Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
ustecký kraj
Krajský úřad
Číslo objednatele: 25/SML0345
SMLOUVA O DÍLO
uzavřená dle ustanovení $ 2586 a násl. zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších
předpisů (dále jen „občanský zákoník“)
SMLUVNÍ STRANY
Objednatel: jednání: Ústecký kraj
Sídlo:
Zastoupený: Velká Hradební 3118/48, 400 02 Ústí nad Labem
Ing. Irenou Jeřábkovou, MPA, vedoucí odboru ZPZ
IČ: 70892156
DIČ: CZ70892156
Bank. spojení: Česká spořitelna, a. s.
Číslo účtu: 4176812/0800
Zástupce pro věcná Mgr. Jan Rothanzl
rothanzl.jekr-ustecky.cz / 475 657 121
E-mail/telefon:
Mgr. Vladimír Melichar
(dále jen „objednatel“) Křižíkova 1373/9, 360 01, Karlovy Vary
Mor. Vladimír Melichar
a 65541227
CZ7405081893
Zhotovitel: jednání: Komerční banka, a.s.,
Název/Jméno 19-5984020217/0100
Sídlo/Bydliště: Mor. Vladimír Melichar
Zastoupený:
IČO:(RČ)
DIČ:
Bank. spojení:
Číslo účtu:
Zástupce pro věcná
E-mail/telefon:
zapsaný v Živnostenském rejstříku u Magistrátu města v Karlových Varech
(dále jen „zhotovitel“)
uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto
SMLOUVU © DÍLO
(dále jen „smlouva“)
I.
Předmět smlouvy a díla
1. Předmětem této smlouvy je úprava práv a povinností smluvních stran při provedení díla
„Vertebratologický průzkum na vybraných lokalitách v Ústeckém kraji“, Část 2 — okolí
Nechranic (dále ijako „předmět plnění“) za podmínek dále sjednaných v této smlouvě a dalších
dokumentech, na které se tato smlouva odkazuje.
Přesná specifikace díla:
Předmětem zakázkyje vypracování vertebratologického průzkumu na vybraných ZCHŮ a dalších
cenných lokalitách v Ústeckém kraji v roce 2025. Přesný popis plnění je uveden v přílohách
smlouvy, které jsou její nedílnou součástí, a nabídce zhotovitele.
Zhotovitel se zavazuje k provedendííla pro objednatele na svůj náklad a nebezpečí a objednatel
se zavazuje dílo převzít a zaplatit cenu díla.
Dílo je určeno pro účely výkonu přenesené působnosti objednatele podle zákona č. 114/1992
Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších předpisů.
Zhotovitel se zavazuje provést II. Návrh zprávy z průzkumu bude
předložen k připomínkám do Doba a místo provedení díla
dílo v celém rozsahu do 30.11.2025.
31.10.2025.
Místem plnění díla jsou lokality uvedené v příloze č. 1.
Místem dodání díla je sídlo Krajského úřadu Ústeckého kraje, Velká Hradební 3118/48, 400 02 Ústí
nad Labem.
Cena díla se ujednává ve II. uvedené
Cena díla a platební podmínky výhledem
Cena díla se rovná ceně
v nabídce zhotovitele a je výši 198 258,00 Kč bez DPH o 239 892,18 Kč s 21 % DPH.
rozpočtu ZPZ 2025-2027. plnění veřejné zakázky KUUK/154169/2024/INV/VZ-ZPZ/0025
v souladu s příslibem číslo 25/RP140001 a se střednědobým
Cena díla je ujednána dohodou smluvních stran. Cena díla bez DPH je stanovena jako nejvýše
přípustná a nepřekročitelná a obsahuje veškeré náklady spojené s realizací díla. Sazba DPH se
řídí příslušným právním předpisem. Zhotovitel není v žádném případě oprávněn žádat změnu
ceny díla (např., že provádění díla si vyžádalo jiné úsilí nebo jiné náklady, než bylo předpoklá-
dáno). Zhotovitel přebírá ve smyslu ust. $ 2620 odst. 2 občanského zákoníku nebezpečí změny
okolností.
Cena díla bude zaplacena objednatelem na základě vystaveného daňového dokladu — faktury
(dále i jako „faktura“), kterou je znotovitel oprávněn vystavit až po předání a převzetí díla.
Podkladem pro vystavení fakturyje Protokol o předání a převzetí díla (dále i jako „Protokol“) stvr-
zený oběma smluvními stranami.
Daňový doklad — faktura vystavená zhotovitelem musí obsahovat kromě čísla smlouvy a lhůty
splatnosti, která činí 30 dnů od doručení faktury objednateli, také náležitosti daňového dokladu
stanovené příslušnými právními předpisy, zejména zákonem č. 235/2004 Sb. o dani z přidané hod-
noty, ve znění pozdějších předpisů, a údaje dle $ 435 občanského zákoníku, a bude objednateli
doručen v listinné podobě, popř. výjimečně v elektronické podobě do datové schránky. V pří-
padě, že faktura nebude mít uvedené náležitosti, objednatel není povinen fakturovanou částku
uhradit a nedostává se do prodlení. Bez zbytečného odkladu, nejpozději ve lhůtě splatnosti, ob-
jednatel fakturu vrátí zpět zhotoviteli k doplnění. Lhůta splatnosti počíná běžet od doručení da-
ňového dokladu obsahujícího veškeré náležitosti.
Úhrada ceny díla bude provedena bezhotovostní formou převodem na bankovní účet zhotoví-
tele. Pokud je zhotovitel plátce DPH, bude úhrada ceny provedena pouze na účet zveřejněný
v registru plátců vedeném správcem daně zhotovitele. Obě smluvní strany se dohodly na tom,
že peněžitý závazek je splněn dnem, kdy je částka odepsána z účtu objednatele.
Bude-li tato smlouva ukončena (zanikl-li závazek) před provedením celého předmětu plnění, má
zhotovitel právo na Úhradu přiměřené části ceny díla za již skutečně a řádně provedené dílo dle
této smlouvy, která se vypočítá způsobem přiměřeným k ceně celého díla.
Pro platby dle článku VI. této smlouvy platí přiměřeně platební podmínky jako pro vystavení a
placení faktury.
Zhotovitel prohlašuje, že daň uvedenou v jím vystaveném daňovém dokladu - faktuře řádně za-
platí a že se nedostal do postavení, kdy nemůže tuto daň zaplatit. Pokud by se stalo, že by nebyl
schopen daň zaplatit, oznámí to nejpozději den před splatností faktury objednateli a navrhne
správci daně její úhradu objednatelem. Pokud správce daně zveřejnil způsobem umožňujícím
dálkový přístup čísla Účtu, které zhotovitel určil v přihlášce k registraci plátce DPH ke zveřejnění,
považuje se povinnost zhotovitele zaplatit DPH za splněnou připsáním DPH na takto zveřejněný
účet. Pro případ, že se zhotovitel, jako poskytovatel zdanitelného plnění, stane v okamžiku zdani-
telného plnění dle $ 21 zák. č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších před-
pisů (dále jako „ZDPH“), nespolehlivým plátcem ve smyslu 8 1060 ZDPH, se smluvní strany dohodly,
že objednatel zaplatí cenu díla takto:
a. cenu díla bez DPH zaplatí na účet zhotovitele uvedený v záhlaví této smlouvy nebo na
daňovém dokladu,
b. DPH na účet správce daně jako zvláštní způsob zajištění daně podle právní úpravy platné
ke dni uskutečnění zdanitelného plnění, které je placeno. Zhotovitel prohlašuje, že jeho
místně příslušným správcem daně z přidané hodnoty je Finanční úřad pro Karlovarský kraj,
územní pracoviště Karlovy Vary, a že případnou změnu místně příslušného správce daně z
přidané hodnoty zhotovitel do tří dnů oznámí objednateli.
IV.
Splnění závazku (provedení díla); přechod nebezpečí škody
Ke splnění závazku zhotovitele dojde úplným dokončením a předáním díla objednateli v místě
provedení/dodání díla a potvrzením (podepsáním) Protokolu oběma smluvními stranami. Dílo
není předáváno a přebíráno po částech. Výše plnění bude odpovídat nabídkové ceně uvedené
v tabulce, jež je přílohou č. 3 této smlouvy.
Při přebírání díla je objednatel povinen dílo prohlédnout nebo zařídit jeho prohlídku za účelem
zjištění zjevných vad. Vady a nedodělky zjištěné při předání a převzetí budou jako výhrady uve-
deny v Protokolu.
Nebezpečí škody na díle přechází ze zhotovitele na objednatele okamžikem splnění závazku zho-
tovitele způsobem uvedeným v odst. 1. tohoto článku.
Vlastnické právo k dokončenému a předanému dílu přechází na objednatele okamžikem splnění
závazku zhotovitele způsobem uvedeným dle odst. 1. tohoto článku
V.
Odpovědnost zhotovitele za vady
Dílo má vady, neodpovídá-li smlouvě.
Zhotovitel odpovídá za vady, jež má dílo v době jeho předání.
Objednatel je oprávněn zadržet cenu díla nebo její část ve výši odpovídající odhadem přimě-
řeně právu objednatele na slevu zceny díla z důvodu vadného plnění. Nedostává se tak do
prodlení se splněním svého závazku zaplatit cenu díla ohledně zadržované ceny díla nebo její
části.
Zhotovitel přejímá závazek (záruku za jakost), že dílo bude po dobu záruční doby způsobilé pro
použití ke smluvenému účelu.
Záruční doba činí 24 měsíců ode dne předání bezvadného díla. Smluvní strany se dohodly na
tom, že po tutéž dobu odpovídá zhotovitel za vady díla.
Vaay díla existující v době jeho předání a vady, na něž se vztahuje záruka za jakost, je objednatel
povinen uplatnit bez zbytečného odkladu u zhotovitele písemnou formou (dále jako „rekla-
mace“). V reklamaci je objednatel povinen vady popsat, popřípadě uvést, jak se projevují.
Je-li vadné plnění podstatným porušením smlouvy ve smyslu 8 2002 odst.l věty druhé občan-
ského zákoníku má objednatel vůči zhotoviteli podle své volby tato práva z odpovědnosti za
vady a za jakost: právo na bezplatné odstranění reklamovaných vad provedením nového díla,
pokud dílo vykazuje podstatné vady bránící užívání,
a. právo na bezplatné odstranění reklamovaných vad opravou předmětu díla,
b. právo na přiměřenou slevu z ceny díla nebo,
c.. odstoupit od smlouvy.
Objednatel sdělí zhotoviteli, jaké právo si zvolil, při uplatnění vad, nebo bez zbytečného odkladu
po uplatnění vad. Provedenou volbu nemůže objednatel změnit bez souhlasu zhotovitele; to
neplatí, žádal-li objednatel opravu vady, která se ukáže jako neopravitelná. V případě, že se
strany nedohodnou na termínu odstranění vad provedením nového díla nebo opravou před-
mětu díla platí, že zhotovitel je povinen vady odstranit nejpozději do 7 dnů.
Je-li vadné plnění nepodstatným porušením smlouvy nebo pokud objednatel volbu práva dle
odst. 7 tohoto článku neprovede včas, má objednatel vůči zhotoviteli tato práva z odpověd-
nosti za vady a za jakost:
a. právo na bezplatné odstranění reklamovaných vad anebo
b. právo na přiměřenou slevu z ceny díla.
V případě, že se strany nedohodnou na termínu odstranění vad, platí, že zhotovitel je povinen
vady odstranit nejpozději do 15 dnů.
Smluvní strany se dohodly na tom, že objednatel je oprávněn si zvolit, zda vadu odstraní zhoto-
vitel nebo objednatel sám nebo prostřednictvím třetích osob s tím, že zhotovitel je povinen uhra-
dit náklady na odstranění vady po předložení vyúčtování.
. Neodstraní-li zhotovitel vadu včas nebo vadu odmítne odstranit, může objednatel požadovat
slevu z ceny díla, anebo může od smlouvy odstoupit. Provedenou volbu nemůže objednatel
změnit bez souhlasu zhotovitele.
WM. Uplatněním práv dle odst. 7. a 8. tohoto článku nezaniká právo na náhradu škoay či jiné sankce.
12. Jakékoliv finanční nároky dle odst. 7. a 8. tohoto článku je objednatel oprávněn uhradit ze zadr-
žené ceny díla nebo její části dle odst. 3 tohoto článku.
VI.
Porušení smluvních povinností
Smluvní strany se dohodly na následujících sankcích za porušení smluvních povinností:
a) zhotovitel se zavazuje zaplatit objednateli za každý den překročení sjednané doby provedení
díla smluvní pokutu ve výši 0,05 % z celkové ceny díla s DPH,
b) zhotovitel se zavazuje zaplatit objednateli za každý den překročení sjednané doby odstranění
vady smluvní pokutu ve výši 0,05 % z celkové ceny díla s DPH,
c) smluvní strany se zavazují zaplatit druhé straně za každý den překročení sjednaného termínu
splatnosti kteréhokoliv peněžitého závazku úrok z prodlení ve výši 0,01 % z neuhrazené částky
do jejího zaplacení.
Objednatel má právo na náhradu škody vzniklou z porušení povinnosti, ke kterému se vztahuje
smluvní pokuta. Náhrada škody zahrnuje skutečnou škodu a ušlý zisk.
VII.
Práva a povinnosti smluvních stran; Ostatní ujednání
Zhotovitel je povinen určit osobu odpovědnou za plnění předmětu smlouvy.
Za plnění předmětu smlouvy bude odpovědný Mgr. Vladimír Melichar. V případě změny osoby
odpovědné za plnění předmětu smlouvy, je zhotovitel povinen před touto změnou písemně
požádat o odsouhlasení této změny objednatele, přičemž v žádosti o změnu musí být doloženy
doklady prokazující, že i nová osoba/nové osoby odpovědná/odpovědné za plnění předmětu
smlouvy splňuje/splňují v minimálním rozsahu podmínky prokázání technické kvalifikace uvedené
ve Výzvě.
Objednatel tuto žádost v přiměřené lhůtě vyřídí. Určení osob a změna údaje o osobě/osobách
odpovědné/odpovědných za plnění předmětu smlouvy nebude prováděna dodatkem k této
smlouvě, ale pouze písemnou akceptací, resp. souhlasem příslušného zástupce objednatele.
Průzkum bude předán v 1 výtisku a v digitální podobě ve formátech uvedených v přílohách této
smlouvy.
Ústecký kraj jako zadavatel bude moci veškeré výstupy včetně fotodokumentace používat bez
omezení pro potřeby státní správy ochrany přírody.
Zhotovitel je povinen při provádění díla dodržovat všechna relevantní ustanovení obecně
závazných právních předpisů a technických norem, a to zejména z hlediska bezpečnosti práce,
požární ochrany a ochrany životního prostředí.
VIII.
Závěrečná ustanovení
Objednatel tímto potvrzuje, že o uzavření této smlouvy rozhodla Ing. Irena Jeřábková, MPA,
vedoucí odboru životního prostředí a zemědělství, na základně usnesení Rady Ústeckého kraje č.
158/42R/2022 z 6. 4. 2022 a po předchozím souhlasu člena Rady Ústeckého kraje.
Pokud v této smlouvě není stanoveno jinak, řídí se právní vztahy z ní vyplývající příslušnými
ustanoveními občanského zákoníku.
Tuto smlouvu lze měnit či doplňovat pouze po dohodě smluvních stran ve formě vzestupně
číslovaných elektronicky podepsaných dodatků.
Osobní údaje obsažené v této smlouvě budou objednatelem zpracovávány pouze pro účely
plnění práv a povinností vyplývajících z této smlouvy; k jiným účelům nebudou tyto osobní údaje
objednatelem použity. Objednatel při zpracovávání osobních údajů postupuje v souladu s
platnými právními předpisy, zejména s Nařízením EU o ochraně osobních údajů (GDPR).
Podrobné informace o ochraně osobních údajů jsou dostupné na webových stránkách
objednatele www.kr-ustecky.cz.
Tato smlouva se vyhotovuje v elektronické podobě, přičemž objednatel a zhotovitel obdrží její
elektronický originál.
Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího uzavření a Účinnosti dnem uveřejněnív registru smluv.
Smlouva bude v úplném znění uveřejněna prostřednictvím registru smluv postupem dle zákona
č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv
a oregistru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů. Zhotovitel prohlašuje, že
souhlasí s uveřejněním svých osobních údajů obsažených v této smlouvě, které byjinak podléhaly
znečitelnění, v registru smluv, popř. disponuje souhlasem třetích osob uvedených na své straně s
uveřejněním jejich osobních údajů v registru smluv, které by jinak podléhaly znečitelnění. Smluvní
strany se dohodly na tom, že uveřejnění v registru smluv provede objednatel, který zároveň zajistí,
aby informace o uveřejnění této smlouvy byla zaslána zhotoviteli na uvedenou emailovou adresu.
Smlouva nabývá platnosti dnem jejího uzavření a účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv.
IX.
Podpisy smluvních stran
Zhotovitel i objednatel shodně prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetli, že byla
uzavřena po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně
a srozumitelně, bez zneužití tísně, nezkušenosti, rozumové slabosti, rozrušení nebo lehkomyslnosti
druhé strany, na důkaz čehož připojují své podpisy.
2. Ing. Irena Jeřábková, MPA je oprávněna podepsat tuto smlouvu na základě zmocnění ze dne
06.04.2022.
Dne: 10. 02. 2025 Dne: 06. 02. 2025
Objednatel Zhotovitel
Ústecký kraj Mgr. Vladimír Melichar
Ing. Irena Jeřábková, MPA,
vedoucí odboru © životního © prostředí a
zemědělství
Přílohy: 1 — podrobná specifikace a mapové zákresy
Příloha č. 2— cenová nabídka - rozpočet
Příloha č.