Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dodatek č. 2 ke Smlouvě o výpůjčce ze dne 8. 9. 2003 včetně Dodatku č. 1 ze dne 15. 3. 2011
(dále jen Dodatek)
který uzavřeli dnešního dne:
1. město Žďár nad Sázavou, se sídlem Žižkova 227/1, 591 31 Žďár nad Sázavou 1, IČ 00295841,
DIČ CZ00295841, zastoupeným starostou Ing. Martinem Mrkosem, ACCA, (dále jen vypůjčitel), na
straně jedné
a
2. společnost ZAHRADA VYSOČINA, s.r.o., se sídlem Brodská 2236/104, 591 01 Žďár nad Sázavou
3. IČ 49448030, DIČ CZ49448030, zastoupenou jednatelem Ing. Jiřím Milfajtem, (dále jen půjčitel), na
straně druhé
Obě smluvní strany se dohodly, že s účinností od 1. 1. 2025 dojde ke změně čl. II shora uvedené
smlouvy, týkající se změny výměry vypůjčených pozemků, a to tak, že výměra se snižuje o části
pozemků p. č. 7895, p. č. 7886, p. č. 7887 a o část p. č. 7890 v k. ú. Město Žďár v celkové výměře
3 250 m2, v rozsahu tak, jak je uvedeno v mapovém podkladu, který tvoří přílohu č. 1 tohoto Dodatku.
II.
V ostatních ustanoveních zůstává Smlouva o výpůjčce nezměněna.
III.
Uzavření tohoto Dodatku bylo schváleno radou města Žďáru nad Sázavou na zasedání konaném dne
30. 12. 2024.
Ve Žďáře nad Sázavou, dne 0 ? 01. 2025 Ve Žďáře nad Sázavou, dne 02 ui. 2025
Ing. Martin Mrkos, ACCA Ing. Jiří Milfajt
starosta města Žďáru nad Sázavou jednatel spol. ZAHRADA VYSOČINA, s.r.o.
vypůjčitel půjčitel
1 •
Smlouva o výpůjčce
uzavřená dnešního dne podle § 659 a násl. Občanského zákoníku mezi:
1. Městem Žďár nad Sázavou, zastoupeným starostou Mgr. Jaromírem Brychtou, IČO
295841 (dále jen půjčitel), na straně jedné
a
2. spol. s r . o. ZAHRADA VYSOČINA, Brodská 104, 591 01 Žďár n. Sáz. 3, IČO
49448030, DIČ 351-49448030, zastoupenou jednateli společnosti ing. Karlem Uhlířem a
mg. Jiřím Milfajtem, (dále jen vypůjčitel), na straně druhé,
takto :
I.
Město Žďár nad Sázavou j e mimo jiné i vlastníkem pozemků p. č. 7879 ve výměře
125 m 2, p. č. 7881 ve výměře 372 m 2 , p. č. 7882 ve výměře 106 m 2 , p. č . 7884 ve výměře 141
m 2, p. č. 7886 ve výměře 2 248 m 2, p. č. 7887 ve výměře 372 m 2, p. č. 7888 ve výměře 1 445
m 2, p. č. 7890 ve výměře 195 m 2 , p. č. 7892 ve výměře 53 m 2, p. Č. 7893 ve výměře 109 m 2 a
p. č. 7895 ve výměře 2 052 m 2 (celková výměra 7 792 m 2) v k. ú. Město Žďár v lokalitě
areálu ZAHRADA VYSOČINA, Brodská ul. 104 ve Žďáře nad Sázavou 3, zapsaných na LV
č. 1 u Katastrálního úřadu ve Žďáře nad Sázavou.
II.
Vzhledem k tomu, že předmětné parcely půjčitel dočasně nevyužívá, přenechává je ve
smyslu § 659 a násl. Občanského zákoníku do bezplatného dočasného užívání vypůjčiteli za
účelem majetkoprávního vypořádání vztahů k nemovitostem a to:
- p. č. 7881, p. č. 7884 - část ve výměře cca 111 m 2, p. č. 7886 - část ve výměře cca 2 088 m 2,
p. č. 7888, p. č. 7892, p. č. 7893 a p. č. 7895 - celkem ve výměře cca 6 230 m 2 - za účelem
užívání jako pozemky pro zřízení Zoo- ekocentra, provozovaného občanským sdružením
Zoologické a ekologické centrum ZAHRADA VYSOČINA se sídlem Brodská 104, ZR 3
- p. č. 7879, p. č. 7882, p. č. 7887 a p. č. 7890 - celkem ve výměře 798 m 2 - pozemky sloužící
jako komunikace v areálu
- vše zakresleno v příloze, která j e nedílnou součástí této smlouvy.
Půjčitel předává vypůjčiteli tyto nemovitosti ve stavu způsobilém k řádnému užívání
na dobu neurčitou s účinností od 1. 9. 2003 - schváleno v radě města Žďáru nad Sázavou dne
8. 9. 2003. Záměr na výpůjčku pozemku byl zveřejněn na úřední desce města v době od 6. 8.
do 20. 8. 2003.
III.
Vypůjčitel není oprávněn přenechat vypůjčené pozemky k užívání další osobě bez
souhlasu půjčitele.
-2-
IV.
Vypůjčitel se zavazuje užívat pozemky řádně v souladu s využitím k výše uvedeným
účelům a bude je udržovat v dobrém stavu, čistotě a pořádku, aby nedocházelo k narušení
životního prostředí.
V.
Platnost této smlouvy může být ukončena dohodou obou smluvních stran nebo
výpovědí stím, že výpovědní lhůta je tříměsíční a počíná běžet prvním dnem měsíce
následujícím po doručení výpovědi.
VI.
Skončí-li výpůjčka, je vypůjčitel povinen vrátit pronajaté nemovitosti ve stavu
odpovídajícím sjednanému způsobu užívání.
VIL
Jakékoliv další změny dohodnutých podmínek výpůjčky musí být sjednány formou
písemného dodatku ke smlouvě.
VIII.
Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu, je vyhotovena ve čtyřech vyhotoveních,
z nichž dvě obdrží půjčitel a dvě vypůjčitel.
Účastníci této smlouvy prohlašují, že byla sepsaná podle jejich pravé a svobodné vůle,
na důkaz čehož ji podepisují.
Ve Žďáře nad Sázavou, dne 8.5.-:FY-~
,chta +- ..JO ing. Karel Uhlíř /-jednatel£pol. s r. o.
ár n. Sáz. D sA1." ZAHRADA VYSOČINA Zďár n. Sáz.
za půjčitele ing. Jiří Milfajt “jednatel spol. s r. o.
ZAHRADA VYSOČINA Žďár n. Sáz.
za vypůjčitele
92°
921
92
787 4 £= l
j83 9 0 >>4 \
"5 !
s.~
90
\ —
o 8
9 9O
929
9O
9O6
£ Q-
7874 § 3
«r 9O
786O 904
$ rRfí4
7867
7870
%
7863
D O D A T E K č. 1
ke smlouvě o výpůjčce ze dne 8. 9. 2003, uzavřený mezi:
1. Městem Žďár nad Sázavou, zastoupeným starostkou Ing. Dagmar Zvěřinovou, IČ
00295841, DIČ CZ00295841, (dále jen pronajímatel), na straně jedné
a
2. spol. s r. o. ZAHRADA VYSOČINA, Brodská 104, 591 01 Žďár n. Sáz. 3, IČ 49448030,
DIČ CZ49448030, zastoupenou jednateli společnosti Ing. Karlem Uhlířem a Ing. Jiřím
Milfajtem, (dále jen nájemce), na straně druhé
;
Obě strany se dnešního dne dohodly na změně článku II. shora uvedené smlouvy,
týkající se změny výměry vypůjčených pozemků a to snížení výměry o 50 m 2 u p. č. 7888 -
ostatní plocha, ostatní komunikace v k. ú. Město Žďár - viz přiložená mapa - z původně
vypůjčených 1 445 m2 nově tedy u p. č. 7888 na 1 395 m2 - celková výměra původní
výpůjčky pozemků pro zřízení Zoo-ekocentra, provozovaného občanským sdružením
Zoologické a ekologické centrum ZAHRADA VYSOČINA se sídlem Brodská 104, Žďár n.
Sáz. 3, činila dříve 6 230 m2 - nově se nyní snižuje na výměru 6 180 m2 - z důvodu změny
výpůjčky části pozemku p. Č. 7888 ve výměře 50 m2 na pronájem pozemku v souvislosti
s výstavbou skladu rostlinného materiálu ve středisku služeb Brodská 104, Žďár n. Sáz. 3 -
schváleno v RM dne 21. 2. 2011 a to s účinností od 1. 4. 2011.
V ostatních ustanoveních zůstává smlouva o výpůjčce nezměněna.
Ve Žďáře nad Sázavou, dne 15. 3. 2011
.=---
....... ...... ....... ■
Ing. Dagmar Zvěřinová Ing. K rel Uhlíř k jednatel spol. s r. o.
ZAHRADA VYSOČINA Žďár n. Sáz.
starostka Města Žďáru nad Sázavou nájemce
pronajímatel
....... ..
Ing. Jiří Milfajt - jednatel spol. s r. o.
ZAHRADA VYSOČINA Žďár n. Sáz.
nájemce
1457 J
7896
7874 920
921
LZ89Í ?
7877 / / 78% 7885
911 910
///
7886 7895 908
CL
909
V\906
6 ■907
7871
■& Ol 903
•& 7869 7865
7870
■& 904
7867
902
■0-
7863
Mapa v měřítku 1 :1000