Textová podoba smlouvy Smlouva č. 32470920: Dohoda o převzetí SO v rámci stavby "Jižní tangenta České Budějovice

                        Číslo smlouvy 010/24/149/03/00

                                DOHODA O PŘEVZETÍ STAVBY

kterou uzavřeli ve smyslu § 1725 a § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších
předpisů, níže uvedeného dne, měsíce a roku účastníci:

Jihočeský kraj
se sídlem v Českých Budějovicích, U Zimního stadionu 1952/2, PSČ 370 76
zastoupený doc. Ing. Lucií Kozlovou, Ph.D., náměstkyní hejtmana Jihočeského kraje na základě plné moci
udělené dne 19. 11. 2024 MUDr. Martinem Kubou, hejtmanem Jihočeského kraje v souladu s ustanovením § 441
občanského zákoníku č. 89/2012 Sb., ve znění pozdějších předpisů
IČ 70890650
DIČ CZ70890650, plátce DPH

/dále jen vlastník pozemní komunikace či investor/

a

Obec Boršov nad Vltavou
se sídlem Obecní 52, 37382 Boršov nad Vltavou
zastoupená starostou obce Mgr. Janem Zemanem
IČ 00244694

/dále jen „obec Boršov nad Vltavou“ /

I. PŘEDMĚT DOHODY

Investor z této smlouvy je vlastníkem silnice II/143 a stavebníkem stavby „Jižní tangenta České Budějovice
(km 0,000 – km 2,706)“, v jejímž rámci byly provedeny jako vyvolaná investice stavby stavební objekty:

     SO 105 MK Boršov
     SO 120 Polní cesta u I/3
     SO 132 Cyklistická stezka Boršov
     SO 194 Dopravní značení MK Boršov

Vlastník pozemní komunikace je vlastníkem stavby pozemní komunikace, silnice II/143. Dle ustanovení § 9 odst.
1 zákona č. 13/1997 Sb., o pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon č. 13/1997
Sb.) je vlastníkem silnic II. a III. třídy kraj, na jehož území se silnice nacházejí. Dle ust. §§ 12, 13, 14 zákona č.
13/1997 Sb., nejsou výše uvedené stavební objekty součástí ani příslušenstvím silnice II/143 ani jiných silnic II. a
III. třídy v majetku investora.

K provedení předchozího odstavce předává na základě této dohody investor do vlastnictví obce Boršov nad
Vltavou bezplatně tyto stavební objekty:

     SO 105 MK Boršov
     SO 120 Polní cesta u I/3

Číslo smlouvy 010/24/149/03/00                            1
 SO 132 Cyklistická stezka Boršov
 SO 194 Dopravní značení MK Boršov

včetně všech součástí a příslušenství (dále jen „Stavba“), realizované v rámci stavby „Jižní tangenta České
Budějovice (km 0,000 – km 2,706)“ a ta „Stavbu“ za současného splnění podmínek stanovených touto
smlouvou do svého vlastnictví přijímá.

II. PŘEVZETÍ VĚCI

Investor předává a obec Boršov nad Vltavou přejímá „Stavbu“ jako předmět dohody popsaný v čl. I. této
dohody se všemi právy, s nimiž stavebník tuto „Stavbu“ realizoval, zejména právy vyplývajícími ze smlouvy o
dílo uzavřené se zhotovitelem stavby.

III. ZÁRUKA

Investor prohlašuje, že „Stavba“ byla provedena bez vad a nedodělků a v souladu s platnými právními předpisy
a příslušnými technickými normami jakož i rozhodnutími vydanými ve věci stavby příslušnými správními orgány
v rozsahu a kvalitě popsané v předávacím protokole ze dne 27. 6. 2023 sepsaném mezi zhotovitelem stavby,
investorem a poskytuje na provedenou „Stavbu“ záruku po dobu trvání záruky poskytnuté mu na dílo
zhotovitelem.

Investor dále prohlašuje, že předmět dohody přejde do vlastnictví obce Boršov nad Vltavou prost jakýchkoliv
práv třetích osob a jakýchkoliv peněžitých zatížení, tedy prost všech závazků. Pro případ, že by se taková práva
či závazky vyskytly, se zavazuje, že je sám uspokojí.

IV. DOKUMENTACE KE STAVBĚ

Současně s předáním „Stavby“ tímto právním dokumentem smluvní strany potvrzují, že k předání „Stavby“
fyzickým protokolárním převzetím došlo dne 20. 6. 2023, kdy smluvní strany podepsaly potvrzení o převzetí,
resp. 13. 12. 2023, kdy smluvní strany podepsaly potvrzení o převzetí stavby do majetku a správy, a obci
Boršov nad Vltavou byly předány dokumenty ke „Stavbě“ v těchto potvrzeních uvedené. Investor dále ke dni
podpisu této dohody předává obci Boršov nad Vltavou tyto dokumenty

    o stavební povolení sp. zn. ODSH/21350/2018 So, vydané Magistrátem města České Budějovice,
         Odborem dopravy a silničního hospodářství dne 27. 6. 2019,

    o zápis o předání stavby mezi investorem a zhotovitelem stavby – zjišťovací protokol ze dne 27. 6. 2023,
    o kolaudační souhlas spis. zn. ODSH/10420/2024 Ja, vydané Magistrátem města České Budějovice,

         Odborem dopravy a silničního hospodářství dne 27. 6. 2024.

V. HODNOTA STAVBY

Podle položkového výkazu výměr včetně změnových listů byla hodnota „Stavby“ stanovena takto:

     SO 105 MK Boršov..............................................................................................13 439 451,60 Kč s DPH
     SO 120 Polní cesta u I/3........................................................................................1 624 278,71 Kč s DPH
     SO 132 Cyklistická stezka Boršov........................................................................ 996 878,19 Kč s DPH
     SO 194 Dopravní značení MK Boršov....................................................................229 360,19 Kč s DPH

Jedná se o pořizovací cenu stavby. Předávaná Stavba je z účetního pohledu vynuceným nákladem stavby

Číslo smlouvy 010/24/149/03/00       2
„Jižní tangenta České Budějovice (km 0,000 – km 2,706)“; náklady předávaných stavebních objektů
specifikovaných v článku I. této dohody jsou zahrnuty z účetního a daňového pohledu v ocenění stavby „Jižní
tangenta České Budějovice (km 0,000 – km 2,706)“ – jedná se o tzv. vyvolanou investici a obec Boršov nad
Vltavou nemůže tuto hodnotu odepisovat.

VI. NABYTÍ VLASTNICKÉHO PRÁVA KE STAVBĚ
Vlastnické právo k převáděné „Stavbě“ přejde na obec Boršov nad Vltavou dnem platnosti této dohody.

VII. NÁKLADY A POPLATKY
Náklady spojené s vyhotovením dohody uhradí investor.

VIII. PLATNOST
Tato dohoda o převzetí stavby nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma účastníky.

XI. DOLOŽKY DLE ZÁKONA O KRAJÍCH A ZÁKONA O OBCÍCH

Tato dohoda o převzetí stavby je platná ve smyslu ustanovení § 23 zákona č. 129/2000 Sb., o krajích, ve znění
pozdějších předpisů, neboť předání „Stavby“ obci Boršov nad Vltavou bylo Jihočeským krajem schváleno
podle ustanovení § 59 odst. 2 písm. e) zákona o krajích na základě usnesení Rady Jihočeského kraje č.
251/2024/RK-3 ze dne 4. 12. 2024.

Tato dohoda o převzetí stavby je platná ve smyslu ustanovení § 41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění
pozdějších předpisů, neboť převzetí „Stavby“ obcí Boršov nad Vltavou od Jihočeského kraje bylo schváleno
podle ustanovení § 85 písm. a) zákona o obcích na základě usnesení Zastupitelstva obce Boršov nad Vltavou č.
37/2025 ze dne 10.02.2025.

XII. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Smluvní strany po vzájemné dohodě souhlasí se zveřejněním této dohody, a prohlašují, že tato dohoda
neobsahuje údaje, které tvoří předmět obchodního tajemství podle § 504 zákona č. 89/2012 Sb., občanský
zákoník, ve znění pozdějších předpisů.

Na tuto dohodu se vztahuje výjimka z povinnosti uveřejnění ve smyslu ustanovení § 3 ost. 2 písm. k) zákona č.
340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv,
ve znění pozdějších předpisů.

Účastníci dohody po jejím přečtení výslovně prohlásili, že dohoda o převzetí stavby byla sepsána podle jejich
pravé a svobodné vůle, nikoliv v tísni a za nápadně nevýhodných podmínek a že je prosta omylu. Na důkaz toho

Číslo smlouvy 010/24/149/03/00                                                                       3
připojují své podpisy.
Tato dohoda je vyhotovena elektronicky, každý elektronicky podepsaný obraz dohody má platnost originálu.
V Českých Budějovicích, dne

                                       Mgr. Jan  Digitálně podepsal
                                       Zeman     Mgr. Jan Zeman
                                                 Datum: 2025.02.18
                                                 10:30:29 +01'00'

----------------------------------     -----------------------------------
Jihočeský kraj                         obec Boršov nad Vltavou
doc. Ing. Lucie Kozlová, Ph.D.         Ing. Jan Zeman
náměstkyně hejtmana Jihočeského kraje  starosta obce Boršov nad Vltavou

Číslo smlouvy 010/24/149/03/00         Elektronický podpis: 4.3.2025                                      4

                                       Certifikát autora podpisu:

                                       Jméno: Lucie Kozlová

                                       Vydal: PostSignum Qualified CA 4

                                       Platnost do: 6.1.2028 13:47 +01:00