Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA LICENČNÍ
dle ust. § 2358 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů
Smluvní strany
Objednatel: Správa Národního parku Šumava
sídlo: 1. máje 260/19, 385 01 Vimperk
zastoupení: Mgr. Pavel Hubený, ředitel
IČO: 00533171
DIČ:
bankovní spojení:
číslo účtu:
(Objednatel je příspěvkovou organizací Ministerstva životního prostředí České republiky)
(dále jen „Správa“)
a
Autor: MVDr. Pavel Procházka
adresa: Vlčnov 1218, 687 61 Vlčnov
IČO: 10588141
bankovní spojení: není plátcem DPH
číslo účtu:
(dále jen ,,autor“)
(dále společně též jako „Smluvní strany“)
uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto Smlouvu licenční (dálejen „smlouva“)
I.
Předmět smlouvy
1) Předmětem smlouvy je udělení nevýhradní licence Správě k výkonu práva užít vybrané
ilustrace v rámci projektu „Národní park Šumava - nejlepší učebna pod širým
nebem“ — registrační číslo 1230800080. (dále také jako „dílo“), a to způsobem níže
vymezeným:
. Tiskem: sběratelské kartičky - časopis Šumava — jaro, léto, podzim a zima
2025
. Tiskem: didaktické materiály, školní sešity a pracovní listy pro vzdělávací
programy Národního parku Šumava,
. Tiskem: pomůcky pro výukové programy,
. Tiskem: metodické listy pro pedagogy,
Publikování na webových stránkách Správy Národního parku Šumava.
- dále pak dle čl. II. této smlouvy všemi způsoby užití ve smyslu § 12 a násl. autorského
zákona
2) Správa získává touto smlouvou nevýhradní právo na užití 40 ks barevné ilustrace -
provedení formátu A5 s vykresleným pozadím. Specifické podklady pro nákresy
jednotlivých druhů budou dodány ze strany objednatele do termínů uvedených v příloze
této smlouvy.
II.
Vymezení licence
1) Autor poskytuje touto smlouvou Správě ohledně díla souhlas a oprávnění (licenci) k
užívání díla dle této smlouvy.
2) V rámci užití díla užít dílo vcelku nebo jeho část, nejen v jeho původní podobě, tedy v
podobě, v jaké bylo autorem odevzdáno, je objednatel oprávněn dílo upravovat a jinak
měnit, spojit s jinými autorskými díly i s textem, obrazem, fotografií a zvukem, zařadit
dílo do díla souborného.
3) Užitím autorského díla rozmnožováním se rozumí zhotovení rozmnoženin tiskem, dále
užití díla pro reklamní účely při prezentaci Správy, ochrany přírody Národního parku
Šumava všemi obvyklými způsoby takové reklamy (zejm. tisk, billboardy, televize,
internet, distribuce na informačních střediscích pro veřejnost, v katalozích,...).
4) Správa uvede na všech materiálech obsahujících autorská díla dle této smlouvy
copyrightovou doložku: © Pavel Procházka.
5) Licence se uděluje jako nevýhradní.
III.
Autorská odměna
1) Správa zaplatí autorovi za výše specifikovanou licenci smluvenou jednorázovou odměnu
ve výši 2.000,- Kč za 1 ilustraci v barevném provedení formátu A5. Celková cena
činí 80.000,- Kč.
2) Autorská odměna je splatná na účet autora na základě dílčí fakturace, avšak max. 4
faktury ročně.
3) Faktury budou vystaveny po převzetí ilustrací Správou.
4) Faktury autora musí mít všechny náležitosti daňového a účetního dokladu, formou a
obsahem odpovídat požadavkům právní úpravy zejména pak zákonu o účetnictví, zákonu
o dani z přidané hodnoty a mít náležitosti obchodní listiny dle občanského zákoníku ve
znění pozdějších předpisů. Nebudou-li faktury splňovat tyto náležitosti, nebudou
odpovídat předmětu plnění, nebudou—li doloženy příslušnými doklady nebo budou-li jinak
v nesouladu s touto smlouvou, je Správa oprávněna vrátit je autorovi na doplnění či jinou
opravu, aniž se tím dostane do prodlení s úhradou příslušné částky. Nová lhůta splatnosti
začne plynout doručením doplněné nebo opravené faktury Správě na kontaktní adresu
podle této smlouvy.
5) Faktury musí autor označit číslem a názvem projektu „Národní park Šumava — nejlepší
učebna pod širým nebem“ — registrační číslo 1230800080.
6) Splatnost každé faktury činí 21 kalendářních dnů ode dne jejího doručení na kontaktní
adresu Správy. Úhrada faktury bude provedena v české měně bezhotovostně z účtu Správy
na účet autora uvedený vzáhlaví této smlouvy. Číslo tohoto bankovního účtu bude
uvedeno rovněž na autorem vystavené faktuře. Lhůta splatnosti je dodržena, pokud v její
zv;
poslední den byl podán příkaz k převodu příslušné castky z účtu Správy na účet autora.
IV.
Doba a plnění smluvních závazku
1) Autor se zavazuje předat Správě v dohodnutém formátu všech 8 ilustrací a poskytnout mu
licenci dle této smlouvy nej později do termínů uvedených v příloze této smlouvy.
2) Nastanou-li mimo dosah vlivu Správy po uzavření této licenční smlouvy okolnosti, které
znemožňují vydání díla, má Správa právo od smlouvy odstoupit. Autor si v takovém
případě nebude činit nárok na autorskou odměnu, pokud před odstoupením nedošlo ani
k částečnému využití licence.
3) Autor zapujčí v nezbytné míře autorská díla zachycená na hmotném substrátu, která jsou
předmětem licence, Správě. Tato díla zůstávají majetkem autora a po jejich využití budou
autorovi předána zpět v sídle Správy. Dále pak autor předá dílo Správě jiným
dohodnutým způsObem (zej. v elektronické podobě prostředky dálkové komunikace, na
nosiči dat, atp.).
V.
Společná a závěrečná ustanovení
1) Autor bere na vědomí, že veškeré skutečnosti, o nichž se dozví při výkonu svých práv na
základě této smlouvy, tvoří předmět obchodního tajemství Správy aje povinen zachovávat
o nich mlčenlivost. Z porušení této povinnosti vyplývá odpovědnost autora za zpusobenou
škodu a příp. ušlý zisk.
2) Autor bere na vědomí, že Správa je dle § 2 odst. l zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv
(zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů, povinným subjektem, na jehož
smlouvy se vztahuje povinnost uveřejnění vregistru smluv. Smluvní strany si tímto
ujednávají, že uveřejnění dle tohoto zákona zajistí Správa způsobem, vrozsahu a ve
lhůtách zněho vyplývajících. Pro účely uveřejňování smluvní strany současně shodně
prohlašují, že žádnou část této smlouvy nepovažují za své obchodní tajemství bránící
jejímu uveřejnění. Ujednání dle tohoto odstavce se vztahují i na všechny případné dodatky
k této smlouvě, jejichž prostřednictvím je tato smlouva měněna či ukončována.
3) Ustanovení této smlouvy, která se zabývají autorskými právy a licenčními ujednáními,
jsou nevypověditelná.
4) Případná neplatnost některého ujednání smlouvy nemá vliv na platnost ostatních ujednání.
Strany smlouvy se v tomto případě zavazují poskytnout si vzájemnou součinnost
kuzavření dodatku ke smlouvě, kde bude neplatná část smlouvy nahrazena novým
ujednáním, a to ve thtě do 14 dnů poté, co tato potřeba vyvstane.
5) Smluvní strany výslovně sjednávají, že práva a povinnosti z této smlouvy přecházejí na
právní nástupce obou smluvních stran.
6) Smlouvu lze měnit pouze číslovanými písemnými dodatky podepsanými oprávněnými
zástupci obou smluvních stran.
7) Pro právní vztahy touto smlouvou založené platí, pokud není výslovně sjednáno jinak,
příslušná ustanovení autorského zákona a obecná ustanovení občanského zákoníku.
8) Tato smlouva je sepsána ve třech vyhotoveních, přičemž všechna mají platnost originálu.
Po podpisu oběma smluvními stranami obdrží Správa dvě vyhotovení a Autor jedno
vyhotovení.
9) Smluvní strany prohlašují, že si smlouvu před jejím podpisem přečetly, s jejím obsahem
souhlasí a že tato byla uzavřena svobodně, vážně a srozumitelně, nikoliv v tísni a ani za
jinak jednostranně nevýhodných podmínek.
10) Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti v případě povinnosti uveřejnění v registru smluv dleOO—dONUI-ŘUJN—
zákona o registru smluv, vostatních případech dnem podpisu oprávněnými osobami smluvních
stran.
Sběratelské kartičky — JARO 2025:
. Předání ilustrací: do 31. l. 2025
. JARO — celkem 8 ilustrací
. Šídlatka ostnovýtrusá
. Hořeček český mnohotvarý
. Rozchodník huňatý
. Vemeník zelenavý
. Outkovečka citrónová
. Osmička pralesní
. Ohňovec ohraničený
. Srpnatka fermežová
Sběratelské kartičky — LÉTO 2025
. CELKEM 8 ilustrací
. Předání ilustrací: do 31. 3. 2025
. Seznam druhů bude dodán do 31. l. 2025.
Sběratelské kartičky - PODZIM 2025
. CELKEM 8 ilustrací
. Předání ilustrací: do 30. 6. 2025
0 Seznam druhů bude dodán do 31. 3. 2025.
Sběratelské kartičky — ZIMA 2025
. CELKEM 16 ilustrací
. Předání ilustrací: do 30. 9. 2025
. Seznam druhů bude dodán do 31. 6. 2025.