Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
it llHllPP090řlYPH Stejnopis číslo ť
{_,,
,Ó
O POSKYTNUTÍ REFUNDACE NA ZAJ|ŠTĚNÍÚOnŽeY A OPRAV
STÁLÉHO TLAKOVĚ ODOLNÉHO ÚKRYTU
Číslo:l No/3 9 lo1 l 001 40312025
uzavřená nížeuvedeného dne, měsíce a roku podle ustanovení§ 1746 odst. 2zákona č.89/2012 Sb.,
občanský zákoník
mezI
l.
Smluvní strany
1. Hlavní město Praha
se sídlem: ]Mariánské nám.2l2,110 01 Praha 1
zastoupené JUDr. Markétou Štalmachovou, ředitelkou odboru bezpečnosti tMagistrátu hl. m. Prahy
lČ: 00064581
DlČ:CZ00064581
bankovní spojení: PPF banka a. s., Evropská2690117,160 41Praha6
běžný výdajový účeť27-51 57998/6000
(dále jen,,poskytovatel")
a
2. Základní škola Eden, Praha 10, Vladivostocká 1035/6, příspěvková organizace
se sídlem: Vladivostocká 1035/6, 100 00 Praha 10, Vršovice
zastoupená PhDr. Bc. Janou Churáčkovou, ředitelkou školy
lČ:65993497
DlČ: neníplátcem DPH
bankovní spojení: 7399390267/01 00
(dále jen ,,příjemce")
společně dále jen ,,smluvní strany"
ll.
Předmět smlouvy
1. Příjemce se zavazuje zajišt'ovat pro poskytovatele v souvislosti s plněním něktených úkolůochrany
obyvatela při přípravě obce na řešení mimořádných událostía krizových situací, údržbua opravy
stálých tlakově odolných úkrytůumístěných vobjektu na adrese Vladivostocká 1035/6, 100 00
Praha 10, Vršovice.
t
lll.
Technické podmínky
1. Opravy a údržbuprovádí příjemce po předchozím souhlasu poskytovatele na jeho náklady
a v souladu s pokyny uvedenými v pomůcce označenéjako Česká technická norma ČSNza goso
,,ÚOZna stálých úkrytůcivilní ochrany" jejížustanovení, vzhledem k technickému charakteru, jsou
platná,
!V.
Financování příjemce
1. Poskytovatel se zavazuje uhradit (refundovat) příjemci účelněvynaloženéfinančníprostředky
v maximální výši 121 600,- Kčs tím, že se jedná o nepřekročitelný ročnífinančnílimit a uhrazeny
budou jen skutečně vynaloženénáklady.
2. Úhrada bude provedena na základé příjemcem předloženého písemnéhovyúčtování(refundační
faktury) za kalendářní rok ve lhůtě do 30. listopadu 2025, zaslaného na adresu: Hlavní město
Praha, odbor bezpečnosti, Magistrát hl. m. Prahy, Mariánské nám. 2l2,
110 01 Praha 1.
3. Vyúčtováníbude provedeno podle specifikace a podmínek rozpočtovéskladby pro rok 2025
v položkách dle tabulky uvedené v Příloze číslo1, která je nedílnou součástítéto smlouvy,
4, Nevyčerpanéfinančníprostředky z limitu běžnéhoroku se do následujícího roku nepřevádí
V.
Povinnosti příjemce
1. Příjemce je povinen se řídit právními předpisy, normami ČStt, pomůckami a pokyny odboru
bezpečnosti Magistrátu hl, m. Prahy.
2. Přijemce si muže vyžádaI u poskytovatele metodickou pomoc při plněníčrnnostípodle č|.Il, a lll.
této smlouvy.
3. Příjemce.le povinen umožnit zaměstnancům odboru bezpečnosti Magistrátu hl, m, Prahy kontrolu
nad plněním této smlouvy a nad správností vyúčtovánífinančníchprostředků vynaložených
na splnění předmětu této smlouvy,
4. Příjemce 1e povinen písemně doložit odboru bezpečnosti Magistrátu hl m Prahy ztsk a čerpání
finančníchprostředků získaných případným pronájmem úkrytu civlIníochrany, a to za xa|endářní
rok ve lhůtě do 30 listopadu 2025.
5. Příjemce je povinen předložit odboru bezpečnosti Magistrátu hl. m. Prahy kopii smlouvy
se subjektem, ktený provede (provedl) úkony potřebné pro zajištěnípředmětu smiouvy uvedeného
v čl ll. této smlouvy, pokud potřebné práce neprovede sám vlastnímizaměstnanci,
Vl,
Sm!uvní pokuta
1, Neoprávněně nebo nesprávně použitéfinančníprostředky je příjemce povinen poskytovateli
nahradit, a kromě toho zaplatit poskytovateli smluvní pokutu ve výši 10 % z nesprávně nebo
neoprávněně použitéčástky.
Vll.
Trvání smlouvy a její ukoněení
1. Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou do 31. prosince 2025,
2. Poskytovatel má právo smlouvu vypovědět, neplní-li příjemce povinnostize smlouvy mu vyplývající
2
3. Příjemce má právo tuto smlouvu vypovědět v případě prodlení poskytovatele s plněním finančních
závazků po dobu delší než tři měsíce. Výpověď musí být učiněna písemně.
4. Výpovědní lhůta je tříměsíční a počíná běžet prvého dne měsíce následujícího po doručení
výpovědi smlouvy druhé smluvní straně.
5. Smluvní strany mohou tuto smlouvu ukončit po vzájemné písemné dohodě.
Vlil.
Zmocnění
1. Pro průběžné konzultace k zajištění plnění předmětu smlouvy se smluvní strany dohodly jmenovat
své zmocněnce:
• Za poskytovatele: oddělení krizového plánování odboru bezpečnosti
Magistrátu hl. m. Prahy.
• Za příjemce: PhDr. Bc. Jana Churáčková, ředitelka školy,
IX.
Závěrečná ustanovení
1. Tato smlouva je vyhotovena v pěti stejnopisech, každý splatností originálu, z nichž obdrží
poskytovatel tři a příjemce dva stejnopisy.
2. Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla uvedena v Centrální evidenci smluv
(CES) vedené hl. m. Prahou, která je veřejně přístupná a která obsahuje údaje o smluvních
stranách, předmětu smlouvy, číselné označení této smlouvy a datum jejího podpisu. Smluvní strany
prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu
§504 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník a udělují svolení kjejich užití a zveřejnění
bez stanovení jakýchkoli dalších podmínek.
3. Smluvní strany výslovně sjednávají, že uveřejnění této smlouvy v registru smluv dle zákona
č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv
a o registru smluv (zákon o registru smluv) ve znění pozdějších předpisů zajistí poskytovatel.
4. Změny a doplňky této smlouvy mohou být provedeny pouze formou písemných dodatků k této
smlouvě podepsaných oběma smluvními stranami.
5. Právní vztahy touto smlouvou výslovně neupravené se řídí příslušnými ustanoveními občanského
zákoníku.
6. Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti
zveřejněním v registru smluv.
7. Smluvní strany si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetly, s jejím obsahem souhlasí, což stvrzují
svými podpisy.
■ r t V Praze dne03.-03:71)3^ V Praze dne 40.2 L
/ WS / 7
Za /$ Za příjemce:
/
Základní škola Eden
J ) %
Praha 10, Vladivostocká 1035/6
5
• • I I . • • • I ■ “e
\ 29
PhDr. Bc. Jana Churáčková
-ue ) ředitelka školy
JUDr. Markéta Stalmachová da, —r, "
ředitelka odboru bezpečnosti
Magistrátu hl. m. Prahy
3