Textová podoba smlouvy Smlouva č. 32518028: Zveřejnění dodatku č.1 k pachtovní smlouvě č. 9N24/34 - rozšíření

                        B - část 2/4/1/a - příloha 5 - str

                                        SPU 095134/2025

UID: spuess97ff5d82
Smluvní strany:

Česká republika - Státní pozemkový úřad                 

sídlo: Husinecká 1024/11a, 130 00  Praha 3 - Žižkov

IČO: 01312774, DIČ: CZ 01312774
za kterou právně jedná Ing. Eva Schmidtmajerová, CSc., ředitelka Krajského pozemkového úřadu pro Jihočeský kraj v Českých Budějovicích, Rudolfovská 80, PSČ 370 01, na základě oprávnění vyplývajícího z platného Podpisového řádu SPÚ účinného ke dni právního jednání.

Bankovní spojení: ČNB číslo účtu 50016-3723001/0710, ID DS: z49per3
(dále jen „propachtovatel“)

– na straně jedné –

a

Agro Čejetice s.r.o. 

IČO: 62501836
sídlem: Čejetice 106, 386 01 Strakonice
zapsána v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Českých Budějovicích,
oddíl C, vložka 4733,

zastoupena jednatelem Ing. Martinem Sokolem
(dále jen „pachtýř“)
- na straně druhé -

uzavírají tento
dodatek č. 1
k pachtovní smlouvě č. 9N24/34
ze dne 1.10.2024 (dále jen „smlouva“), kterým se mění předmět pachtu a výše pachtovného.
1. Na základě pachtovní smlouvy je pachtýř povinen platit propachtovateli roční pachtovné ve výši 
36 135,- Kč (slovy: třicet šest tisíc sto třicet pět korun českých).

2. Smluvní strany se dohodly na tom, že pachtovné specifikované v bodě 1. tohoto dodatku se zvyšuje na částku 37 125,- Kč (slovy: třicet sedm tisíc sto dvacet pět korun českých).

Od 17.3.2025 se do smlouvy přidává pozemek: 
	obec
	kat. území
	druh evidence
	parcela č. 
	výměra

m2
	druh pozemku

	Čejetice
	Sudoměř u Čejetic
	KN
	658
	495
	ostatní plocha


Výpočet výše pachtovného tvoří nedílnou součást tohoto dodatku.

Propachtovatel přenechává pachtýři tento pozemek do užívání za účelem:

· provozování zemědělské výroby.

Aktuální celková výměra je nyní 63 697 m2.

K 1.10.2025 je pachtýř povinen zaplatit částku 36 672,- Kč (slovy: třicet šest tisíc šest set sedmdesát dva korun českých).

3. Ostatní ustanovení smlouvy nejsou dodatkem č. 1 dotčena.

4. Tento dodatek nabývá platnosti dnem podpisu smluvními stranami a účinnosti dnem 5.3.2025 nejdříve však dnem uveřejnění v registru smluv dle ustanovení § 6 odst. 1 zákona č. 340/2015 Sb., 
o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů. 

Uveřejnění tohoto dodatku v registru smluv zajistí propachtovatel.
5. Tento dodatek je vyhotoven ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Jeden stejnopis přebírá pachtýř a jeden je určen pro propachtovatele.

6. Smluvní strany po přečtení tohoto dodatku prohlašují, že s jeho obsahem souhlasí a že je shodným projevem jejich vážné a svobodné vůle, a na důkaz toho připojují své podpisy.

V Českých Budějovicích dne 17.3.2025
…………………………………..
 
     

             ……………………………….

Ing.  Eva Schmidtmajerová, CSc.                                                  Ing. Martin Sokol  
                
ředitelka Krajského pozemkového úřadu
                          jednatel           
pro Jihočeský kraj


           
                          Agro Čejetice s.r.o. 
 

propachtovatel                                                                               pachtýř 


Za správnost: Iveta Adamcová
Tento dodatek byl uveřejněn v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů.

Datum registrace 17.03.2025
ID dodatku………………………………..

ID verze ……………………………………

Registraci provedl Ing. Monika Fiktusová 
V Českých Budějovicích  dne 17.03.2025


…………………………………..

1/1