Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
DODATEK Č. 17 KE SMLOUVĚ O NÁJMU NEBYTOVÝCH PROSTOR
V OBJEKTU Č. P. 117 V PARDUBICÍCH
uzavřené dne 30.3.2005
I.
Smluvní strany
Pronajímatel: Flamy investment spol. s r.o.
se sídlem: Pernštýnské nám. 117, Pardubice-Staré Město, 530 02 Pardubice
zastoupená: Ing. Miroslavem Hofmanem, jednatelem
IČO: 49815491
DIČ: CZ49815491
bankovní spojení: ČSOB, a.s., pobočka Pardubice
číslo účtu: 276008396/0300
zapsána v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Hradci Králové odd. C, vl. 5196
a
nájemce: statutární město Pardubice
se sídlem: Pernštýnské náměstí 1, Pardubice-Staré Město, 530 21 Pardubice
zastoupené: Bc. Janem Nadrchalem, primátorem města
IČO: 00274046
DIČ: CZ00274046
bankovní spojení: Komerční banka a.s., pobočka Pardubice
číslo účtu: 326561/0100
ID datové schránky: ukzbx4z
II.
Úvodní ustanovení
1. Smluvní strany uzavřely mezi sebou dne 30.3.2005 Smlouvu o nájmu nebytových prostor, jejímž
předmětem je pronájem nebytových prostor o výměře 217 m2, nacházejících se ve 3. nadzemním
podlaží budovy č.p. 117 na Pernštýnském náměstí, která je součástí pozemku označeného jako
st.p.č. 132 v k.ú. a obci Pardubice, část obce Pardubice – Staré město, za účelem jejich užívání jako
úředních prostor vč. příslušného zázemí pro potřeby Magistrátu města Pardubic, přičemž tato
smlouva byla následně upravena dodatky č. 1-16 (dále jen „Smlouva“).
2. S ohledem na ujednání smluvních stran v čl. 8 Smlouvy o tom, že výše nájemného bude v každém
roce platnosti Smlouvy, počínaje rokem 2006, upravena dodatkem o míru inflace v období
předcházejícího roku, kterou oficiálně vyhlásí a zveřejní ČSÚ, dohodli se pronajímatel s nájemcem
na uzavření tohoto Dodatku č. 17 (dále také „dodatek“). Současně se pronajímatel a nájemce
dohodli na úpravě v čl. 8 Smlouvy, konkrétně na změně způsobu každoroční úpravy výše nájemného
o míru inflace, počtu vyhotovení smlouvy a způsobu podpisu smlouvy.
III.
Předmět dodatku
1. Českým statistickým úřadem byla inflace za rok 2024 stanovena na 2,4 %. Na základě této
skutečnosti se smluvní strany dohodly na změně částky uvedené v čl. 4 Smlouvy z dosavadní
čtvrtletní částky nájemného ve výši 132.336,- Kč platné pro rok 2024 na čtvrtletní částku nájemného
ve výši 135.512,- Kč.
2. Článek 8 druhá odrážka se mění tak, že nově zní takto:
• Smluvní strany si sjednávají tzv. „inflační doložku“, podle které je pronajímatel oprávněn
každoročně upravit výši nájemného o částku, která bude odpovídat průměrné roční míře
inflace za předchozí kalendářní rok, kterou oficiálně vyhlásí a zveřejní Český statistický úřad.
Úprava nájemného dle inflace bude nájemci oznámena (elektronicky do datové schránky
nájemce, příp. e-mailem na adresu oprávněných osob kanceláře tajemníka Magistrátu města
Pardubic: monika.hajkova@mmp.cz nebo petr.marek@mmp.cz) nejpozději do 28.2.
příslušného roku (uzavření dodatku k této smlouvě se pro tento účel nevyžaduje). Pokud tak
pronajímatel neučiní, jeho právo pro daný rok zaniká. Navýšení bude platné vždy od 1.1.
příslušného roku. Tímto způsobem lze navýšení realizovat nejdříve od 1.1.2026. Úpravy
nájemného z jakéhokoliv jiného než výše uvedeného důvodu vyžadují uzavření dohody
smluvních stran formou písemného dodatku ke Smlouvě.
IV.
Závěrečná ustanovení
1. Ostatní ujednání Smlouvy ve znění předchozích dodatků jsou tímto Dodatkem č. 17 nedotčena,
zůstávají beze změny a v platnosti.
2. Dodatek č. 17 nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem jeho
uveřejnění v registru smluv spravovaném Digitální a informační agenturou v souladu se zákonem
č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv
a o registru smluv (zákon o registru smluv), v platném znění.
3. Smluvní strany se dohodly, že nájemce bezodkladně po uzavření tohoto Dodatku č. 17 odešle
tento dodatek k řádnému uveřejnění do registru. O uveřejnění dodatku nájemce bezodkladně
informuje druhou smluvní stranu, nebyl-li kontaktní údaj této smluvní strany uveden přímo do
registru smluv jako kontakt pro notifikaci o uveřejnění.
4. Smluvní strany berou na vědomí, že nebude-li dodatek uveřejněn ani do tří měsíců od jeho
uzavření, je následujícím dnem zrušen od počátku s účinky případného bezdůvodného obohacení.
5. Smluvní strany prohlašují, že žádná část tohoto dodatku nenaplňuje znaky obchodního tajemství.
6. Pro případ, kdy je v uzavřeném dodatku uvedeno rodné číslo, e-mailová adresa, telefonní číslo,
číslo účtu fyzické osoby, bydliště/sídlo fyzické osoby, se smluvní strany dohodly, že dodatek bude
uveřejněn bez těchto údajů. Dále se smluvní strany dohodly, že dodatek bude uveřejněn bez
podpisů.
7. V souladu se zněním předchozího odstavce platí, že pro případ, kdy by dodatek obsahoval osobní
údaje, které nejsou zahrnuty ve výše uvedeném výčtu a které zároveň nepodléhají uveřejnění dle
příslušných právních předpisů, poskytuje pronajímatel svůj souhlas se zpracováním těchto údajů,
konkrétně s jejich uveřejněním v registru smluv statutárním městem Pardubice. Souhlas se
uděluje na dobu neurčitou a je poskytnut dobrovolně.
8. Tento dodatek je vyhotoven v elektronické podobě, tedy v jednom elektronickém vyhotovení
s připojenými digitálními podpisy obou smluvních stran.
9. Smluvní strany prohlašují, že obsah dodatku je pro ně dostatečně určitý a srozumitelný, že
dodatek byl sepsán na základě pravdivých údajů a vyjadřuje jejich vážnou vůli, na důkaz čehož
připojují své digitální zaručené podpisy.
V Pardubicích dne: V Pardubicích dne:
Digitálně podepsal Bc. Jan Nadrchal
MIROSLAV MIROSLAV Digitální podpis:
20.02.2025
HOFMAN 14:39
HOFMAN Datum: 2025.02.18 …..………………………………….
Bc. Jan Nadrchal
…………………………09…:4…6…:1…5…+…0…1'00' primátor
Ing. Miroslav Hofman
jednatel statutárního města Pardubice
Flamy investment spol. s r.o.
Schváleno usnesením Rady města Pardubice ze dne 12. 2. 2025 č. usnesení č. R/4945/2025.