Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
DODATEK Č
č.j.: MAJ-EM-NS/281//2002/Pl h Ukládací znak.podznak – 56.3, skartační znak/skart. lhůta – S/5
Dodatek č. 3
ke smlouvě o nájmu č. MAJ-EM-NS/281/2002/Pl ze dne 13. 1. 2003,
který uzavřely:
1. Statutární město Olomouc, Horní náměstí čp. 583, 779 11 Olomouc
zastoupené náměstkyní primátora Hanou Tesařovou
IČ 00 29 93 08
jako pronajímatel
a
2. AGRA Chválkovice, spol. s r. o., se sídlem Chválkovice č. p. 580, 772 00 Olomouc zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě oddíl C, vložka 11203 zastoupená jednatelem Ing. Vladimírem Dosoudilem
jako nájemce
Tímto dodatkem se s účinností od 1. 1. 2007 mění výše uvedená smlouva o nájmu ve znění dodatku č. 1 ze dne 21. 6. 2004 a dodatku č. 2 ze dne 17. 5. 2006 následovně:
Čl. 1
Čl. 1 výše uvedené smlouvy o nájmu se mění a nově zní:
„ Čl. 1
Předmět nájmu
1. a) Statutární město Olomouc má ve svém vlastnictví v k. ú. Chválkovice, obec Olomouc pozemky:
parc. č.: 147/37
kultury: orná půda
výměry: 3, 5490 ha
parc. č.: 200/11
kultury: orná půda
výměry: 0, 2146 ha
parc. č.: 200/12
kultury: orná půda
výměry: 0, 2086 ha
parc. č.: 200/26
kultury: louka
výměry: 0, 6011 ha
parc. č.: 200/82
kultury: orná půda
výměry: 0, 1907 ha
parc. č.: 479/67
kultury: orná půda
výměry: 0, 0214 ha
parc. č.: 509/22
kultury: louka
výměry: 0, 1248 ha
parc. č.: 509/29
kultury: louka
výměry: 0, 1012 ha
parc. č.: 539/22
kultury: orná půda
výměry: 0, 0997 ha
parc. č.: 670/34
kultury: orná půda
výměry: 0, 0562 ha
parc. č.: 670/38
kultury: orná půda
výměry: 0, 0572 ha
parc. č.: 670/42
kultury: orná půda
výměry: 0, 1712 ha
parc. č.: 670/49
kultury: orná půda
výměry: 0, 0666 ha
parc. č.: 782/10
kultury: orná půda
výměry: 0, 0401 ha
parc. č.: 894/7
kultury: ostatní plocha
výměry: 0, 0262 ha
parc. č.: 894/96
kultury: ostatní plocha
výměry: 0, 0262 ha
parc. č.: 907/20
kultury: orná půda
výměry: 2, 0051 ha
parc. č.: 907/23
kultury: orná půda
výměry: 1, 1539 ha
parc. č.: 910/16
kultury: orná půda
výměry: 0, 6115 ha
parc. č.: 910/21
kultury: orná půda
výměry: 0, 0785 ha
parc. č.: 910/22
kultury: orná půda
výměry: 0, 7177 ha
parc. č.: 957/10
kultury: orná půda
výměry: 0, 4408 ha
parc. č.: 957/13
kultury: orná půda
výměry: 0, 4831 ha
parc. č.: 957/17
kultury: orná půda
výměry: 0, 4219 ha
parc. č.: 975/23
kultury: orná půda
výměry: 0, 4376 ha
parc. č.: 957/36
kultury: orná půda
výměry: 0, 4306 ha
parc. č.: 957/51
kultury: orná půda
výměry: 0, 4533 ha
parc. č.: 990/4
kultury: ostatní plocha
výměry: 0, 0690 ha
parc. č.: 1000/11
kultury: orná půda
výměry: 0, 1952 ha
parc. č.: 1000/12
kultury: orná půda
výměry: 0, 0233 ha
parc. č.: 1070/20
kultury: orná půda
výměry: 0, 0437 ha
parc. č.: 1070/23
kultury: orná půda
výměry: 0, 7913 ha
parc. č.: 1070/3
kultury: orná půda
výměry: 0, 0329 ha
parc. č.: 1070/35
kultury: orná půda
výměry: 0, 1655 ha
parc. č.: 1070/45
kultury: orná půda
výměry: 0, 0597 ha
parc. č.: 1070/48
kultury: orná půda
výměry: 0, 1773 ha
parc. č.: 1070/49
kultury: orná půda
výměry: 0, 4301 ha
parc. č.: 1070/50
kultury: orná půda
výměry: 0, 0140 ha
parc. č.: 1070/67
kultury: orná půda
výměry: 0, 0353 ha
parc. č.: 1070/75
kultury: orná půda
výměry: 0, 2938 ha
parc. č.: 1070/9
kultury: orná půda
výměry: 0, 0853 ha
parc. č.: 1100/36
kultury: orná půda
výměry: 0, 0104 ha
parc. č.: 1100/5
kultury: ostatní plocha
výměry: 0, 0045 ha
parc. č.: 1100/55
kultury: ostatní plocha
výměry: 0, 0095 ha
parc. č.: 1100/58
kultury: ostatní plocha
výměry: 0, 0022 ha
parc. č.: 1100/59
kultury: ostatní plocha
výměry: 0, 0035 ha
parc. č.: 1100/62
kultury: ostatní plocha
výměry: 0, 0006 ha
parc. č.: 1125/109
kultury: orná půda
výměry: 0, 3548 ha
parc. č.: 1125/118
kultury: orná půda
výměry: 0, 2515 ha
parc. č.: 1125/ 14
kultury: orná půda
výměry: 0, 2038 ha
parc. č.: 1125/22
kultury: orná půda
výměry: 0, 2129 ha
parc. č.: 1125/5
kultury: orná půda
výměry: 0, 0097 ha
parc. č.: 1125/50
kultury: orná půda
výměry: 0, 0494 ha
parc. č.: 1125/51
kultury: orná půda
výměry: 0, 2145 ha
parc. č.: 1125/4
kultury: orná půda
výměry: 0, 0263 ha
parc. č.: 1127/6
kultury: orná půda
výměry: 0, 0222 ha
parc. č.: 1130/25
kultury: orná půda
výměry: 0, 3614 ha
parc. č.: 1130/26
kultury: orná půda
výměry: 0, 7169 ha
parc. č.: 1130/59
kultury: orná půda
výměry: 1, 1476 ha
parc. č.: 1130/60
kultury: orná půda
výměry: 0, 2453 ha
parc. č.: 1130/65
kultury: orná půda
výměry: 0, 1820 ha
parc. č.: 1130/67
kultury: orná půda
výměry: 0, 0845 ha
parc. č.: 1130/69
kultury: orná půda
výměry: 0, 0678 ha
parc. č.: 1137/8
kultury: orná půda
výměry: 0, 0618 ha
parc. č.: 1146/14
kultury: orná půda
výměry: 0, 0100 ha
parc. č.: 1155/10
kultury: orná půda
výměry: 0, 2693 ha
parc. č.: 1155/42
kultury: orná půda
výměry: 0, 2454 ha
parc. č.: 1155/44
kultury: orná půda
výměry: 0, 1243 ha
parc. č.: 1155/47
kultury: orná půda
výměry: 0, 3280 ha
parc. č.: 1155/51
kultury: orná půda
výměry: 0, 1305 ha
parc. č.: 1163/2
kultury: orná půda
výměry: 0, 0511 ha
parc. č.: 1193/22
kultury: orná půda
výměry: 2, 0326 ha
parc. č.: 1193/23
kultury: orná půda
výměry: 0, 2771 ha
parc. č.: 1199/5
kultury: orná půda
výměry: 0, 4547 ha
parc. č.: 1207/18
kultury: orná půda
výměry: 0, 2947 ha
parc. č.: 1207/5
kultury: orná půda
výměry: 2, 6063 ha
parc. č.: 1458/10
kultury: orná půda
výměry: 0, 4573 ha
parc. č.: 1466/2
kultury: orná půda
výměry: 0, 0477 ha
parc. č.: 1470/1
kultury: orná půda
výměry: 0, 0487 ha
parc. č.: 1555/11
kultury: orná půda
výměry: 0, 2719 ha
parc. č.: 1555/16
kultury: orná půda
výměry: 0, 2239 ha
parc. č.: 1555/34
kultury: orná půda
výměry: 2, 2162 ha
parc. č.: 1676/1
kultury: orná půda
výměry: 3, 0913 ha
parc. č.: 1713/1
kultury: orná půda
výměry: 0, 2607 ha
parc. č.: 1737/10
kultury: orná půda
výměry: 0, 1326 ha
parc. č.: 1713/2
kultury: orná půda
výměry: 0, 0601 ha
parc. č.: 1713/31
kultury: orná půda
výměry: 0, 1480 ha
parc. č.: 1713/35
kultury: orná půda
výměry: 0, 1005 ha
parc. č.: 1713/6
kultury: orná půda
výměry: 0, 2338 ha
parc. č.: 1841/10
kultury: orná půda
výměry: 0, 3063 ha
parc. č.: 1841/12
kultury: orná půda
výměry: 0, 3002 ha
parc. č.: 1841/14
kultury: orná půda
výměry: 0, 9986 ha
parc. č.: 1841/16
kultury: orná půda
výměry: 0, 3369 ha
parc. č.: 1841/2
kultury: orná půda
výměry: 0, 2798 ha
parc. č.: 1841/21
kultury: orná půda
výměry: 0, 7306 ha
parc. č.: 1841/23
kultury: orná půda
výměry: 0, 1180 ha
parc. č.: 1906/14
kultury: orná půda
výměry: 0, 1321 ha
parc. č.: 1908/1
kultury: orná půda
výměry: 0, 4201 ha
parc. č.: 1908/18
kultury: orná půda
výměry: 0, 3470 ha
parc. č.: 1908/5
kultury: orná půda
výměry: 0, 1641 ha
parc. č.: 1908/8
kultury: orná půda
výměry: 0, 0805 ha
parc. č.: 1974/4
kultury: orná půda
výměry: 0, 0688 ha
parc. č.: 1451 kultury: ost. komunikace výměry: 0, 3818 ha
o celkové výměře:
38, 2298 ha
b) Statutární město Olomouc má ve svém vlastnictví v k. ú. Droždín, obec Olomouc pozemky:
parc. č.: 581/2
kultury: orná půda
výměry: 0, 1559 ha
parc. č.: 581/4
kultury: orná půda
výměry: 0, 2222 ha
parc. č.: 583/2
kultury: orná půda
výměry: 0, 2412 ha
parc. č.: 584/1
kultury: orná půda
výměry: 0, 4864 ha
parc. č.: 922/9
kultury: orná půda
výměry: 0, 0411 ha
parc. č.: 1099
kultury: orná půda
výměry: 0, 0217 ha
parc. č.: 1275/10
kultury: orná půda
výměry: 0, 2501 ha
parc. č.: 1280/20 kultury: orná půda výměry: 0, 1490 ha
o celkové výměře:
1, 5676 ha
c) Statutární město Olomouc má ve svém vlastnictví v k. ú. Pavlovičky, obec Olomouc pozemky:
parc. č.: 94/2
kultury: orná půda
výměry: 0, 1645 ha
parc. č.: 95/3
kultury: orná půda
výměry: 0, 0458 ha
parc. č.: 128 kultury: orná půda výměry: 1, 7279 ha
o celkové výměře:
1, 9382 ha
d) Statutární město Olomouc má ve svém vlastnictví v k. ú. Hodolany, obec Olomouc pozemky:
parc. č.: 228/6
kultury: orná půda
výměry: 0, 0571 ha
parc. č.: 228/7
kultury: orná půda
výměry: 0, 3797 ha
parc. č.: 228/8
kultury: orná půda
výměry: 0, 4785 ha
parc. č.: 228/9
kultury: orná půda
výměry: 0, 1826 ha
parc. č.: 228/16
kultury: orná půda
výměry: 0, 0196 ha
parc. č.: 228/19
kultury: orná půda
výměry: 0, 0504 ha
parc. č.: 228/22
kultury: orná půda
výměry: 1, 6148 ha
parc. č.: 228/23
kultury: orná půda
výměry: 0, 9326 ha
parc. č.: 228/25
kultury: orná půda
výměry: 0, 7409 ha
parc. č.: 228/30 kultury: orná půda výměry: 0, 0469 ha
o celkové výměře:
4, 5031 ha
2. Touto smlouvou pronajímatel přenechává výše uvedené pozemky v k. ú. Chválkovice o celkové
výměře 38,2298 ha, v k. ú. Droždín o celkové výměře 1,5676 ha, v k. ú. Pavlovičky o celkové výměře 1,9382 ha a v k. ú. Hodolany o celkové výměře 4,5031 nájemci k užívání k zemědělským účelům.“
Čl. 2
Čl. 3 odst. 1 a 2 výše uvedené smlouvy o nájmu se mění nově zní:
„ 1. Nájemné z předmětu nájmu bylo účastníky dohodnuto částkou 826,- Kč/ha/rok za pozemky v k. ú. Chválkovice, tj. celkem 31 578,- Kč ročně, částkou 827,- Kč/ha/rok za pozemky v k. ú. Droždín, tj. celkem 1 296,- Kč ročně, částkou 457,- Kč/ha/rok za pozemky v k. ú. Pavlovičky, tj. celkem 885,- Kč ročně, částkou 1 055,- Kč/ha/rok za pozemky v k. ú. Hodolany, tj. celkem 4 750,- Kč ročně. Celkové nájemné za všechny výše uvedené pozemky činí 38 509,- Kč ročně.
2 . Roční nájemné ve výši 38 509,- Kč je splatné předem ve dvou pololetních splátkách, a to do 5. 1. a 5. 7. běžného kalendářního roku na účet pronajímatele č. 9021-1801731369/0800 var. symbol 31603 u České spořitelny, a. s., pobočka Olomouc.“
Čl. 3
Ostatní ujednání smlouvy o nájmu č. MAJ-EM-NS/281/2002/Pl ze dne 13. 1. 2003 ve znění dodatku č. 1 ze dne 21. 6. 2004 a dodatku č. 2 ze dne 17. 5. 2006 se nemění a zůstávají v platnosti.
Čl. 3
Tento dodatek je vyhotoven ve dvou exemplářích, z nichž každý má platnost originálu.
Dodatek nabývá platnosti dnem podpisu smluvními stranami.
V Olomouci dne
Pronajímatel:
Statutární město Olomouc
zastoupené náměstkyní primátora
Hanou Tesařovou
Nájemce:
AGRA Chválkovice, spol. s r. o.
zastoupená jednatelem
Ing. Vladimírem Dosoudilem
PAGE
4