Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Reg.č. 0047/1S/2025
Smlouva
o provozování elektrického zařízení
uzavřená níže uvedeného dne, měsíce a roku podle § 1746 Občanského zákoníku č. 89/2012 Sb. v
platném znění mezi těmito smluvními stranami
Smluvní strany
Zhotovitel EXO HIGHPOWER s.r.o.
Sídlo: Nemanická 2722, 370 10 České Budějovice
Zastoupený: Petrem Formánkem, jednatelem
Bankovní spojení: 7879302/0800 ČS České Budějovice
IČ: 072 81 641
DIČ: CZ07281641
Zapsaná v Obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Českých Budějovicích, oddíl C, vložka číslo
27793
Osoby oprávněné za Zhotovitele:
k jednání ve věcech smluvních
a k podpisu smlouvy a dodatků k ní: Petr Formánek, Jan Dichtl – jednatelé
k jednání ve věcech technických: Petr Formánek
ve věcech převzetí díla: Petr Formánek
(dále jen „Zhotovitel“)
Objednatel Město Český Krumlov
Sídlo: náměstí Svornosti 1, 381 01 Český Krumlov
Zastoupený: Alexandrem Nográdym
Bankovní spojení: Komerční banka a.s., č. účtu: 221241/0100
IČ: 00245836
DIČ: CZ00245836
Osoby oprávněné za Objednatele:
k jednání ve věcech smluvních
a k podpisu smlouvy a dodatků k ní: Alexandr Nogrády, starosta
k jednání ve věcech technických: PaedDr. Jan Štěpánek, investiční technik
ve věcech převzetí díla: PaedDr. Jan Štěpánek, investiční technik
(dále jen „Objednatel“)
Stránka 1 z 10
I. Úvodní ustanovení
1. Objednatel prohlašuje, že je výlučným vlastníkem nebo oprávněným uživatelem elektrického
zařízení přesně specifikovaného v příloze č. 1, která je nedílnou součástí této smlouvy (dále jen
jako „elektrické zařízení“).
II. Předmět a účel smlouvy
1. Účelem této smlouvy je provozování elektrického zařízení uvedeného v Příloze č. 1 této smlouvy.
Předmětem této smlouvy je závazek zhotovitele provádět podle podmínek určených v této
smlouvě a na náklady objednatele manipulace na elektrickém zařízení, preventivní údržbu
elektrického zařízení a lokalizaci poruch na tomto zařízení (dále jen jako „provozování“), a to
způsobem a v rozsahu stanoveném touto smlouvou. Součástí je také závazek zhotovitele o
garantovaném servisním zásahu (dále jen „pohotovost“).
2. Elektrické zařízení je ve vlastnictví či jiné oprávněné držbě objednatele a po dobu platnosti této
smlouvy není součástí distribuční soustavy. Na elektrickém zařízení budou prováděny úkony
předepsané v Řádu preventivní údržby a normy ČSN 33 1500 a pravidelné elektrické revize dle výše
citované normy a zákona č. 458/2000 Sb., Energetický zákon.
3. Zhotovitel tímto prohlašuje, že veškeré činnosti, k jejichž provedení se v této smlouvě zavázal, jsou
předmětem jeho podnikání a že je k jejich provedení odborně způsobilý v souladu s platnými
právními předpisy ČR.
III. Vzájemná práva a povinnosti
1. Zhotovitel se zavazuje:
a) udržovat elektrické zařízení v řádném a provozuschopném stavu;
b) bezodkladně, v závislosti na vlastních technických možnostech, obnovit dodávku elektřiny a
následně provést odstranění poruchy nebo havárie na elektrickém zařízení;
c) dohodnutým způsobem seznámit objednatele s aktuálním technickým stavem zařízení;
d) v případě zjištění potřeby rozsáhlejší opravy či nutné rekonstrukce provozovaného
elektrického zařízení tuto potřebu s objednatelem projednat, a to v dostatečném předstihu;
e) v případě, že bude při pravidelné kontrole zjištěna závada, která bezprostředně neohrožuje
bezpečnost a spolehlivost provozu, zavazuje se zhotovitel uvědomit o této skutečnosti
objednatele prostřednictvím jím pověřené osoby, a to bez zbytečného odkladu před
provedením případné opravy.
f) dodržovat dokumentaci požární ochrany zpracovanou vlastníkem a vyvěšenou prostorách,
kde je umístěno elektrické zařízení.
Stránka 2 z 10
2. Zhotovitel je oprávněn:
a) vést si vlastní evidenci o elektrickém zařízení objednatele a se souhlasem objednatele
poskytovat technické údaje o zařízení třetím osobám podle příslušných právních předpisů;
b) požadovat úhradu nákladů, které vznikli při odstraňování poruchy, havárie či jinou opravou,
jejíž příčina vznikla jednáním nebo opomenutím objednatele nebo činností třetí osoby při
splnění podmínek ze strany zhotovitele. Úhradu požadovat dále v případě, že k odstranění vady
zařízení došlo v záruční době;
c) uzamknout prostory, ve kterých se nachází elektrické zařízení a tyto prostory slouží pouze k
plnění předmětu této smlouvy, tj. k provozu, správě a manipulaci elektrického zařízení,
případně osadit uzamykání přímo elektrického zařízení;
d) označit elektrické zařízení, zejména trafostanice logem zhotovitele, reklamním transparentem,
ze kterého bude patrné, že zhotovitel provozuje elektrické zařízení.
3. Objednatel se zavazuje:
a) Předat zhotoviteli elektrické zařízení k provozování a provádění údržby a oprav na základě
písemného předávacího a pověřovacího protokolu, který podepíší obě dvě smluvní strany.
Současně je objednatel povinen předat zhotoviteli dokumentaci vztahující se k elektrickému
zařízení, a to zejména:
- Kopii platné revizní zprávy elektrického zařízení.
- Jednopólové schéma zapojení elektrického zařízení.
- Místní provozní předpis.
b) umožnit přístup a příjezd zaměstnanců zhotovitele, či zaměstnancům poddodavatelů
zhotovitele, včetně potřebných technických prostředků v kteroukoli denní či noční dobu a dále
je povinen zhotoviteli umožnit nerušený výkon jeho práv a povinností vyplývajících z této
smlouvy a z obecně závazných předpisů s touto smlouvou souvisejících;
c) neměnit bez předchozího oznámení zhotoviteli zapojení svého elektrického zařízení, ani
jakýmkoliv způsobem nevyřadit toto zařízení z provozu, aniž na tuto skutečnost zhotovitele
předem upozornil;
d) nést ze svého veškeré náklady spojené s odstraňováním škody, kterou způsobil sám nebo která
byla způsobena na elektrickém zařízení objednatele třetí osobou;
e) poskytnout zhotoviteli potřebnou součinnost, zejména při provozování elektrického zařízení;
f) zamezit přístupu a jakýmkoli manipulacím s elektrickým zařízením, a to jak třetím osobám, tak
i vlastním zaměstnancům objednatele;
g) bezodkladně oznámit zhotoviteli vznik poruchy nebo havárie na elektrickém zařízení, kterou je
objednatel schopen prostřednictvím svých zaměstnanců a dostupných technických prostředků
rozpoznat;
h) řádně a včas hradit sjednanou úplatu za provozování elektrického zařízení;
i) dodržovat v souvislosti s provozováním zařízení veškeré platné právní předpisy a normy.
Stránka 3 z 10
IV. Rozsah provozování
1. Zhotovitel bude zajišťovat provozování elektrického zařízení v souladu se zákonem č. 458/2000 Sb.
v platném znění, ostatními právními předpisy, technickými normami, bezpečnostními předpisy a
vnitřními předpisy zhotovitele.
2. Zhotovitel bude, podle podmínek této smlouvy, zajišťovat na elektrickém zařízení následující
činnosti:
a) nepřetržitou pohotovostní službu 24 hod./ 365 dnů, pro případ zjištění a odstranění poruchy
na elektrickém zařízení po celou dobu platnosti této smlouvy;
b) poskytovat konzultace ke změnám na elektrickém zařízení vyvolaných objednatelem nebo třetí
osobou (zásah v ochranném pásmu, překládka, změna zatížení apod.);
c) uschování a udržování dokladů a technické dokumentace (níže uvedené) předané zhotoviteli
objednatelem;
d) pravidelnou preventivní údržbu podle rozpisů prováděných prací uvedeného v Příloze č. 2,
který je neoddělitelnou součástí této smlouvy;
e) manipulace na elektrickém zařízení uvedeném v Příloze č. 1;
f) opravy vyplývající z provozu zařízení;
g) nezbytné opravy nutné na odstranění poruchy na provozovaném elektrickém zařízení.
3. Objednatel, vlastník prostorů a míst, které budou užívány společně, tj. i zhotovitelem za účelem
provozu el. zařízení, je odpovědný za plnění povinností na úseku požární ochrany v souladu s § 2
odst.2 zákona č 133/1985 Sb.
V. Cenová ujednání a platební podmínky
1. Cena za provozování v rozsahu čl. IV. této smlouvy je stanovena dohodou smluvních stran podle
ustanovení § 2 zákona č. 526/1990 Sb., o cenách v platném znění jako cena smluvní.
2. Čtvrtletní smluvní cena za provozování elektrického zařízení v rozsahu Přílohy č. 1 činí paušální
částku ve výši
7.500,- Kč bez DPH.
K ceně bude účtována příslušná sazba DPH. Smluvní strany se dohodly, že zhotovitel má právo
smluvní cenu jednostranně měnit. Oznámení o změně smluvní ceny je zhotovitel povinen písemně
sdělit objednateli. Objednatel písemně potvrdí zhotoviteli svůj souhlas se změnou smluvní ceny, a
to nejpozději do 30 dnů od oznámení nové ceny. Pokud objednatel se změnou smluvní ceny nebude
souhlasit, je oprávněn do 30-ti dnů od doručení tohoto oznámení odstoupit od smlouvy. V případě,
že objednatel bude v nečinnosti se svým vyjádřením ke změně ceny, má zhotovitel právo účtovat
nově oznámenou cenu, když je pak brána nečinnost objednatele podle tohoto odstavce brána jako
jeho souhlas s navýšením měsíční smluvní ceny.
3. Cenu za provozování dle odstavce 2 tohoto článku bude zhotovitel účtovat objednateli vystavením
daňového dokladu, a to vždy k 20. dni příslušného prvního měsíce čtvrtletí, ve kterém plnil
zhotovitel dle této smlouvy a objednatel se zavazuje uhradit zhotoviteli vyfakturovanou částku
Stránka 4 z 10
stanovenou v souladu s touto smlouvou. Faktura bude obsahovat veškeré náležitosti dle zákona č.
235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů.
4. Splatnost všech vystavených daňových dokladů je 15 dnů od jejich vystavení zhotovitelem.
5. Jestliže bude objednatel v prodlení s úhradou faktury, je v taktovém případě objednatel povinen
uhradit zhotoviteli úroky z prodlení ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý den prodlení, a to až do
úplného zaplacení faktury.
6. Ceny za výkony zhotovitele, uvedené v čl. IV. odstavec 2, bod f). a g). této smlouvy, jakož i za
dodaný materiál budou účtovány samostatně a průběžně po provedení příslušného výkonu. Ceny
za provedené výkony podle této smlouvy bude zhotovitel účtovat ve výši hodinové zúčtovací sazby
platné v době provedení příslušného výkonu. Použitý materiál bude účtován za ceny obvyklé,
platné pro příslušné období.
7. Daňové doklady, vystavené zhotovitelem se zavazuje objednatel uhradit ve lhůtě splatnosti dle
příslušného daňového dokladu.
8. Pro případ prodlení objednatele s úhradou dlužné částky má zhotovitel právo účtovat a objednatel
povinnost uhradit úrok z prodlení, jehož výše odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou
národní bankou, zvýšené o osm procentních bodů. V každém kalendářním pololetí, v němž prodlení
trvá, je výše úroků z prodlení závislá na výši repo sazby stanovené Českou národní bankou a platné
pro první den příslušného kalendářního pololetí.
VI. Platnost smlouvy a výpověď smlouvy
1. Smlouva se sjednává od 01.01.2025 na dobu neurčitou.
2. Smlouvu může vypovědět kterákoli ze smluvních stran bez udání důvodu s výpovědní lhůtou 12
měsíců.
3. Zhotovitel je oprávněn smlouvu vypovědět s výpovědní lhůtou 3 měsíce, začínající běžet prvním
dnem následujícího měsíce po obdržení písemné výpovědi druhou stranou, v těchto případech:
a) pokud je objednatel v prodlení více než 1 měsíc se zaplacením objednateli doručeného
daňového dokladu za úkony provedené zhotovitelem;
b) v případě závažného porušení ustanovení této smlouvy objednatelem;
c) po uplynutí doby obvyklé životnosti obdobného zařízení zhotovitele;
d) nedojde-li k dohodě o změně ceny.
4. Objednatel je oprávněn smlouvu vypovědět s výpovědní lhůtou 3 měsíce, začínající běžet prvním
dnem následujícího měsíce po obdržení písemné výpovědi druhou stranou, v těchto případech:
a) v případě závažného porušení této smlouvy zhotovitelem;
b) pokud nebude objednatel souhlasit s navýšením smluvní ceny stran zhotovitele dle čl. V odst.
2 této smlouvy.
Délku výpovědní doby lze změnit písemnou dohodou smluvních stran.
Stránka 5 z 10
VII. Hlášení havárií a poruch
1. Objednatel bude bezodkladně oznamovat vznik poruch nebo havárií na EXO HOTLINE zhotovitele,
tj. na tel. č. +420 725 974 158.
VIII. Odpovědnost za škodu
1. Každá ze smluvních stran odpovídá za škodu, která vznikla druhé straně porušením povinností
stanovených touto smlouvou nebo obecně závaznými právními předpisy.
2. Smluvní strany si ujednali, že zhotovitel nenese žádnou odpovědnost za případné škody způsobené
třetí osobou ani za škody způsobené objednatelem nebo jeho zaměstnanci nebo za škody, které
vzniknou nepředvídatelnou událostí (např. havárií) na elektrickém zařízení bez zavinění zhotovitele
nebo budou-li příčinou okolnosti nebo události, které jsou nezávislé na vůli povinné strany.
3. Obě smluvní strany se zavazují přijmout všechna jimi dostupná opatření k tomu, aby se předešlo
vzniku škod a aby případné vzniklé škody byly co nejmenší.
4. Smluvní strany si ujednali, že zhotovitel nenese odpovědnost za případné škody způsobené a
vzniklé v důsledku prodlení s dodržením závazku garantovaného servisního zásahu (pohotovosti)
v smluvně sjednané době v situaci, kdy bylo prodlení způsobeno zásahem vyšší moci nebo jinou
okolností, kterou zhotovitel nemůže ovlivnit. Přičemž strany si výslovně sjednali, že za vyšší moc
se mimo jiné považuje i dopravní zácpa, dopravní nehoda nebo jiná okolnost, která způsobuje
zhoršení dopravní situace, nebo se za vyšší moc považují i zhoršené meteorologické podmínky
(sníh, náledí apod.), které způsobí horší dopravní podmínky. Výše uvedené okolnosti nezbavují
zhotovitele povinnosti zajistit servisní zásah, nejpozději však v sjednané době prodloužené o 2
hodiny.
IX. Ustanovení společné a závěrečné
1. Objednatel se zavazuje, že práva a povinnosti vyplývající z této smlouvy převede na případné
právní nástupce.
2. Objednatel se dále zavazuje, že zhotoviteli oznámí bez zbytečného odkladu, že bude uzavřena
smlouva o převodu vlastnického práva k elektrickému zařízení, uvedenému v čl. I., odst. 1) této
smlouvy na jiného vlastníka.
3. Vztahy touto smlouvou blíže neupravené se řídí příslušnými ustanoveními, Občanského zákoníku
v platném znění a předpisů souvisejících, jakož i technickými normami a bezpečnostními předpisy.
4. Pro případ změny podmínek, za nichž byla tato smlouva uzavřena, zavazují se smluvní strany
provést změnu či doplnění této smlouvy ve smyslu změněných podmínek, právo iniciativy vedoucí
ke změně této smlouvy mají obě smluvní strany.
5. Případné změny nebo doplňky této smlouvy mohou být činěny pouze písemnou formou. Výsledek
jakýchkoliv ústních ujednání se stává právně neúčinným.
6. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, z nichž po jejím podpisu obdrží každá ze
smluvních stran po jednom vyhotoveních.
7. Uzavření smlouvy schváleno usnesením rady města č. 0018/RM2/2025 dne 13.1.2025.
Stránka 6 z 10
8. Smluvní strany prohlašují, že k přijetí této smlouvy přistoupily po vzájemně srozumitelném
projednání a že smlouva odpovídá jejich pravé a svobodné vůli, což potvrzují svými podpisy.
9. Touto smlouvou smluvní strany po vzájemné dohodě ruší veškeré dosavadní smlouvy o
provozování elektrického zařízení, které je předmětem provozování podle této smlouvy.
10. Nedílnou součástí této Smlouvy jsou tyto její přílohy:
Příloha č. 1 – Specifikace elektrického zařízení
Příloha č. 2 - Specifikace prací a činností prováděných na zařízení - ŘPÚ
Příloha č. 3 – Ceník služeb pohotovostního servisu
V Českém Krumlově, dne 21.1.2025 V Českých Budějovicích, dne 20.1.2025
……………………….…………………………………. ……………………………………………………….
Za objednatele: Za zhotovitele:
Alexandr Nogrády, starosta Petr Formánek, jednatel
Stránka 7 z 10
Příloha č. 1 ke smlouvě o provozování a údržbě energetického zařízení.
1. Název a místo plnění dle článku I. Smlouvy:
Název: TS Bazén Český Krumlov
Umístění: Filková 225, 381 01 Český Krumlov, p.č.: 854/1
2. Kontaktními osobami za tyto společnosti jsou:
1. Za objednatele ve věcech technických: PaedDr. Jan Štěpánek
tel: +420 770 158 853, email: jan.stepanekkrumlov.cz
2. Za zhotovitele:
a) vedoucí pracovník: Miroslav Macho
tel.: +420 722 075 969, email: miroslav.macho@exohighpower.cz
b) pro nahlášení poruchy: EXO HOTLINE
tel.: + 420 725 974 158, email: pohotovost@exohighpower.cz
3. Seznam objektů s popisem energetického zařízení, které bude provozováno dle
článku II. Smlouvy, s uvedením způsobu přístupu k zařízení:
Kiosková trafostanice 22/0,4 kV, přístup z části veřejného prostranství.
Rozsah provozování: Od předávacího místa s EG.D Distribuce v rozvodně VN - kabelové
koncovky v rozvaděči VN v poli č.3, celá trafostanice po připojení vývodových kabelů NN.
Rozvaděč VN je EG.D.
Olejový transformátor: Ormazabal, typ: 160/24/22/ 0,4 O-OB, 22/0,4kV, 160 kVA,
v.č.: 251042 r.v.: 2016
4. Na výše uvedeném energetickém zařízení bude prováděna následující preventivní
údržba:
Na kioskové trafostanici TS Bazén bude prováděna údržba dle přílohy č. 2.
5. Dojezdové časy:
Česká republika: do 4 hodin.
Stránka 8 z 10
Příloha č. 2 ke Smlouvě o provozování a údržbě energetického zařízení – ŘPÚ.
Trafostanice venkovní 22/0,4 kV
Perioda (1 rok)
1. Prohlídka trafostanice – za provozu
Podrobná prohlídka pohledem, kontrola zahrnuje:
- kontrola znečištění dostupného zařízení stanice, popálení, poškození,
kontrola poslechem sršení, praskání (izolátory, svodiče přepětí atd.),
- kontrola stavu rozvaděče VN a jeho osvětlení,
- kontrola stavu měřidel,
- kontrola typů a hodnot jištění přívodních a vývodových vedení VN,
- kontrola stavu elektroměrů a sazbových spínačů, pokud jsou osazené,
- kontrola aktuálnosti schémat a popisů vývodů z rozvaděče VN,
- kontrola stavu bezpečnostních a identifikačních tabulek,
- kontrola stavu povinné výbavy TS,
- kontrola stavu ochranného pásma, terénu a nedovolené činnosti
v ochranném pásmu dle platné legislativy, zejména s ohledem na stavby,
výkopy apod.,
- kontrola stavu porostů v blízkosti stanice apod.
2. Prohlídka transformátoru olejového
- kontrola těsnosti nádoby transformátoru, stav oleje v olejoznaku, stav
průchodek, hlučnost,
- kontrola uzemnění stroje.
3. Běžná údržba TS – za provozu
- údržbové práce na základě výsledků prohlídky za provozu a dále se
provede:
- běžná údržba zámků promazáním,
- očistění zařízení.
Perioda (2 roky)
4. Prohlídka trafostanice – za vypnutého stavu
Provádějí se úkony podle bodu 1. „Prohlídka za provozu“ a dále se provádí:
- měření výstupního napětí a impedance smyčky vnitřní instalace (před
vypnutím transformátoru),
- prohlídka spojovacího, přívodní a vývodového vedení; svodiče přepětí,
jistící prvky, rozvaděč, kondenzátory,
- kontrola množství oleje v záchytné vaně pod transformátorem,
- měření výstupního napětí transformátoru po opětovném zapnutí.
5. Běžná údržba TS – za vypnutého stavu
Provádí se údržbové práce na základě výsledků prohlídky ve vypnutém stavu
a dále se provádí:
- očistění zařízení,
- vyčistění rozváděče VN,
- vyčistění záchytné vany,
- údržba zámků promazáním.
6. Údržba transformátoru olejového
- podrobná kontrola všech částí stroje,
- očistění transformátoru a případně se doplní olej.
7. Uzemnění TS
- měření uzemnění za vypnutého stavu.
Stránka 9 z 10
8. Periodická revize zařízení
- pravidelná revize vč. Revizní zprávy.
Perioda (2 roky)
9. Měření napětí a proudu v TS
- měření uzemnění za vypnutého stavu (na všech přívodech a vývodech
v rozvaděči TS).
Po celou dobu trvání smluvního vztahu
10. Záložní transformátor a dieselagregát
- při případné poruše na žádost objednatele zajistí zhotovitel záložní zdroj:
- transformátor,
- dieselagregát.
11. Pohotovostní služba
- pohotovostní služba 24 hod./ 365 dnů, s dojezdovým časem do 4 hodin na
místo havárie.
Příloha č. 3 ke smlouvě o provozování a údržbě energetického zařízení
CENÍK SLUŽEB POHOTOVOSTNÍHO SERVISU
Zákazník s uzavřenou servisní smlouvou B:
Hodinová sazba/časové pásmo NN VN
Pracovní doba (6:00 – 16:00) 600,00 Kč 900,00 Kč
Mimo pracovní doba (16:00 – 22:00) 700,00 Kč 1 100,00 Kč
Noční montáže (22:00 – 6:00) 900,00 Kč 1 200,00 Kč
Státní svátky, soboty, neděle 1 000,00 Kč 1 300,00 Kč
Inženýring – softwarový specialista 1 200,00 Kč
Doprava – osobní automobil 18 Kč/km
Doprava – dodávka 20 Kč/km
Čas strávený na cestě za každého pracovníka 500 Kč/hod
Poznámka: ceny jsou uvedeny bez DPH, nákladní doprava dle ceníku EXO HIGHPOWER s.r.o.
Telefonní kontakt na EXO HOTLINE: +420 725 974 158
Stránka 10 z 10