Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
S M L O U V A
o poskytnutí ubytovacích, stravovacích a dalších služeb pro školy
na základě zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů
Preambule
Ubytovatel (provozovatel) Hotel Bečva s.r.o. rekreačního střediska Hotel Bečva, Horní Bečva ev. č. 488, je oprávněn středisko provozovat pro zotavovací akce ve smyslu zákona č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví, ve znění pozdějších předpisů, vyhlášky č. 106/2001 Sb., ve znění pozdějších předpisů, poslední č. 422/2013 Sb., o hygienických požadavcích na zotavovací akce pro děti a zajistit v něm v tomto smyslu přechodné ubytování, stravování a další služby pro objednatele.
I. Smluvní strany
Název školy: Základní škola Trávníky Otrokovice, příspěvková organizace
sídlo: Hlavní 1160, 765 02 Otrokovice
IČO: 75020211
Zastoupené:
Vyřizuje:
(dále jen objednatel)
a
Hotel Bečva s.r.o.
Horní Bečva ev. č. 488
756 57, Horní Bečva
IČO: 19181795
DIČ: CZ19181795
(dále jen ubytovatel)
II. Předmět smlouvy
Ubytovatel se touto smlouvou zavazuje poskytnout objednateli přechodné ubytování, stravování a další služby v rozsahu uvedeném v této smlouvě za účelem pořádání školní akce objednatelem. Objednatel se zavazuje ubytovateli zaplatit za tyto služby sjednanou cenu.
1. Místo pobytu: Hotel Bečva, Horní Bečva ev.č. 488, 756 57, Horní Bečva
2. Doba pobytu: 22.-25.4.2025
3. Počet účastníků: 50
4. Stravování: Začátek obědem, konec snídaní. Stravování se řídí platnou vyhláškou ve znění pozdějších předpisů, u zaměstnanců platným zákonem ve znění pozdějších předpisů.
III. Cenová ujednání
1. Cena za jednoho účastníka činí 810,- Kč (vč. DPH) /den a zahrnuje: ubytování včetně lůžkovin bez ručníků, strava 5x denně (snídaně formou švédských stolů, svačina, oběd, svačina a večeře). Na každé 10. dítě je 1 učitel zdarma.
2. V případě zájmu o oběd navíc je 150,- Kč na osobu.
3. Smluvní strany se dohodly, že záloha 50 % bude zaplacena nejpozději do 20 března 2025. Doplatek bude uhrazen na místě pobytu a nebo převodem po vystavení faktury.
4. Tolerována bude 5% neúčast osob z celkového počtu dle smlouvy.
5. Stornovací poplatky:
a) Při odstoupení od smlouvy v době delší, než 60 dní před zahájením pobytu, odstupující strana poskytne kompenzaci ve výši 30 % sjednané částky
b) Při odstoupení od smlouvy v době delší, než 30 dní před zahájením pobytu, odstupující strana poskytne kompenzaci ve výši 50 % sjednané částky
c) Při odstoupení od smlouvy v době kratší, než 30 dní před zahájením pobytu, odstupující strana poskytne kompenzaci ve výši 70 % sjednané částky
d) Při odstoupení od smlouvy nejpozději 7 dnů před zahájením pobytu, odstupující strana poskytne kompenzaci ve výši 90 % sjednané částky
e) Při odstoupení od smlouvy v době kratší, než 7 dní před zahájením pobytu, odstupující strana poskytne kompenzaci ve výši 100 % sjednané částky, výjimku tvoří události zaviněné vyšší mocí.
5. COVID – 19
V případě zákazu pobytu vyhlášené příslušnou hygienickou stanicí, čí jiným orgánem ČR z důvodu situace s covidem-19 si ubytovatel ponechá zálohu 30 % sjednané ceny. (% počítána dle předpokládaného počtu ubytovaných) a dohodne s objednatelem náhradní termín pobytu. Záloha pak bude odečtena od konečné částky.
Náhradní termín se budou obě strany snažit najít ještě v roce 2025, pokud to nebude možné (např. letní tábor nelze uskutečnit ve školním roce), bude záloha převedena do dalšího roku.
V případě neuskutečnění pobytu ani v následujících dvou letech, bude záloha vrácena v plné výši.
IV. Práva a povinnosti smluvních stran
Ubytovatel je povinen:
1. Poskytnout objednateli ubytovací a stravovací služby v zařízení uvedeném v článku II. Smlouvy, jakož i umožnit užívání společných a dalších prostor, zařízení a služeb (programu) k řádnému zabezpečení projektu pobytu.
2. Odevzdat objednateli prostory jemu vyhrazené k obývání, stravování ve stavu způsobilém pro řádné využívání.
3. Zabezpečit řádný úklid všech poskytnutých prostor v rámci platných hygienických norem a předpisů.
4. Seznámit objednatele s ustanoveními vnitřního řádu rekreačního střediska.
Objednatel je povinen:
1. Zaplatit za poskytnuté služby rekreačnímu středisku ve výši a lhůtách stanovených v této smlouvě.
2. Dodržovat platný vnitřní řád rekreačního střediska.
3. Užívat prostory jemu vyhrazené smlouvou řádně. V těchto prostorách nesmí bez souhlasu ubytovatele provádět žádné podstatné změny.
4. Po skončení pobytu předat ubytovateli všechny užívané prostory a věci, které užíval, ve stavu, v jakém je převzal.
5. Nahradit případnou vzniklou škodu na majetku ubytovatele způsobenou prokazatelně jeho účastníky.
6. Objednatel plně odpovídá za správnost a úplnost zdravotnické dokumentace všech účastníků jeho akce. Za případnou chybějící zdravotní dokumentaci a z toho plynoucí následky (včetně eventuální škody na straně ubytovatele) odpovídá objednatel.
7. Ubytované osoby jsou povinny dodržovat obecně závazné právní předpisy, týkající se požární ochrany, ochrany životního prostředí (zákaz kácení či poškozování stromů a keřů), hygienické předpisy. Za proškolení ubytovaných osob v tomto směru odpovídá objednatel.
8. Objednatel nesmí:
a) používat v prostorách vlastní elektrické spotřebiče bez předchozího oznámení ubytovateli nebo přes jeho zákaz.
b) přenechat prostory vyhrazené k ubytování jiné osobě bez předchozího oznámení ubytovateli.
c) nosit zbraň a střelivo, nebo je jinak přechovávat ve stavu umožňujícím jejich okamžité použití.
d) držet, vyrábět nebo přechovávat omamné nebo psychotropní látky anebo jedy, nejde-li o léčiva, jejichž užívání bylo ubytovanému předepsáno lékařem.
V. Závěrečná ustanovení
1. Případné změny a doplňky této smlouvy jsou platné pouze se souhlasem obou stran a v písemné formě.
2. Objednatel i Ubytovatel od smlouvy odstoupit před uplynutím sjednané doby. Újmu vzniklou druhé straně předčasným zrušením smlouvy je povinen nahradit v souladu s čl. 3 ust. 4 této smlouvy.
3. Ubytovatel má právo provádět kontrolu dodržování ustanovení vnitřního řádu rekreačního střediska účastníky objednatele.
4. Ubytovatel může od smlouvy odstoupit před uplynutím sjednané doby, jestliže objednatel v zařízení i přes prokazatelnou výstrahu hrubě porušuje své povinnosti vyplývající ze smlouvy.
5. Ostatní práva a povinnosti smluvních stran, výslovně neupravená touto smlouvou, se řídí ustanoveními Občanského zákoníku a předpisy souvisejícími.
6. Objednavatel podpisem této Smlouvy výslovně uděluje Ubytovateli souhlas ke shromažďování, zpracování a uchovávání osobních údajů, týkajících se Objednatele včetně rodného čísla s tím, že Ubytovatel je povinen chránit získané údaje před jejich zneužitím, a to ve smyslu příslušných ustanovení zákona č. 101/2000 Sb. v platném znění.
7. Objednavatel podpisem této Smlouvy potvrzuje, že před uzavřením této Smlouvy byl seznámen se všemi právy a povinnostmi, které pro nevyplývají ze Smlouvy a vnitro-organizačních předpisů Ubytovatele.
8. Smluvní strany prohlašují, že tato smlouva nebyla uzavřena v tísni ani za nápadně nevýhodných podmínek pro kteroukoliv ze smluvních stran a po jejím přečtení na důkaz souhlasu s jejím obsahem připojují své vlastnoruční podpisy.
9. Veškerá vyhotovení této Smlouvy, která budou podepsána oběma Smluvními stranami, mají právní účinky originálu.
10. Tato smlouva byla sepsána ve dvou (2) výtiscích, z nichž každá smluvní strana obdrží po jednom (1) vyhotovení.
V Horní Bečva dne V Otrokovicích dne
....................................................................................... ................................….....................
ubytovatel objednatel