Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA O DÍLO
č. 2025-03
na vypracování studie
uzavřená podle ustanovení § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 sb., občanského zákoníku,
v platném znění
I.
Smluvní strany
Objednatel:
Město Horšovský Týn
Sídlo: nám. Republiky 52, 346 01 Horšovský Týn
Zastoupený: Ing. Josefem Holečkem, starostou města
IČ: 00253383
DIČ: CZ
telefon:
e-mail:
(dále i jen objednatel)
a
Zhotovitel:
U - PROJEKT DOS s.r.o.
Sídlo: Krátká 768, 330 12 Horní Bříza
Zastoupený: Ing. Jiřím Ulmanem, jednatelem společnosti
IČ: 04349521
DIČ: CZ04349521
Společnost je zapsána v obchodním rejstříku pod sp. zn.: C 31574 vedenou u Krajského soudu
v Plzni
Osoba oprávněná jednat ve věcech technických k provádění díla:
Ing. Jiří
telefon:
e-mail:
(dále i jen zhotovitel)
uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto
smlouvu o dílo
(dále jen „smlouva“).
II.
Předmět smlouvy
2.1 Zhotovitel se touto smlouvou zavazuje provést pro objednatele ve sjednané době na svůj
náklad a své nebezpečí dílo (předmět smlouvy), uvedené v tomto odstavci, a objednatel se
zavazuje dílo převzít a zaplatit zhotoviteli za provedení díla sjednanou cenu. Předmětem této
smlouvy je zpracování a předání studie s názvem „Horšovský Týn - Smetanovo náměstí,
U Střelnice, U Potoka“ v katastrálním území Horšovský Týn, přičemž rozsah díla je následující:
studie
průzkum existence inženýrských sítí
2.2 Studie bude vypracována v souladu s aktuálně platnou legislativou.
2.3 Ve studii specifikované v předchozích odstavcích tohoto článku smlouvy budou dodrženy
ČSN (české technické normy), EN, obecně závazné vyhlášky vztahující se k danému dílu, obecně
závazné právní, hygienické, bezpečnostní a požární předpisy. Dále budou respektovány připomínky
a požadavky Objednatele, jakož i připomínky a požadavky ostatních dotčených subjektů.
2.4 Součástí plnění předmětu smlouvy je i potřebná komunikace se zástupci dotčených stran a
subjektů při řešení potíží a nejasností vyplývajících z plnění předmětu smlouvy.
III.
Cena díla a platební podmínky
3.1 Cena díla byla sjednána dohodou smluvních stran jako pevná a nepřekročitelná po celou
dobu plnění dle této smlouvy a zahrnuje veškeré náklady spojené s provedením díla dle této
smlouvy, nedojde-li písemným dodatkem mezi stranami k jiné dohodě. Cena díla se skládá
z následujících položek:
a. průzkum existence inženýrských sítí v částce
b. zpracování studie (koncept k projednání) v částce
c. zpracování studie (čistopis) v částce
3.2 Ke všem výše uvedeným cenám bude připočtena částka odpovídající dani z přidané
hodnoty dle zák. č. 235/2004 Sb.
3.3 Celková cena díla činí částku ve výši 128 000 Kč bez DPH tj. 154 880 Kč s DPH.
3.4 Cena díla bude objednateli fakturována na základě skutečně provedených prací
v jednotlivých obdobích, vždy po dokončení dané fáze ve smyslu čl. IV této smlouvy a po
odsouhlasení protokolárního předání dané fáze (etapy) ve smyslu čl. V. této smlouvy.
3.5 Smluvní strany sjednávají délku splatnosti jednotlivých faktur na 30 dní od jejich doručení
objednateli.
3.6 Faktura zhotovitele musí splňovat náležitosti daňového dokladu dle platných předpisů České
republiky, v případě nesplnění této povinnosti je objednatel oprávněn fakturu zhotoviteli vrátit,
lhůta splatnosti faktury přestává jejím vrácením běžet. Po doručení nové faktury obsahující
všechny náležitosti počne běžet nová lhůta její splatnosti.
IV.
Lhůty plnění
4.1 Zhotovitel se zavazuje předat jednotlivé etapy díla v následujících předpokládaných
termínech:
a. Studie (koncept k projednání) – do 30.9.2025
b. Studie (čistopis) – do 30.11.2025
4.2 V případě prodlení zhotovitele s předáním jednotlivých etap díla je objednatel oprávněn
požadovat smluvní úrok z prodlení ve výši 0,05 % z částky odpovídající ceně dané etapy ve smyslu
čl. 3.1 této smlouvy denně.
4.3 Termín dodání díla zhotovitelem se automaticky prodlužuje v následujících případech:
a. v případě prodlení objednatele se splněním povinnosti ve smyslu čl. VI. této smlouvy
o každý den prodlení objednatele se splněním této povinnosti,
b. v případě, kdy zhotovitel prokáže, že mu ve splnění povinnosti dodat dílo zabránila
mimořádná, nepředvídatelná a nepřekonatelná překážka vzniklá nezávisle na jeho vůli ve
smyslu ustanovení § 2913, odst. 2 občanského zákoníku o každý den trvání této překážky.
V.
Předání a převzetí díla, vlastnická práva k dílu
5.1 Zhotovitel se zavazuje postupně předat dílo objednateli na základě dokončení jednotlivých
etap uvedených v čl. IV této smlouvy, a to v sídle objednatele.
5.2 O předání jednotlivých etap díla bude stranami sepsán předávací protokol.
5.3 Zhotovitel se zavazuje vyzvat objednatele k převzetí díla nejpozději pět (5) dní
před předpokládaným termínem předání dané části díla.
5.4 Dokumentace bude dodána včetně dokladové části, stanovisek správců sítí a všech
dotčených orgánů.
5.5 Veškeré projektové dokumentace zhotovené v rámci díla budou zhotoveny a předány
objednateli takto:
a. Studie (čistopis)
ve čtyřech vyhotoveních v tištěné podobě a v jednom vyhotovení v digitální podobě (ve
formátu PDF).
Další případné dotisky budou řešeny individuálně jako vícenáklady.
5.6 Objednatel je oprávněn kontrolovat postup prací a způsob provádění díla.
5.7 Dílo je provedeno jeho řádným dokončením a předáním objednateli.
5.8 Objednatel není povinen převzít dílo, které vykazuje drobné vady a nedodělky, které samy o
sobě ani ve spojení s jinými nebrání řádnému užívání díla. V tom případě je zhotovitel
povinen odstranit tyto vady a nedodělky v termínu uvedeném v zápise o předání a převzetí
díla. Zhotovitel je povinen v přiměřené lhůtě odstranit vytčené vady díla, i když tvrdí, že za ně
neodpovídá. Náklady na odstranění v těchto sporných případech nese, a to až do případného
rozhodnutí soudu zhotovitel. Za písemné oznámení objednatele se považuje i zápis v
protokole o předání a převzetí díla.
5.9 Objednatel nabývá vlastnické právo k dílu jeho protokolárním převzetím. Nebezpečí škody na
díle přechází ze zhotovitele na objednatele dnem jeho předání zástupci objednatele na
základě protokolu o předání a převzetí díla.
5.10 Zhotovitel prohlašuje, že objednatel bude oprávněn jakékoliv dílo, které bude předmětem
plnění dle této smlouvy (pokud bude naplňovat znaky autorského díla) užít k realizaci stavby,
dále ke všem formám zveřejnění díla i projektu, včetně propagace, pořizování jeho
dvourozměrných i trojrozměrných nestavebních rozmnoženin a dalším formám užití, a to
jakýmkoli způsobem a v rozsahu bez jakýchkoli omezení, a že vůči objednateli nebudou
uplatněny oprávněné nároky majitelů autorských práv či jakékoli oprávněné nároky jiných
třetích osob v souvislosti s užitím díla (práva autorská, práva příbuzná právu autorskému,
práva patentová, práva k ochranné známce, práva z nekalé soutěže, práva osobnostní či
práva vlastnická aj.). Zhotovitel tímto poskytuje objednateli oprávnění k výkonu práva dílo
užít ke všem způsobům užití známým v době uzavření smlouvy v rozsahu neomezeném, co se
týká času, množství užití díla a oprávnění upravit či jinak měnit dílo nebo dílo spojit s jiným
dílem. Objednatel může svá oprávnění k dílu nebo jeho část postoupit třetí osobě a
zhotovitel dává k takovému poskytnutí tímto svůj výslovný souhlas. Licence ke všem
oprávněním objednatele podle této smlouvy je sjednána jako bezúplatná.
5.11 Zhotovitel nesmí použít výstupy dle smlouvy pro potřeby žádné třetí osoby a ani pro vlastní
podnikání (s výjimkou vlastní propagace, při níž bude chránit zájmy objednatele). Zhotovitel
je povinen uspořádat si své právní vztahy s autory autorských děl tak, aby poskytnutí nebo
převodu práv nebránily žádné právní překážky. Zhotovitel není oprávněn k provedení
jakýchkoliv právních úkonů omezujících užití díla objednatelem nebo zakládajících jakékoliv
jiné nároky zhotovitele nebo třetích osob, než jaké jsou stanoveny smlouvou.
5.12 Zhotovitel je povinen v případě požadavku objednatele před předáním jednotlivých stupňů
projektové dokumentace provést prezentaci konečné verze kompletní projektové
dokumentace k ověření, zda je zpracována v souladu se smlouvou, a zapracovat případné
připomínky objednatele do daného stupně projektové dokumentace.
5.13 Objednatel je povinen respektovat osobnostní práva autorská a zdržet se užití díla způsobem
snižujícím hodnotu díla a dodržovat právo na autorské označení.
VI.
Součinnost smluvních stran
6.1 Objednatel se zavazuje poskytnout zhotoviteli potřebnou součinnost.
6.2 Objednatel se zavazuje poskytnout výše uvedené dokumenty a vyjádření na základě výzvy
zhotovitele do pěti (5) pracovních dní od této výzvy.
VII.
Závěrečná ustanovení
7.1 Pokud se tato smlouva uzavírá v listinné podobě, pak je sepsána ve 2 vyhotoveních, každé
s platností originálu, z nichž 1 vyhotovení si ponechá objednatel a 1 vyhotovení obdrží zhotovitel.
Pokud se tato smlouva uzavírá elektronicky, pak je podepsána oběma smluvními stranami
elektronicky. Elektronicky podepsaná smlouva má platnost originálu.
7.2 Veškeré změny této smlouvy je nutno činit písemnými dodatky k této smlouvě pod sankcí
neplatnosti.
7.3 Smluvní strany prohlašují, že si smlouvu přečetly a že její obsah je projevem jejich vážné
a svobodné vůle, což svými vlastnoručními podpisy na této smlouvě stvrzují.
7.4 Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu smlouvy oprávněnými zástupci obou
smluvních stran a účinnosti dnem jejího uveřejnění v registru smluv (§ 6 odst. 1 zákona č.
340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o
registru smluv (dále jen „zákon o registru smluv“), není-li stanovena účinnost pozdější, odvíjející se
od lhůty stanovené v ust. § 5 odst. 2 zákona o registru smluv. Objednatel tuto smlouvu zašle
správci registru smluv k uveřejnění prostřednictvím registru smluv bez zbytečného odkladu,
nejpozději do 30 dnů od jejího uzavření (§ 5 odst. 2 zákona o registru smluv).
7.5 Smluvní strany prohlašují, že žádné ustanovení v této smlouvě nemá charakter obchodního
tajemství, jež by požívalo zvláštní ochrany.
7.6 Zhotovitel bere dále na vědomí, že město Horšovský Týn je povinno na dotaz třetí osoby
poskytovat informace podle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění
pozdějších předpisů, a bere na vědomí, že veškeré informace obsažené v této smlouvě mohou být
na vyžádání sděleny třetím osobám.
7.7 Tato smlouva byla schválena Radou města Horšovský Týn dne 22.01.2025 pod č. 58/5.
7.8 Obě smluvní strany prohlašují, že se seznámily s celým textem této smlouvy včetně příloh a
s celým jejím obsahem souhlasí. Současně prohlašují, že tato smlouva nebyla sjednána v tísni ani
za jinak jednostranně nevýhodných podmínek.
V Horšovském Týně dne V Horní Bříze dne
Za objednatele Za zhotovitele
Ing. Josef Holeček, starosta Ing. Jiří Ulman, jednatel