Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
~
T
SMLOUVA O DÍLO
Uzavřena mezi niže uvedenými stranami podle ust. § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb.,
občanský zákoník (dále jen ,,OZ"),
ČI. l.
SMLUVNÍ STRANY
1 .1. Objednatel: Střední škola rybářská a vodohospodářská jakuba
Krčína, Třeboň, Táboritská 941
se sídlem: Táboritská 941
379 01 Třeboň
IČO: 00510912
DIČ: CZ00510912, Plátce DPH
zastoupený: Ing. Aleš Vondrka, Ph.D, ředitel
Osoby oprávněné jednat ve věcech technických:
bankovn' spojen': Československá obchodn' banka, a.s.,
číslo účtu: 182519144/0300
(dále jen ,,objednatel")
a
1.2. Zhotovitel: NKAT s. r. o.
se sídlem: Pod hradem 34, 377 01 jindřichův Hradec
IČO: 05640784
DIČ: CZ05640784
Osoby oprávněné jednat ve věcech smluvních: Be. Michal Kohout
Osoby oprávněné jednat ve věcech technických: Be. Michal Kohout
bankovní spojení: ČSOB
číslo účtu: 277775001/0300
(dále jen ,,zhotoviteľ')
1
ČI. ||.
PŘEDMĚT PLNĚNÍ
2.1. Objednatel zadává a zhotovitel se zavazuje provést za podmínek v této smlouvě
stanovených, toto dílo: ,,Rekonstrukce a modernizace objektu Střední školy
rybářské a vodohospodářské Jakuba Krčína" v tomto č|enění(dá|e jen ,,dílo"):
a) Průzkumné práce, zaměření stávajÍcÍho stavu, studie investičního záměru
Zpracování průzkumů potřebných ke zpracování projektové dokumentace včetně
průzkumů na přítomnost azbestových vláken, zaměřeni stávajÍcÍho stavu budovy,
vypracováni studie jnvestičního záměru včetně hrubého odhadu stavebních
nákladů na realizaci.
b) projektová dokumentace DSP - dokumentace pro stavební povoleni (dále jen
,,OSP") vC. položkového rozpočtu stavby
OSP bude zpracována nejméně v rozsahu základních výkonů dle zákona
č. 183/2006 Sb., o územním plánovánía stavebním řádu (stavebnízákon), ve znění
pozdějších předpisů a obsah a rozsah této dokumentace bude korespondovat
s přňohou č. 1 k vyhlášce č. 499/2006 Sb.., o dokumentaci staveb.
zajištění souvisejÍcÍch podkladů pro zpracování dokumentace je povinností
zhotovitele a tato činnost je součásti plnění projektu pro stavební povolenI.
Pokud se v průběhu zpracování projektové dokumentace objeví ze strany
objednatele podstatné připomínky, budou do ni zapracovány. Součásti předmětu
plněni je součinnost při projednáni a zIskánI stavebního povoleni a zapracování
případných připomínek a změn z tohoto projednání do finálni podoby projektové
dokumentace.
Požadované výstupy: Finálni DSP (po zapracování připomínek z projednání) - 3 x
v tištěné formě, 2 X CD nebo DVD ROM ve formátu .PDF a .dwg.;
Zhotovitel předloží položkový rozpočet stavby podepsaný autorizovaným
projektantem členěný podle jednotného ceníku stavebních praciv aktuálnIcenové
úrovni ne starší než k r. 2014 ve formě oceněného soupisu prací (rozpočet musí
vždy obsahovat sloupec, ve kterém je uveden odkaz na typ použité cenové
soustavy ve tvaru "rok_typ cenové soustavy" (např. "2015_OTSKP" nebo "es Urs
2015 01" nebo ,,RTS DATA 2016/1"). Dále předloží jeho elektronickou podobu ve
formátu XML - jedná se o otevřený elektron ický formát, který umožňuje transfery
dat a jejich zpracování různými softwarovými programy a splňuje tak veškeré
požadavky Vyhlášky č. 230/2012 Sb. a je volně dostupný.
Pokud budou v položkovém rozpočtu uvedeny položky charakteru soubor nebo
komplet, musí zhotovitel k použitým jednotkám připojit jejich přesnou specifikaci
a způsob jejich ocenění. Pokud zhotovitel uvede vlastni položky, které nejsou
definovány v použité cenové soustavě, uvede také jejich přesnou specifikaci a
2
způsob jejich ocenění. Součástí položkového rozpočtu stavby budou také
jednotkové ceny stavebních prací, které jsou uvedeny v cenové soustavě. Pokud je
jednotková cena uvedená zhotovitelem vyšší než jednotková cena uvedená v
cenové soustavě, musí zhotovitel tento rozdíl vysvětlit. výstupem specifikace
souborů/kompletů či vysvětleni vyšší jednotkové ceny položek je vždy
naskenovaný dokument opatřený podpisem autorizovaného projektanta.
Zhotovitel předloží rozpočet písemně podepsaný autorizovaným projektantem
v jednom parě. Dále předložI rozpočet v elektronické podobě - CD nebo DVD ROM
ve formátu *.xls, *.pdf a *.xm1.
c) zaj,i_štění inženýrské činnosti pro vydáni stavebního povolenI a zIskání
pravomocného stavebního povolenI
Projednáni s dotčenými orgány a účastníky řízenI, obstarání všech potřebných
stanovisek dotčených orgánů státní správy, vypracování a podáni žádosti o
stavební povoleni.
Žádost o stavebn" povolen' nebo ohlášen', potvrzené stavebnin úřadem, bude
předáno objednateli pro účely podáni projektové žádosti.
výsledkem inženýrské činnosti musí být vydáni pravomocného stavebního
povolenI.
d) projektová dokumentace pro prováděni stavby (dále jen ,,POPS"), která bude
podkladem pro výběr zhotovitele akce vC. rozpočtu a výkazu výměr
Tato dokumentace musí splňovat požadavky vyhlášky č. 230/2012 Sb. a 499/2006
Sb. o dokumentaci staveb a účinného zákona o veřejných zakázkách, resp. o
zadávání veřejných zakázek, vC. prováděcích právních předpisů. Do této
dokumentace je nutno zapracovat veškeré změny a požadavky vzešlé v průběhu
stavebního řizenI.
Součástí POPS musí být i zpracování plánu BOZP.
projektová dokumentace pro provedení stavby (v dělení na jednotlivé objekty),
propracování dokumentace až do úrovně jednoznačně určujÍcÍ požadavky na
kvalitu a charakteristické vlastnosti stavby, přičemž nesmí být uváděny obchodní
firmy či názvy výrobků a výrobců.
Zpracováni kompletního a přesného položkového rozpočtu v členěni objektové
soustavy, zpracování kompletního a přesného výkazu výměr (,,s|epý rozpočet)
jako součást dokumentace pro výběr zhotovitele stavby.
Požadované výstupy: 6 x v tištěné formě, 2 X CD nebo DVD ROM ve formátu PDF
pro potřeby zadávacího řízeni, formátu .dwg pro potřeby zadavatele a vítězného
uchazeče a položkový rozpočet včetně slepého výkazu výměr ve formátu *.xls,
*.pdf a *.xm1.
e) výkon autorského dozoru stavby do doby kolaudace stavby
Hlavními úkony autorského dozoru projektanta jsou tyto činnosti:
3
- zajištěni souladu prováděné stavby s ověřenou projektovou dokumentací, tzn. autor
projektové dokumentace pro vydání stavebního povolenI ověřuje soulad prováděné
stavby s projektovou dokumentací pro stavební povo|eniv průběhu výstavby.
- výkon autorského dozoru bude prováděn průběžně od zahájeni stavby (předání
staveniště), po dobu realizace předmětné stavby až do jejího ukončeni kolaudacI, dle
požadavků objednatele, resp. technického dozoru investora. Účast na kontrolnIch
dnech stavby (předpoklad 4x měsíčně) a spolupráce s ostatními partnery při
operativním řešeni problémů vzniklých na stavbě.
- Sledování z technického hlediska po celou dobu realizace stavby její soulad se
schválenou projektovou dokumentací stavebním úřadem.
- Poskytovánívysvět|enÍ potřebná pro vypracováni výrobni dokumentace zhotovitele.
- Podle objednatelových pokynů posuzováni návrhů zhotovitele na změny schválené
projektové dokumentace a na odchylky od ní.
- Účast u předáni a převzetí dokončené stavby a spolupůsobI se stavebníkem při
zIskání kolaudačního souhlasu.
- Účast při kontrole a porovnáváni výkazů výměr v dokumentaci pro výběr zhotovitele
se skutečností na výzvu zadavatele.
- Veškerá činnost bude zajišťována bez zbytečného odkladu tak, aby nebyl ohrožen
postup stavby.
- Každá návštěva, jednání, účast projektanta - rozsah a doba na stavbě bude vždy
zaznamenána ve stavebním deníku, případně záznamem z jednání. Zhotovitel
povede list autorského dozoru, kde bude zaznamenávat odpracované hodiny
autorského dozoru pro fakturaci.
- Autorský dozor bude plněn v místě stavby a dále dle dohody konzultacemi v sIdle,
resp. na kontaktní adrese objednatele nebo autorského dozoru.
Předmětem plněni zakázky je zpracování projektové dokumentace potřebné pro vydáni
souhlasného stanoviska Stavebního úřadu s prováděnými změnami, zajištěnístavebnÍho
povoleni nebo potřebného stanoviska a odborný odhad nákladů na stavbu, zpracování
projektové dokumentace pro provedení stavby (PDPS) a výkon autorského dozoru na
akci ,,Změna užIvánI budovy Odborného výcviku."
Jedná se o třipod|ažnÍ budovu.
Zadavatel požaduje zpracovat projektovou dokumentaci tak, aby došlo ke změně užIvánI
2. NP ze zázemí Odborného výcviku - teoretická část na ,,Gastroučebna", včetně
projektového návrhu ,,pracovního stolu. PO musí zajisti veškeré návaznosti i v ostatních
patrech zejména na chráněnou únikovou cestu. Na 2. patře vzniknou dvě gastroučebny
- 1. učebna na hrubou přípravu se 6-ti žákovskými pracovišti a jedním učitelským místem
s přívodem vody, (filetovánI, stahováni, praní, chlazení) a 2. učebna pro finální úpravu
(uzení, pečení, vaření apod.), na obě učebny bude navazovat šatna. Průchod mezi
učebnami musí být umožněn posuvnými dveřmi - zásah do nosné zdi.
BližšI dispoziční řešeni bude se zadavatelem projednáváno na výrobních výborech v
průběhu zpracování projektové dokumentace. Zadavatel požaduje min. 3 výrobní
výbory, které budou svolávány v sIdle zadavatele.
4
projektová dokumentace bude vypracována v listinné i elektronické podobě, včetně
rozpočtu a výkazu výměr (rovněž v elektronické podobě), specifikace technických
podmínek a oceněného rozpočtu pro zadavatele. Dále viz ,,Podrobná specifikace
předmětu zakázky".
Případné potřebné vedlejšIvýkony (průzkumy, rozbory, studie,...) vyžádané orgány státní
správy ve stavebním řízení jsou součásti předmětu plnění zakázky.
ČI. Ill
ZPŮSOB VYPRACOVÁNÍ DÍLA
3.1. Při vypracováni díla (projektu) bude zhotovitel dodržovat obecně závazné právní
předpisy, závazné a doporučené české technické normy a ustanoveni této smlouvy,
bude se řídit výchozími podklady objednatele, odevzdanými ke dni uzavření této
smlouvy, zápisy a dohodami smluvních stran na statutární úrovni a vyjádřeními
dotčených veřejnoprávních orgánů a účastníků stavebního řIzenI.
ČI. lV.
DOBA A MÍSTO PLNĚNÍ
4 1 Zhotovitel se zavazuje, že vypracuje a dodá d1o, spec'f'kované v ČI ||. této smlouvy,
následovně:
a) termín předání DSP: do 60 kalendářních dnů od účinnosti smlouvy
b) termín předáni DPS: do 40 kalendářních dnů od písemné výzvy
zadavatele
c) výkon autorského dozoru: v průběhu realizace stavebních prací
4.2. Objednatel si vyhrazuje právo objednat plnění dle bodu 2.1. písm. d) a e) v závislosti
na úspěchu projektové žádosti předložené do výzvy irop nejpozději do 36 měsíců od
uzavření této smlouvy. V případě neúspěchu této projektové žádosti si objednatel
vyhrazuje právo p|něnÍd|e bodu 2.1. písm. d) a e) nerealizovat a v části díla v rozsahu
2.1. písm. d) a e) se smlouva zruši(čl. 6.10)
4.3. Dílo v rozsahu odst. 2.1. písm. a) až d) se považuje za dokončené po jeho
protokolárnkn předání a převzetí podle bodu 4.1 této smlouvy. O předání díla
zhotovitelem objednateli bude vyhotoven protokol - zápis o předání a převzetí díla
podle bodu 2.1 a 4.1 této smlouvy.
4.4. Místo plnění: Střední škola rybářská a vodohospodářská jakuba Krčína, Třeboň,
Táboritská 688, 379 01 Třeboň.
5
6
ČI. V.
CENA ZA DÍLO A PLATEBNÍ PODMÍNKY
Celková nabídková cena bez DPH: 246 200,- KČ
Samostatně DPH 21 %: 51 072,- Kč
Celková nabídková cena včetně DPH:
297 902,- KČ
5.1. Objednatel neposkytuje zálohy.
5.2. Zhotovitel bude fakturovat provedené práce následně:
a) 1. fakturace: po protokolárnIm předáni a převzetí díla dle odst. 2.1. písm a);
b) 2. fakturace: po protokolárnkn předání a převzetí díla dle odst. 2.1. písm b) a c)
včetně pravomocného stavebního povdení;
C) 3. fakturace: po protokolárnIm předání a převzetí díla dle odst. 2.1. písm d);
d) 4. fakturace: cena za výkon autorského dozoru dle odst. 2.1. písm e) bude
účtována podle množství skutečně odpracovaných hodin a na základě odsouhlasení
objednatelem při použiti pevné jednotkové ceny za jednu odpracovanou hodinu.
Fakturace za výkon autorského dozoru bude prováděna měsíčně dle skutečně
provedených služeb v průběhu realizace stavby.
5.3. Všechny ceny budou fakturovány s DPH ve výši odpovídajÍcÍ zákonné úpravě ke dni
zdanitelného plnění.
5.4. Splatnost jednotlivých účetních dokladů se stanoví na dobu 30 kalendářních dnů ode
dne jejich doručeni objednateli.
5.5. Zaplacením se rozumí odepsánifakturované částky z účtu objednatele.
5.6. Faktura musí obsahovat údaje podle příslušných ustanovenizákona č. 235/2004 Sb.,
o daniz přidané hodnoty, ve zněnÍpozdějších předpisů.V případě, že faktura nebude
obsahovat všechny náležitosti, objednatel je oprávněn vrátit ji zhotoviteli k doplnění.
V takovém případě se přeruší plynutí lhůty splatnosti a nová lhůta splatnosti začne
plynout doručením opravené faktury objednateli.
7
ČI. VI.
DALŠÍ PODMÍNKY A MAJETKOVÉ SANKCE
6.1. Smluvní strany se zavazuji vyvarovat se ve svých vzájemných vztazích všeho, co by
vedlo ke škodě druhé smluvnistrany. V případě, že by k takovému případu výjimečně
došlo, zavazuje se ta smluvní strana, jejíž prokázanou vinou došlo ke vzniku škody,
nahradit tuto škodu straně poškozené, a to v plné výši.
6.2. Záruku poskytuje zhotovitel na celé dílo, prováděné dle této smlouvy v délce 60
měsíců. Tato záruka počíná běžet po vydáni kolaudačnIho souhlasu na stavbu,
realizovanou podle díla, jež je předmětem této smlouvy. jestliže na předmětu díla
vznikne vada, na kterou se záruka vztahuje, neběží záruční lhůta po dobu
odstraňování vady. Zárukou přejímá zhotovitel závazek, že dílo bude po tuto dobu
způsobilé ke smluvenému užiti, zejména ručíza to, že předmět díla bude v souladu s
ČSN a právními předpisy, podle kterých byl zhotovitel povinen dílo provést.
Poskytnutím smluvní záruky nejsou dotčena práva objednatele na náhradu škody,
vzešlé z vadného plněni, ani ustanoveni o smluvní pokutě.
6.3. Zhotovitel odpovídá za vady, zjevné, skrytéi právní, které má dílo v době jeho předáni
objednateli, a dále za ty, které se na díle vyskytnou v záruční době. Za vadu díla se
považuje i jeho neúplnost (jak dokumentace, tak výkazu výměr, např. chybějÍcÍ
nebo nesprávné položky).
6.4. Zhotovitel odpovídá za vady díla, které byly způsobeny použitím podkladů či pokynů
daných objednatelem, jestliže při vynaložení odborné péče mohl zjistit jejich
nevhodnost, nepravdivost či neúplnost a objednatele na ně upozornit.
6.5. Zhotovitel odpovídá za to, že dílo bude úplné a bude možné podle něj vlastnistavbu
realizovat. V případě, že dodané dílo bude vadné nebo bude neúplné, zavazuje se
zhotovitel uhradit objednateli veškeré prokazatelné vIcenáklady, které objednateli
vzniknou v souvislosti s reaiizacÍv|astni stavby zhotovené na základě tohoto díla.
6.6. V případě prodlenIs placením faktury má zhotovitel právo účtovat úrok z prodlenive
výši 0,1 % z fakturované částky za každý započatý den prodlení.
6.7. V případě opožděného předáni díla podle odst. 4.1. písm. a), b), c) a d) má objednatel
právo účtovat smluvní pokutu ve výši 0,1 % z celkové ceny předmětu díla (bez
autorského dozoru) včetně DPH za každý započatý den prodlení.
6.8. V případě, že zhotovitel neodstraní vadu, na kterou se vztahuje záruční doba, do 10
pracovních dnů od uplatněni reklamace, má objednatel právo účtovat je smluvní
pokutu ve výši 5.000,- kč za každý případ a den prodlení.
8
6.9. Zhotovitel odpovídá za škody způsobené při realizaci díla objednateli nebo třetí
osobě.
6.10. Dojde-li ke zrušeni nebo odstoupeni od této smlouvy ze strany objednatele, bude
zhotovitel práce rozpracované ke dni zrušeni nebo odstoupení od této smlouvy
fakturovat objednateli ve výši vzájemně dohodnutého rozsahu provedených prací, a
to ke dni zrušení nebo odstoupení od této smlouvy. Zrušení této smlouvy je možné
provést písemnou dohodou, která bude upravena písemným dodatkem k této
smlouvě (viz odst. 9.1. smlouvy).
ČI. VII.
SPOLUPŮSOBENÍ ZHOTOVITELE
7.1. Zhotovitel odpovídá za to, že dílo je zhotoveno podle této smlouvy a že po
stanovenou dobu (záruční doba) bude mít vlastnosti dohodnuté v této smlouvě.
7.2. Zhotovitel neodpovídá za vady, které byly způsobeny použitím nesprávných
podkladů převzatých od objednatele, a zhotovitel ani při vynaloženi veškeré péče
nemohl zjistit jejich nevhodnost, nebo na ně objednatele upozornil, ale ten na jejich
použití trval.
7.3. Př'padnou reklamac' vady dia specif°kovaného v ČI ||. této smlouvy je objednatel
povinen uplatnit nejpozději do 30 dnů, bez zbytečného odkladu po zjištěni vady,
písemně do rukou oprávněného zástupce zhotovitele.
ČI. VIII.
SPOLUPŮSOBENÍ OBJEDNATELE
8.1. Objednatel zajistí zhotoviteli během prováděni díla přistup do předmětných prostor
přIslušného objektu.
8.2. Objednatel se zavazuje, že po dobu zpracovánÍdj|a bude se zhotovitelem v nezbytně
nutné míře spolupracovat, zejména předáváním nezbytných dop|ňujÍcÍch údajů a
zpřesněním podkladů, vyjádřeními a stanovisky, jejichž potřeba vznikne v průběhu
plněni této smlouvy. Tato součinnost bude zhotoviteli poskytnuta nejpozději do 7
dnů od jejího vyžádáni. Zvláštní lhůtu sjednají smluvní strany tehdy, půjde-li o
součinnost, kterou objednatel nemůže zabezpečit vlastními silami.
8.3. Objednatel při podpisu smlouvy předá vtištěné podobě dosavadní projektovou
dokumentaci přIslušné stavby, kterou má k dispozici.
ČI. lX.
9
USTANOVENÍ O SMLOUVĚ A DODATCÍCH KE SMLOUVĚ
9.1. Smlouvu lze měnit písemnými čIslovanými dodatky, které musí být jako dodatky ke
smlouvě označeny a podepsány oprávněnými zástupci smluvních stran.
9.2. Vyskytnou-li se v průběhu zpracování díla změny v zadání předmětu plněni smlouvy
nad rámec zněn' ČI. Il, odst. 2.1 této smlouvy, které objednatel požaduje nebo
uznává, je objednatel povinen přistoupit na vyhotoveni přIslušného dodatku ke
smlouvě, na přiměřené prodlouženI termínu doby plnění a případnou změnu ceny
za dílo.
9.3. Nedojde-li k uzavření tohoto dodatku ke smlouvě dle odst. 9.2. tohoto článku
smlouvy do 15 dnů od vystavení, a to z důvodu |ežÍcÍch na straně objednatele, je
zhotovitel oprávněn od smlouvy odstoupit. Odstoupeniod smlouvy musí být učiněno
písemně a je účinné vůči objednateli dnem jeho doručeni.
ČI. X
VŠEOBECNÁ UJEDNÁNÍ
10.1. Pokud není v této smlouvě uvedeno jinak, řIdi se vzájemné vztahy smluvních stran
přIslušnými ustanoveními Občanského zákoníku, zák. č. 89/2012 Sb., a příslušnými
právními předpisy.
10.2. Tato smlouva je platná a účinná jejím podpisem oprávněnými zástupci smluvních
stran.
10.3. Tato smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech. Každá smluvní strana obdrží
dvě yyhotoveni.
10.4. Smluvní strany prohlašují, že jsou způsobilé k právním jednáním bez omezeni.
Smluvní strany prohlašujI, že je jim obsah této smlouvy dobře znám, že tato smlouva
byla před jejím podpisem jejich oprávněnými zástupci přečtena, že byla uzavřena
podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně a srozumitelně, nikoliv v tísni, ani za
nápadně nevýhodných podmínek.
10.5. Smluvní strany prohlašuji, že obsah této smlouvy není předmětem obchodního
tajemství a souhlasí s jejím zveřejněním.
V Třeboni dne: O í OÝ. 'O V dne:
Za objednatele:
I
STŘEDNÍ ŠKOLA RYBÁŘSKÁ
A VODOHOSPODÁŘSKÁ
JAKUBA KRČÍNA ' 10
Táboritská 688, 379 01"řoh(jň