Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
'v"ťi`“ı`_;›.=ivž :‹1Í\ˇ‹ż:íx“ıI.`
,,Přı'stııpııí tťrıııı'mil rwřı-ˇjııű rlopmify U sııııırıslııtııgj pnı“ko2›xıı“í ‹Iı`ıııı Z>ı"‹“1ııı"ıúı‹*ıııí
- DUR, DPS Pı'‹)jı'I\`"čııı' ır iııžıˇı1ýI'Sl<ıŠ pı'ıí‹`ı'
DS]-' n ıı ıìııluı'Sl\jÚ ılu:oı'“
Příkazní smlouva - autorský dozor č. U Q 2 Q -‹
Parkovací dům včetně zázemí
dle ustanovení § 2430 núsl. Zákona č. 89/2012 Sb., občanského Zákoníku, ve Znění pozdějších předpisů
Čıánøk I.
Smluvní strany
1.1. Příkazce: Statutámí město Liberec
IČ; 00262978
CZ00262978
DIČ;
sídlo: Liberec I-Staré Město, nám. Dr. E. Beneše 1/1, PSČ: 460 59
zastoupen: Tiborem Batthyánym, primátorem
bankovní spojení: vedený u České spořitelny a.s.
(dále jen ,,příkazce”)
či
1.2. Příkazník: Atelier 99 s.r.o.
Ičz 02463245
DIČ; CZ02463245
Purkyňova 71/99, 612 00 Brno - Královo Pole
Sídlo: Ing. Josef Pirochta, Ing. Petr Prokš - jednatelé
zastoupen:
telefon:
e-mail:
bankovní spojení: edený u Komerční banky a.s.
(dále jen „příkazník”)
(společně také jako ,,smluvní stı'any")
uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku jako projev svobodné a vážné vůle
tuto
Příkazní smlouvu - autorský dozor - Parkovací dům včetně zázemí
(dále jen ,,Smlouva”)
Čı. II.
Úvodní ustanovení
2.1. Příkazce uzavírá tuto Smlouvu S příkazníkem jako logický krok následující po zadávacím řízení veřejné
zakázky „Přestupní terminál veřejné dopravy a samostatný parkovací dům včetně zázemí - Projekční a
inženýrské práce DUR, DSP a DPS a autorsky' dozor" zadávané formou zadávacího řízení v režimu Zákona
č. 134/2016 Sb., O zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, (dále jen „zadávací řízení”).
Všechny podmínky uvedené v zadávacím řízení (zadávací dokumentaci včetně všech příloh aj.) této veřejné
zakázky jakož i údaje v nabídce příkazníka, jakožto vybraného dodavatele (účastníka) V rámci příslušného
zadávacího řízení, jsou platné pro plnění zakázky, ikdyž nejsou výslovně uvedeny V této Smlouvě. Příslušná
EVRQPSKA UN|E M É' I N Í STERSTVQ
Evropský fønfl prø røgınnáını røzvøj PRO MÍSTNÍ
Integrovaný regionální operační program ROZVÍDJ ČR
Stránka 1 Z 16
l'‹=/ˇwjˇıııž :.ıII`\.»r:_.ÍxıI:
sımmsíntııý ,,I›'řı“Siııj7ııí lıˇrmiıiıíl '‹";ı“ı"ı*_['ıı‹Š ıI‹'›pı'ıII7i/ ıı ;ıııı'l‹m`IıI‹`ı' ılíıııı '‹'>ı"ı*iıııˇ' zıíıvıııí
DU DSP DPS - Pı“0jťl‹řııı' ıı iıı:`‹'ııýi“sì‹ıí ;1ı^4íıˇ“‹*R,a ıı nııiorský ıíuzor“
zadávací dokumentace uvedeného zadávacího řízení je nedílnou soucvaıstiI teI to Smlouvy jako prvíloha č. 1 této
Smlouvy a příslušná nabídka příkazníka, jakožto vybraného dodavatele (účastníka) V rámci souvisejícího
zadávacího řízení, je nedílnou součástí této Smlouvy jako příloha č. 2.
Smluvní strany prohlašují, že se před uzavřením této Smlouvy nedopustily vsouvislosti se zadávacím
řízením samy nebo prostřednictvím jiné osoby žádného jednání, jež by odporovalo zákonu nebo dobrým
mravům nebo by Zákon obcházelo, Zejména že nenabízely žádné výhody osobám podílejícím se na zadání
veřejné zakázky, na jejíž plnění zadavatel, tj. příkazce, uzavřel S vybraným dodavatelem (účastníkem), tj.
příkazrıíkem, tuto Smlouvu, a že se zejména ve vztahu k ostatním účastníkům nedopustily žádného jednání
narušujícího hospodářskou soutěž.
Článek III.
Předmět Smlouvy
Na základě této Smlouvy se příkazník zavazuje na účet příkazce a jeho jménem zajistit výkon autorského
dozoru (dále jen „AD”) dle této Smlouvy a dále také zajistit výkon souvisejících úkonů a činností při realizaci
níže uvedené investiční akce (stavby), a to ıninimáhíě V rozsahu čl. IV. této Smlouvy.
AD Příkazce se za činnost příkaznílıˇ'‹'/iırž ;m'x`ıí:Ä`‹7:
mi do a /f ]"ı`“ı*siıı
tťrıııiıııˇìl vr-`ı"ˇ‹«"ııć ıımvıı Sıııııoslntıılì 'arl\'0v‹'ıı'“ídmıı ì“‹"'‹`[ı1ı`* ııžıťıızı'
4 .
_
DUR, DPS - n l”ı'‹›jı'lxı"ı|ı' ı'ıržťıı_ı)ı'S/cn; ;7ı'ıi‹`ť
IJSP ıı n mılm'Sk_ı) [l‹›Z0ı'“
samostatného zadávacího řízení na stavební práce ve smyslu ustanovení zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání
veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, jehož předmětem bude výběr nejvhodnějšího dodavatele
(zhotovitele) shora uvedené stavby.
AD v rámci shora uvedené investiční akce bude vykonáván v souladu S projektovými dokumentacemi:
- projektová dokumentace ve stupni projektové dokumentace pro územní řízení (DUR), vypracované a
vyhotovené příkazníkem, a to na základě a za podmínek Smlouvy O dílo - projekční čirLnosti DUR, DSP a
DPS uzavřeném mezi příkazníkem a příkazcem v souvislosti se shora uvedenou investiční akcí (stavbou);
- projektová dokumentace ve stupni projektové dokumentace pro stavební řízení (DSP), vypracované a
vyhotovené příkazníkem, a to na základě a za podmínek Smlouvy O dílo - projekční činnosti DUR, DSP a
DPS uzavřeném mezi příkazníkem a příkazcem v Souvislosti se shora uvedenou investiční akcí (stavbou);
- projektová dokumentace ve stuprıi dokumentace pro provedení stavby (DPS), vypracované a vyhotovené
příkazníkem, a to na základě a za podmínek Smlouvy o dílo - projekční činnosti DUR, DSP a DPS
uzavřeném mezi příkazrıíkem a příkazcem v Souvislosti se shora uvedenou investiční akcí (stavbou).
(dále jen „projektová dokumentace”)
Článek IV.
Rozsah činností AD
AD Rozsah činností V rámci výkonu je smluvními stranami sjednán zejména v rámci následujících úkonů a
činností AD:
a) účast na předání a převzetí staveniště při zahájerıí stavebních prací na stavbě (stavebních objektech);
b) sledování stavební čirmosti a provádění stavebních prací realizovaných vybraným zhotovitelem Stavby;
c) dohled nad dodržením Schválené projektové dokumentace stavby (tj. ve stupni dokumentace pro
provedení stavby (DPS)) S přihlédnutím k podmínkám pravomocného rozhodnutí o umístění stavby a
pravomocrıého stavebního povolení, na základě kterého bylo příslušným stavebním úřadem povoleno
provedení stavby (stavebních objektů);
d) kontrola souladu zpracované další následné dokumentace (např. dokumentace skutečného provedení
stavby) S dokumentací ověřenou V územním řízení a stavebním řízení, a její porovnání se stavební
činností vedoucí k zamýšlenému cíli, tj. k cíli souladnému S příslušnou projektovou dokumentací, tj. ve
stupni dokumentace pro provedení stavby (DPS) a s pravomocným rozhodnutím o umístění Stavby a
pravomocným Stavebrıím povolením, na základě kterého bylo příslušným stavebním úřadem povoleno
provedení Stavby (stavebních objektů);
e) poskytování vysvětlení potřebných pro vypracování navazujících projektových dokumentací (např.
dokumentace skutečného provedení stavby) nebo nezbytných pro zajištěrıí plynulosti Stavby (realizace
stavebních objektů);
f) posuzování návrhů zhotovitele stavby (či jeho poddodavatelů) na změny a odchylky oproti příslušné
projektové dokumentaci (tj. ve stupni dokumentace pro provedení stavby (DPS)), zejména Z pohledu
dodržení technickoekonomických parametrů stavby a architektonické koncepce Stavby (stavebních
objektů);
g) posuzování a konzultace návrhů změn a odchylek oproti projektové dokumentaci (tj. ve stupni
dokumentace pro provederıí stavby (DPS)), uplatňované dodavatelem i příkazcem při realizaci stavby,
EVROPSKÁ UN|E PRO MÍSTNÍ
Rozvoj ČR
Evropský fond pro regionální rozvoj
Integrovaný regionální operační program
Stránka 3 Z 16
V_‹ˇiˇ'‹*jıın' :.‹1.Íxıż:_.ìxˇ.'š.'
n „I*řťsiIII!łıı' i‹'rın1'miI m'i"lÍ}'łıň ıI‹1).1ı'ıı'ı`*_ľ/ .*-‹mmsiııı`ı|_'.Í I'ıı1'km`7‹ıı`í rlıìııı ^iv`ı"‹'lııř Zxízťım'
DUR, DSP DPS -1-'ı“‹›j‹'kč`ııía iıı:`ı`ııýrsl‹ú ;1ı'ıi‹“ťxı u ımtmslrý ıitııor“
včetně posouzení případných požadavků na zvětšení/snížení rozsahu stavebních prací proti příslušné
projektové dokumentaci (tj. ve stupni dokumentace pro provedení stavby (DPS)), kdy každá změna musí
být konzultována S příllıı‹" :ıí:ı*ıı1í
_
DUR, DSP DPS - Pı“Oj‹'kč1ıı' a í1ı;`‹“ııýı'skć pı“øíx`“ı' a a aııf0ıˇSl‹ý ılı›:0r”
pokynů příkazce, je příkazník povinen informovat příkazce bez zbytečného odkladu, a to nejpozději do 3
dnů ode dne vykonání činnosti či provedení úkonu, který je Odchyhıý od pokynů příkazce.
Příkazník je povinen archivovat veškeré doklady, zápisy a jinou dokumentaci, kterou získá V průběhu
AD realizace stavby a předat ji příkazci při ukončení poslední činnosti a výkonů dle této Smlouvy.
Přflı'ř‹`_jııć ıí‹›pı“aI7_ı[ a sııııırısłııiııý ;mı'kOzuıı`í ťlıˇıııı včı-Ilııč ııiıťıııı'
DUR, DSP UPS - n Pı'ı1_)'ı*I\ˇıˇ`ııı' ır ııııtmský dozor“
iııžı'ıı_ı]ı'S/§15 pı'ıí‹`ı' ıı
AD AD činnosti v rozsahu dle Čl. IV. této Smlouvy. Předpokládaná lhůta výkonu činnosti nepřekrocVí více jak
1 měsíc od doby vydání pravomocného rozhodnutí O užívání stavby, resp. kolaudačního souhlasu.
Smluvní strany Sjednávají, že zahájení phıění předmětu této Smlouvy je vázáno na odkládací podmínku ve
AD smyslu ustanovení § 548 občanského zákoníku, kdy zahájení plnění prací, výkonů a činností dle této
Smlouvy je vázáno na výslovný písemný pokyn příkazce předaný a doručený příkazníkovi, kdy příkazce
AD vydá a doručí příkazníkovi písemný pokyn k zahájení realizace prací, výkonů a činností
dle této
Smlouvy V případě naplnění veškerých níže uvedených dílčích podmínek:
a) vydání pravomocného rozhodnutí O umístění Stavby, na základě kterého bude příslušným stavebním
úřadem povoleno umístění stavby Parkovací dům včetně Zázemí,
a zároveň
b) vydání pravomocného stavebního povolení, na základě kterého bude příslušným stavebním úřadem
povoleno provedení stavby Parkovací dům včetně zázemí,
a Zároveň
c) vyhotovení a dokončení projektové dokumentace ve stupni dokumentace pro provedení stavby (DPS),
vypracovarıé a vyhotovené vybraným dodavatelem, tj. příkazníkem na základě a Za podmínek Smlouvy o
dílo - projekční činnosti DUR, DSP a DPS uzavřeném mezi příkazníkem a příkazcem V souvislosti se
shora uvedenou investiční akcí (stavbou);
a zároveň
d) podpis smlouvy O dílo Svybraným zhotovitelem stavebních prací krealizaci (zhotovení) Stavebního
objektu Parkovací dům včetně Zázemí, který bude příkazcem (jakožto objednatelem) vybrán na základě
samostatného zadávacího řízení na stavební práce ve smyslu ustanovení zákona č. 134/2016 Sb., O
zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, jehož předmětem bude výběr nejvhodnějšího
dodavatele (zhotovitele) uvedené stavby, tj. stavebního objektu Parkovací dům včetně Zázemí.
O skutečnosti spočívající ve splnění shora uvedené odkládací podmírıky, resp. všech odkládacích podmínek,
dle tohoto odstavce tohoto článku se příkazce zavazuje písemně informovat příkazníka nejpozději do 14 dní
ode dne kumulativního sphıění veškerých dílčích podmínek specifikovaných pod písm. a) až d) tohoto
odstavce tohoto článku.
Příkazník bude poskytovat plnění dle této Smlouvy v místě stavby a na vyžádání příkazce i na jiných
místech.
AD Četnost výkonu v místě Stavby je na základě ujednání smluvních stran určena na vyzvání příkazce, na
základě kterého dá příkazce příkazníkovi pokyn k účasti na předmětné stavbě (tj. je povinen zajistit svou
přítomnost na stavbě). Dále se příkazník zavazuje k účasti na stavbě (tj. je povinen zajistit svou přítomnost na
stavbě) při kontrolních dnech v případě pozvánky od příkazce či osoby k tomu pověřené (např. technický
AD dozor stavebníka), přičemž příl‹azce předpokládá takovou účast
na stavbě min. 4× měsíčně. Příkazce
kujednání vtomto odstavci tohoto článku uvádí a příkazm'k bere tímto na vědomí, že Zde uvedená a
AD sjednaná předpokládaná četnost účasti na stavbě bude odvislá od potřeby příkazce a určená dle pokynů
příkazce (či osoby příkazcem pověřené), tedy může být vyšší i nižší než předpokládaný rozsah min. 4×
AD měsíčně. Dle potřeby příkazce bude činnost
dle této Smlouvy příkazníkem poskytována i
prostřednictvím telefonu, e-mailu či faxu.
KA t MINISTERSTVO
PRO MÍSTNÍ
ĚČ'vÄ”,(Ís'Í‹`Š'fnnĚíĹĹ'ŽnQżønżnnflnnø; ROZVOJ ČR
Integrovaný regionální operační program
Stránka 7 Z 16
"n/ťřz`_,"ıı‹ž :;‹ıl\'ıí:.Í<fl.'
fl ,,Přı*sfııjıııı' íı>ı'ıııı'ıııíl '17ı*ř‹=jıı‹Š ıí‹7_ııı'ıw_ı/ Snınıısíıılııý juı1'lmˇi›ıIı“.`í rlüııı 'üčťtııč zıízťmı'
DSP DPS ~ a IJUR, Pı'‹›jı*kı"'ııí ı'ı1;ˇ‹'ııýı“Sl‹ć jıı'ıíı`ı=n u aııixırský ı'lo:m“”
AD Obě smluvní strany sjednávají, že pokud by v průběhu plnění prací, výkonů a činností dle této Smlouvy
AD došlo kprodlení splněníın prací, výkonů a činností
zdůvodu vyšší moci, klimatických podmínek,
součinnosti objednatele, vydání příslušných povolení snabytím právní moci nebo jiných neočekávaných
okohiostí, které nastaly bez zavinění některé ze srrıluvních stran, prodlužuje se termín plnění o dobu trvání
okohıostí specifikovaných shora V tomto článku, které brání či jsou překážkou dodržení původního
smluveného termínu plnění.
Článek VIII.
Odměna a platební podmínky
Smluvní Strany se dohodly na maximáhií a nepřekročitekıé cell‹ové odměně příkazníka za výkon činnosti dle
čl. IV. této Smlouvy ve výši:
DPH 90.000,- Kč bez za kompletııí čirınosti autorského dozoru.
Smluvní Strany v rámci celkové odměny příkazníka dle shora uvedeného odst. 8.1 tohoto článku sjednávají
dílčí hodinovou cenu za činnost příkazníka, tj. za výkon čirmosti dle čl. IV. této Smlouvy, ve výši:
600,- Kč bez DPH za 1 hodinu výkonu čiımosti autorského dozoru,
a to pro účely účtování (fakturování) příkazníkem skutečně vykonaných činností dle níže uvedeného odst.
8.5 až 8.14 tohoto článku.
Ě
K částce odměny dle tohoto článku se příkazce zavazuje ve prospěch příl
øı ıı autOı“sk_ıý
příkazníkem vyhotoveného výkazu vynaložených vícenákladů či vykonaných víceprací na rámec předmětu
této Smlouvy. Případné vícenáklady či vícepráce dle tohoto odstavce tohoto článku budou oceněny dohodou
smluvních stran, a nebude-li takové dohody dosaženo v rámci jednání smluvní stran, pak na základě
aktuálního sazebníku UN]1(A.
Článek IX.
Pověření pracovníci a rozsah jejich pověření
9.1 Pověření pracovníci příkazce: Ing. Petra Nevařilová, manažer a koordinátor dotací
a) k jednání ve věcech smluvních:
b) k jednání ve věcech technických: Ing. arch. Ian Lajksner, technický specialista
9.2 Pověření pracovníci příkazníka: Ing. Josef Pirochta, Ing. Petr Prokš
a) k jednání ve věcech smluvních:
b) pracovník pověřený výkonem AD: Ing. Josef Pirochta
9.3 Případné změny v pověření svých pracovníků mohou obě strany této Smlouvy činit jednostranně bez
souhlasu strany druhé. Tyto Změny si však neprodleně obě smluvní strany vzájemně písenmě oznámí.
Článek X.
Doručování
10.1 Veškeré písemnosti mezi smluvními stranami budou adresovány do sídel Smluvrıích stran nebo na
10.2.
korespondenční adresy, které jsou uvedeny v čl. I. této Smlouvy nebo které si smluvní Strany písemně
specifikují, a to k rukám příslušných kontaktních osob.
V rámci naplnění předmětu této Smlouvy budou veškeré písemnosti, které nesnesou zbytečného odkladu
z hlediska Splnění příslušných Zákorıných lhůt, mezi Smluvními stranami zasílány též e-mailem či faxem,
kdy takové odeslání následně nahrazuje Splnění povinnosti dle odst. 10.1 tohoto článku V případě, že adresát
takto doručenou písemnost e-mailem či faxem potvrdí do 3 pracovních dnů odesílateli. Na žádost adresáta
má Odesílatel písemnosti povinnost zaslat příslušnou písemnost i na korespondenční adresu adresáta
v písemné podobě.
čı. XI.
Poddodavatelský systém
11.1 Příkazník je oprávněn pověřit plněním částí předmětu této Smlouvy třetí osobu, tj. poddodavatele. Příkazník
odpovídá za činnost poddodavatele tak, jakoby předmět této Smlouvy plnil Sám. Příkazník je povinen
zabezpečit ve svých poddodavatelských smlouvách s poddodavateli sphıění veškerých povinností
poddodavatele tak, jak vyplývají příkazníkovi z příslušných právních předpisů a dále Z této Smlouvy, a to
přiměřeně k povaze a rozsahu poddodávky. Příkazník se zavazuje, že poddodavatel bude po celou dobu
provádění poddodávky v rámci plnění předmětu této Sflnlouvy sphìovat požadavky stanovené zákonem.
EVROPSKÁ UNIE ROZVOJ ČR
Evropský fond pro regionální rozvoj
Integrovaný regionální operační program
Stránka 10 Z 16
l”‹`ř‹`_1',=Zıž :.‹z«Ř'‹í:l\ˇ‹7:
dopmI>y ,,Pı"‹'Stırpııı' tťıvııiıııžl ì7ı'řť_;`ııć ır sıııııosmfııý ;mı“l‹nvaı`ı' ılirm Irčťtııč ıázťıııı'
DUR, DSP DPS - Pı'uj‹`k“‹ˇ`ııi' ıı i1ıŽı'ıı`ı,7r'S/\"‹í jıı'ıíı`‹`a ıı ııııíuırxký ı10:n1'“
Příkazník je dále povinen zabezpečit, že poddodavatel bude seznámen se skutečností, že své činnosti a
poskytování příslušných služeb musí provádět V souladu se zněním této Smlouvy.
11.2. Příkazník je oprávněn V rámci phıění předmětu této Smlouvy a V rámci jeho případného poddodavatelského
systému pověřit plněním některých částí předmětu této Smlouvy pouze ty poddodavatele, jejichž
prostřednictvím prokazoval V příslušném zadávacím řízení veřejné Zakázky, na základě které byla uzavřena
tato Smlouva, kvalifikaci či které výslovně uvedl V rámci své nabídky V příslušném zadávacím řízení jako
poddodavatele, kteří se budou podílet na plnění předmětu této Smlouvy, tj. předmětu příslušné veřejné
zakázky, nebude-li S příkazcem dohodnuto jinak.
11.3. Příkazník není oprávněn v průběhu trvání této Smlouvy pověřit phıěním částí předmětu této Smlouvy jiného
dalšího poddodavatele (vyjma těch uvedených shora V odst. 2 tohoto článku této Smlouvy) či změnit
poddodavatele bez předchozího písemného souhlasu příkazce. Příkazce Souhlas Spověřením či změnou
poddodavatele dle tohoto článku příkazníkovi nevydá, pokud:
a) prostřednictvínn původního poddodavatele prvíl‹aZník V prvıısluvsnıem ZadaI vacıI m rvízení veřejné zakázky, na
základě které byla uzavřena tato Smlouva, prokazoval kvalifikaci a nový poddodavatel nebude mít
odpovídající kvalifikaci či nebude naplňovat příslušná kvalifikační kritéria zadávacího řízení V rozsahu,
V jakém tato kvalifikace byla poddodavatelský prokázána, nebo
b) nový poddodavatel nebude spmovat požadavky vyplývající Z právních předpisů.
11.4 V případě realizace plnění dle této Smlouvy prostřednictvím poddodavatele je příkazník povinen na žádost
příkazce specifikovat části předmětu phıění, které plní pro příkazníka jeho poddodavatelé, a to do 7 dnů od
doručení takové žádosti příkazce. Příkazník tak učiní písemně, kdy V takovém přípisu řádně a pravdivě
uvede poddodavatelský systém společně S uvedením identifikačních údajů každého poddodavatele, rozsahu
poddodávky, kterou bude tento poddodavatel provádět, a dále uvedením věcného a procentuáhıího podílu
dodávky či služeb poddodavatele na realizaci předmětu plnění dle této Smlouvy.
11.5. V případě, že příkazník nemá v úmyslu zadat určitou část plnění této Smlouvy některému poddodavateli, je
příkazník povinen na žádost příkazce předložit písemné čestné prohlášení, ve kterém tuto skutečnost uvede,
a to do 7 dnů od doručení takové žádosti příkazce. V takovém případě však příkazník dále není oprávněn
žádnou část realizace plnění dle této Smlouvy jakémukoliv poddodavateli následně zadat, nebude-li
S příkazcem sjednáno jinak.
Článek XII.
Ostatní ujednání
12.1. Bude-li to nezbytné pro dosažení účelu této Smlouvy, zavazuje se příkazce udělit příkazníkovi plnou moc.
12.2.
Příkazce vystaví plnou moc neprodleně po jejím vyžádání příkazníkem.
12.3.
Smluvní Strany jsou povinny poskytovat si součinnost potřebnou pro dosažení účelu této Smlouvy, zejména
Se vzájemně informovat 0 veškerých (i potenciálních) překážkách a okolnosflzech, které mají nebo by mohly
mít vliv na činnost příkazníka a dosažení účelu této Smlouvy.
V souladu s ustanovením § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě je
příkazník osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly. Toto ustanovení platí pro příkaznílı`“ı'.~`!ıı Im' tťrıııíıııìl iJťı"ˇ‹"ııć ııuˇınıı xi sıııımslatııı' mı'l‹0I›ııı`í ťlıiııı IIı“ı"1ııı" :.ıí;L`ıı1í
. .I _
DUR, DSP DPS - n P1'0_j‹'I\ˇ`čııı' iıı:ˇı'ııýı'S/(6 j7ı'áı"ı' ıı ıı ııııirı1'Sl‹“ý ıI‹'›:oı'“
účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, a v zákoně č. 499/2004 Sb. O archivnictví a spisové službě a o změně
některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.
článek XIII.
Odpovědnost za škodu a pojištění
13.1 Příkazník zodpovídá za škody na stavbě, zařízeních, pozemcích, věcech určených k realizaci stavby či jiném
AD majetku příkazci či třetím osobám, a to Z důvodu činností prováděných příkazníkem, jeho pracovníky
(zaměstnanci) či třetími osobami (poddodavateli), které příkazník pověřil vykonáním prací, činností či
AD výkonů
či jejich částí dle této Smlouvy. Příkazník se zavazuje, že jakoukoliv škodu způsobenou či
AD Zapříčiněnou jeho činností dle této Smlouvy při realizaci prací, výkonů a činností odstraní tak, že uvede
poškozenou věc, část stavby, pozemek či jiný majetek do původního stavu, či zaplatí náhradu škody V phié
13.2. výši.
13.3
13.4 Zhotovitel prohlašuje, že má uzavřenu pojistnou smlouvu č. 503 512 833 ze dne 17.3.2017 u pojišťovny:
Allianz pojišťovna, a.s. (dále jen „pojistná smlouva”), jejímž předmětem je pojištění odpovědnosti za škodu
způsobenou příkazci i třetím osobám při výkonu činnosti příkazníka, a to s pojistným phıěním ve výši
nejméně 5.000.000,- Kč (slovy: pětmilionů korun českých) na jednu pojistnou událost.
Příkazník se zavazuje udržovat v platnosti a účinnosti pojistnou Smlouvu dle odst. 13.2 tohoto článku po
celou dobu phiění povinností příkazníka dle této Smlouvy, tj. po celou dobu výkonu prací, výkonů a čirmostí
AD.
Pojistná smlouva, potvrzení (certifikát) či obdobný dokument prokazující, že činrıost příkazníka je kryta do
požadované výše V rámci pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou příkazci i třetím osobám při výkonu
činnosti příkazníka je nedíhiou Součástí této Smlouvy jako příloha č. 3 této Smlouvy.
Článek XIV.
Smluvní pokuty
AD 14.1 V případě prodlení příkazníka s výkonem prací, výkonů či činností oproti sjednaným termínům dle této
Smlouvy (např. prodlení s dodáním sjednaných dokladů, dokumentů či informací, prodlení se sjednanou
AD účastí na stavbě, prodlení s provedením kontroly sjednaných částí stavby či částí projektových
dokumentací apod.) se pří1‹azník zavazuje zaplatit příkazci sjednanou Smluvní pokutu ve výši 5.000,- Kč, a to
za každý i započatý den prodlení.
14.2 V případě prodlení příkazce s úhradou daňových dokladů (faktur) dle této Smlouvy se příkazce zavazuje
% zaplatit příkazníkovi smluvní úrok Z prodlení ve výši 0,02 Z fakturované částky odměny dle příslušného
daňového dokladu (faktury), u kterého se příkazce ocitl V prodlení, a to za každý i započatý den prodlení.
14.3 V případě porušení povinností příkazníka dle čl. IV. této Smlouvy se příkazník zavazuje zaplatit příkazci
Smluvní pokutu ve výši 5.000,- Kč za každý případ porušení.
V 14.4 případě porušení povinností příkazníka dle čl. XI. této Smlouvy se příkazník zavazuje zaplatit příkazci
smluvní pokutu ve výši 50.000,- Kč za každý případ porušení.
14.5 V případě porušení povinností příkazníka dle čl. XII. odst. 12.3 a 12.6 této Smlouvy se příkazník zavazuje
zaplatit příkazci smluvní pokutu ve výši 10.000,- Kč za každý případ porušení.
EVR0p5KÁ UN|E MI
Evropský fond pro regionální rozvoj PRO MÍSTNÍ
Rozvoj ČR
`
Integrovaný regionální operační program
Stránka 13 Z 16
\ˇ'ı“i`“‹`/'mi :;‹7i\'‹ž:,./`x`.'ı.
„Přı'Si1lI'ııí i‹ˇı“ı7ıı`1ııil ı`*z>řı”]'1ı6 ıí0Pı'ıı'I'!/ ıı Sıııımstntııłí [HH-`I‹ı›“ť1ıı‹,`í ıiılm `‹`.“ř‹'1ıı‹* zázťıırı'
DUR, DSP DPS - Pı“0_jı'l‹čııı' n iııžťıı_ıýı“skć ;7ı“ıí(ˇťıı n mıi‹“›ı'Ský ıi‹›Z0r”
V 14.6. pnvıpadě porušení povinností prvíkazníka dle čl. XII. odst. 12.4 této Smlouvy se prvíkazník zavazuje zaplatit
příkazci Smluvní pokutu ve výši 100.000,- Kč za každý případ porušení.
V 14.7. případě porušení povinností příkazníka dle čl. XIII. odst. 13.3 této Smlouvy Se příkazník zavazuje zaplatit
příkazci smluvní pokutu ve výši 10.000,- Kč za každý den porušení této povinnosti.
14.8. Uplatněním smluvních pokut není dotčeno právo smluvních stran na náhradu škody či ušlý zisk.
14.9. Smluvní pokuty a smluvní úroky dle této Smlouvy jsou splatné dnem, kdy na ně oprávněné Straně vznikne
nárok. Výše smluvních úroků či smluvních pokut bude oznámena na základě výzvy k jejich zaplacení
doručené povinné straně, včetně vyčíslení jejich požadované výše.
14.10. Smluvní pokuty je příkazce oprávněn Započíst proti Svým, i nesplatným, Závazkům vůči příkazníkovi dle
této Smlouvy.
14.11 Smluvní Strany Sjednávají, že Zaplacením Smluvní pokuty povinnou stranou není dotčeno právo příslušné
oprávněné strany na odstoupení od této Smlouvy Z důvodu porušení dané smluvní povinnosti povinnou
stranou, i když je Zároveň spojeno S povinností Zaplatit sjednanou Smluvní pokutu povinnou stranou.
Smluvní strany zároveň Sjednávají, že odstoupením od této Smlouvy některou ze smluvních stran Z důvodu
porušení dané Smluvní povinnosti povinnou Stranou, není dotčen nárok oprávněné smluvní strany na
zaplacení příslušné smluvní pokuty povinnou Stranou.
článek xv.
Ukončení Smlouvy
15.1. Smluvní vztah založený touto Smlouvou lze ukončit na základě:
a) uplynutí sjednané doby phiění, tj. splnění povinností příkazníka dle této Smlouvy a vykonánírn prací,
AD výkonů a činností dle této Smlouvy;
b) písenıné dohody smluvních stran, a to ke dni, který bude v takové dohodě O ukončení této Smlouvy
Soulılasně smluven (nebude-li Sjednán den ukončení v písemné dohodě snìluvních stran, pak smluvní
vztah založený touto Smlouvou končí uplynutím měsíce, ve kterém byla písemná dohoda smluvních
stran o ukončení této Smlouvy uzavřena);
C) jednostranným právním úkonem kterékoliv Ze smluvních stran, tj. výpovědí, a to i bez uvedení důvodu S
tím, že výpovědní doba činí 3 měsíce a počíná běžet od prvního dne měsíce následujícího po měsíci, v
němž byla druhé smluvní straně výpověď doručena;
d) odstoupením kterékoliv ze smluvních stran ze zákonných důvodů dle příslušných ustanovení zákona č.
89/20132 Sb., občanského zákoníku, V platném znění nebo odstoupením kterékoliv ze smluvních stran ze
Smluvní důvodů uvedených V této Smlouvě, přičemž odstoupení od této Smlouvy musí být učiněno
písemně a doručeno druhé smluvní straně a účinky takového odstoupení nastávají dnem následujícím po
doručení písemného vyhotovení takového odstoupení.
15.2. Příkaznik je oprávněn odstoupit od této Smlouvy v případě podstatného porušení povinností příkazce, za
které je pro účely této Smlouvy považováno:
a) prodlení příkazce S úhradou řádně vystaveného daňového dokla.du_=(faktı1ry) po dobu delší než 30 dnů
ode dne splatnosti takového daňového dokladu (faktury), pokud příkazníkıpříkazce na takové .prodlení
s úhradou příslušného daňového dokladu (faktury) příkazce písemně upozornil a příkazce nesplnil svou
povinnost ani v příkazníkem poskytnuté přiměřeně lhůtě.
EVRQPSKÁ UN|E NÍI I
Evropský fond pro rogionáını rozvoj ÍPRO MÍSTNÍ
Integrovaný regionální operační program Rozvoj ČR
Stránka 14 Z 16
Vz'1"‹'_,=':Z‹ž :.ıZı'‹ıž:›'\`ı'i.'
„Př‹'StııPIIí iı'ı“ıııı'ııáI v‹ˇı*I“'_Íıııí ıí‹1Pı“fl2'!/ ıı sıııııostıılııý l'ııı“l\“ı`›2“7n‹“1' dıˇım m*`ťlııı" ııíıťını'
DSP DPS - DIIR, .Pı'‹›_;'ı'l‹čııı' ıı íııžı'ııýı'sl‹ıŠ jıı“'ıì‹`‹*n ıı nııiorský ıí(J:m'”
15.3 Příkazce je oprávněn odstoupit od této Smlouvy v případě podstatného porušení povinností příkazníka, za
které je pro účely této Smlouvy považováno:
AD a) prodlení příkazníka S výkonem prací, výkonů či činností po dobu deì ší než 14 dní oproti sjednaným
termínům dle této Smlouvy (např. prodlení s dodáním sjednaných dokladů, dokumentů či informací,
AD prodlení se sjednanou účastí
na stavbě, prodlení S provedením kontroly sjednaných částí Stavby či
částí projektových dokumentací apod.), pokud příkazce příkazníka na takové prodlení S plněním
povinností příkazníka dle této Smlouvy písemně upozornil a příkazník nesplnil svou povinnost ani
V příkazcem poskytnuté přiměřeně lhůtě;
b) opakované (min. 2×) porušení povinností příkazníka dle čl. IV. této Smlouvy, pokud příkazce příkazníka
na takové prodlení S plněním povirıností příkazníka dle této Smlouvy písemně upozornil a příkazník
nesplnil svou povinnost ani V příkazcem poskytnuté přiměřeně lhůtě;
c) opakované (min. 2×) porušení povinností příkazníka dle čl. XI. této Smlouvy, pokud příkazce příkazníl‹a
na takové prodlení s phıěním povirmostí příkazníka dle této Smlouvy písemně upozornil a příkazník
nesplnil svou povinnost ani v příkazcem poskytnuté přiměřeně lhůtě;
d) opakované (min. 2×) porušení povinností příkazníka dle čl. XII. odst. 12.4 této Smlouvy, pokud příkazce
příkazníka na takové prodlení sphıěním povinností příkazníka dle této Smlouvy písemně upozornil a
příkazník nesplnil Svou povirmost ani v příkazcem poskytnuté přiměřeně lhůtě;
e) porušení povinností příkazníka dle čl. XIII. odst. 13.3 této Smlouvy po dobu delší než 30 dní.
15.4. Dojde-li k ukončení Smlouvy dohodou, výpovědí či odstoupením, je příkazce povinen uhradit příkazníkovi
poměrnou část odměny a dále mu uhradit náklady vynaložené ke dni ukončení této Smlouvy, nebude-li
smluvními stranami sjednáno jinak.
Článek xvı.
Právní režim smlouvy
16.1 Tato Smlouva se řídí zákonem č. 89/2012 Sb., občanským zákoníkem a dále také předpisy souvisejícími S
výkonem AD prováděným v rámci této Smlouvy dle českého právního řádu, zejména ustanoveními
předpisů stavebních, předpisů o ochraně přírody a krajiny a předpisů souvisejících, předpisů O památkové
péči, oborových předpisů technických, předpisů autorskoprávních a předpisů o výkonu povolání
autorizovaných architektů, inženýrů a techniků činných ve výstavbě.
16.2 Práva a povinnosti smluvních stran výslovně touto smlouvou neupravené se řídí příslušnými ustanoveními
zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, zejména ustanoveními § 2430 a násl.
občanského zákoníku, tj. ustanoveními O příkazní Smlouvě.
16.3. Pro řešení sporů smluvních stran Z této Smlouvy sjednávají smluvní strany ve smyslu ustanovení § 89a
zákona č. 99/1963 Sb., ve zněrıí pozdějších předpisů, účinného V době uzavření této Smlouvy místní
příslušnost věcně příslušného Soudu v místě Sídla příkazce.
Článek XVII.
V. Závěrečná ustanovení
17.1. Tato Smlouva je sepsána.,;ve'čtyřech vyhotoveních s platností originálu, z nichž po podpisu obdrží každý
účastník. Smlouvy po“ dvou vyhotoveních. Tuto Smlouvu lze měnit či doplňovat pouze formou písemného
dodatku podepsaného oběma smluvními stranami.
EVRQPSKÁ UN;E M ŠINISTERSTVQ
Evrøvskýfvnd pro ffløfiønàıflf røzvøı PRO MÍSTNÍ
Integrovaný regionální operační program ROZVO J ČR
Stránka 15 Z 16
'n "‹`ı`ˇ“‹>_/'mí ı‹7Íx`‹ž;..fl"r‹7.'
,,Př‹'s1ııjJııı' !(`rıııı'ıııíI a ıˇI‹?řı>_jıı‹ř ıI‹`›pm`i7y saınosialııý pnı'l\'‹ı'‹ìIı1‹7ı'ıíüııı 'üřıˇtnč :á:ı“ıní
DUR, DSP DPS - P›“ojťkčı1ı' 11 r'ı1:ˇ“ı'1ıýı“si‹ı-7 jıı'ı'iı“‹' ıı ıı nıı1rıı“Sl‹ý ıI0:oı'”
17.2. Tato Smlouva nabývá platrıosti a dnem podpisu této Smlouvy příslušnými oprávněnými zástupci smluvních
stran a účinnosti nejdříve dnem uveřejnění V registru smluv v souladu S § 6 odst. 1 zákona č. 340/2015 Sb., o
Zvlávstmıch podmıınkaıch uıcvinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a O registru smluv (zákon o
registru smluv).
17.3 V případě, že se některé ustanovení této Smlouvy, které je oddělitelné od ostatního obsahu této Smlouvy,
stalo nebo stane neplatným, neúčinným nebo nevymahatelným, ať již zčásti nebo celku, platnost ostatních
ustanovení této Smlouvy nebude dotčena. Namísto takového neplatného, neúčinného či nevymahatelného
ustanovení budou Ostatní ustanovení této Smlouvy vykládána přimevvreným způsobem tak, aby vmezích
Zákona bylo co možná nejvíce dosaženo smyslu této Smlouvy podle původního záměru a vůle smluvních
stran.
17.4. Přílohy, které tvoří nedílnou Součást této Smlouvy:
Příloha č. 1: Zadávací dokumentace vč. příloh k Zadávacímu üˇ.Zení, na jehož základě byla uzavřena tato
Smlouva fl..ıf-řľ
Příloha č. 2: 'v
Nabídka příkazrıíka, jakožto dodavatele (účastníka), která byla předložena V rámci
zadávacího řízení, na jehož základě byla uzavřena tato Smlouva
ˇ ^-^ˇ ' , .~`›('z .- „ ` I, x -.Ä 44“ ›`.›Ť7J. '.› ..›-
„_ r,
Příloha č. 3: Pojistná smlouva, potvrzení (certifikát) či obdobný dokument
17.5. Fyzické osoby, které tuto Smlouvu uzavírají za jednotlivé smluvní Strany, tímto prohlašují, že jsou plně
17.6.
oprávněny k platnému uzavření Smlouvy. Na důkaz tohoto ji opatřují Svými vlastnoručními podpisy.
17.7.
Smluvní strany shodně prohlašují, že jim nejsou známy žádné okohıosti, které by bránily uzavření této
Smlouvy, že si tuto Smlouvu před jejím podpisem přečetly a jejímu obsahu porozuměly. Dále prohlašují, že
Smlouva byla uzavřena po vzájenmém projednání podle jejich pravé a svobodné vůle, vážně a srozumitelně,
nikoliv v tísni a za nápadně nevýhodných podmínek.
Uzavření této Smlouvy bylo rádně Schváleno Radou města Liberec, a to usnesením č. 700/2017 ze dne
Mi Q L 18.7.2017. Pro přijetí tohoto usnesení hlasovalo Z devítičlenné Rady 7 přítomných členů.
V Lihęxøi, dne V Brně, dne _ . 02345!-
Tibor Batthyá ' Ing. osef Piroch , .Petr Pr0kš,jednatelé
Statutární měľ
, Atelier 9 s.r.o.
Prvıı ka Prvıı kaznıı k
/
f
)
EVROPSKÁ UN|E ‹ PRO MÍSTNÍ
Evropský fønú pm røgiønáınf
RQZVO J ČR
Integrovaný regionální operační program
Stránka 16 Z 16