Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva o vypořádání závazků
uzavřená dle § 1746, odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění, mezi
těmito smluvními stranami:
Pronajímatel :
Město Lysá nad Labem
Se sídlem Husovo náměstí 23, 289 22 Lysá nad Labem
IČO: 00239402, DIČ: CZ00239402
datová schránka DS: 5adasau, bankovní spojení:
zastoupené Mgr. Karlem Markem, starostou
a
Nájemce
Pedagogicko-psychologická poradna Středočeského kraje, Kolín, Jaselská 826
se sídlem Jaselská 826, 280 00 Kolín IV, IČO: 70836311
zastoupena ředitelkou PhDr. Jaroslavou Štětinovou
IČO:70836311
bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s., č. ú.
I.
Popis skutkového stavu
1. Smluvní strany uzavřely dne 28.05.2024 dodatek č. 1 ke smlouvě o nájmu nebytových
prostor č. 2023-0359/SM, jejímž předmětem bylo pronájem nebytových prostor o
celkové výměře 165,4 m2 v 1. nadzemní podlaží budovy na adrese náměstí B. Hrozného
č.p. 13/20, Lysá nad Labem.
2. Strana Nájemce je povinným subjektem pro uveřejňování v registru smluv dle smlouvy
uvedené v ustanovení odst. 1. tohoto článku a má povinnost uzavřenou smlouvu
uveřejnit postupem podle zákona č. 340/2015 Sb., zákon o registru smluv, ve znění
pozdějších předpisů.
3. Obě smluvní strany shodně konstatují, že do okamžiku sjednání dodatku smlouvy
nedošlo k uveřejnění dodatku uvedené v odst. 1 tohoto článku v registru smluv, a že jsou
si vědomy právních následků s tím spojených.
4. V zájmu úpravy vzájemných práv a povinností vyplývajících z původně sjednané
smlouvy, s ohledem na skutečnost, že obě strany jednaly s vědomím závaznosti
uzavřené smlouvy a v souladu s jejím obsahem plnily, co si vzájemně ujednaly, a ve
snaze napravit stav vzniklý v důsledku neuveřejnění dodatku smlouvy v registru smluv,
sjednávají smluvní strany tuto novou smlouvu ve znění, jak je dále uvedeno.
II.
Práva a závazky smluvních stran
1. Smluvní strany si tímto ujednáním vzájemně stvrzují, že obsah vzájemných práv a
povinností, který touto smlouvou nově sjednávají, je zcela a beze zbytku vyjádřen
textem původně sjednané smlouvy, která tvoří pro tyto účely přílohu této smlouvy.
Lhůty se rovněž řídí původně sjednanou smlouvou a počítají se od uplynutí 31 dnů od
data jejího uzavření.
2. Smluvní strany prohlašují, že veškerá vzájemně poskytnutá plnění na základě původně
sjednané smlouvy považují za plnění dle této smlouvy, a že v souvislosti se vzájemně
poskytnutým plněním nebudou vzájemně vznášet vůči druhé smluvní straně nároky
z titulu bezdůvodného obohacení.
3. Smluvní strany prohlašují, že veškerá budoucí plnění z tohoto dodatku a dalších
dodatků, která mají být od okamžiku jejího uveřejnění v registru smluv plněna
v souladu s obsahem vzájemných závazků vyjádřeným v příloze této smlouvy, budou
splněna podle sjednaných podmínek.
4. Smluvní strana, která je povinným subjektem pro zveřejňování v registru smluv dle
smlouvy uvedené v čl. I. odst. 1 této smlouvy, se tímto zavazuje druhé smluvní straně
k neprodlenému uveřejnění této smlouvy a její kompletní přílohy v registru smluv
v souladu s ustanovením § 5 zákona o registru smluv.
III.
Závěrečná ustanovení
1. Tato smlouva o vypořádání závazků nabývá účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv.
2. Tato smlouva o vypořádání závazků je vyhotovena ve dvou stejnopisech, každý
s hodnotou originálu, přičemž každá ze smluvních stran obdrží jeden stejnopis.
Příloha č. 1 – Smlouva o nájmu nebytových prostor č.2023-0359/SM ze dne 01.11.2023
Příloha č. 2 – Dodatek č. 1 ke smlouvě o nájmu nebytových prostor č. 2023-0359/SM ze dne
28.05.2024
--------------------------------------- PhDr. Jaroslava Štětinová
Mgr. Karel Marek ředitelka PPPSK
starosta města Lysá