Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
, MHPIHHMDWMHIMC1! u s u ' s rtf-0;
M
,iská snrá'vn :: únii-žita:silnic
“ "inrarského kraje KUPNÍ SMLOUVA
( ' _ISPM m á o anizpce
094(7l0ic2h3ská 23 PSČ 3550.1 72481801/2024
' : %c- CZ70947023
č. 15/KU/2024
(dále jen „smlouva“)
Sokolovská uhelná, právní nástupce, a.s.
se sídlem: Staré náměstí 69, 356 01 Sokolov
kontaktní adresa:
zastoupená: Ing. Jiří Popperl, Ph.D., MBA, předseda představenstva a David Najvar,
místopředseda představenstva
IČO: 26 34 83 49
DIČ: cz 699001005
bankovní spojení: č.ú. 17331033/0300, Československá obchodní banka, a.s.
zapsaná v obchodním rejstříku vedeným u Krajského soudu v Plzni, oddíl B, vložka 980
jako prodávající na straně jedné (dále jen „prodávající“)
a
Karlovarský kraj Závodní 353/88, 360 06 Karlovy Vary
se sídlem: 70 89 11 68
ICQ: CZ 70891168
DIC:
zastoupený příspěvkovou organizací
Krajská správa a údržba silnic Karlovarského kraje, příspěvková organizace
se sídlem: Chebská 282, 356 01 Sokolov
kontaktní adresa: Chebská 282, 356 04 Dolní Rychnov
zastoupená: Ing. Jiří Šlachta, ředitel organizace
IČO: 70 94 70 23
DIČ: cz 70947023
bankovní spojení: č.ú. 78-2496840247/0100, Komerční banka, a.s.
zapsaná v obchodním rejstříku vedeným u Krajského soudu V Plzni, oddíl Pr, vložka 114
jako kupující na straně druhé (dále jen „kupující“)
(společně také jako „účastníci smlouvy“)
I.
1.1. Prodávající je výlučným vlastníkem nemovité věci:
- p.p.č. 271/3 - ostatní plocha (silnice) a p.p.č. 271/4 —vodní plocha (koryto vodního toku), zapsané
v katastru nemovitostí u Katastrálního úřadu pro Karlovarský kraj, Katastrálního pracoviště
Sokolov, na LV č. 124 pro katastrální území Stará Chodovská a obec Chodov, Karlovarský kraj.
1.2. Geometrickým plánem č. 526-3/2023 byl z původního p.p.č. 271/3 oddělen nový p.p.č. 271/7
o výměře 188 m2ostatní plocha (silnice) a z původního p.p.č. 271/4 oddělen nový p.p.č. 271/9 o
výměře 113 m2ostatní plocha (silnice), (dále jen „nemovitá věc“).
Geometrický plán č. 526-3/2023 je nedílnou součástí smlouvy jako příloha č. 1.
1/3
II.
Prodávající smlouvou prodává a odevzdává nemovitou věc označenou v čl. 1. této smlouvy dle GP
č. 526-3/2023 jako:
- p.p.č. 271/7 o výměře 188 m2 ostatní plocha (silnice) a p.p.č. 271/9 o výměře 113 m2 ostatní
plocha (silnice), v katastrálním území Stará Chodovská se všemi právy a povinnostmi s držením
předávané nemovitosti spojenými kupujícímu, který ji do svého vlastnictví přijímá a předává
v souladu s ustanovením & 27 odst. 2 písm. e) zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech
územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, k hospodaření příspěvkové organizaci zřízené
Karlovarským krajem - Krajská správa a údržba silnic Karlovarského kraje, příspěvková
organizace, Sokolov, Chebská 282.
III.
3.1. Dohodnutá kupní cena ve výši 43 645,00 Kč (slovy: čtyřicet tři tisíc šest set čtyřicet pět korun
českých) bude kupujícím uhrazena prodávajícímu na účet uvedený v záhlaví smlouvy do 14 dnů
po obdržení vyrozumění o provedení vkladu vlastnického práva příslušným katastrálním úřadem.
Prodávající výslovně souhlasís tímto vypořádáním kupní ceny.
3.2. Po marném uplynutí lhůty k úhradě kupní ceny si prodávající vyhrazuje právo od smlouvy
odstoupit.
3.3. Prodávající bere na vědomí a kupující se zavazuje, že návrh na vklad vlastnického práva
k převáděnému pozemku do katastru nemovitostí vedeném Katastrálním úřadem Karlovarského
kraje, katastrálním pracovištěm v Sokolově, podá kupující.
IV.
4.1. Prodávající prohlašuje, že na převáděné nemovité věci neváznou žádná zástavní práva, dluhy
ani jiné právní povinnosti či vady omezující vlastníka ve volné dispozici s ním, na které by měl
povinnost kupujícího zvláště upozornit.
4.2. Kupující prohlašuje, že zná dostatečně stav převáděné nemovité věci.
4.3. Smluvní strany se dohodly, že úhradou kupní cenyjsou vypořádány veškeré vzájemné nároky
mezi smluvními stranami a že vůči sobě kromě úhrady kupní ceny žádné peněžní prostředky
nenárokují.
V.
5.1. Kupující prohlašuje, že Zastupitelstvo Karlovarského kraje usnesením č. ZK 474/12/24
ze dne 09.12.2024 rozhodlo o převodu nemovité věci do vlastnictví Karlovarského kraje.
5.2. Smlouva bude v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb. o zvláštních podmínkách účinnosti
některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění
pozdějších předpisů uveřejněna Karlovarským krajem nejdéle do 30 dní od uzavření smlouvy
v registru smluv. Smluvní strany se dohodly, že smlouvu bez zbytečného odkladu k uveřejnění do
registru smluv dle uvedeného zákona zašle kupující.
2/3
VI.
6.1. Náklady spojené s vyhotovením smlouvy jakož i zápisem vkladu do katastru nemovitostí hradí
kupující.
6.2. Smlouva byla vyhotovena v pěti stejnopisech, z nichž prodávající obdrží 1 výtisk, kupující 3
výtisky ajeden výtiskje určen pro vklad do katastru nemovitostí.
6.3. Smlouva se řídí občanským zákoníkem a dalšími právními předpisy právního řádu České
republiky.
6.4. Učastníci smlouvy prohlašují, že smlouvu uzavřeli svobodně a vážně a neučinili tak v tísni,
před podpisem si smlouvu řádně přečetli, shledali ji ve shodě se svojí projevenou vůlí a jako
správnou ji podepsali.
6.5. Prodávající potvrzuje, že se před podpisem seznámil se Zásadami ochrany osobních údajů
prodávajícího, které jsou uveřejněny na stránkách www.ksuskcz/zadx—och rang—osobnich-udaig.
Poskytnutí osobních údajů prodávajícíhoje požadováno z důvodu, žejsou tyto nezbytné pro plnění
závazků kupujícího v rámci přípravy a realizace staveb na silnicích II.a III. třídy v Karlovarském
kraji, případně jejich poskytnutí vyžaduje zákon.
6.6. Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu smluvních stran. Smlouva nabývá obligační účinnosti
vkladem vlastnického práva do katastru nemovitostí (srov. ust. ?; 1762 občanského zákoníku).
Nezbytnou podmínkou pro zápis do katastru nemovitostí je splnění podmínky uvedené v čl. V.
odst. 5.2.
Příloha č. 1: Geometrický plán č. 526-3/2023
Prodávající: K“P“jíc“ (15 03 2025
V Sokolově dne: C] .1 _ 92.0% V Sokolově dne:
Krajská správa a údržba silnic
l...Ll'ln'..1 rak cim l—;i ' a j c
01
lng. Jiří/Pópperl, Ph.D. ' Ing.Jiří Šlachta
předseda představenstva ředitel organizace
Krajská správa a údržba silnic
Sokolovská uhelná, právní nástupce, a.s. Karlovarského kraje,
příspěvková organizace
David Najvar
místopředseda představenstva
Sokolovská uhelná, právní nástupce, a.s.
Zasprávnost— .
3/3
VÝKAZ DOSAVADNÍHO A NOVÉHO STAVUÚDAJÚKATASTRUNEMOVITOSTÍ
Dosavadní stav Nový stav
Porovnání se stavem evidence právních vztahů
Označení Výměra parcely Druhpozemku Označení Výměra parcely Druh pozemku Typ stavby Způs. Díl pmnu „ mku V __ ,
pozemku 2 pozemku |
pam“C. .'|Se'“ ha m 2
ha m Způsobvyužilí pam.'s. 'em určeni Mg: Číslo listu ymera dlu Označení
, . „ _“ _ ( d""
Způsobvyužití Způsobvyužití “"na „&'$/$“,- dne?/135511 Vlasm'c'v' ha m 2
271/3 a 71+ 271/3 3 85+ 0
271/7 1 88 + 0 271/3 124 1 88
271/B 124 98
98 _ML “ 0 271/3
271/4 124 1 13
271/4 4 07 % 1 99 „. 0
271/9 124 95
1 13 0 271/4
271/10
95 mašiny— 0 271/4
10 _ 78 10 781
Seznam souřadnic (S—JTSK) :
Souřadnice pro zápis do KN x kk Po námka
Čislo bodu Y 1006944.41 7 dř.kolik
dř.kolik
231—285 860439.86 bar.značka
bar.značka
231—297 860435.28 100694121 7 bar.značka
bar.značka
231—299 860433.06 1006958.17 7 bar.značka
dř.kolik
231—316 860427.26 1006969.91 7 dř.kolik
bar.značka
231—320 860425.90 1006951.68 7 dř.kolik
dř.kolik
231—344 860420.28 1006946.57 7 dř.kolik
bar.značka
231—349 86041725 1006961.04 7 bar.značka
bar.značka
231—355 860415.80 1006993.10 7 dř.kolik
dř.kolik
231—367 860412.92 1006965.66 7 dř.kolik
dř.kolik
231—372 860411.43 1006955.88 7 dř.kolík
dř.kolík
1 860433.64 1006956.99 7 dř.kolík
dř.kolik
2 860426.76 1006950.72 7 dř.kolik
bar.značka
3 860422.83 1006947.14 3 bar.značka
4 860421.69 1006948.44 3
5 860419.99 1006946.88 7
6 860412.04 1006955.24 7
7 860413.91 1006956.94 3
8 860411.93 1006959.13 3
9 860412.93 1006960.03 3
10 860412.99 1006959.96 3
ll 860415.84 1006962.55 7
12 860424.28 1006970.23 3
13 860424.ll 1006970.41 3
14 860425.85 1006972.00 3
15 860426.68 1006971.08 7
20 860421.98 1006948.11 7
21 8 6 0 4 1 3 3 4 1006957.57 7
, .
G EOM ETRICKY PLÁN Geometrický plán ověňl úředně oprávněný zeměměňcký inženýr Stejnopisověňlúředně oprávněnýzeměměřickýinženýr:
Jmeno,prijmeni: _ Jmeno, prijmeni:
pro
rozd"elen'ipozemku Číslo oložk seznamuúředněo rávněn'ch 852/1995 Čislo olo“ s na uú'edně rávněn'ch —
země,/tma inženým p y zeměreiěriěkkšcheiznžergýrúr % y %, Z//7Žf'
Dne: 4.3.2023 Číslo:138/2023 Dna: ď. J . % 2 3 Číslo: iifÁ/Zýzg
Náležitoslmiapřesností odpovídáprávnímpředpisům. Temaminimis odpovídágeometrickémuplánuv elektronicképodobě
W u v dokumentacikatastrálníhoúradu.
. Katastrální úřad sauhlasís očíslováním parcel. Ověření stejnopísugeometrickéhoplánuvlistinnépodobě.
Vyhotovílel: Geodetické služby .
Vítězná 2267
Sokolov 356 01
Čísloplánu: 526-3/2023 „ k ' k _ K P 8 k |.
Oki : pro ar ovars y raj O O OV
PGP-186/2023—409
Ob“e“ SOKO'OV 2023.03.08 13:16:35 +01'00'
Chodov
Kat.území: Stará Chodovská
MapGVýlist: DKM, So 4—3/24
mmmuasinwmpnm pumu“ =
mmavmmůgššým '
!-
mann/mnm
dočasná stabilizace dle 5 91,
adsl. 6, vyhl.c. 357/2013 Sb.