Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
K U P N Í SMLOUVA
1. Městský dům kultura Karviná, příspěvková organizace
se sídlem: tř. Osvobození 1639/43, 735 06 Karviná–Nové Město
zastoupená: Mgr. Olgou Hrubec, ředitelkou
jednání ve věcech: Mgr. Olga Hrubec, ředitelka
smluvních:
technických:
IČ: 00320463
DIČ: CZ00320463
č. účtu:
(dále jen „kupující“)
a
2. AV MEDIA SYSTEMS, a.s. Pražská 1335/63, 102 00 Praha 10
se sídlem:
zapsána: v obchodním rejstříku, vedeném Městským soudem v Praze,
zastoupena: spis. značka B 10120
Ing. Davidem Leschem, předsedou představenstva
zástupce pověřený jednáním ve věcech
technických:
IČO: 48108375
DIČ: CZ48108375
bankovní spojení: UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s.
číslo účtu:
e-mail:
(dále jen „prodávající“; kupující společně s prodávajícím dále ta ké jako „smluvní strany“)
uzavřeli níže uvedeného dne podle ustanovení § 2079 a následujících Občanského zákoníku v platném
znění (dáIejen občanský zákoník) kupní smlouvu, která má tento obsah:
Preambule
1. Smlouva je uzavřena na základě výsledků zadávacího řízení Veřejné zakázky „Obnova projekční
technologie v kině Centrum“ (dále jen „Řízení veřejné zakázky“). Jednotlivá ujednání Smlouvy tak
budou vykládána v souladu se zadávacími podmínkami veřejné zakázky a nabídkou prodávajícího
podanou do Řízeníveřejné zakázky.
2. Účelem sm|ouvyje redigitalizaci kina Centrum a kina Ex s cílem zlepšení kvality obrazu i zvuku.
I. Předmět a místo plnění
1. Předmětem plnění této smlouvy je dodávka nového laserového projektoru, nového promítacího
.
Strana 1 (ce|kem 8)
plátna, serveru a zvukového procesoru do kina Centrum, dodávka nového laserového projektoru,
serveru a zesilovače do kina Ex. Dodávka týkající se redigitalizace zahrnuje dopravu do místa plnění,
instalaci a montáž v potřebném rozsahu, zprovoznění, komplexní zkoušky a zaškolení obsluhy v
místě předání a předání veškeré dokumentace všech částí dodávky (technická dokumentace,
certifikáty, prohlášení o shodě, záruční listy, návody k obsluze a údržbě v českém jazyce atd.).
Místem plnění jsou: kino Centrum, tř. Těreškovové 2234/24, 734 01 Karviná Mizerov,
kino Ex, tř. Osvobození 1639/43, 735 06 Karviná-Nové Město.
Prodávající prohlašuje, že je odborně způsobilý k zajištění předmětu plnění podle této smlouvy.
2. Předmětem p|něníje dodávka a instalacevěcí dle specifikace uvedené v Příloze č. 1 této smlouvy (dále
jen „předmět koupě“). Přesná specifikace předmětu koupě je uvedena v Příloze č. 1 – položkový
rozpočet (oceněný soupis prací, dodávek a služeb), která tvoří nedílnou součást této smlouvy.
Předmět koupě musí být nový a nepoužitý.
3. Závaznou součástí této Smlouvy, ač k ní pevně jako její příloha vzhledem k jejímu rozsahu není
připojena, je také zadávací dokumentace kupujícího pro Veřejnou zakázku ve znění případných
pozdějších úprav a upřesnění, např. po žádostech o dodatečné informace, (dále také jen „Zadávací
dokumentace“). Podkladem pro uzavření této Smlouvy je pak také nabídka prodávajícího (resp.
vybraného prodávajícího). Nabídka prodávajícího je také závaznou součástí této Smlouvy a
podkladem pro její uzavření, ač k nítaké není vzhledem k jejímu rozsahu pevně připojena, jakojejí
příloha. V případě rozporu nabídkyprodávajícího s podklady kupujícího (zejm. se Zadávací dokumentací)
mají přednost podklady kupujícího.
4. Touto smlouvou se prodávající zavazuje, že kupujícímu odevzdá (dodá na místo plnění dle pokynů
kupujícího, instaluje a uvede do provozu) předmět koupě a umožní mu nabýt vlastnické právo k němu
a kupující se zavazuje, že jej převezme a zaplatí prodávajícímu smluvenou cenu.
5. Součástí plnění podle této Smlouvy je dále také závazek prodávajícího dodat veškeré doklady
vztahující se k řádnému užívání předmětu koupě a veškeré doklady požadované právními předpisy
k používání předmětu koupě. Prodávající prohlašuje, že předmět koupě splňuje veškeré podmínky
stanovené příslušnými právními předpísy & technickými normami k používání předmětu koupě, a že
kupujícímu předá veškeré doklady potřebné k provozování předmětu koupě, za což kupujícímu ručí.
II. Cena
1. Smluvní strany se dohodly, že cena za předmět plnění v rozsahu uvedeném v čl. I této smlouvy je
stanovena v souladu se zákonem o cenách a činí: 3 854 000,- Kč bez DPH.
2. Položkový soupis dodávek - položkový rozpočet je uveden v příloze č. 1 této smlouvy. Jednotkové
ceny uvedené v položkovém soupise dodávek - položkovém rozpočtu jsou ceny pevné a neměnné
po celou dobu trvání této smlouvy.
3. Datum převzetí předmětu koupě je datem zdanitelného plnění.
4. Cena je maximální a zahrnuje veškeré náklady, které bude prodávající mít s dodáním a instalací
zboží kupujícímu včetně přepravy. Cena je stanovena jako cena nejvýše přípustná a platná až do
termínu kompletního ukončení a převzetí zboží kupujícím. Případné změny cen v souvislosti
s vývojem cen nemajív|iv na celkovou sjednanou cenu. Sjednaná cena tedy obsahuje případný vývoj
cen vstupních nákladů a případné zvýšení ceny v závislosti na čase plnění.
5. Pokud je prodávající plátcem DPH, bude k ceně bez DPH připočteno DPH podle zákona č.235/2004
Sb., o dani z přidané hodnoty. Prodávajícíje odpovědný za to, že sazba DPH je stanovena v souladu
s platnými právními předpisy.
6. Smluvní strany se dohodly, že povinnost zaplatit je splněna dnem odepsání příslušné částky z účtu
kupujícího.
.
Strana 2 (ce|kem 8)
7. Smluvní strany se dohodly, že prodávající bude ve smlouvě a v dok|adech při platebním styku
s kupujícím užívat číslo účtu uveřejněné dle § 98 zák. č. 235/2004 Sb. v registru plátců a
identifikovaných osob.
III. Podmínky plnění
1. Prodávající bude informovat kupujícího e-mailem minimálně 20 pracovních dnů předem o termínu
dodání předmětu koupě.
2. Předmět koupě uvedený v čl. I smlouvy prodávající dodá, instaluje a uvede do provozu nejdéle do
tří měsÍců od podpisu smlouvy, přičemž samotná instalace nepotrvá déle než 5 dní.
3. Pokud se strany nedomluví jinak, je prodávající povinen bezúplatně uskladnit zboží ve svých
prostorách až do doby provedení dodávky a montáže zboží v místě plnění.
4. Termín pro dokončení a předání předmětu koupě může být přiměřeně prodloužen, pokud:
a) dojde k přerušení plnění smlouvy z důvodu prodlení na straně kupujícího,
b) dojde k přerušení dodávky a montáže předmětu pjnění v|ivem mimořádných nepředvídatelných
a nepřekonatelných překážek vzniklých nezávisle na vůli prodávajícího ve smyslu § 2913 odst. 2
občanského zákoníku. Smluvní strany jsou povinny se bezprostředně vzájemně informovat o
vzniku takových překážek, jinak se jich nemohou dovolávat.
Prodloužená lhůta pro předání předmětu koupě se určí adekvátně, zejména podle délky trvání
překážky s přihlédnutím k době nezbytné pro dodání předmětu koupě za podmínky, že
prodávající učinil veškerá rozumně očekávatelná opatření k tomu, aby předešel či alespoň zkrátil
dobu trvání takové překážky. Prodloužená lhůta ve smyslu tohoto ustanovení musí být
smluvními stranami sjednána či stvrzena dodatkem ke Smlouvě.
5. Dodávka se považuje za splněnou předáním a převzetím kompletního předmětu koupě v rozsahu
dle položkového rozpočtu (příloha č. 1 Smlouvy). Prodávající je povinen předat kupujícímu rovněž
veškeré doklady vztahující se ke zboží, zejména záruční listy, atd.
6. Po splnění dodávky v rozsahu stanoveném v této Smlouvě bude vyhotoven zápis o předání a
převzetí předmětu koupě (dále takéjen „Předávací protokol“), který bude obsahovat zejména níže
uvedené náležitosti:
a) označení dodacího listu —za'pisu o předání a převzetí předmětu koupě,
b) název a sídlo prodávajícího a kupujícího,
c) označení Kupní sm|ouvy,
d) označení dodaného předmětu koupě včetně výrobních čísel,
e) datum předání a převzetí předmětu koupě,
f) informace o stavu předmětu koupě včetně záznamu případných vad a nedodělků,
g) podpisy osob oprávněných k předání a převzetí předmětu koupě.
7. Předávací protokol podepíší oprávnění zástupci obou smluvních stran, přičemž jeho podpisem
dochází k převzetí a předání zboží a ke splnění předmětu p|něníd|e této Smlouvy. Pokud však bude
plněno po částech, pak se ovšem považuje povinnost prodávajícňwo d od at předmět koupě pod|e této
smlouvy za splněnou až po podpisu posledního (konečného) předávacího protokolu (tj. protokolu o
uvedení předmětu koupě do provozuschopného stavu). Smluvní strany se dohodly, že má-li zboží
v době jeho předání kupujícímu vady či nedodělky, je kupující oprávněn odmítnout převzetí zboží.
8. Prodávající umožní kupujícímu konzultaci problémů v českém jazvce, minimálně po telefonu.
9. Prodávající se zavazuje, že po dobu záruční doby bude zajišťovat záruční servis k předmětu koupě
dle této smlouvy a garantuje dostupnost servisu a plného sortimentu náhradních dílů.
10. Kupující má právo kontrolovat provádění předmětu smlouvy. Prodávající je povinen umožnit
.
Strana 3 (ce|kem 8)
kupujícímu, nebojím pověřené osobě, přístup na místo plnění, a zavazuje se po celou dobu realizace
Smlouvy aktivně spolupracovat s kupujícím za účelem kontroly provádění předmětu koupě podle
této Smlouvy.
11. Prodávající je povinen plnit veškeré povinnosti vyplývající z právních předpisů v oblasti
pracovněprávní, oblasti zaměstnanosti a bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, zejména zákona č.
262/2006. Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů (se zřetelem na regulaci odměňování,
pracovní doby, doby odpočinku mezi směnami atp.), zákona č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti, ve
znění pozdějších předpisů (se zvláštním zřetelem na regulaci zaměstnávání cizinců), a to vůči všem
osobám, které se podílejí na plnění předmětu této smlouvy. Prodávající je dále povinen plnit
veškeré povinnosti vyplývající z právních předpisů v oblasti ochrany životního prostředí, zejména se
zřetelem na nakládání s odpady. Plnění těchto povínností je prodávající povinen zajistit i u svých
poddodavatelů.
12. Prodávající je povinen zajistit po celou dobu plnění veřejné zakázky sjednání a dodržování
smluvních podmínek se svými poddodavateli srovnatelných s podmínkami sjednanými v této
smlouvě, a to zejména v rozsahu smluvních pokut i jejich výše, délky záruční doby, splatnosti faktur.
Smluvní podmínky se považují za srovnatelné, budou-li smluvní pokuty i jejich výše, délka záruční
doby a splatnost faktur shodné jako v této smlouvě. Prodávající je povinen na žádost kupujícího
předložit kupujícímu smlouvu uzavřenou se svým poddodavatelem.
13. Prodávajícíje povinen řádně a včas plnit finanční závazky svým poddodavatelům, přičemž za řádné
a včasné plnění finančních závazků se považuje plné uhrazení faktur vystavených poddodavatelem
prodávajícímu za práce na dodávce zboží, a to vždy nejpozději do 15 dnů od připsání platby
kupujícího na účet prodávajícího. Prodávající je povinen do 5 dnů od žádosti kupujícího
prokazatelně doložit kupujícímu (např. výpisem z účtu), kdy byla prodávajícímu na účet připsána
platba kupujícího a že prodávající zaplatil poddodavateli fakturu řádně a včas. Prodávající se
zavazuje přenést totožnou povinnost do případných dalších úrovní dodavatelského řetězce.
IV. Platební podmínky
1. Prodávající je oprávněn vystavit daňový doklad (dále jen „faktura“) na kupní cenu po předání a
převzetí předmětu koupě se splatností 30 dnů ode dne doručení faktury kupujícímu. Není-li zboží
vdobě předání kupujícímu bez vad a nedodělků, dohodly se smluvní strany, že prodávající není
oprávněn vystavit daňový doklad a nevzniká mu právo na zaplacení kupní ceny, nedohodnou-li se
sm|uvnístranyjinak.
Fakturu včetně příloh doručuje prodávající kupujícímu v digitální formě, a to elektronickou poštou
na adresu případně do datové schránky kupujícího, a to zejména ve formátu
ISDOC nebo ISDOCX.
Faktury prodávajícího budou mít náležitosti daňového dokladu dle příslušných právních předpisů.
Dále musí faktura obsahovat odkaz na kupní smlouvu. Součástí faktury bude příloha – soupis
dodávek oceněný podle položkového soupisu dodávek - položkového rozpočtu odsouhlaseného
kupujícím.
2. Nebude–li faktura obsahovat některou stanovenou náležitost, bude obsahovat nesprávné údaje
nebo bude chybně vyúčtována cena, je kupující oprávněn vadnou fakturu před uplynutím doby
splatnosti vrátit prodávajícímu k provedení opravy. Prodávající provede opravu vystavením nové
faktury s novou dobou splatnosti nebo vystavením opravného daňového dokladu. V takovém
případě není kupující v prod|ení s p|acením faktury. Celá doba splatnosti běží znovu ode dne
doručení nově vyhotovené faktury nebo opravného daňového dokladu kupujícímu.
.
Strana 4 (ce|kem 8)
V. Odpovědnost za vady, záruční podmínky
1. Prodávající poskytuje tímto kupujícímu vedle práv z vadného plnění také záruku za jakost podle
§ 2113 občanského zákoníku a to v délce 36 měsíců na celý předmět plnění (každou jeho položku),
resp. koupě. Prodávající se zavazuje, že předmět koupě dodaný na základě této Smlouvy bude nový
a nepoužitý, po záruční dobu způsobilý pro použití k účelu požadovanému kupujícím a k účelu, ke
kterému je určen, bude mít vlastnosti požadované kupujícím, touto Smlouvou, právními předpisy,
jakož i platnými technickými normami, předpisy, směrnicemi a vyhláškami, a že si tyto vlastnosti
beze změny zachová s přihlédnutím k běžnému opotřebení a omezené životnosti komponent
spotřebního charakteru.
2. Prodávající se zavazuje, v rámci záruky bezplatně provést 1 x ročně pravidelnou údržbu zařízení.
V rámci prohlídky provede: běžnou údržbu zařízení, výměnu vzduchových filtrů projektoru,
vyčištění (výměnu) filtrů serveru, vyčištění čočky objektivu, kontrolu a doplnění chladících náplní,
kontrolu provozních hodin světelných zdrojů, kontrolu kolorimetrie projektoru, update SW a FW,
Dřezkoušení & otestování konektivity. Prohlídka bude provedena v pracovní den v době mezi 8:00 a
16:00 hod. Termín prohlídky bude stanoven po dohodě prodávajícího a kupujícího. Na základě
preventivní systémové prohlídky vypracuje prodávající protokol o zjištění, který předá kupujícímu.
3. Prodávající se zavazuje, že po dobu záruky bezplatně zajistí službu telefonické asistence
kvalifikovaného technického pracovníka ve všechny dny v době min. od 9:00 do 21:00 hod. a
monitoring pomocí vzdálené správy.
4. Prodávající je povinen zajistit provozuschopnost funkčního celku servisním zásahem. Rychlost
servisního zásahu bude provedena dle následujících specifikací:
Typ závady Čas reakce (Hot Iine) Fixace TrvaIé odstraněni (10D% stav)
BLACK-Screen (kino může hrát 2D, ve Stereo
do 1 hod (9-21 hod, do 5 dní (3:1 dni – audio
volat) zvuku)
zařízení)
do 3 dnů
Snížená do 24 hodin (emaíj) do 7 dní do 14 dnů
kvalita (31 dníf audio
zařízení)
Nefunkční 3D do 24 hodin (email) do 18 dnů do 31 dnů
(kino může hrát 3D s možným
omezením počtu diváků)
V případě nesp|nění termínu dle zadání, může kupující uplatnit smluvní sankci ve výši:
• 600,- Kč bez DPH za každý den prodlení,
• 800,- Kč bez DPH za sobotu, neděli nebo státní svátek (částka za každý jeden den)
nebo prodávající zapůjčí a uvede do provozu kupujícímu náhradní zařízení: projektor + 2 server
(registrovaný u všech distributorů), audio procesor + zesilovač, a to vše zdarma.
5. Kupující má právo od Smlouvy stran příslušného předmětu koupě odstoupit, pokud se na něm
projeví jakékoli tři vady (nemusí se jednat vždy o stejné vady), resp. pokud již kupující příslušný
předmět koupě dvakrát reklamoval.
6. Náklady na odstranění reklamované vady nese prodávající i ve sporných případech až do rozhodnutí
soudu.
7. Záruční servis se zavazuje prodávající poskytovat bezplatně v záruční době a na celou dodávku
předmětu plnění. Bezplatný záruční servis pokrývá veškeré náklady na náhradní díly, případné
cestovné a práci servisních techniků nebo dopravu přístroje od kupujícího do servisního střediska a
zpět.
.
Strana 5 (ce|kem 8)
8. Záruční doba pro ty části zboží, které by|y v důsledku reklamace kupujícího prodávajícím opraveny,
neběží po dobu, po kterou kupující nemohl zboží užívat.
9. Prodávající pro účely oznámenívadného plnění (reklamace) poskytne jedno telefonní číslo a jednu
e-mailovou adresu, které budou v případě potřeby aktualizovány:
a) telefon:
b) e-mail:
10. Kupující je povinen ohlásit prodávajícímu jakékoli vady předmětu koupě neprodleně poté, co je
zjistí, a to e-mailem na shora uvedený kontakt. Kupující písemně oznámí prodávajícímu výskyt vady
a vadu popíše. Prodávající uspokojí kupujícího v rámci jeho práv zvadnéhu plnění nebo práv ze
záruky za jakost bezplatnou opravou vady nebo výměnou věci (dále též „odstranění vady“). Pokud
by to však kupující požadoval, zavazuje se prodávající poskytnout kupujícímu slevu z kupní ceny či
vzít na vědomí odstoupení od smlouvy kupujícím, a to vždy dle volby kupujícího.
11. Prodávající se zavazuje, že kupujícímu poskytne pozáruční servis a dostupnost servisu (včetně
náhradních dílů) nejméně po dobu 36 měsíců od konce záruční doby v rozsahu záručního servisu.
12. Prodávající je povinen bez ohledu na rozsah odpovědnosti kupujícího uzavřít pojistnou smlouvu s
pojistným plněním v základním rozsahu ve výši min. Kč 5 mil. zahrnující pojištění odpovědnosti
prodávajícího (zhotovitele) za veškeré škody způsobené při činnosti prodávajícího na jakémkoli
majetku kupujícího, nebo na majetku třetích osob, nebo škody na zdraví zaměstnanců kupujícího í
třetích osob a na životním prostředí.
13. Prodávající prohlašuje, že je pojištěn z titulu odpovědnosti za škody pojistnou smlouvou č.
1690954210 uzavřenou u Generali České pojišťovny, a.s. dne 26. 3. 2024 ve výši 50 milionů korun
českých.
14.Prodávající prohlašuje, že zboží bude v souladu s touto smlouvou, právními předpisy, dokumentací,
1adávací dokumentací, Podmínkami, technickými normami, bude umožňovat užívání, k němuž bylo
určeno a provedeno, bude plně funkční, bezporuchové, bezpečné, budou k němu předány potřebné
doklady dle čl. III. bod 5 této smlouvy. Smluvní strany se dohodly, že zboží má vady, zejména jestliže
jeho provedení neodpovídá požadavkům uvedeným v předchozí větě.
VI. Smluvní pokuta
1. Kupující má právo požadovat po prodávajícím smluvní pokutu při nedodržení termínu dodávky
předmětu koupě bez vad a nedodělků nebo montáže zboží bez vad a nedodělků nebo jeho
zprovoznění dle čl. III. bod 2 této smlouvy ve výši 0,1 % z celkové ceny dle čl. II. této smlouvy za
každý den prodlení a prodávajícíje povinen požadovanou smluvní pokutu uhradit.
2. Prodávající má právo požadovat smluvní pokutu při nedodržení termínu splatnosti faktury dle čl. IV.
této smlouvy ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý den prodlení a kupujícíje povinen požadovanou
smluvní pokutu uhradit.
3. Nesplní-li prodávající kteroukoliv povinnost uvedenou v čl. III. bod 12 této smlouvy, je kupující
oprávněn požadovat po prodávajícím smluvní pokutu ve výši 0,4% z celkové ceny dle čl. II. této
smlouvy.
4. Nesplní-li prodávající kteroukoliv povinnost uvedenou vč|. III. bod 13 této smlouvy, je kupující
oprávněn požadovat po prodávajícím smluvní pokutu ve výši 0,2% z celkové ceny dle čl. II. této
smlouvy za nedodržení této povinnosti u každého poddodavatele, u něhož nebude příslušná
povinnost splněna.
5. Smluvní pokuty a úrok z prod|eníjsou splatné do 21-ti dnů ode dne vyúčtování.
6. Smluvní strany se dohodly, že smluvní pokuty sjednané touto smlouvou zaplatí povinná strana
.
Strana 6 (ce|kem 8)
nezávisle na zavinění a na tom, zda a vjake' výši vznikne druhé straně škoda, kterou lze vymáhat
samostatně v plné výši. Smluvní pokuty se nezapočítávají na náhradu případně vzniklé škody.
VII. Další ujednání
1. Vlastnické právo ke zboží přechází na kupujícího převzetím zboží. Tímto dnem přechází na kupujícího
odpovědnost ze vzniku škod na zboží. Smluvní strany se dohodly, že po dobu přepravy nese
nebezpečí škody prodávající.
2. Prodlení s termínem plnění o více než 5 dnů je podstatným porušením smlouvy a může být důvodem
k odstoupení od smlouvy, pokud se sm|uvní strany nedohodnou jinak.
3. Prodávající je povinen dodržet poddodavatelské schéma předložené v nabídce v rámci řízení na
veřejnou zakázku. V případě, že v průběhu plnění této smlouvy dojde ke změně či doplnění
poddodavatele, musí prodávající o této skutečnosti kupujícího neprodleně písemně
informovat. V případě, že se bude jednat o poddodavatele ve smyslu § 83 nebo § 85 zákona č.
134/2016 Sb., o zadává ní veřejných zakázek, je prodávající povinen jej nahradit poddodavatelem se
shodnou kvalifikací. V opačném případě, není prodávající oprávněn poddodavateli umožnit práci na
předmětu plnění dle této smlouvy. Porušení této povinnosti je považováno za podstatné porušení
této smlouvy a kupující může od této smlouvy odstoupit.
Prodávající je povinen kdykoliv v průběhu plnění smlouvy na žádost kupujícího předložit kompletní
seznam částí plnění plněných prostřednictvím poddodavatelů včetně identifikace poddodavatelů.
4. Prodávající se zavazuje zajistit u kupujícího zpětný odběr jím dodaného zboží a jeho následnou
ekologickou likvidaci. Prodávající je na vyžádání povinen kupujícímu předat doklad potvrzující
provedení ekologické likvidace zboží.
5. Prodávající je povinen zajistit na žádost kupujícího za cenu obvyklou po dobu pěti let od ukončení
výroby zboží náhradní díly ke zboží, nejedná-li se o vadu v záruční době.
VIII. Závěrečná ustanovení
1. Strany smlouvy se dohodly na tom, že tato smlouva je uzavřena okamžikem podpisu obou
smluvních stran, přičemž rozh0dujícíje datum pozdějšího podpisu. Tato smlouva nabude účinnosti
dnem zveřejnění v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv, v platném znění.
Právní vztahy touto smlouvou neupravené se řídí zákonem č. 89/2012 Sb., občanským zákoníkem,
v platném znění.
2. Kupující je povinným subjektem dle zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv, v platném znění.
Smluvní strany se dohodly, že povinnosti dle tohoto zákona v souvislosti s uveřejněním smlouvy
zajistí kupující.
3. Smluvní strany souhlasí s uveřejněním této smlouvy v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o
registru smluv, v platném znění.
4. Smluvní strany souhlasí s tím, že v registru smluv bude zveřejněn celý rozsah této smlouvy, a to na
dobu neurčitou.
5. Změnit nebo doplnit tuto smlouvu mohou smluvní strany, jen v případě, že tím nebude porušen
zákon o veřejných zakázkách, a to formou písemných dodatků, není-li touto smlouvou stanoveno
jinak.
6. Kupující a prodávající jsou oprávněni odstoupit od této smlouvy v případech stanovených
v občanském zákoníku a v případech uvedených v této smlouvě.
.
Strana 7 (ce|kem 8)
7. Smiuvní 5trany prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečet|y a že byla uzavřena podle
jejich pravé a svobodné vůle, což stvrzují svými podpisy. Smlouva je vyhotovena v elektronické
podobě.
Příloha č. 1: Položkový rozpočet
Za kupujícího Za prodávajícího
Mgr. Olga Hrubec Ing. David Lesch
ředitelka předseda představenstva
thum: 2025.0í 30 Datum: 2025.02.05
mm :36 H)! w 09:49:53 +O'j WW
.
Strana 8 (ce|kem 8)
Příloha č. 1 - položkový rozpočet
poř. název výrobce www pris , mmimáiní DarameW Kč/jednotka cena celkem bez DPH
číslo označení
bez_DPH
jednotka Množství
množstevní
1. AV TECHNIKA
AV
Bílo-stříbrná promítací plocha na foliové bázi z PVC s perforací.
Minimální technické parametry: Zisk plochy max 2.2. Projekční
Nová promítací Dlocna musí umužfman mmm 30 pro pcianzaem m SyStémY s |ednorámvým| www ER max mm mmm penorace
1 plocha Harkness Harkness set 1
Hugo 220
max. 0,9mm. Plocha perforace min. 4,16%. Nehořlavý materiál
Kino Centrum
vhodný pro shromažďovací prostory (doloženo certifikátem).
Váha max 0,5kg/m2. Včetně instalačních ok po celém obvodu
plátna. Rozměr cca 12,8 x 5,6 m.
Digitální mmm RGB projektor dle specifikace DCI, rozlišení
4K (4096x2160 bodů), mmm výkon projektoru min.
20.000lm, Kontrast min. 6.000:1. Interní laserový zdroj světla s
DCI projektor 4K Christie
2 Christie životností min 50.000 provozních hodin. Kompaktibilní s ks 1
Kino Centrum CP4420-RGB
objektivem v majetku kina.
Objektiv 4K Christie zoom Motorově ovládaný 4K objikliv pro projektor Christie.
3
Christie ks 0
Kino Centrum
lens STÁVAJÍCÍ - V MAJETKU KINA
Podstavec pod DCI projektoru s možností výškového nastavení
Podstavec mmm rack a aretace pozice podstavce i projektoru. 2 x 19 RU prostor pro
4
Christie ks 0
Kino Centrum
stand full technologická zařízení. Rozměr horní desky 130x75 cm.
STÁVAJÍCÍ - V MAJETKU KINA
IMS blok/DCI server (Internal Media Server = zásuvný modul
pro projektor) s plnou kompatibilitou propojení s nabízeným
projektorem. Integrovaný audioprocesor. Podpora audio
systémů 5.1/7.1, 3D objektový zvukový systém. IMB musí
podporovat pasivní 3D systém na principu polarizace světla s
Dolby IMS-
možností projekce na polarizační plátno. Podpora
DCI server 3000 3x1TB +
5
Dolby vysakorychioslnino 3D HFR (High Frame Rates). Včetně HFR ks 1
Kino Centrum
NAS
licence. Dual 3G HD-SDI vstup a výstup, 1x HDMI vstup 4K s
20TB/Sharc.
podporou 3D a deinterlacingu, 2x USB 3.0, 1x USB 2.0, 1x E-
sata. Automatická korekce barevného prostoru. Možnost
přehrávání DCP přímo z externího NAS/knihovny. Podpora
přehrávání HDR obsahu.Včetně originainim NAS uložiště s
kapacitou minimálně 20 TB při RAID5.
Digitální zvukový kinoprocesor 7.1, připojení DCI serveru AES-
EBU 8-ti kanál a alternativních audio mmm s podporou
dekódování zvuku Dolby Digital. Minimální konfigurace vstupů:
Audioprocesor 7.1
6 JBL JBL CPI 2000 DB25/digitál (8-kanál), 2x stereo (2x cinch), mikrofoní vstup. ks 1
Kino Centrum
Podpora vzdálené správy prostřednictvím LAN. Plná poapma
5.1/7.1. LCD display. Integrovaný reproduktor pro lokální
odposlech.
Maticový přepínač 4x2 HDMI. Podpora rozlišení 4K
(4096x2160) @ 60 Hz (4:4:4 color space), UHD (3840x2160)
@ 60 Hz (4:4:4 color space). Podpora standardů HDMI 2.0b,
HDCP 2.2. Datový tok až 18 Gbps,
Automatický "Color bit Depht management" na základě EDID.
HDMI matice 4x2 DXP 42 HD Automatická ekvalizace délky kabelu na vstupech do 10 m pro
7 Extron ks 1
Kino Centrum 4K PLUS 4K@60Hz. Schopnost oddělit (de-embedovat) audio signál od
příslušného HDMI videosignálu.
Přenos Deep Color up to 12-bit, 3D, and HD lossless audio
formats. HDCP kompatibilní. Ovládání: tlačítky, RS-232,
Ethernet.
Kompletní PC sestava mmm pro správu zařízení (Projektor,
Server) a přehrávání alternativního obsahu (videa,
prezentace...). Zařízení zároveň může sloužit sloužit mm
záloha pro uchovávání DCP masterů.
PC sestava mmm MlnimaI www „ mm kapacita 1TB. Min. konfigurace vstupů: USB
8 HP HP DCI Nyn 3.0, Esata a výstupů 1x DVI-I, 1x HDMI. SW Ext2/3 set 1
unsiuhy Kina Centrum
driver(reader), FTP klient, SW výbava pro projekci
multimediálního obsahu a prezentace. Blu-ray mechanika.
Včetně LCD monitoru s minimálním rozlišením 1920x1080
(1920x1200) bodů/22", bezdrátová klávesnice a myš.
1/3
poř. název výrobce (ypové ms » www psramevy Kč/jednotka cena celkem bez DPH
číslo označení bez_DPH
množstevní jednotka Množství
Rackové řešení záložního mmm 2RU, pro backup při výpadku
elektrické energie, kapacita: 1980 W/ 2200 VA, nominální
UPS FPS Forton napětí: m v„ Komunikační rozhraní: aaa RS-232/LAN/USB,
9
Forton doba nabíjení: cca 3 hodiny, zálohovací doba s polovičním ks 1
Kino Centrum
2000
zatížením: 15,7 minut (990 W), zálohovací doba s plným
zatížením: 5,2 mmm (mm W). Podmínkou je umožnění
signalizace provozu z baterií na serveru.
3D set pracující na principu polarizace světla. Plně kompatibilní
s dodávaným DCI projektorem umožňující promítání 3D
obsahu na bílo-stříbrné polarizační kino plátno bez nutnosti
výměny objektivu. Aulomahmvaný 2D/3D posuv s
30 m DepthQ 3D rozpoznáváním 2D/3D obsahu na základě komunikace s DCI
Kino Centrum
10 DepthQ set 0
modulátor serverem/projektorem. Ponpora mmmmmmmm 3D HFR
(High Frame Rates) až do 400FPS. Dark time max 50µs.
Aktivní systém chlazení 3D systému. Technologie kompatibilní
s lehkými jednorázovými pasivními 3D brýlemi. Účinnost 3D
systému min. 16%. STÁVAJÍCÍ - V MAJETKU KINA
mmm mmm VÝšky m Zauslén podchozí výšky pod pm|ekčmm| paprsky projektoru.
Nutné vyřešit v rámci instalace dle skutečného sIavu na mm set
projekčními AVM AVM 1
v koordinaci se zadavatelem. Zahmuls instalační materiál,
paprsky projektoru
včetně instalační práce.
Kino Centrum
Laserový RBe projektor dle specifikace DCI, rozlišení 2K ,
svěleiný výkon projektoru min 6.000lm, Kontrast min 2.000:1,
DCI projektor 2K Christie Christie motorově ovládané výměnné objektivy s možností aretace ks 1
CP2406-RBe pozice objektivu (zoom, focus, horizontální i vertikální lens-
11 + 2K objektiv shift). životností 50.000 provozních hodin. Originální LCD
dotykový panel pro pohodlné lokální nastavení a ovládání
. ub|ekt|v mm Ex
projektoru a kinoserveru. Vstupy: 2x HDMI 2.0, 2x DisplayPort
1.2, 4x 12G SDI. Včetně 2K motorového objektivu.
IMS blok/DCI server (Internal Media Server = zásuvný modul
pro projektor) s plnou kompatibilitou DmDDíeni s nabízeným
projektorem. Integrovaný audioprocesor. Podpora audio
systémů 5.1/7.1, Dolby Atmos. IMB musí podporovat pasivní
3D systém na principu polarizace světla s možností projekce na
DCI server Dolby IMS- polarizační plátno. Podpora vysakorynhioslnim 3D HFR (High
Kino Ex
12 Dolby ks 1
3000, 3x1TB Frame Rates). Včetně HFR licence. Dual 3G HD-SDI vstup a
výstup, 1x HDMI vstup 4K s podporou 3D a deinterlacingu, 2x
USB 3.0, 1x USB 2.0, 1x E-sata. Automatická korekce
barevného prostoru. Možnost přehrávání DCP přímo z
externího NAS/knihovny. Podpora přehrávání HDR obsahu.
Interní kapacita serveru 3x1TB.
Výkonový zesilovač 4x800W/4ohmy pro LCR + SUB pro kino
Zesilovač MAG AQ- Ex. Frekvenční rozsah: 20 Hz - 20 kHz. Zesilovač muy D.
Kino Ex 3200
13 MAG ks 1
Vstupní citlivost: +16 dBu / +4 dBu / -8 dBu volitelně. THD
<0.5%. Odstup signál/šum 100 dB. Crosstalk 100 dB @ 1 kHz.
CinemaNext Malý wdsravec pod aany typ DCI projektoru s možností
14 Podstavec CinemaNext Cabi 2.0 výškového nastavení a aretace pozice M5lavce | projektoru. 2 ks 1
Kino Ex
small x 19 RU prostor pro technologická zařízení.
Zajištění podchozí výšky pod projekčními paprsky projektoru.
mmm mmch mm pod Nutné vyřešit v rámci instalace dle skutečného stavu na místě,
v se materiál,
včetně instalační kwdinau zauzwaleiem i máceŘRešení musí být mmmm Zahmuje mmm set 1
18 projekčními AVM AVM
paprsky projektoru
deinstalovatelné z důvodu střídání představení kino,
Kino Ex
divadlo, přednáška, ...
Instalační materiál Instalační materiál. Kompletní sada audio, video a řídicích
17 Kino Centrum + AVM AVM kabelů, konektory, kabeláž napájení a zásuvky 230V/400V set 1
AVM
Ex ostatní instalační materiál.
Zaškolení Zaškolení personálu v minimálním rozsahu 2x 3h.
Kino Centrum +
19 Ex AVM set 1
2/3
poř. název výrobce (ypové www - m|mmámí parameVy Kč/jednotka oena mmm bez DPH
číslo označení bez_DPH
množstevní jednotka Množství
Kompletní instalace a nastavení projekční techniky podle
platných DCI a kinonorem. Nastavení DCI projektoru pro 2D a
3D pro formáty FLAT a SCOPE. Nastavení pro přehrávání z
počítače a satelitu a DVD. Pro 2D min. 14fL.. Pro 3D min.
Instalační práce 4,5fL. Nastavení kolorometrie pro 2D a 3D. Zaostření,
Kino Centrum + zarovnání, a uložení formátů. Nastavení zvuku dle doporučení
Ex
DCI a Dolby pro 5.1 a 7.1 včetně ekvalizace sálu. Připojení na
20 AVM AVM set 1
automatizaci kina a nastavení maker z kino serveru pro
ovládání osvětlení, maskování, atd. (miniálně dle současného
nastavení automatizace). Nastavení bude provádět
kvahhkovaný technik, iBnž disponuje platným školením od
výrobce DCI projektoru, DCI serveru a audioprocesoru (Dolby).
Doloženo platnými certifikáty o školení a certifikaci od daných
výrobců.
CENA CELKEM BEZ DPH: 3 854 000 Kč
DPH 21%: 809 340 Kč
CENA CELKEM S DPH:
4 663 340 Kč
Poznámka 1: Rozpočtované ceny jsou kalkulovány v cenové hladině platné v době dokončení projektové dokumentace.
Poznámka 2: Doporučujeme revizi projektové dokumentace, uběhne-li od termínu zpracování projektu do realizace období delší než 12 měsíců.
Poznámka 3: Parametry uvedené v popisu produktů jsou minimální parametry. Může být použit produkt o stejných nebo lepších parametrech a standardech který bude funkční v
daném celku.
3/3