Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
\íže 11\ edeneho dne. mesíee 11 roku 11} 111 me/i stranami: MC 11,3113 . Damice
\IčnskáčástP'aha-Úáhhee Žim-ar 10.02.2C25 16:44
51*51111011:0511111111111 110-1 13. 183 00 P11111118 - l);íbliee List, J. F0131:
[(1)200231260 119-. 3100 111:7:
1.. „„ WWW SML 047/2025
/as1oupena: lng. Mgr. „\larlinem lumpaeliem. starostou .\1(' l 11111111111|1||1|1ll|1||||1111|1|1 llll
dalejen ..poskytovatel" na slranejednd
1111: 2 7 e s 9 50 2 fb 3 e
ll
Kroužek PP, [.s.
se sídlem: 111‘1111111511'11363. 10‘) 00_ 1’1‘111111‘)- 1,e1nan_\'
i(\>:oo7s4oóz
c. 11011: 3101302452 2010.11111111111111
/asioupena: .\1aie_iem Poštou.jednatelem
dale jen spoleene ..příjeinee" na strane druhe
\ souladu s 1151. š 15911111151. [1111111110 500 3004 Sh.. spra\ ní rad. \e /11011 po/dejsíeli
predpisu Li/a\ í'ena iaio
Veřejnoprávní smlouva o poskytnutí neinvestiční účelové dotace
'JJIJ (1.1
(vodní ustanovení
Rada \leslske 01511 Praha-Dahlke ro/hodla na s\ em jednaní dne 18. 11202—1 \ souladu se
/.al\'onem C. 131 2000 811. 11 11111\ 111111 mesie Pra/e. \e /není poxdejsíeli predpisu 11711111111011
C. 250 3000 Sb.. o ro/poelo\_\'eh pra\ idleeli u/emníeli rozpočtu. \e mení po/dejsíeh
predpisu 11 posl\'_\ 1111111 11111111011 dolaee \e \\si 11/.11 podmínek dale určených \' teto smlom'e.
l'olo pl'UlilLlŠClil se C1111 podle usianm'ení 9' 43 [1111111111 C. 1312000 Sb.. o 111. 111. Pra/e. \
plamem mení 11 po\ ažuie se /a dolo/Ílxu pon r/ujíeí splnení podmínek 1111111111/111111111.
l)olaee_ie \'e sm_\'slu/al\'onae.321120111 $11.111111111101111111111'1111' \ e \ 11111111"51111111:\‘1‘ /11011
po/deisíeh predpisu. \ereinou 11111111011 podporou a \/111111111 se na ni \seelma 1151111111\ ení
1111111111 Arkona. l)oiaee podle leio smlou\_\ je \ereina 11111111011 podpora posk_\mula /
ro/poeiu NIL-515111101511 1’1‘111111-1)1111111‘1‘.
(1.2
["čel dotace
Predmeiem telo smloLi\_\ je [1115191111111 neim esliení 11111111011 dolaee l\ ueelu hra/ení nakladu
sou\ iseiíeíelí s prom/em K1‘1111211111’1’./.5. \ roee 3025.
l)oiaee_ie pos|\'_\'io\ana 1111/1111111111‘ 7111111511 C_i.: 308—1 2024 „\1('1)1)/.e dne 3‘). 10. 302—1.
Dotace nesmí l\_\'l 112.1111 1111 hra/ení nakladu \_\naložen_\'elí na Zpraemaní 2111111511 11 dolaei.
pokuty a penale. pohoslení a dar_\. mzdm'e nz'ilx'lady. poí'i/ou'iní dloulunlobeho imesiienílio
majetku. liiianeo\ani pmlnikaielsk'ýelí al\1i\ 11 11 leasing.
Příjemce dolaei prijíma 11 /a\a/uie se. že bude ueel dolaee reali/o\'al na s\ou \11151111
/odpo\ednosl. \ souladu s prin 1111111 předpis) a podmínkami leto smlou\_\.
',1 (1.3
';J [J \')'§c1|11111c-11 zpusob poskytnutí
Příjemci je posk_\ to\ ana dotace \ e \\ší: 20.000 - Kč tslo\_\ : l)\acet llxíc' korun Českých) na
'): reali/aci uCelu Ll\L‘L1CHC110 \ cl. ll. 1011151111011xy
l)otace hude pouka/ana jednora/m'e hankm'ním pře\odem na učet příjemce u\'eden_\" \
žahla\'í smloLi\'_\' nejpozději do 30 dnu ode dne podpisu teto smlotn') ohema smlu\'ními
stranami.
Pokud příjemce Lt/natelnymí \\daji dotací \e .xtano\ene dohe ne\'_\ Cerpa k
t'íCelu u\ edenemu \ cl. ll. teto smlou\_\.je po\ ínen \ ratit posk)to\;ttdí linancní prostředk_\
dotace. ktere přesahnou castku odpo\ídajíeí součtu u/natelných \\daju. a to stejným
/.pusohem jakým h_\ la dotace po>k_\tnuta a \' termínu ureenem pro předložení linaneního
\_\'t'íCto\'aní dotace dle Čl. 4 teto smlotn'y.
Čl. 4.
P 'a\'ítlla použítí
Příjemce je opra\ nen Cerpat dotaci k reali/ací uCelu na dobu od 1. 1. 2025 do 31. 12. 3035.
Prostředk) dotace nel/e pře\adet do ohdohí nasledujícího. Prostředk_\ j\tí>k)tíítíte dle teto
smlou\'_\ podléhají \\í'íCtmaní.
\'_\"daje musí 1151 \/.nikle \ ohdohí realizace učelu.
Příjemce je po\'ínen použít dotaci maximalne hospodarn_\“m /pusolwem 11 \*_\"hradne k učelu
u\ edenemu \ el. ll. teto 511110111}.
Příjemce je pm ínen /ajistít. že rcali/aci žaíneru. aneho jinou x\ou Činnosti neho
prohlašením. neohro/í ci neporuší po\ est. dobre jmeno 11 du\ er) hodnost posk_\'to\ atele.
\'_\'daj na Úhradu žaloho\e l'aktur) není tížnateln_\'m \_\'dajem.
Příjemce je po\ ínen /ajistit. 1111) příslušne doklad) \žtahujíeí se k dotaci. splnmal)
naležitosti účetního dokladu \e sm_\'slu žakona o t'ícetnict\'i a aby předmetne doklady h_\'l_\'
spra\'ne. uplne. pruka/ne. „\'l'tVleltClnČ. \'edene \' písemne forme chronologicky a
/pusohem mruCujícím jejich tr\anli\ost a ah_\ uskutečnene příjm_\ 11 \_\'daje h_\l_\ \eden_\*
1111111} tíek_\ \e \/tahu k dotaci tna dokladech musí h_\t jedno/naCne Ll\ edeno. že se \ažou k
dotací).
Příjemce se /.Lt\Lt/Lljc' řadne a \idítelne o/naCit original) uCetních dokladu prokazujících
Použití dotace u\'edením ..l lra/eno / dotace .\l(" 1’1‘111111-1511111111" a dale >e /a\a/uje. že tělo
prostředk) nehude uplatí'ío\'at \uci jinemu /.drojí linancouiní. Budou-li doklad) /. dotace
hra/em potí/,e casteCne. příjemce Ll\ ede ..l lra/eno / dotace \K' 1’1‘111111—151'111111‘1‘ do \_\'Se
.-1\'C".
Příjemce se mna/„uje nejpozdeji do 10 dnu po konci období u\ edeneho \ hode 1) tohoto
clt'ínku předložit posk) to\ ateli \ _\ uCto\ aní dotace. K tomuto \\ uCto\';'íníje příjemce po\ ínen
předložit kopie \'šech u/nateln_\'ch uCetních dokladu. \ eetne dokladu o platbe _ kopie \'_\"pí.\'u
/ učtu. kopie pokladních dokladu. ktere příjemce uplatňuje jako hra/.ene k reali/aci ueelu
dotace \ ~\‘0111111111510111051111010011.
Příjemce se /a\'a/uje. že nepře\ ede „wa [1111\1111010111110511 / teto smlou\'_\ najínou osobu.
(1.5
Kontrola
Příslušne organ) 11051010\1111‘11‘_1.\01101111011011} \ souladu se /\ laštním pra\'ním předpisem-
/.akonem c. 320 3001 Sh.. o linanCní kontrole \e \eřejne sprint. \e /.není po/dejš'ích
předpisu. Aikonem &. IŠl'ZtltltlSh.. o hl. meste Pra/e. \e /není po/dejších předpisu.
/akonem c. 3503000811.. 0 ro/poeto\_\'ch pra\ídlech t'í/emních ro/poCtu. \e mení
po/dejších předpisu. kd_\ koli kontrolo\at dodržení podmínek. /a kterých h_\la dotace
')) posk_vtnuta a čerpana. Posk_vtovatel a další přislusne organ) jsou /ejmena opravnčnv
provadet kontrolu účetnictví.
')) Příjemceje povinen poskytnout součinnost při v_v'konu kontrolní činnosti dle odst. l tohoto
članku. /ejínena předložit kontrolním organum kd_\ koliv k nahlednutí original) vsech
účetních dokladu proka/ujících \/.nik ti/.nateln_\'ch v_v'daju akce a v_vužití prostředku \“
souladu s účelem akce.
Příjemce je povinen umožnit posk_\tovateli provest kontrolu. jak \ pruhčhu. tak i po
ukončení realizace účelu. a to ještč po dobu deseti let od ukončení tinancovaní akce ze
stran_\ posk_\'to\'atele.
Příjemce je povinen zajistit. aby osohv povinne spolupusohit při kontrole (7ejntena
dodavatele zboží a slukeh. příp. stavehnich prací pro příjemce) umožnil) kontrolnímu
organu provčřit jejich účetnictví a účetní doklady \ ro/sahu ne'/h_vtnem ke splnčni účelu
kontrolv .
/.a pravdivost i sprav nost linančniho v_v't'ičtovani dotace odpov ída osoha oprav nčna jednat
jmenem příjemce. ktera tuto skutečnost \ lavčrečne zprave a ve liiiančiiíín v_vúčtovaní
dotace písemnč potv rdí.
('l. ()
l)usledkv porušení povinností
Pokud se příjemce dopustí porušení ro/počtove ka/nč. ve sm_vslu ust. ; I: /akona č.
250 Ztlttt) „\'h.. o ro/počtovv'ch pravidlech ú/einnich rozpočtu. \e /.nčni po/dčjsích předpisu.
bude postupovano podle tohoto lakona. /,ejmena se \ takovem případe lava/uje příjemce
prov est odvod za porušení ro/„počtove ka/ne do rozpočtu. /. neho/', h_vlv prostředky
pouka/anv .
Prokaže-li se po posk_vtnutí dotace. že tato naplnuje 7nak_\ veřejne podpor) dle čl. 87:17 89
Smlouvv o založení lívropskeho společenství. Alva/uje se příjemce poskvtnutou dotaci
neprodlenč vratit z.pčt na účet poskytovatele.
\'eskere plathv jako duslcdkv porušení Alva/ku. aneho ukončení teto smlouvv. provede
příjemce lormou líc/hotovostního převodu na účet posk_\ tov atclc. \ termínu a na číslo účtu.
ktere posk_\ tov'atel příjemci sdčli.
Pokud příjemce poruší jakoukoli jinou pov innost v_v pl_\'\ a_jící pro nej / teto smlouv) . a toto
není porušením ro/počtove ka/iíc.je povinen /aplatit poslotoutteli smluvní pokutu \ e v_v'si
1"” / poskvtnute dotace. Smluvní pokutu je příjemce povinen /,aplatit poskvtovateli na
/,akladč \_\'/\_\'. ve lhutč do l5 dnu. počítane ode dne nz'tslcdujícího po doručení teto \\ /v'_\'
příjemci.
Čl. 7
Závěrečná ustanovení
l'ato smlouva nahv'va účinnosti dnem íi/av ření.
Příjemce prohlašuje. že je se/nainen s prav cm a pov innosti poskvtovatele svohodnč
\\ hledavat. přijímat. poskvtovat a ro/sířovat inlormace dostupne mu /,jeho úřední činnosti
v e sm) slu ustanov ení čl. 17 l.istin_\' zakladnich práv a svobod. Posk_\ tovatel bere na včdomi
úm) sl a cíl příjemce v_v'tvařet transparentní majetkoprz'tvní pomčrv a poskytovat otevřene
inlormace ojeho nakladaní s majetkem smerem k veřejnosti.
Příjemce timto udčluje poskvtovateli souhlas se /pi'acovaním osobních údaju příjemce \
souladu se /,akonem č. IUI Ztltttl Sh.. o ochranč osohnich údaju. ve /nčni po/dčjsích
předpisu. Příjemce timto take v_v'slovnč udčlujc poskvtovatcli souhlas se /přistupnčním a
/veřejnčním teto smlouv_v.jako) i všech prav ních jednaní a okolnosti souv iscjícich s touto
smlouvou.
\"n’xjcmnzi prz'nu a po\innosli účastníku. \ýxlonlč \ této smlouxč ncuprzn'cnú. se řídí
příslušnými prínními předpis—). ijónu Arkoncm C. 3502000 Sb.. o ro/lmčlm'ých
pravidlech L'l/cmních ro/poCtu. \“ platném můní.
). 'llllo smlouva muže být mčnčnu u doplňována pon/,c písemnými. wcslupnč Císloumými.
dodatky podcpsunými ohčnm smlmními strunami.
(». Smlmní slrzmy po přečtení (Clo smlouv prohlašují. 7c byla uzavřena po \'la'ricmnóm
projcdnímí. určité L1 srozumitelné. na yaikhulc Aicjich prané. \'L'lžnč míněné :1 smhndné \'ulc.
\Ll duku/ uwdcných skutečností pripojuji \luslnorucm podpiS) m &. mých opra'1\nčn_\“ch
osob Ci [Lislupcu
7. Tato smlouva jc sepsána \“ 3 \_\1m1o\cních. / nich/“. každé má platnost originálu. /. tohoto
počtu obdrží příjemce 1 u posk) Iouucl 2 \ _\ hotowní.
. B, 02. 7°?" .
\ Pra/.c dnc ...................... \ I’m/c dnc
lng. Mgr. Marlin 'l'umpuch \lzui‘j Pošlu
starosta MC” Kroužek PP
Městská část Praha-Úáblice
Zastupitelstvo městské části
16. zasedání
dne 18.12.2024
USNESENÍ č. 129/24/ZMČ
k Veřejnoprávní smlouvě — PP Kroužek, z.s. 2025
Zastupitelstvo městské části po projednání
|. schvaluje
Veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí neinvestiční účelové dotace pro spolek Kroužek
PP, 2.5., se sídlem Hronovska 363, Praha 9 — Letňany, IČO: 06784062. ve výši
20.000: Kč. Tyto prostředky budou využity na úhradu provoznich nákladu a činnost
klubu v roce 2025.
ll. pověřuje
starostu uzavřením smlouvy dle odst. |, která je přílohou tohoto usnesení.
Mgr Digitainepodepsal ' Digit_álne podepsal
Mgr. Martina Martl n Martin Tumpach
Martina pmmpom
, TumpaC Datum: 2025.01107
Datum 20230106
Postupova 1559:32 +01‘OO‘
20:17—150100
Martina Postupová Martin Tumpach
1 místostarostka starosta
\íže tnedeneho dne. mexíce u roku h) lu mezi sn'unumi:[J
\íěstská část])rahzr13álineeJ)!J
>e>nnenu()qnaneka íní4|3_|x:ínvvunuíx-lónhnee
ICO; 00231306„)
C.L'1C1L135018559980000
zastoupena: Ing. Mgr. \luřtinem '! umpnchem. sunoxtou \IC
dále jen „posk_\'to\'atel“ nu strane jedne.
Kroužek l’l’. LS.
„xe sídlem: Hronoukgí 3M. I‘M 00. I’ruhu *) - í.en'1nn_\
l(():06784no2
c.nc~1u::InI_WZJSZ ZUHL l—ío banku
mstoupenu: Matějem Poštou.jednatelem
dálejen >po|eCne ..příjemce" nu strane druhe
\ „\oulndn > ust š IS‘) u nusl. /ul\onu c. 50053004 Sh.. spí—(\\ ní m. \ e znení po/dejších předpixu
lI/u\ řenu lano
Veřejnoprávní smlounl o poskytnutí neinvestiční účelm e tlotuee
(1.1
["\odní ustanovení
Rudu \1exlxke C(Ni Pruho-Dúhliee ro/hodlu nu n em jednání dne IS. I 2.2024 \ wnludu xe lilkonem
&. l3] IWH) Sb. o hlan ním meste l’ru/c. \e lnení po/dejších předpixu u Nikonem c. 250 Zooo Sh.. o
í'o/poC1o\_\'ch pranidlech u/cmních I'm/poem. \e mení po/dejších předpixn o poxk)txíuíí línuncm
doluce \e \\ši u /u podmínek da'íle urCených \ leto „\mlotne. loto prohlášení .xe ciní podle u_xlnnm ení
§ 43 /ul\nnu c. IS 12000 Sb.. o hl. m. Přn/e. \ platnem meni u pmuiujc xe ld doložku pour/ující
splnení podmínek tohoto lnkonaí.
Dotace je \e xm) .qu nikonu c. 320 200] Sh.. o I'lnuntni komřole \e \eřejne \přa'ne. \e /není
po/dejších předpíxu. \eřejnou tínuneni podporou u \/Iuhnji xe nu ni \šeclínu mlunm ení íohoto
zákonu. Dotace podle teto smlom) je \ eřejmí finunCni podporu poxk_\tnutaí / řo/počlu Mextxke um
Prolíu-l—kíhlice.
(1.2
Účelthnuee
Předmetem teto \mloLn) je poskynutí neín\e\liCni Iínnncm doluce k neelu ln'u/cnl nukludu
mm i.\ejících s pro\o/em Kroužku PP. 7.5. v roce 2025.
Dotaceje po>k_\lo\;ínu nu fuklode );ídmti cj.: 31)8-k"3()2—1_.\í('|)í)/e dne 29. IU. 2024.
Dotace nexmí h_\'1 užila nu hro/ení nukludu \_\n;do7en_\'e|1 nu /pmco\áni Aídoxli o dotaci. pokut) u
penule. pohoštení u d;u'_\. m/do\ e náklad). poři/o\:'1ni dlouhodoheho in\ e\tícmlío muietku.
tínuncouíní podnikutelxkých ukli\ it u leaving.
Příjemce dotaci přijímá u [anu/uje xe. že bude [|Cel douíce rculi/mul nu nun \ lnxmí /odpo\ ednoxl.
\ souladu \ prin nimi předpix) u podmínkami telo \mlotn).
(1.3
\'ýše dotace u I.pusoh poskytnutí
Příjemci je posk_\ 1o\ Linu dotace \ e \\ši: 20.000 - Kč ( \Io\_\ : l)\ ucet tisíc korun Ce\k_\'ch) nu rculi/uci
ueelu n\edeneho \ Cl. ll. teto \mlotn).
[)otnce bude pouku/unu _iednolu/m e bunkmním pře—\odem nu uCet příjemce n\eden_\' \ /uhlu\i
„\mIou\_\ nejpo/deji do 30 dnu ode dne podpiw telo \mlon\_\ ohemu \mltn ními \nunumi.
Pokud příjemce U/nute|n_\' mi \\duji dolnci \e „\tunmene dobe ne\_\Ceřp£1 k t'lcelu n\edenemn \ Cl.
ll. leto \IHIUU\_\.jC[30\ÍHCI1\I'ÚIÍI po>k_\to\zueli finunCni prmlf‘cdk} dotace. ktere přexzíhnou Cdxlku
"a |) odpm ídajiú \UUCllI ii/nalclnýcli \_\'daju. a to .xlciný 111 /pu,\11bc111 jakým b} la dotacc poskunina a \
icrniinu urCchní pro pí'cdlokcní linanCnílio \‘_\ uClo\ani dolacc dlc Cl. 4 léto snilom).
'4)
("1. 4.
'J1
Prmidlu použití
l’f‘iicmcc jc opraimún Cei'pal dotací k malí/aci učclu na dobu od 1. l. 202." do Šl. ll. 2035.
l’1'm11‘cdk} dotace nul/c pí'madCí do ohdolií naxlulujícílio. Proxlícdk) pokanutC dlc [C111 \11111111\_\
podlúliaji \_\ÚC10\Lllll,
\'_\'da_ic 1111M být uniklé \ 111111111111'c:1|i/:1cc1'1Ccl11.
l)l'l_lC111CC jc po\incn použil dotací maximalne liospodarínín 7pusolwcm a \_\'ln*adnč k uCclu
11\ udchínu \ čl. II. Ido \niloU\_\_
Pl'llCIllCC _ic po\incn /:1ii\IiI. 2c ivan/aci /aníOí'u. anclm jinou \\ou Činnosti who prolilašcnnn.
ncoIno/í ci neporuší po\ Čxl. doluó jméno a du\ 01‘} hodnoxl poxkymalclc.
\ _\'da_i na nlnadu /a|olio\c laklur) není U/nalclnýni \_\'da_icni.
Pí'íícnicc jc poxíncn /a_ii\1il. ali) pí*í>lušnú doklad) \/laliu_iící \c k dotaci. \plnmal) nalciíiosli
uCclnílio dokladu \c x111}\l11 /:'1k1111:1 o 1'1Cc111ic111' :1 ah) plodnic—Iné doklad) li_\l_\ spravit uplné.
pi'uka/nc. \ro/uniilclné. \cdcnc \ pixcninú lorniů cln'onologíck) a /pu\o|\cni /aruCu_iiuíni _icjich
n\anli\o\l a ah) uxkulcanC pí'íini) a \_\'da_ic li_\l_\ \cdcn) anal_\líck_\ \c \/1:1l111 k dolací (na
dokladccli 1111M liiljulnwnaůnú 11\cdc111>_ 7c sc \aíou k dotaci ).
llííícnicc \c Ana/nic í'adnú a \ídílclnc o/naCiI original) uCcInícli dokladu pi'oka/ujicíclí použití
doiacc uwdcníni ..lll'd/CHU / doíacc MC Praha-Dahlicc" a dalc \c /z1\:1/11_ic. kc I)!o prosim-dk)
nchudc uplalnoxal \uci llHCIHLl /dro_ií linancoxaní. Budou-lí doklad) /dolacc ln'a/cn) pouyc
taxu-tnc. piíicincc uwdc ..l Ira/eno / dolacc i\l(_" l'ralía-lóalilícc do \_\'šc .-KC".
l'í'íicíncc w /a\a/u_íc ncipo/dcií do lll dnu po konci olidolií 11\ cdcnúho \ hodů l) lolíolo clanku
pí'cdložii po.\k_\to\alclí \)t'íCloxanídotace. l\' 11111111111\_\1'1Cl11\;1111'jcpf'ijc111ccpmi11c11 pí'cdloýit kopíc
\ŠCCll ii/íi:1lclíí_\'cli LlČCIIllCll dokladu. \Cclnč dokladu o plaíhč — kopic \_\'pisu rud—lu. kopíc
pokladních dokladu. 11m- pí'íjcniuc uplau'uiicjako hra/cné k malí/aci L'lčclu dolacc \ \ouladu \ touto
\inloumu.
l’1‘1ic111ccw/:1\:1/11ic. ic 11c111‘c\ cdc \\a piana a po\inno.\1i /1C1o\inlou\_\ nariinou oxohu.
('I. 5
Kontrola
Pí'íxlušnc organ) po\k_\1o\alclc i\ou opra\nCn_\ \ \ouladu \c /\ lašlníni pra\ níín pí'cdpiwní-Aikoncm
C. 3er 21H)! Sli.. o IinanCní konn'olc \c \cí'cinc \pí'a\ C. \c !HČHÍ po/dčjšícli předpisu. nikoncni C.
H] 2111111\lw._ o lil. níčxio I’m/c. \c /11(~111' po/dqišich pí'cdpím. /akoncni C. Šin Jnonšh.. o
['o/|mCIo\_\'ch prmidlcclí i'l/cniních ['o/počtu. \c IllČlll po/dcjších pí'cdpixu. kd_\ koli koniroloxal
dodržení podmínek /a klcrýcli b_\la dotace poxkunula a Ccrpana. l*o\k_\to\alcl a další pí—íxlušné
organ) _ixou minima Upl'dHlČll) provide! konu'olu uCclniclxí.
Pincmccic pm incn po\k_\lnoul \oucinnoxl pí'i \_\'konu kontrolní Cinnoxli dle odst. 1 tohoto clanku.
minicna pí'cdlo/il konlrolníin organuní kd_\ koli\ k nahlédnutí original) \šcch uCclnícli dokladu
proka/ujícich \/ník Lí/naiclínch \_\'da_iu akcc a \_\uýítí prox'lí'cdku \ x1111l11du>1'1Cclc111:1kcc.
Pí'íicmcc ic pmíncn umožnil posk_\lo\alclí pro\ (NI kontrolu. _iak \ pí'ulicliu. lak i po ukončení
[cali/acc LiCClU. u mimo po doliu doxcli Ici od ukonCcní Iinancouiní akcc /c „\Iran) pmk_\lo\alclc.
Píiicmcc ic po\ íncn /:1_ii~1i1. ali) (moh) po\ innú \polupumliít při konnolc l/cimúna doda\ :11ch AmZi
:1 \l11ich. příp. \1:1\ cluncli prací pro pí'íjcnícc) umožnil) kontrolnímu organu pí'o\ (‘1‘11 jejich
uCcIníchí a uCclní doklad) \ IU/xilllll IIC/b_\lllClll ke splnění uCclu kontrol).
/.a p|'a\di\o_\l i \pí'ax nosí linanúního \_\ uClmaní dot-acc odpo\ ída osoba opra'n nčna _icdnal jménem
pi'íicniw. ktera Iulo \kulcmnhl \ /a\črchú /pr;i\C :1 \c linanCníni \)i'lConaní dolacc piwmnč
poh I'all.
("1. o
Duslcdk) porušení pminností
Pokud w pf‘1ic111cc dopmli porušcní ro/poClm C kai/nc. \0 sm) \lu H\l. & 32 /akona C. 35” 2111111 Sb..
o í—o/piicioxýcli pl'LHlLllUCll í'í/cníníclí ro/poClu. \c /nCní pO/dčjšíclí pí'cdpíx'ik hudc pmtuímxano
[101111-1011010/1'11101111. [011116111151 \ 1111110 0111 p1"1p;1110 /11\11/11_i1‘ 111'11011100 pr0\0\1 011\011 /11 1101100111‘4)
1'0/p0010\0 1111/110 1101'0/p00111. / 110110) 11_\1_\ 111101111111} 110111111/1110.
1’1‘11111120-11 \1‘ p0 111011)111111111111111‘1‘. 70 1111011111111‘11111‘ /11111\_\ \ 0101110 p011p01'_\ 1110 01.87.12 .W „\'1111011\_\'4)
0 /1110)0111 1110101111110 0101111100 1. /1011/11_11‘ 50 11111011100 [11010111111011 1101111'1 110p1'01110110 \ 111111 /]11‘1
1111 11111 p0\1\_\10\111010.
\0šk01'0 11111110 111110 1110101111} p01'11š0111 Ann/1111. 11110110 1111111100111 1010 \1111010}. 11110 0110 11111011101-
101'111011 1117110110 101111110 pí“0\01111 1111 11001 p0\1\_\10\111010. \ 101'11111111 11 1111 1‘1xl0 111'111. 1111'1'1‘
11051011011101 111101011111 x111‘11.
P0111111 111'111‘1111‘1‘ p01'11š11111101111011ji11011 p0\111|10\1 \_\p|_\\11_1101 p|*0 110_1 / 1010 \1111011\_\_ 11 1010 110111
1101160111111 1'0/p0010\0 101/110. _10 p0\ 111011 /11p1111i1 p0>11'_\10\111011 \111111\111 1101111111 \0 \\ši 1"11 /
[10511) 1111110 11011100. S111|11\111' 1111111111110 p1"1_'|011100 p0\ 111011 /11pl;11i1 pm11_\10\11101i 1111 /1'111111110 \_\'/\_\. \0
1111110 110 15 111111. 11011111111" 0111‘ 11110 1111>1011111101110 p0 1101'1100111 1010 \_\'/\\ p1'*1_1011101_
("1. 7
Zz'nčrcčná ustanovení
11110 011101011 1111l0\11 110111110in 11110111 11/10 11111.
1’1111‘1111‘1‘ 11101111181111. 20 _10 „\0/111'1111011 > p1'1'1\ 0111 11 p0\i|1110.\11 p1h1\_\10\111010 \\011011110 \\1110111'0111.
pí'i_11111111. p0>1<_\10\;11 ;1 10/i110\111 1111011111111 110x111pn0 11111 / _10110 111011111 1111111011 \0 \111_\\111
11>111110\0111 Cl. 1" 1 01110 /1111111111111'11 11110 11 \\011011. 1’0x11_\10\1111‘1 1101'0 1111 \01101111 1100\1 11 1'11
111111311111 \}1\111"1‘1 11'111011111'1‘111111 11111_101110p|'1'1\111 11011101) 11 p0\1\_\10\111 010\1"0110 1111011111100 0 10110
01111111111101 \ 0111101110111 \11101'0111 1 10111111011.
1’1‘1'11‘1111‘1’ 1111110 11111‘11111‘ p0\1\_\10\111011 \01111111s \‘1'/111111'0\111111110x01101111 111111111 11111111111 \ \0111111111x0
711101110111 0. 1111 2111111 811.. 0 0111111111" 1001011111 111111111. \0 /110111 p0/1101š1011 11111111011. 1'1'110111001111110
111k0 \_\'>l0\110 1111011110 p0x11_\10\111011 \01111110 50 /pí'1\111p110111111 11 /\1‘1"1:j|11"111111 1010 \1111011\_\_ 11110) 1
\šcch p1'1'1\111'011_10111111111 11 0101111011 >011\i.\0_111'10|1 \ 101110 \1111011\011.
\'711_ic1111111 1111011 11 1110111111011 1111011111111. \_\\10\111‘ \ 1010 \1111011\0 00111111011111. \1‘ 11111 1110110101111
p|*1'1\1111111 [xi-11111110. /01111011;1 7111111110111 0. 25112111111 811” 0 10/p01'10\}111 1111011111111 11/0111111011
104100111. \ 111111110111 /111‘111.
11110511111110111111121‘ 101 111111111111111011111101'11111 p011/0 pi>0|1111_\'1111. \/0\111p110 1011011101111. 1101111111}.
p0110p>1111_\'1111 011011111\1111101111111 \11‘1111111111.
(1. 8111110111 5111110 p0 p1"01"10111 1010 \1111010} 1110111101111. 70 10111 11/1011’1111 p0 \/;'110111110111 111010111111111.
1116111"1151‘0/11111111‘1111'. 1111/1'1111111101011011 111101". \112111" 1111111311011\\011011110 \ 1110. \;111111111/11\011011_\1'11
01111116111011 111111011111 \ 11011101111111 p011pí>_\ \\ 0. \\_\'1'11011110111‘101‘111001111 /1'1\111p1*11.
T1110 011101011 _10 \0pxz11111 \ 3 \_\|1010\ 0111011. / 1110117 1110110 11111 [1111111101 0111;111:1111. / 1011010 1100111
011111'21111'11011100 1 11 11101011011101 3 \_\11010\ 0111.
' Pra/0 11110 ...................... \' I’m/1‘ 11110 ........................
111g. Mgr. \11111111 1111111111111 \11111‘11 1’0%111
5111110111 \11‘ 1x11011211 1’1’
KONTROLNÍ LIST SMLOUVY
nebo mych pravntch dok.mer*tu ktere mat za nastedek veřetny „_ „rc memo we c nen \.zn Ma na za ace zavazku nebo
naroku organu veretne spravy Stoužr ;ako rfecsézrwa rrdlo r_cntrata ale zakona : 323 2301 Sb o Mann rewo‘e
ve verejne sprave přec uznmern zavazku
Nent treba vyplňovat pro :reoktadane narerr'" snmouvy L. Me“/€* „vse pronalmt. "epřesanute jednorázovou
částku 50 tis. Kč bez DPH nebo u dtounococycn nagemnrcb 3mm Castku 20 tis KC za mésic.
Předkladatel: starosta M Tumpach VedOUCÍ OdbOfUí
Smluvní Partneri Koužek PP 2 s Hronovska 363 199 Praha » Letňany
Název ] tYP smlouvy: Veřejnoprávni srntouva
napr natentnl — pozezrek naternnl , bytove prostory nejen—nr — neoytove prostory mph srntouva 0 St 3 pr.“raznr darovac o prttate dotac; prtsoevku o
poskytnute dotacr u pnspevku o vécnem břevnem o právu stavby 0 puJCce at
Předmět smlouvy: Poskytnutí nelnvestnčni frnančni dotace
Právní kontrola: Schváleno právníkem/tajemníkem:
.standardnl typova Dnestandardni
Předpokládaná hodnota předmětu smlouvy: v případě VZ - Postup dle Směrnice 6.812020 (ZZMR):
(častka bez DPH DN/A DAno |:|me' postup
Castka s DPH 20 OOO — KC
Poznámky:
Taiemník úřadu: .NE DANG na UD vyvěšeno o: co
Povtnnos: vyvéswt zan‘er na uredni desce ZMČ Č 16 usn Č 129/'24/ZMC
F natnr verze odso-unrasena se srnluvnr stanu .ANO DNE
Scnvatenr je v kompetencr RMČ? DANO .NE nutno predložrt na ZMC
V prrpade realtzace verejne zakazky - soutao se Smernlcr 8 2020
podpls .....
Správce rozpočtu (FIO):
Kontrora soutadu operace se schvalenym rozchte'n a extstencr zd'oru potřebr; —
Owezwc podmrnky DNE BANO , ,a—e
podpls
Pověřenýpříkazce operace (starosta/místostraosta přip. taiemnik): dne 7 1 2025
Posuzuje v soutadu s 5 13 005 2 Vymasky c 416 2004 Sb
podpts v