Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
D o h o d a
S m l o u v a
o bezúplatném převodu inženýrské sítě v obci a katastrálním území Dačice
(dále jen „smlouva“)
uzavřená mezi smluvními stranami:
1. MĚSTO DAČICE, Krajířova 27/I, 380 01 Dačice,
zastoupené starostou xxx Milošem Novákem,
IČO: 00246476,
jako nabyvatel, dále též jen „nabyvatel“
a
2. REALIA DAČICE s.r.o.
Kolbenova čp. 882/5a, 190 00 Praha 9 - Vysočany
IČO: 08059438
zast. Tomášem Oplíštilem, jednatelem
jako převodce dále též jen jako „převodce“
Článek I.
Úvodní ustanovení
1. V rámci výstavby obchodního centra Dačice na pozemku p.č. 2271/120 k.ú. Dačice byla převodcem na jeho vlastní náklady vystavěna níže v odst. 2 tohoto článku popsaná stavba inženýrských sítí v celkových nákladech ve výši 104 980 Kč bez DPH (celková hodnota předávané stavby s DPH činí 127 025,80 Kč), dále jen „Předmětná stavba“.
2. Předmětná stavba byla realizována převodcem na základě projektové dokumentace pro stavbu „Obchodní centrum Dačice“ vyhotovené Projektovou kanceláří SP STUDIO s.r.o., a obsahuje nové vodovodní přípojky z PE – DN 50 mm o délce 8,05 m, 8,04 m, 7,04 m a 7,27 m, které jsou napojeny na vodovodní řad a nové kanalizační přípojky z PVC o průměru potrubí 200 mm a o délce 6,16 m, 6,09 m, 6,41 m a 6,20 m, které jsou napojeny na kanalizační řad a jsou uloženy v pozemcích 2271/195 a 2271/222 v k.ú. Dačice ve vlastnictví REALIA DAČICE s.r.o. a částečně zasahují do pozemků 2271/122 a 2271/7 v k.ú. Dačice ve vlastnictví města Dačice.
3. Rozsah umístění Předmětné stavby je zakreslen v situačním výkresu, který je nedílnou součástí této smlouvy jako příloha č. 1.
Článek II.
Předmět smlouvy
1. Převodce bezúplatně převádí na nabyvatele Předmětnou stavbu popsanou v článku I. této smlouvy. Převodce zároveň předává veškeré doklady potřebné k užívání Předmětné stavby a jejímu zavedení do majetku nabyvatele, a to:
· dokumentaci skutečného provedení,
· projektovou dokumentaci,
· příslušná rozhodnutí stavebního úřadu,
· skutečné zaměření Předmětné stavby,
· účetní doklady nezbytné k zaúčtování Předmětné stavby (faktury, pokladní doklady).
Příslušná rozhodnutí stavebního úřadu již nabyvatel vlastní, jelikož je obdržel jako účastník stavebního řízení.
2. Nabyvatel Předmětnou stavbu bezplatně přebírá a přijímá do svého vlastnictví.
Článek III.
Prohlášení převodců
1. Převodci prohlašují, že užívání Předmětné stavby bylo povoleno Kolaudačním rozhodnutím ze dne 9.6.2021 čj. DACI/13469/21/OSÚ.
2. Převodce souhlasí s bezúplatným zřízením práva věcného břemene uložení, provozování, vstupu, opravy a revize Předmětné stavby k pozemku p.č. 2271/195 a p.č. 2271/222 v k.ú. Dačice, v nichž je předmětná stavba uložena. Zřízení tohoto věcného břemene je řešeno samostatnou smlouvou.
Článek IV.
Závěrečná ustanovení
1. Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem zveřejnění smlouvy v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů.
2. Tato smlouva je vypracována ve třech vyhotoveních, každé s platností originálu, ze kterých jedno vyhotovení obdrží převodce a po dvou vyhotoveních obdrží nabyvatel.
3. Obě strany po přečtení této smlouvy prohlašují, že porozuměly jejímu obsahu, že ji uzavírají na základě své pravé a svobodné vůle, určitě, vážně a srozumitelně, nikoliv v tísni, pod nátlakem ani za nápadně nevýhodných podmínek, a na důkaz toho ji podepisují.
4. Měnit nebo doplňovat text této smlouvy je možné jen formou písemných číslovaných dodatků podepsaných oprávněnými zástupci obou smluvních stran.
5. V případě, že tato smlouva nebude uzavírána za přítomnosti obou smluvních stran, platí, že tato smlouva nebude uzavřena, pokud ji některá ze stran podepíše s dodatkem či odchylkou, byť nepodstatnou.
6. Práva a povinnosti touto dohodou neupravené se řídí českým právem, občanským zákoníkem a předpisy souvisejícími.
7. Smluvní strany berou na vědomí, že v souvislosti s touto smlouvou dochází ke zpracovávání osobních údajů především na základě právního titulu plnění dohody ve smyslu čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR. V souvislosti s touto dohodou je třeba plnit celou řadu zákonných povinností. Jedná se zejména o daňové, účetní a archivační povinnosti dle příslušných zákonů. Protože je smluvní stranou veřejný subjekt, osobní údaje mohou být zároveň předmětem žádosti o informace podle zákona o svobodném přístupu k informacím nebo mohou být zveřejněny v registru smluv. Při plnění těchto povinností dochází ke zpracování osobních údajů na základě titulu plnění právních povinností v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR. Veškeré další informace o ochraně osobních údajů jsou k dispozici na www.dacice.cz.
8. Smluvní strany berou na vědomí, že k nabytí účinnosti této smlouvy, a všech jejích případných dodatků, je nezbytné její uveřejnění v registru smluv podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů, do třiceti (30) dnů ode dne podpisu smlouvy poslední smluvní stranou, nejpozději do tří (3) měsíců ode dne podpisu smlouvy, které provede nabyvatel. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti obsažené ve smlouvě nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu ust. § 504 občanského zákoníku a udělují svolení k jejich užití a uveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalších podmínek
9. Tato smlouva o bezúplatném převodu Předmětné stavby inženýrské sítě byla schválena Radou města Dačice na jejím 37. zasedání konaném dne 6.3.2024 pod usnesením č. 831/37/RM/2024 nadpoloviční většinou hlasů všech členů rady města.
10. V případě, že se na základě této smlouvy doručuje (zasílá písemnost) druhé smluvní straně, doručuje se na poslední známou adresu druhé smluvní strany – tedy na adresu uvedenou v záhlaví této smlouvy. Smluvní strany jsou povinny se navzájem neprodleně písemně informovat o změně adresy. Není-li písemně oznámena jiná adresa, má se za to, že se jedná o adresu uvedenou v záhlaví této dohody. Smluvní strany se dohodly, že okamžikem doručení všech písemností se rozumí osobní převzetí písemnosti adresátem nebo třetí den po uložení písemnosti na poště v případě, že adresát nebyl osobně zastižen, i když se o uložení nedozvěděl nebo den, kdy adresát odmítne převzetí písemnosti. Smluvní strany se dohodly, že veškeré písemnosti zasílané podle této dohody nebo v souvislosti s plněním této dohody mohou být rovněž doručovány do datové schránky smluvních stran, pokud je smluvní strany mají zřízeny. Pokud je doručováno prostřednictvím datové schránky, platí pro doručení postup stanovený právními předpisy platnými v době doručování.
Příloha č. 1: Situační výkres
V Praze dne 2.7.2024
V Dačicích dne 17.2.2024
…………………………………
……………………………….
za REALIA DAČICE s.r.o.
za město Dačice
Tomáš Oplíštil, jednatel
xxx Miloš Novák, starosta