2. Technická bezpečnostní opatření
2.1. Kontrola přístupu a autentizace

a. Je im plem entován systém řízení přístupu, který je použitelný pro všechny uživatele
přistupující k IT systém u. Systém um ožňuje vytvářet, schvalovat, kontrolovat
a odstraňovat uživatelské účty.

b. Je vyloučeno p o u žíván í sdílených uživatelských účtů. V případech, kdy je to nezbytné je
zajištěno, že všichni uživatelé společného účtu m ají stejné role a povinnosti.

c. Při poskytování přístupu nebo přiřazo ván í uživatelských rolí je nutno d o držovat zásad u
"need-to-know ", aby se om ezil počet uživatelů, kteří m ají přístup k osobním údajům
pouze na ty, kteří je potřebují pro naplnění procesních cílů zpracovatele.

d. T am , kde jsou m echanism y autentizace za lo žen y na heslech, Zpracovatel zajišťuje, aby
heslo m ělo alespoň osm znaků a vyhovovalo požadavkům na velm i silná hesla, včetně
délky, složitosti znaků a neopakovatelnosti.

e. Autentifikační pověření (například uživatelské jm éno a heslo) se nikdy nesm ějí předávat
přes síť.

2.2. Logování a monitorování

a. Log soubory jsou ukládány pro každý systém / aplikaci používanou pro zpracování
osobních údajů. Log soubory obsahují všechny typy přístupu k údajům (zobrazení,
m odifikace, odstranění).

2.3. Zabezpečení osobních údajů v klidu

a. Bezpečnost serveru / databáze

i. D a ta b á z o v é a a p lik a č n í s e rv e ry jso u n a k o n fig u ro v á n y tak, a b y fu n g o v aly
pom ocí sam ostatného účtu s m inim álním o p rávn ěn ím operačního systém u pro
zajištění řádné funkce.

ii. D a ta b á z o v é a a p lik a č n í s e rv e ry z p ra c o v á v a jí p o u ze o so b n í ú d a je , k teré jsou
pro naplnění účelů zp raco ván í skutečně nezbytné.

b. Z a b e zp e č e n í pracovní stanice

i. U ž iv a te lé n em o h o u d e a k tiv o v a t n eb o o b e jít n a s ta v e n í z a b e z p e č e n í.

ii. Jsou p ra v id e ln ě a k tu a liz o v á n y a ntiviro vé a p lik a c e a d e te k č n í signatury.

iii. U ž iv a te lé n e m a jí o p rá v n ě n í k instalaci n eb o aktiva c i n e o p rá v n ě n ý c h
softwarových aplikací.

iv. S y s té m m á n a s ta v e n y č a s o v é lim ity pro o d h lá š e n í, poku d u živ atel n e n í po
určitou dobu aktivní.

strana 12 | stran 14
v. Jsou pravidelně instalovány kritické bezpečnostní aktualizace vydané
vývojářem operačního systému.

2.4. Zabezpečení sítě / komunikace

a. Kdykoli je přístup prováděn přes internet, je kom unikace šifrována pom ocí
kryptografických protokolů.

b. Provoz do a z IT systém u je sledován a řízen prostřednictvím Firewallů a ID S (Intrusion
Detection System s).

2.5. Zálohování

a. Jsou definovány postupy zálohování a obnovení údajů, jsou zdokum entovány a jasně
spojeny s úloham i a povinnostmi.

b. Z áloh o ván í je poskytována odpovídající úroveň fyzické ochrany a ochrany životního
prostředí.

c. Je m onitorována úplnost prováděních záloh.

2.6. Mobilní / přenosná zařízení

a. Jsou definovány a dokum entovány postupy pro řízení m obilních a přenosných za říze n í
a jsou stanovena jasn á pravidla pro jejich správné používání.

b. Jsou předem registrována a předem autorizována m obilní za řízen í, která m ají přístup
k inform ačním u systém u.

2.7. Zabezpečení životního cyklu aplikace

a. V průběhu životního cyklu vývoje aplikací jsou vyu žíván y nejlepší a nejm odernějších
postupy a uznávané postupy bezpečného vývoje nebo odpovídající normy.

2.8. Vymazání / odstranění údajů

a. P ře d v y řa z e n ím m é d ií b u d e p ro v e d e n o je jic h p ře p s á n í při p o u žití s o ftw a re . V p říp a d e c h ,
kdy to nen í m o žn é (C D , D V D atd.), bude provedena jejich fyzická likvidace / destrukce.

b. Je prováděna skartace papírových dokum entů a přenosných m édií sloužících k ukládání
osobních údajů.

2.9. Fyzická bezpečnost

a. Fyzický perim etr infrastruktury inform ačního systém u není přístupný neoprávněným
osobám . M usí být zaved en a vhodná technická opatření (např. turniket ovládaný čipovou
kartou, vstupní zám ky) nebo org an izační opatření (např. bezp ečn o stn í ostraha) pro
ochranu zab e zp eč en ý ch oblastí a jejich přístupových m íst proti vstupu neoprávněných
osob.

strana 13 | stran 14
PŘÍLOHA č. 3: AUTORIZOVANÉ PŘEDÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ SPRÁVCE

S e zn a m schválených podzpracovatelů. U veď te prosím (i) úplný n áze v podzpracovatele;
(ii) činnosti zp ra co vá n í; (iii) u m ís tě n í střed isek služeb.

Č. Schválený Činnost zpracování Umístění středisek služeb
podzpracovatel

1. [doplní z p ra c o v a te l]

strana 14 | stran 14

Textová podoba smlouvy Smlouva č. 31729348: D5 Oprava AB vozovky a mostů v km 20,00 – 28,94 vlevo a oprava

Příloha SoD, SoSBoD, RD servis_D5 Králův Dvůr_AN.pdf