Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
B - část 2/19 - příloha č
DIAMO, s. o. x Česká republika – Státní pozemkový úřad č. smlouvy oprávněný: D350/00000/00007/25/00
Česká republika - Státní pozemkový úřad SPU 007547/2025/Dr
sídlo: Husinecká 1024/11a, 130 00 Praha 3 UID: spuess97fe07e0
IČO: 01312774
DIČ: CZ 01312774
za kterou právně jedná Ing. Jiří Pavliš, DiS., zástupce ředitele Krajského pozemkového úřadu pro Ústecký kraj
adresa: Husitská 1071/2, P. O. Box 14, Teplice 415 02
na základě oprávnění vyplývajícího z platného Podpisového řádu Státního pozemkového úřadu účinného ke dni právního jednání
bankovní spojení: Česká národní banka
číslo účtu: 60011-3723001/0710
(dále jen „povinný“)
- na straně jedné -
a
DIAMO, státní podnik
IČO: 000 02 739, DIČ: CZ 00002739
se sídlem: Máchova 201, 471 27 Stráž pod Ralskem
zapsaném v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ústí nad Labem, AXVIII 520
Týká se: DIAMO, státní podnik
odštěpný závod Příbram
se sídlem: 28. října 184, Příbram VII, 261 01 Příbram
bankovní spojení: Československá obchodní banka, a. s.
číslo účtu: xxxxxxxxxxxxxx
faktury zasílat e-mailem na adresu: xxxxxxxxxxx@diamo.cz
za který právně jedná Ing. Šimon Mrázek – vedoucí odštěpného závodu Příbram
(dále jen ,,oprávněný“)
- na straně druhé -
uzavírají podle ustanovení § 1257 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „občanský zákoník“), ustanovení zákona č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů (dále jen „zákon o vodovodech a kanalizacích), ve znění pozdějších předpisů
tuto
smlouvU o zřízení věcného břemene
č. 2018 C 24/08
I.
Úvodní ustanovení
1. Povinný je ve smyslu zákona č. 503/2012 Sb., o Státním pozemkovém úřadu a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, příslušný hospodařit s níže uvedeným pozemkem ve vlastnictví České republiky, a je tedy podle ustanovení § 26 zákona č. 219/2000 Sb., o majetku České republiky a jejím vystupování v právních vztazích, ve znění pozdějších předpisů, oprávněn zřídit k tomuto pozemku věcné břemeno služebnosti.
II.
Pozemky, k nimž se věcné břemeno vztahuje
1. Pozemek parc. č. 1720/8, 1730/3, 1730/9, 1730/13, 1730/16, 1737/1, 1740/9 a 1740/10 v obci Chabařovice, v katastrálním území Chabařovice, které jsou zapsány u Katastrálního úřadu pro Ústecký kraj, Katastrální pracoviště Ústí nad Labem na listu vlastnictví 10002. Tyto pozemky budou označovány jako „služebný pozemek“.
2. Oprávněný z věcného břemene prohlašuje, že je vlastníkem veřejně prospěšné stavby „Chabařovice – Jezero Milada, centrální kanalizace“- sestávající z centrální kanalizace a jejích přípojek a příslušenství (dále jen „vodovodní zařízení“), jehož realizace byla povolena na základě společného povolení veřejnou vyhláškou vydanou Magistrátem města Ústí nad Labem, odborem dopravy a majetku č.j. MMUL/ODM/SÚ/15188/2021/BaueJ ze dne 15.01.2021 a které je uloženo ve služebných pozemcích v celkovém rozsahu 4984 m2.
III.
Věcné břemeno
1. Povinný z věcného břemene zřizuje ve prospěch oprávněného věcné břemeno služebnosti ochranného pásma ke služebnému pozemku, spočívající v:
a) v právu umístit, zřídit a provozovat na sousedícím pozemku vodovodní zařízení včetně příslušenství
(dále jen „věcné břemeno „C“).
2. Skutečná poloha ochranného pásma vodovodního zařízení včetně rozsahu věcného břemene je stanovena a vyznačena v geometrickém plánu číslo 1557-68/2021 (trasa „C“), který byl potvrzen Katastrálním úřadem pro Ústecký kraj, Katastrální pracoviště Ústí nad Labem dne 29.06.2021 pod č. PGP-572/2021-510 vyhotovený společností xxxxxxxxxxxxxx. Geometrický plán tvoří nedílnou součást této smlouvy (viz příloha č. 1).
3. Věcné břemeno se zřizuje úplatně a na dobu neurčitou.
IV.
Práva a povinnosti povinného a oprávněného
1. Povinný jako ten, který je příslušný hospodařit se služebným pozemkem se zavazuje věcné břemeno strpět. Oprávněný z věcného břemene právo odpovídající věcnému břemeni přijímá.
2. Oprávněný je při výkonu svých práv z věcného břemene povinen podle této smlouvy a i dle příslušných právních předpisů, šetřit co nejvíce práva povinného a vstup na služebný pozemek mu předem oznámit písemným oznámením na adresu uvedenou v záhlaví této smlouvy, popř. též nájemce/pachtýře a zajistí, aby tak činily i jím pověřené osoby. Tato povinnost se nevztahuje na řešení havarijních stavů, kdy vstup na služebný pozemek bude oznámen bezprostředně po jeho ukončení.
3. Oprávněný se zavazuje po ukončení provádění prací na služebném pozemku jej uvést na vlastní náklad do původního stavu a uhradit povinnému či uživateli služebného pozemku škody vzniklé na polních kulturách.
4. Náklady spojené s běžným udržováním služebného pozemku nese povinný.
5. Oprávněný se zavazuje stavbu vodovodního zařízení, umístěnou na služebném pozemku, po trvalém ukončení jejího provozu bez zbytečného odkladu na vlastní náklady odstranit a uvést služebný pozemek do původního stavu, případně do stavu odpovídajícímu oprávněným požadavkům povinného. V souvislosti s touto skutečností se oprávněný zavazuje poskytnout povinnému potřebnou součinnost při výmazu zapsaného věcného břemene z katastru nemovitostí.
V.
Úplata za zřízení věcného břemene a další úplaty s tím spojené
1. Smluvní strany se dohodly na jednorázové úplatě za zřízení věcného břemene v celkové výši 53 161,57 Kč (slovy: padesát tři tisíce jedno sto šedesát jedna koruna česká a padesát sedm haléřů) za věcné břemeno v rozsahu 4984 m2, dále jen „úplata“.
2. Výše uvedenou úplatu za zřízení věcného břemene uhradí oprávněný na účet povinného u České národní banky, číslo účtu 60011-3723001/0710, variabilní symbol: 201832408 do 45 dnů ode dne účinnosti této smlouvy. Zaplacením se rozumí připsání celé částky na účet povinného.
3. Pokud ve stanoveném termínu k zaplacení nedojde, bude za každý den prodlení vyměřen úrok z prodlení v zákonem stanovené výši.
4. Povinný není plátcem DPH.
VI.
1. Vklad věcného břemene do katastru nemovitostí
2. Smluvní strany se dohodly, že návrh na vklad věcného břemene do katastru nemovitostí podá oprávněný do 30 dnů ode dne uzavření této smlouvy. Náklady spojené s podáním návrhu na vklad věcného břemene do katastru nemovitostí hradí v plné výši oprávněný.
3. Pro případ, že katastrální úřad shledá v návrhu na vklad na základě této smlouvy do katastru nemovitostí nedostatky odstranitelné v rámci předmětného řízení o povolení vkladu, se smluvní strany zavazují vyvinout ve vzájemné součinnosti potřebné úsilí k odstranění těchto nedostatků, zejména na výzvu katastrálního úřadu doplnit řádně a včas požadované listiny.
4. V případě, že bude řízení o povolení vkladu na základě této smlouvy do katastru nemovitostí pravomocně ukončeno jinak než rozhodnutím o povolení vkladu, podají smluvní strany nový návrh na vklad na základě této smlouvy či na základě smlouvy dle následujícího odstavce této smlouvy.
5. Pro případ, že v řízení o povolení vkladu ukončeném dle předchozího odstavce této smlouvy dospěje katastrální úřad k závěru, že pro tento vklad nejsou splněny zákonné podmínky z důvodů spočívajících v obsahu této smlouvy a návrh na vklad bude zamítnut, se smluvní strany zavazují do 60 dnů ode dne zamítnutí návrhu na vklad na základě výzvy jedné smluvní strany, jak je dále uvedeno, zrušit tuto smlouvu a uzavřít novou smlouvu, jež bude způsobilým podkladem pro vklad věcného břemene do katastru nemovitostí, přičemž tato nová smlouva bude jinak totožného obsahu s touto smlouvou, avšak s odstraněnými nedostatky, které bránily vkladu věcného břemene do katastru nemovitostí. Vyzvat k uzavření nové smlouvy je oprávněna kterákoli smluvní strana druhou smluvní stranu do 30 dnů ode dne zamítnutí návrhu na vklad.
6. Jestliže se jedno nebo více ustanovení této smlouvy ukáže neplatným nebo nevymahatelným a takové ujednání je oddělitelné od ostatního obsahu této smlouvy, bude neplatné jen takové ujednání, pokud lze předpokládat, že by tato smlouva byla uzavřena i bez něj. Platnost ostatních ustanovení tím není dotčena. Smluvní strany si namísto neplatného ustanovení dohodnou takové platné ustanovení, které se bude nejvíce přibližovat účelu zamýšlenému neplatným ustanovením nebo budou postupovat dle právních předpisů, zejména občanského zákoníku.
VII.
Závěrečná ustanovení
1. Není-li v této smlouvě stanoveno jinak, řídí se vzájemné vztahy smluvních stran příslušnými ustanoveními občanského zákoníku.
2. Změny této smlouvy lze provést pouze písemnými dodatky číslovanými vzestupnou řadou, podepsanými oprávněnými osobami smluvních stran. Za písemnou formu nebude pro tento účel považována výměna e-mailových či jiných elektronických zpráv. Jakákoliv ústní ujednání o změnách této smlouvy budou považována za právně neplatná a neúčinná.
3. Tato smlouva obsahuje úplné ujednání o předmětu smlouvy a všech náležitostech, které smluvní strany měly a chtěly ve smlouvě ujednat, a které považují za důležité pro závaznost této smlouvy. Žádný projev smluvních stran učiněný při jednání o této smlouvě ani projev učiněný po uzavření této smlouvy nesmí být vykládán v rozporu s výslovnými ustanoveními této smlouvy a nezakládá žádný závazek žádné ze smluvních stran.
4. Smluvní strany si sdělily všechny skutkové a právní okolnosti, o nichž k datu podpisu této smlouvy věděly nebo vědět musely, a které jsou relevantní ve vztahu k uzavření této smlouvy. Kromě ujištění, která si smluvní strany poskytly v této smlouvě, nebude mít žádná ze stran žádná další práva a povinnosti v souvislosti s jakýmikoliv skutečnostmi, které vyjdou najevo a o kterých neposkytla druhá smluvní strana informace při jednání o této smlouvě. Výjimkou budou případy, kdy daná smluvní strana úmyslně uvedla druhou stranu ve skutkový omyl ohledně předmětu této smlouvy.
5. Strany výslovně potvrzují, že podmínky této smlouvy jsou výsledkem jejich jednání a každá ze stran měla příležitost ovlivnit obsah podmínek této smlouvy, smlouva tedy nebyla uzavřena adhezním způsobem.
6. Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu smluvními stranami a účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv dle § 6 odst. 1 zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů.
7. Tato smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Jeden stejnopis přebírá povinný, jeden stejnopis přebírá oprávněný a jeden stejnopis je určen pro vkladové řízení u příslušného katastrálního úřadu. Nedílnou součástí této smlouvy jsou její přílohy:
1) Geometrický plán pro vyznačení věcného břemene č. 1557-68/2021
V Teplicích, dne 29.01.2025
V Příbrami, dne 17.1.2025
..........................................……….........
..........................................……….....
Ing. Jiří Pavliš, DiS.
Ing. Šimon Mrázek
zástupce ředitele
vedoucí odštěpného závodu
Krajského pozemkového úřadu
DIAMO, státní podnik
pro Ústecký kraj odštěpný závod Příbram
povinný
oprávněný
Za věcnou a formální správnost odpovídá vedoucí Oddělení správy majetku státu Krajského pozemkového úřadu pro Ústecký kraj:
………………………………
Ing. Jiří Pavliš, DiS.
Za správnost: Dana Drábková
Tato smlouva byla uveřejněna v registru smluv, vedeném dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů.
Datum registrace: ………………………….
ID smlouvy: ……………………………...
ID verze: ………………………………….
Registraci provedl: ……………………………….
V ……………….. dne …………….. …………………………………..
podpis odpovědného zaměstnance
PAGE
3