Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
(dále jen VČD)
příspěvková organizace, zřizovatelem Statutární město Pardubice
zapsané v obchodním rejstříku u Krajského soudu v Hradci Králové v oddílu Pr, vložce číslo 1014
U Divadla 50, 531 62 Pardubice, zastoupené Mgr. Petrem Dohnalem, ředitelem VČD
IČO 00088358, DIČ: CZ 00088358
č. ú. XXXXXXXXXXXXXX
jako pronajímatel
a
Svatopluk Schläfer,
Smyslov 14, 390 02 Tábor
IČO: 45843333, DIČ: CZ 6803121996
jako nájemce
uzavírají
S M L O U V U
o pronájmu prostor
Čl. I.
Předmět smlouvy
Sál ano ne foyer ano ne jeviště ano ne
zkušebna ano ne
šatny u jev. ano ne šatny I. pos. ano ne
pro účely nájemce: Svatopluka Schläfera
na den: 24. 3. 2025
na akci: realizace představení JEKYLL A HYDE
konanou v (ve): 9.30 a 12.30 hod.
Čl. II.
Doba pronájmu
Doba pronájmu výše uvedených prostor se stanovuje na den 24. 3. od 7.00 hod. do 15.00 hod.
Čl. III.
Cena plnění
1. Za pronájem prostor VČD specifikovaných v čl. I. této smlouvy zaplatí nájemce pronajímateli
částku 20.000 Kč + 21 % DPH, za spotřebovanou el. energii fixní částku 488 Kč + 21 % DPH a za
vodné a stočné fixní částku 71 Kč + 12 % DPH.
2. Nájemce dále uhradí pronajímateli částku za personální zabezpečení akce dle čl. VII.
3. Nájemce dále uhradí pronajímateli částku za použitou další techniku dle rozsahu požadavku.
Čl. IV.
Závazky VČD
VČD se zavazuje:
1. Zajistit prostor, služby a techniku podle požadavků nájemce (viz. čl. I., II. a VII. této smlouvy).
Čl. V.
Údaje pro vstupenky
Název titulu: JEKYLL A HYDE
Datum: 24. 3. 2025 hodina: 9.30 a 12.30 hod.
Vstupenky se netisknou, školy budou umístěny dle plánků nájemce
Čl. VI.
Závazky nájemce
1. Nájemce uhradí pronajímateli částky vyplývající z článku III. této smlouvy.
2. Nájemce uhradí pronajímateli škody prokazatelně vzniklé v souvislosti s konáním akce nájemcem,
nebo osobami, zajišťujícími pro nájemce činnosti v souvislosti s akcí. Není dovoleno lepit, přibíjet,
či jinak připevňovat jakékoli materiály na stěny ve VČD.
3. Nájemce bezpodmínečně vyplní veškeré údaje o akci uvedené v článku VII. této smlouvy, zejména
pak technické požadavky, časy nástupů služeb a čas potřebný k přípravě akce před skutečným
začátkem.
4. Nájemce je povinen zajistit veškeré náležitosti spojené s ohlašovací povinností vůči Magistrátu
města Pardubic a zástupcům autorských práv. Náklady s tím spojené nese nájemce.
5. Nájemce ručí za dodržení všech bezpečnostních, požárních a zdravotních předpisů během doby
pronájmu a dbá pokynů zodpovědných pracovníků VČD.
6. Nájemce bez písemného souhlasu VČD nepoužije prostory VČD k pořizování obrazového, nebo
zvukového záznamu za účelem dalšího komerčního využití, s výjimkou zpravodajství. Bez
písemného souhlasu VČD není povolena instalace jakéhokoliv druhu propagace sponzorů,
prodejců a partnerů objednavatele - mimo prostor jeviště.
Datum konání akce: 24. 3. 2025 Čl. VII.
Technické zabezpečení akce
skutečný začátek v 9.30, 12.30 hodin
prostor přístupný od 7.00 hodin
Personální zabezpečení akce a ceník služeb:
Profese Počet Cena / nástup Počet Celková cena
hodin
hod od Do 6,5 1.300
15.00 8 3.680
inspektor hlediště 1 200 8.30 15.00 5,5 1.485
15.00 2 730
jevištní technika 2 230 7.00 9.30
osvětlovač-dozor 1 270 9.30 15.00
15.00
osvětlovač-nasvícení 1 365 7.30 14.30
požární dozor
šatnářky, uvaděčky 6 170 8.30 6,5 6.630
šatnářky, uvaděčky 6 170 8.30 6,5 6.630
zvukař-dozor 1 257 7.30 7 1.799
celkem 22.254 Kč + 21% DPH
Fakturační sazby v Kč za služby při pronájmech ve VČD
Profese po – pá so – ne
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
stavěč dekorací 230 /hod 310 /hod
osvětlovač 270 /hod 365 /hod
zvukař 257 /hod 346 /hod
inspektorka hlediště 200 /hod 270 /hod
rekvizitář 236 /hod 319 /hod
vlásenkář 236 /hod 319 /hod
garderobiérka 236 /hod 319 /hod
inspicient 257 /hod 346 /hod
požární dozor 203 /hod 274 /hod
šatnářka, uvaděčka 170 /hod 230 /hod
úklid jeviště po stavbě scény 338 /hod 371/hod
úklid orchestřiště 506 /hod 557/hod
1. Ceny jsou vypočteny podle směrnice VČD o sazbách za služby odpovídají standardním službám
jednotlivých profesí se stávajícím technickým vybavením. V případě požadavku
nadstandardních a mimořádných služeb ze strany nájemce (tzn. pokud služba nepůsobí pouze
jako „dozor“, ale aktivně se podílí na akci) budou následně fakturační sazby zvýšeny o 35 %.
Budou–li nadstandardní a mimořádné služby požadovány v průběhu pronájmu (tj. až po uzavření
smlouvy) bude jejich rozsah uveden v dodatku smlouvy o pronájmu prostor. Ceny jsou uvedeny
bez DPH 21 %. Nájemce zaplatí každou započatou půlhodinu.
2. V případě požadavku nájemce na vyšší personální zabezpečení akce (větší počet pracovníků, větší
počet hodin) v průběhu pronájmu (to je až po uzavření smlouvy) bude jejich rozsah uveden
v dodatku smlouvy o pronájmu prostor a potvrzen podpisem oprávněné osoby nájemce.
3. Nájemce bere na vědomí, že v počtu stanovených hodin za služby může dojít ke změnám
vyvolaným provozními důvody. Tyto změny budou s jejich písemným odůvodněním, jako
dodatek, doloženy ke smlouvě.
4. Nájemce bere na vědomí, že v počtu stanovených hodin za služby může dojít ke změnám
vyvolaným provozními důvody. Tyto změny budou s jejich písemným odůvodněním, jako
dodatek, doloženy ke smlouvě.
5. Pro uzavření dodatků o nadstandardních a mimořádných službách a o vyšším personálním
zabezpečení akce ve smyslu článku VI. této smlouvy zplnomocňuje nájemce k podpisu jako
oprávněnou osobu: p. Svatopluka Schläfera
6. Materiálové zabezpečení akce : (vyplní nájemce)
technika - otevření výtahu, úprava horizontu a postranních vstupů, černý horizont,
černé vstupy/šály, 1 malý stolek na počítač a mixer
světla - nasvícení a nastavení pultu, od 9.30 hod. jako technický dozor, 2x
nestmívatelná zásuvka pro jejich zvuk na jevišti, 1. plocha kontra modrá,
LEE 201, 2. plocha zpředu bílá, 3. bod vlevo 4. velký střed, 5 malý
střed, 6. bod vpravo velký, 7. bod vpravo malý 8. podlahová světla
zpředu 9. světlo v sále, pracovní světlo v zákulisí, tmavě modrá
zvuk - připojení 2 x XLR z jeviště vpravo (pohled ze sálu) na náš PA systém,
během představení si vše pouští z jeviště herci sami
ostatní - délka představení cca 2 hodiny
7. V případě požadavku nájemce na zajištění osvětlovací techniky pronajímatelem je nutno
z bezpečnostních důvodů zamezit vstup všech osob do prostoru jeviště na cca 30 minut pro
montáž podle pokynů osvětlovače pronajímatele. Nájemce se zavazuje toto omezení vstupu do
prostoru jeviště respektovat a přizpůsobit mu přípravu akce.
Čl. VIII.
Odpovědnosti při odstoupení od smlouvy a smluvní pokuty
1. V případě odstoupení od této smlouvy nájemcem ve lhůtě nejpozději 7 dnů před konáním akce,
zaplatí tento pronajímateli (VČD) úhradu nákladů vzniklých s přípravou akce do výše 50 % sjednané
částky.
2. V případě zrušení akce méně než 7 dnů před konáním akce uhradí nájemce až 100 % sjednané
částky pronajímateli (VČD). O výši těchto úhrad rozhoduje ředitel VČD s ohledem na důvody
zrušení akce.
3. Tato smlouva je závazná pro obě smluvní strany po podpisu obou stran. Nájemce je povinen
smlouvu vrátit VČD nejpozději do 5 kalendářních dnů po jejím obdržení buď potvrzenou, nebo s
písemným odmítnutím. Po tomto termínu není pronajímatel (VČD) vázán objednávkou, kterou
nájemce již učinil.
4. VČD si vyhrazuje právo v případě vlastních provozních potíží od smlouvy odstoupit s povinností
oznámit toto nájemci nejpozději 14 dní před termínem akce bez náhrady.
5. Jestliže nebude splněn odst. 3. čl. VI. této smlouvy (Technické zabezpečení akce) nájemcem, není
pronajímatel povinen toto zabezpečení zajistit. Pokud tím dojde k neuskutečnění akce, nemá
nájemce nárok na jakoukoli náhradu vzniklých nákladů od pronajímatele.
6. Za porušení odst. 6. článku VI. bude pronajímatel (VČD) účtovat nájemci smluvní pokutu až do výše
10 násobku ceny plnění.
7. Smluvní pokuta za pozdní proplacení faktury, tedy proplacení po uplynutí doby její splatnosti, se
sjednává ve výši 0,5 % z dlužné částky za každý den prodlení.
Čl. IX.
Další ustanovení
1. Faktura za částky vyplývající z článku III. této smlouvy bude proplacena v době její splatnosti.
2. Pronajímatel vyjímá lóže: 1, 2, ředitelskou a městskou lóži z kapacity hlediště. Tyto lóže jsou
nájemcem neobsaditelné!
3. Tato smlouva obsahuje úplné znění, na kterém se obě strany shodly. Jakékoliv doplňky či změny
mohou být učiněny pouze formou písemného dodatku se souhlasem obou stran.
4. Smlouva se řídí platnými právními předpisy ČR v době podpisu smlouvy.
5. Nedílnou součástí této smlouvy je „Příloha ke smlouvě o pronájmu prostor“.
6. Smlouva se vyhotovuje ve 2 tiskopisech, z nichž každý má povahu originálu a každá ze smluvních
stran obdrží po jednom vyhotovení.
Přílohy ke smlouvě: Příloha ke smlouvě o pronájmu prostor
V Pardubicích dne 25. 2. 2025 ..................................................
V Táboře dne Mgr. Petr Dohnal
ředitel VČD
..................................................
Nájemce
DODATEK č. 1 KE SMLOUVĚ O PRONÁJMU PROSTOR VČD uzavřené mezi:
VÝCHODOČESKÝM DIVADLEM PARDUBICE
příspěvková organizace, zřizovatelem Statutární město Pardubice
zapsané v obchodním rejstříku u Krajského soudu v Hradci Králové v oddílu Pr, vložce číslo 1014
U Divadla 50, Pardubice 531 62
zastoupené Mgr. Petrem Dohnalem, ředitelem
Tel.: 466 616 411
IČO: 00088358, DIČ: CZ00088358
a
Svatoplukem Schläferem,
Smyslov 14, 390 02 Tábor
IČO: 45843333, DIČ: CZ 6803121996
(dále jen jako NÁJEMCE)
I.
V případě konání činností se zvýšeným požárním nebezpečím zajistí NÁJEMCE odpovědnou osobu, která podá informace o
způsobu provedení a způsobu zajištění činnosti se zvýšeným požárním nebezpečím zástupci Východočeského divadla
(jevištní mistr nebo vedoucí směny jevištní techniky) a provede písemný záznam do Požární knihy Východočeského
divadla (ve vrátnici divadla). Záznam bude obsahovat specifikaci činnosti se zvýšeným požárním nebezpečím, přijatá
opatření a jméno a podpis odpovědné osoby NÁJEMCE.
II.
NÁJEMCE potvrzuje, že jeho vlastní technické prostředky a vlastní elektrická zařízení používaná při představení splňují
podmínky ČSN 33 1610 a ČSN 33 1600, tj. byla podrobena revizi.
III.
NÁJEMCE potvrzuje, že jeho vlastní zaměstnanci, kteří budou užívat jevištní tahová zařízení v budově Městského divadla
v Pardubicích, sídle Východočeského divadla a místě nájmu, splňují podmínky Zákoníku práce a jsou pověřeni obsluhou
jevištních tahových zařízení a absolvovali školení nejméně v rozsahu bodu 4 ČSN 91 8112.
IV.
V budově Městského divadla v Pardubicích, sídle Východočeského divadla a místě nájmu, je instalována elektronická
požární signalizace (EPS), kouření je povoleno jen v prostorách Divadelního klubu, budova je vybavena hydrantovým
rozvodem požární vody a přenosnými hasicími přístroji, nouzovým spouštěním požární opony, nouzovými východy,
všechna zařízení jsou pro rychlejší orientaci označena v půdorysech, které jsou volně dostupné vždy na dvou místech
každého podlaží. Volně dostupná je další požární dokumentace. V dráze dosednutí požární opony se nesmí instalovat
k podlaze pevně připevněné dekorace, pokud nejsou vybaveny sklopným prahem nebo odnímatelnou částí tak, aby bylo
možné dosednutí opony zajistit jednoduchým úkonem.
V.
Se všemi skutečnostmi článku IV. je odpovědná osoba NÁJEMCE povinna seznámit sebe a všechny účinkující a ostatní
vlastní osoby zajišťující nájem.
VI.
Dodatek je zpracován ve dvou vyhotoveních, z nichž každá strana obdrží po jednom kuse. Dodatek nabývá platnosti dnem
podpisu oběma smluvními stranami.
V Pardubicích
…………………………………………………………………. ………………………………………………..
Mgr. Petr Dohnal Svatopluk Schläfer
nájemce
ředitel Východočeského divadla Pardubice