Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
O EUcs Mgr.Jon Moróvek
'';,r:jrl*li* i;'t i l':: i:e,: lá ;'
Smlouva o poskytování služeb při
Vymáhání nároků
Nástedujícísmluvní strany se nížeuvedeného dne, měsíce a roku ve smyslu ust. 5 174ó odst. 2 zákona
č.89l20t2 Sb., občanskýzákoník, v aktuátním znění (dáLe jen ,,občanský zákoník''), dohodty na
uzavření Smlouvy o poskytnutí služeb při vymáhání nároků (dáte jen ,,Sm[ouva") v tomto znění:
Vodovody a kanalizace Pardubice, a.s.
tČo:ooroa631se sídtem Teptého 201'4,53002 Pardubice, Česká Repubtika
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Krajského soudu v Hradci Králové, oddítB, v|'ožka999
bankovní Účr
zastoupena jednate[em Leoš Malina
(dáte jen ,,KIient'') na straně jedné
EUcs osobní tÍkvidátor s.r.o.
se sídtem Jeseniova 24511-,1_30 00 Praha s, lČo:07471' 645
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze, oddít C, vloŽka 301580
zastoupená Mgr. Lukášem Kaplanem, jednatelem
(dáte jen ,,Společnost") na straně druhé
a
Mgr. Jan Morávek' advokátní kancetář, s.r.o.
se sídlem Jeseniova 2451L, ]-3o oo Praha 3, Ičo:o84 55 7oB
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu V Praze, oddíl C, vložka 3t9260
zastoupená Mgr' Janem Morávkem, jednatelem
(dáte jen ,,Advokát'') na straně třetí
(Klient, Spo[ečnost a Advokát jsou dá[e spotečně označováni jako ,,Sm[uvní strany", jednottivě pak
každÝ z nich jako ,,Smluvní strana''.)
22746-N-DNM rl8
1. Předmět a účetSmlouvy
1'.L' Společnost a Advokát se toUto Smlouvou zavazují poskytnout K[ientovi za podmínek
stanovených v této Smlouvě odborné stužby při vymáhání nároků Klienta na náhradu všech
L'2. újem a jiných nároků z dopravní nehody ze dne 9.1'1'.2024, při níždošto k poškození vozidta
6E61,955.
Společnost je součástíkoncernové skupiny EUCS a spo[u s mateřskou společnostíEuropean
Compensation Services s.r.o., IČo24293326, se sídlem Jeseniova 2451L,13o oo Praha 3, má
odborné znalosti a know how v ob[asti pojišťovnictví.Společnost disponuje zákonem
požadovaným oprávněním k činnosti samostatného zprostředkovatele uděteného črue pro
poskytování pomoci při správě pojištění a uplatňování práv z pojištění'Společnost je tak
schopna nabídnout při řešenízáležitostiKlienta odbornou pomoc a jako hlavní koordinátor
spolupráce Smluvních stran při řešenínárokůKlienta poskytnout Advokátovi zázemí a podporu
pro efektivní ptnění účetutéto Smlouvy. Advokát je dlouhodobým obchodním partnerem
koncernové skupiny EUCS, disponuje mnohaletými zkušenostmi, díky nimž je schopen
poskytnout K[ientovi kvalitní právní pomoc v oblasti vymáhání nároků.
]_.3. Předmětem služeb poskytovaných Spotečnostíd[e této Smlouvy jsou zejména tyto činnosti:
nabídka odborné pomoci, komunikace s Klientem, převzetí, shromážděnía vyhodnocení
podktadů k případu K[ienta, vyhodnocení tikvidffy nářoků K[ienta, koordinačnía administrativní
pomoc (zejm. zajištěníkomunikace mezi zúčastněnýmisubjekty, administrativníúkony a účetní
operace, vyplacenívymoženého ptnění). Předmětem služeb poskytovaných Advokátem d[e této
Smlouvy jsou za předpoktadu kladného posouzení tikvidity nároků Klienta uvedených v této
Smlouvě zejména tyto činnosti: uplatněnítěchto nároků Klienta, provedení administrativních
úkonůs tím spojených, komunikace s pojišťovnou čiškůdcem,dohled a kontrola nad řešením
případu, poskytnutí odborné rady, vyjádření čivysvětlení k věci.
3'.4' Pro vyloučenípochybností Společnost a Advokát uvádí, že stužby d[e této Sm[ouvy jsou
poskytovány v rámci mimosoudního řešenívěci, pokud se Smluvní strany nedohodnou jinak.
Mimosoudním vymáháním nároků se pro účetytéto Smlouvy rozumí i vymáhání nároků
poškozenéhov trestním řízenía podání předžalobnívýzvy.
l_.5. Za služby Společnosti a Advokáta se Klient zavazuje hradit Společnosti odměnu d[e ustanovení
čt. III. Smlouvy.
2. Práva a povinnosti Smluvních stran
2.L' Společnost a Advokát jsou povinni počínatsi při poskytování služeb dle této Smlouvy v souladu
s oprávněnými zájmy Klienta a řídit se jeho pokyny. od pokynů K[ienta se mohou Společnost a
Advokát odchýlit, je-ti to v zájmu Klienta a nemohou-ti si vyžádat jeho včasnýsouh[as, případně
pokud by se pokyny Klienta příčilyprávním předpisům.
2.2. Společnost a Advokát jsou oprávněni ptnit účettéto Smlouvy i prostřednictvím třetích osob.
Společnost a/nebo Advokát bude průběžně informovat Klienta o stavu věci' Takové informace
budou zpravidla poskytovány telefonicky čie-maitovou korespondencí.
22746-N-DNM 218
2.3' Ktient nese odpovědnost za pravdivost a Úplnost všech podktadů, tistin a htášenídodaných
Společnosti a/nebo Advokátovi za účelemptněnítétoSmtouvy a zavazuje se poskytovat
Společnosti a Advokátovi řádně a včas potřebnou součinnost. V případě zjištěnínepravdivosti a
neúplnostidodaných podktadů, listin a h[ášení, bere Ktient navědomí, že Spotečnost ani
Advokát neodpovídají za případně vzniklou škodu.
2.4. Pro p[nění účetutéto Smlouvy je Ktient povinen vystavit Advokátovi plnou moc k zastupování
jeho osoby ohLedně nároků specifikovaných v ustanoveníčt' I. odst. ]_'1Smlouvy. Klient je dáLe
povinen udržet plnou moc k zastupovánív platnostia účinnostipodobu Účinnostitéto Smtouvy.
Klient žádá a výslovně souhlasí, aby byty veškeré informace o stavu a průběhu obstaráváníjeho
zátežitostísdělovány Společnosti i Advokáiovi.
3. odměna a jiné nároky Společnosti a Advokáta
3'l-. Smluvní strany se dohodly, že za poskytováníslužeb Spotečnosti a Advokáta d[e podmínek této
Smlouvy nátežíSpolečnosti podítová odměna ve výši 1-0 % (stovy: deset procent) včetně DPH z
ptněníposkytnutého Klientovi pojíšťovnoua/nebo škůdcem.Spotečnost je ptátcem DPH.
0dměna Advokáta za jeho stuŽby je předmětem samostatné dohody sjednané mezi Advokátem
a Společností, a tedy Ktient nehradí nad rámec výše uvedené odměny Spotečnostijakoukoti
jinou odměnu (netýká se případných nároků na náhradu náktadů právního zastoupeníči
hotových výdajů uvedených dáte v této Sm[ouvě), není-ti Smtuvními stranami dohodnuto jinak.
Smluvní strany se dále dohod[y, že případně přiznaná náhrada náktadů právního zastoupení (tj.
náktadů potřebných k účetnémuuptatňováníči bránění práv Ktienta ve smyslu této Smtouvy) od
pojišťovnyčiškůdcenáteŽív plném rozsahu Spotečnosti' Za Účetem vymoženínáhrady náktadů
právnÍho zastoupení se Klient zavazuje poskytovat Spotečnosti a Advokátovi řádně a včas
potřebnou součinnost. Pokud nebude náhrada náktadů právního zastoupenívymoŽena, Klient
není povinen k její Úhradě. Splatnost jednottivých nároků Společnosti uvedených v tomto
odstavcí Smlouvy je 1-0 dnů od jejich vyplacení pojišťovnou čiškůdcem.
3'2. Po dohodě se SpolečnostíaAdvokátem vystavit Klient dnešníhodne Advokátovi plnoumoc k
ptněnívýšeuvedeného Účelu této SmLouvy.
3.3. Klient udětuje výstovný souhlas a dává pokyn, aby byto veškerévymoŽené ptnění (vč.datších
souvisejících nároků) přijato na zvláštní Účet Spotečnostijako hlavního koordinátora. K[ientovi
bude z tohoto účtuvyplaceno vymoženéplnění, a to po odečtení(i) odměny Společnosti včetně
DPH' (ii) přiznané a prop[acené náhrady náktadů právního zastoupenía (iii) hotových výdajů
Společnosti a Advokáta (tj. výdajů účetněvynaložených k poskytováníslužeb dte této Smlouvy -
jako např. znalecké posudky čiodborná vyjádření), a to do l-0 dnů od vyplacenívymoženého
plnění pojišťovnou čiškůdcemna tento zvtáštní účet'Nárok na náhradu hotových výdajů
Společnosti a Advokáta vzniká pouze v případě, pokud jsou uhrazeny přímo pojišťovnou a/nebo
škůdcem,čijsou předem odsouhlaseny Klientem. Ktient nenípovinen ptatit zátohy na odměnu
nebo jiné poplatky, není-[i dohodnuto jinak.
4. Trvání smlouvy
4.]'. Tato Smlouva se uzavírá na dobu určitou, a to do okamžiku vymoženÍ nároků Klienta
mimosoudnícestou a uspokojení nároků Společnosti a/nebo Advokáta dte této Smlouvy
22746-N-DNM 3/B
4.2. V případě (i částečnéhoz)amítnutíuplatněnýchnároků Klienta pojišťovnou a/nebo škůdcemči
jejich (i částečného)nevymoŽenídohodnou Smluvnístrany dalšípostupve věci. V případě zájmu
o pokračováníposkytování sluŽeb Společnostía/nebo Advokátem berou Smluvní strany na
vědomí, že je třeba uzavřít k danému účeludodatek Smlouvy činovou smlouvu.
4'3. Smlouva můžebýt ukončena dohodou Smluvních stran, nebo na záktadě písemnévýpovědi
kterékotize Smluvních stran doručenéostatním Smluvním stranám na jejich adresu uvedenou
na titu[nístraně této Smlouvy, popř' jinou adresu písemně sdělenou přís[ušnou Smluvní stranou
po uzavřenítéto Smlouvy pro účetydoručování. Výpovědní doba činíjeden(1-) katendářní měsíc
a počínáběžet od prvního dne měsíce nástedující po měsíci, v němž byta výpověd'doručena
druhé Smluvní straně. Klient a Společnost jsou oprávněni vypověoět Smlouvu kdykoliv, i bez
udání důvodu. Advokát je oprávněn vypovědět Smlouvu pouze pro (i) narušenínezbytné důvěry
mezi Advokátem a Klientem, (ii) neposkytování potřebné součinnosti ze strany Ktienta a (iii)
trvání Klienta navzdory poučeníAdvokátem na postupu dle pokynů, jež jsou V rozporu s právním
čistavovským předpisem. Pro případ ukončenítétoSmlouvy bere Ktient na vědomí, že Advokát
vypoví udělenou plnou moc.
4.4. V případě ukončenítétoSmlouvy (i) ze strany Klienta (vyjma v důstedku porušeníSmlouvy
Společnostíainebo Advokátem), (ii) ze strany Společnosti v důstedku porušeníSmlouvy
Klientem čipro ztrátu důvěry mezijía Klientem a/nebo (iii) ze strany Advokáta zdůvodu dte
ustanovení č[.IV. odst. 4.3 Smlouvy, a to před úplným vymožením všech nároků Klienta, jež jsou
předmětem této Smlouvy, a uspokojením nároků Spotečnosti a/nebo Advokáta d[e této
Smlouvy, je Klient srozuměn s tím, že Advokát je oprávněn Účtovat svoji odměnu v sou[adu s
advokátním tarifem (tj. vyhláškou Ministerstva spraved[nosti č.1-77l1'996 Sb.), nedohodnou_[i
se Smluvnístrany písemně (např' v emaitové korespondenci) jinak.
5. Závěrečná ustanovení
5'1. Tato Smlouva je vyhotovena Ve dvou (2) stejnopisech s platností originátu každéhoz nich,
přičemžKlient obdržíjedno(1_) podepsané vyhovení a Společnost a Advokát obdržíspotečně
jedno (1) podepsané vyhotovení.
5.2. Tato Smlouva a vztahy s nísouvisejícíseřídíprávním řádem Českérepubliky, zejména
občanským zákoníkem a zákonem o advokacii'
5.3 Smlouva nabývá platnosti a účinnostiokamŽikem jejího podpisu všemi Smtuvními stranami
5.4 Případné změny Smlouvy mohou být učiněny pouze formou písemných dodatků, průběŽně
číslovaných,datovaných a podepsaných všemi Smluvními stranami.
5.5. Nedílnou součástítétoSmlouvy je Přítoha č.1- - Poučenío ochraně osobních údajů
22746-N-DNM 418
Podpisem Smlouvy bere Klient na vědomípoučerríSpotečnostia Advokáta o ochraně osobních údajů,
jež je přítohou této Smlouvy.
Smluvnístrany prohlašují, Že se v dostatečnémpředstihu seznámity s ustanoveními této Smlouvy a
ptně jim porozuměly' Na důkaz projevu své vážné,svobodné a pravé vůte být vázány ustanoveními této
Sm louvy, připojují Smluvn í strany ke Sm touvě své vlastn oručn í pod pisy.
?uv 4ti{ V ?qqauulwl
loIs lrts Dne ,.'{ ' ,hZf
Dne l. /, Dne I /.
Vodovody a kana[ízace -,* Mgr. Jan Morávek, advokátní
Pardubice, a.s. kance[ář s.r.o.
EUCS osobní likvidátor s.r.o.
Leoš MalÍna, jednateI Mgr. Jan Morávek společník
Mgr. Lukáš Kaplan Advokát
Klient Jednatel
,
"*,rl
22746-N-DNM 5/8
EUcs osobní likvidátor s.r.o.
se sídtem Jeseniova 24511',1-30 00 Praha s,IČo: 0747I645
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze, oddí[C, vložka 301580
zastoupena Mgr. Lukášem Kaptanem, jednatelem
(dáte jen,,Společnost")
a Praze, oddí[ C, vloŽka 3L9260
\,1
M$r. Jaň Morávek, advokátní kancelá.ř\ E.r.o.
se sídtem Jeseníova 2451L,]_30 o0 Praha:,.ičó: ogi ss zos
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v
zastoupená Mgr. Janem Morávkem, jednatelem
(dáte jen ,,Advokát'')
(Společnost a Advokát jsou společně čikaždýzvtášťdá[e označovánijen jako ,,Správce osobních
údajů'',či,,Správce'')
na straně jedné
informuje
Vodovody a kanalizace Pardubice, a.s.
IČo:ooroa63]. se sícltem Teptého 201-4,53002 Pardubice, Česká Repubtika
tel,.?24392491,,em-
bankovní účetč.:"qlaEF
zastoupena jednate[em Leoš Malina
(dáte jen ,,KIient'')
(fyzické osoby vystupujícína straně Klienta dáte jen jako,,Subjekt osobních údajů'',či,,Subjekt'')
na straně druhé
Přítoha č.].
Poučenío ochraně osobních údajů
(dáte jen ,,Poučení")
Předmět Poučení
Správce tímto Poučenímvyjadřuje svou vů[i informovat Subjekt osobních Údajů o veškerých jeho
právech a povinnostech a také o povinnostech Správce vyptývajících z právní úpravy ochrany osobních
údajů,zejm. Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 201'6l679 o ochraně fyzických osob v
souvislosti se zpracováním osobních Údajů a o vo[ném pohybu těchto údajůa o zrušenísměrnice
95l46lEs (obecné nařízenío ochraně osobních Údajů) (dá[e jen,,GDPR'').
22746-N-DNM 6lB