Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
S M L O U V A č. 7125090523
o poskytnutí individuální neinvestiční dotace
Smluvní strany:
Statutární město Brno
Dominikánské nám. 196/1, Brno-město, 602 00 Brno
zastoupené: JUDr. Markéta Vaňková, primátorka
oprávněna jednat ve věcech smluvních: vedoucí Odboru zdraví MMB
IČO: 449 92 785
bankovní spojení: Česká spořitelna, a. s., č. účtu 111211222/0800
(dále jen „poskytovatel")
a
SPONDEA, z. ú.
Sýpka 1351/25, Černá Pole, 613 00 Brno
zastoupený: Mgr. Kristýna Pešáková, Ph.D.
IČO: 253 46 342
Číslo bankovního účtu: Fio banka, a. s., č. účtu 2100711079/2010
(dále jen „příjemce“)
uzavřely níže uvedeného dne, měsíce a roku v souladu se zákonem č. 250/2000 Sb., o rozpočtových
pravidlech územních rozpočtů, v platném znění, a se zákonem č. 500/2004 Sb., správní řád, v platném
znění tuto:
veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí účelové neinvestiční dotace z rozpočtu statutárního města
Brna.
Článek I
Předmět, účel smlouvy a prohlášení smluvních stran
1. Předmětem smlouvy je poskytnutí neinvestiční dotace (dále jen „dotace“) z rozpočtových prostředků
statutárního města Brna organizaci za účelem realizace projektu „Prevence sekundární viktimizace rodin
ohrožených domácím násilím“ v roce 2025 (dále jen „projekt“).
2. Příjemce prohlašuje, že všechny údaje uvedené v „Žádosti o finanční dotaci z rozpočtu města Brna“
na tento projekt jsou pravdivé a odpovídají skutečnosti.
3. Statutární město Brno poskytnutím této dotace podporuje projekty a aktivity v oblasti prevence násilí
v rodině – problematika domácího násilí.
Článek II
Výše poskytnuté dotace
1. Poskytovatel se zavazuje poskytnout příjemci dotaci v částce 300.000 Kč (slovy: tři sta tisíc korun
českých).
2. Dotace se poskytuje na kalendářní rok 2025 bezhotovostním převodem na účet příjemce, který je uveden
v záhlaví této smlouvy a příjemce prohlašuje, že se jedná o jeho číslo účtu.
Podle rozpočtu: dotace celkem:.……………..…..….…….300.000 Kč
Z toho: provozní náklady: služby………………………………..……..68.800 Kč
hrubé mzdy……………………………….172.800 Kč
mzdové náklady: odvody soc. a zdrav. pojištění……...…....58.400 Kč
3. Finanční dotace bude poskytnuta do 20 kalendářních dnů od doručení podepsané smlouvy poskytovateli.
4. Poskytnutou dotaci nelze použít na úhradu výdajů na pohoštění, peněžní a věcné dary, na náhradu odpisů
dlouhodobého hmotného majetku, platby daní a poplatků, investice do dopravních prostředků, leasing,
či jako dotaci jiným fyzickým nebo právnickým osobám.
5. Příjemce prohlašuje, že tuto dotaci přijímá a je seznámen s tím, že čerpání dotace je omezeno lhůtou
platnosti do 31. 12. 2025, že není převoditelná do následujícího roku, a podléhá zúčtování za rok 2025.
Článek III
Práva a povinnosti smluvních stran
1. Příjemce se zavazuje užít dotace, uvedené v čl. II této smlouvy, k financování projektu, který je na OZ
MMB zaevidován pod č. DN71-25/002i, č. j. žádosti OZ/MMB/0649977/2024.
2. Příjemce se zavazuje k oddělenému vedení poskytnuté dotace městem Brnem v rámci vlastního
účetnictví organizace dle platné právní úpravy. Příjemce je povinen doložit poskytovateli, zastoupenému
Odborem zdraví MMB, účetní doklady, vztahující se k čerpání dotace spolu s vyúčtováním poskytnuté
dotace, zejména kopie:
a) prvotních dokladů (paragony, pokladní doklady, faktury)
b) souvisejících smluv
c) bankovních výpisů prokazujících provedení úhrady vykazovaných výdajů
d) dalších dokladů, požadovaných veřejnoprávní smlouvou s ohledem na konkrétní účel poskytnuté dotace
nejpozději do 31. 1. 2026.
3. Příjemce se zavazuje, že vždy na požádání poskytovatele doloží poskytovateli kopie dokladů vztahujících
se k čerpání dotace, specifikované v čl. III bod 2 písm. a) až d) této smlouvy.
4. Příjemce se zavazuje viditelně a trvalým způsobem označit veškeré originály dokladů (prvotní doklady) tak,
aby bylo zřejmé, že částka byla hrazena z dotace z rozpočtu poskytovatele uvedením: „hrazeno z dotace
SMB, č. dot. sml. … v částce….Kč.“
5. Příjemce dotace je povinen zpracovat zprávu o průběhu projektu v daném rozpočtovém období a předložit
ji poskytovateli do 31. 1. 2026.
6. Příjemce se zavazuje, že při prezentaci své činnosti bude uvádět město Brno jako poskytovatele části
finančních prostředků.
7. Jedná-li se o příjemce dotace poskytujícího volnočasové aktivity pro děti ve věku 0 – 18 let, prohlašuje
příjemce dotace, že se seznámil s podmínkami fungování systému Brno iD ve vztahu k volnočasovým
aktivitám dětí ve věku 0 – 18 let a zavazuje se nejpozději do 30 dnů od nabytí účinnosti této smlouvy
zapojit se do systému Brno iD a jeho prostřednictvím umožnit přihlášení se na volnočasové aktivity, jež
poskytuje pro děti ve věku 0 – 18 let.
8. Příjemce je povinen vrátit neprodleně poskytovateli nevyčerpané finanční prostředky, nejpozději však do
31. 1. 2026 na účet poskytovatele a to takto:
a) vrácení nevyčerpaných finančních prostředků v roce, kdy byla dotace vyplacena se vrací zpět na účet č.
111211222/0800, pod variabilním symbolem, kterým je číslo smlouvy
b) vrácení nevyčerpaných finančních prostředků po 1. 1. následujícího roku, kdy byla dotace vyplacena
se vrací zpět na účet č. 111350222/0800, pod variabilním symbolem 64022229.
9. Příjemce je povinen vrátit neoprávněně použité finanční prostředky z poskytnuté dotace na účet
poskytovatele. Každé neoprávněné použití nebo zadržení poskytnutých finančních prostředků příjemcem
je porušením rozpočtové kázně ve smyslu ust. § 22 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech
územních rozpočtů, v platném znění.
2
10. Příjemce se zavazuje v případě ukončení činnosti vymezené v čl. I této smlouvy bezodkladně a písemně
o této skutečnosti informovat poskytovatele. Tuto povinnost má i v případě přechodného přerušení této
činnosti s informací o příčinách, které k tomuto stavu vedly, a předpokládanému obnovení svojí činnosti.
Současně se zavazuje, že učiní vše potřebné k tomu, aby k obnovení činnosti došlo v co nejkratším
termínu. Příjemce se dále zavazuje oznámit svůj případný zánik, transformaci, sloučení, změnu
statutárního zástupce apod.
11. Příjemce nese odpovědnost za respektování pravidel ES v oblasti poskytování finančních prostředků
ve smyslu čl. 107 a násl. Smlouvy o fungování EU a Nařízení Komise (EU) č. 651/2014. V případě,
že Evropská komise dospěje k závěru, že poskytnuté finanční prostředky představují nepovolenou
veřejnou podporu je příjemce povinen veřejnou podporu vrátit včetně úroků.
12. Příjemce dotace souhlasí s jmenovitým zveřejněním veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí dotace na úřední
desce města Brna.
Článek IV
Kontrola hospodaření a sankce za nedodržení účelu a podmínek smlouvy
1. Poskytovatel, nebo jím zplnomocněné osoby, jsou oprávněné vstupovat do objektů příjemce jen s osobou
oprávněnou jednat jménem příjemce v pracovních dnech v běžných provozních hodinách, a to za účelem
kontroly dodržování smluvních podmínek. Ve sporném případě se má za to, že provozní doba příjemce,
je doba od 8.00 hod. do 14.00 hod.
2. Příjemce se zavazuje k součinnosti při výkonu finanční kontroly, prováděné pověřenými pracovníky
poskytovatele, dle zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole, v platném znění.
3. Příjemce bere na vědomí, že porušení povinností stanovených touto smlouvou bude řešeno jako porušení
rozpočtové kázně ve smyslu ust. § 22 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních
rozpočtů, v platném znění.
4. Za méně závažná porušení povinností vyplývajících z této smlouvy, se považují následující porušení
a nepravdivá prohlášení, za které se uloží nižší odvod:
a) za nepravdivá čestná prohlášení o údajích uvedených v „Žádosti o finanční dotaci z rozpočtu města Brna“
na projekt činí odvod 1 % z poskytnuté dotace
b) za opožděné dodání vyúčtování dle bodu 2, 3 a 5 článku III této smlouvy nejvýše o 10 dní činí odvod 1 %
z poskytnuté dotace
c) za porušení povinnosti uvedené v bodě 10 článku III této smlouvy činí odvod 1 % z poskytnuté dotace
d) za porušení povinnosti uvedené v bodě 6 a 7 článku III této smlouvy činí odvod 1 % z poskytnuté dotace.
5. Veškeré platby jako důsledky porušení závazků provede příjemce formou bezhotovostního převodu
na účet poskytovatele.
Článek V
Závěrečná ujednání
1. Veškeré změny této smlouvy mohou být prováděny pouze se souhlasem obou smluvních stran,
a to písemnou formou dodatku, který se tak stane nedílnou součástí této smlouvy.
2. Smluvní strany se ve smyslu ust. § 167 odst. 1 písm. a) zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, v platném
znění, dohodly, že příjemce i poskytovatel může podat písemný návrh na zrušení veřejnoprávní smlouvy
i bez udání důvodů. Součástí návrhu musí být vzájemné vypořádání práv a závazků.
3. Statutární město Brno je při nakládání s veřejnými prostředky povinno dodržovat ustanovení zákona
č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění (zejména ust. § 9 odst. 2).
4. Vztahy neupravené touto smlouvou se řídí českým právním řádem a stejně se postupuje i při výkladu
jednotlivých ustanovení této smlouvy.
3
5. Tato smlouva je vyhotovena ve 2 vyhotoveních, z nichž jedno obdrží poskytovatel a jedno příjemce.
Pokud je tato smlouva podepsána uznávaným elektronickým podpisem, obdrží každá smluvní strana její
vyhotovení elektronicky podepsané oběma smluvními stranami.
6. Smluvní strany prohlašují, že si smlouvu přečetly, s jejím obsahem souhlasí, protože odpovídá jejich pravé
a svobodné vůli a na důkaz toho připojují své podpisy.
7. Pokud se na uzavřený smluvní vztah vztahuje povinnost k uveřejňování v registru smluv ve smyslu zákona
č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv
a o registru smluv (zákon o registru smluv), v platném znění, dohodly se smluvní strany, že tato povinnost
bude splněna poskytovatelem.
8. Tato smlouva nabývá účinnosti dnem jejího uveřejnění prostřednictvím registru smluv postupem
dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto
smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), v platném znění.
Článek VI
Doložka
Smlouva byla schválena Zastupitelstvem města Brna na zasedání Z9/23 konaném dne 28. 1. 2025.
V Brně dne ........................ V ……………. dne:…………
Za statutární město Brno: Za příjemce:
……………………………. ….……………………………………
JUDr. Eva Rabušicová Mgr. Kristýna Pešáková, Ph.D.
vedoucí Odboru zdraví ředitelka
Magistrátu města Brna SPONDEA, z. ú.
4