Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
113/2025/06
Městský obvod Liberec – Vratislavice nad Nisou
se sídlem Tanvaldská 50, 463 11, Liberec 30
IČ: 00262978, DIČ CZ00262978
Zastoupen Lukášem Pohankou, starostou MO,
a Bc. Lukášem Kajínkem, vedoucím odboru kultury, školství a sportu
(dále jen „pořadatel“)
na jedné straně, a
AURA-PONT s.r.o.
Se sídlem: Radlická 99, 150 00 Praha 5
IČ: 174866, DIČ: CZ00174866
Zastoupený: Petrou Markovou, ředitelkou
Korespondenční adresa: Veslařský ostrov 62, 148 00 Praha 4
Kontaktní osoba: Jiří Havel, 603 466 399, jiri.havel@aura-pont.cz
(dále jen „účinkující“)
na straně druhé uzavírají
SMLOUVU O SPOLUPRÁCI
I.
Předmět smlouvy
Za podmínek v této smlouvě uvedených se pořadatel a účinkující dohodli na uspořádání přednášky/divadelního
představení
ZDENĚK IZER – VYNDAVACÍ ZAS TAM DACÍ
Datum vystoupení: 29. 9. 2025
Místo vystoupení: Kulturní centrum Vratislavice 101010, hlavní sál
Nad Školou 1675, Vratislavice nad Nisou 463 11
Časový harmonogram
příjezd účinkujícího: cca 16:30
door open: 19:00
začátek vystoupení: 19:30
délka vystoupení: 90 minut
kapacita sálu: 270
cena vstupenek: 380,-Kč/ 420,- Kč (na místě)
II.
Další ujednání
Závazky účinkujícího
- promo materiály (min. elektronický plakát a fotografie v tiskové kvalitě)
- autorské poplatky
- souhlas se 4x volná vstupenka pro pořadatele
- součinnost při propagaci vystoupení, podpořit propagaci akce, např. uvedením na facebooku,
webových stránkách apod.
- souhlas s pořízením fotodokumentace z vystoupení pro potřeby propagace pořadatele
- neuskutečnit stejné vystoupení (se stejným názvem a obsahem) 8 týdnů před a 4 týdny po v okolí 30
km od místa konání
- V prostorách KC platí přísný zákaz kouření a jakékoliv manipulace s otevřeným ohněm, je zakázáno
používat pyrotechniku či konfety
Závazky pořadatele
- prostory - pódium 6x10, 1x židle + 2x velký stůl + 3x věšák na jevišti
- přístup do prostor minimálně 3 hodiny před představením (včetně technika)
113/2025/06
- parkování pro účinkujícího
- šatnu s hygienickým vybavením
- pořadatelskou službu (technika, šatnářky, biletářky, ostrahu, závěrečný úklid… v rozsahu pro úspěšný
průběh akce)
- technické zabezpečení - zejména energie, možnost využití regulovaného osvětlení v rozsahu
světelného parku KC s možností vysvícení jen poloviny scény s ohledem na projekci (viz. příloha),
ozvučení (zvuková aparatura vhodná pro daný prostor, 2x linkový vstup pro XLR canon konektor se
spojovacími kabely k XLR, 1x odposlech), mobilní projekční plátno o minimální rozměru 3,5x2
- Vlastního zvukaře a osvětlovače – pro přípravu nazvučení představení a nasvícení viz. výše uvedený
bod, v průběhu vystoupení si již budeme zvuk odbavovat sami, nasvícení představení se nemění
- zařazení akce do programu KC (uvedení v měsíčních přehledech pro Vratislavický zpravodaj a výlep),
uvedení na webu a facebooku KC VRATISLAVICE 101010
- výlep plakátů na plochách provozovatele
III.
Finanční dohoda o uskutečněném vystoupení
Pořadatel se zavazuje uhradit účinkujícímu honorář, který je stanoven ve výši 80% z celkové tržby za prodané
vstupenky. Pokud je účinkující plátce DPH, pak takto stanovený honorář je pro pořadatele i účinkujícího
sjednanou cenou zahrnující DPH v platné sazbě DPH. Tento honorář nahrazuje veškeré další náklady
účinkujícího včetně dopravy, materiálních nákladů a podobně.
Honorář bude vyplacen na základě vystavené faktury se splatností 14 dnů za předpokladu, že bude splňovat
veškeré náležitosti daňového dokladu. Podkladem pro vystavení faktury bude kompletní a řádné vyúčtování
akce, které pořadatel vystaví do 7 dnů od konání akce a zašle elektronicky na e-mail účinkujícího.
IV.
Nekonání a odřeknutí vystoupení
Odstoupit od této smlouvy je možné pouze z důvodu zásahu vyšší moci nebo lékařem potvrzené nemoci
umělce. Odstoupí-li jedna ze smluvních stran od této smlouvy bez udání důvodů po zahájení předprodeje
vstupenek na akci, uhradí druhé straně veškeré vzniklé náklady, pokud se nedohodnou na náhradním termínu.
V.
Závěrečná ustanovení
Tato smlouva se vyhotovuje ve třech stejnopisech, z nichž pořadatel obdrží dva stejnopisy a účinkující jeden.
Smluvní strany prohlašují, že se seznámily s obsahem této smlouvy a že ji uzavřely ze své svobodné vůle, nikoliv
v tísni a za nápadně nevýhodných podmínek. Tuto smlouvu a její podmínky lze měnit pouze dohodou obou
stran v písemné formě.
Smluvní strany souhlasí, že tato smlouva může být zveřejněna v registru smluv, zřízeného dle zákona č.
340/2015 Sb., o registru smluv, na webových stránkách Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou
(www.vratislavice.cz) a na webových stránkách Statutárního města Liberec (www.liberec.cz), s výjimkou
osobních údajů fyzických osob uvedených v této smlouvě a současně berou na vědomí, že tato smlouva může
být poskytnuta jako informace na základě zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím.
Vzorová smlouva o spolupráci byla schválena Radou Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou dne
27.2.2020 č. usnesení 87/02/2020.
Ve Vratislavicích dne
------------------------------------------- -----------------------------------------------------------
pořadatel účinkující
113/2025/06