Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
KUJIP01P8M1BT
SMLOUVA O POSKYTNUTÍ DOTACE
uzavřená na základě dohody smluvních stran nikoliv na úkor ochrany kterékoliv ze smluvních
stran ve smyslu § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění
pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“)
ID 003370.0002 '
ČI. 1
Smluvní strany
Kraj Vysočina Žižkova 57, 587 33 Jihlava kraje
se sídlem: 70890749
IČO: Ing. Martinem Kuklou, hejtmanem
zastoupený: pověřen: Jiří Horký, radní kraje
k podpisu smlouvy
(dále jen “Kraj”) Komerční banka, a.s.
bankovní spojení: Číslo Účtu: 123-6403280227 /0100
Město Třebíč Karlovo nám. 104/55, Vnitřní Město, 674 01 Třebíč 1
adresa: 00290629
IČO: Mgr. Pavlem Pacalem, starostou
zastoupené:
(dále jen “Příjemce”) Komerční banka
bankovní spojení: číslo účtu: 9005-329711/0100
ČI. 2
Účel smlouvy
Účelem této smlouvy je poskytnutí účelové dotace z rozpočtu Kraje (dále jen dotace) na
financování provozních nákladů spojených s provozem Senior Pointu v Třebíči, blíže
specifikovaných v žádosti o poskytnutí dotace, která tvoří nedílnou součást této smlouvy jako
Příloha č. 1 (dále jen akce).
ČI. 3
Závaznost návrhu
1) Doba platnosti tohoto návrhu smlouvy je omezena na 30 kalendářních dnů
od prokazatelného doručení návrhu této smlouvy Příjemci.
2) Pokud tento návrh smlouvy nebude Příjemcem akceptován a podepsaný doručen
na adresu uvedenou v záhlaví této smlouvy v termínu podle ČI. 3 odst. 1 této smlouvy,
návrh smlouvy zaniká a nárok na dotaci nevznikne.
ČI. 4
Závazek Příjemce
Strana 1 (celkem 5)
1) Příjemce dotaci za podmínek stanovených v této smlouvě přijímá a zavazuje se, že
bude akci realizovat svým jménem, na svou vlastní odpovědnost, v souladu s právními
předpisy a podmínkami této smlouvy.
2) Příjemce se zavazuje vrátit dotaci do 15-ti kalendářních dnů, ode dne, kdy Kraji
písemně sdělí, že u činnosti, která byla financována, nebude nadále plnit podmínky
dané touto smlouvou na účet uvedený v záhlaví této smlouvy.
ČI. 5
Dotace
1) Kraj poskytuje Příjemci dotaci ve výší 240 000 Kč (slovy: dvěstě čtyřicet tisíc korun
českých).
2) Dotace je veřejnou finanční podporou ve smyslu zákona č. 320/2001 Sb., o finanční
kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve
znění pozdějších předpisů, a vztahují se na ni všechna ustanovení tohoto zákona.
3) Dotace je slučitelná s podporou poskytnutou z rozpočtu jiných územních
samosprávných celků, státního rozpočtu nebo strukturálních fondů Evropských
společenství, pokud to pravidla pro poskytnutí těchto podpor nevylučují.
ČI. 6
Způsob poskytnutí dotace
Dotace bude poskytnuta jednorázově bankovním převodem na účet Příjemce uvedený
v záhlaví této smlouvy, a to nejpozději do 60-ti kalendářních dnů ode dne podpisu této
smlouvy.
ČI. 7
Podmínky použití dotace
1) Příjemce je oprávněn čerpat dotaci k realizaci akce uvedené v ČI. 2 této smlouvy v
období od 1. 1. 2025 do 31. 12. 2025.
2) Uznatelné náklady na realizaci akce vznikají nejdříve dnem 1.1. 2025.
3) Čerpáním dotace se pro účely této smlouvy rozumí úhrada nákladů souvisejících
s realizací akce, které nejsou touto smlouvou označeny jako náklady neuznatelné.
Celkové náklady akce ve skutečné výši musí být vyúčtovány, uhrazeny a promítnuty v
účetnictví Příjemce nejpozději do dne uvedeného v ČI. 7 odst. 1 této smlouvy.
4) Uznatelné náklady akce jsou:
a) platy zaměstnanců v pracovním poměru, ostatní osobní výdaje (DPP, DPČ),
povinné pojistné na sociální zabezpečení a příspěvek na státní politiku
zaměstnanosti, povinné pojistné na veřejné zdravotní pojištění kontaktních
pracovníků, kteří zajišťují provoz Senior Pointu,
b) nákup služeb spojených se zajištěním provozu Senior Pointu (zajištění kurzů a
přednášek).
5) Všechny ostatní náklady jsou neuznatelné.
6) V případě, že dojde k rozporu mezi ČI. 7 odst. 4 a odst. 5 této smlouvy a Přílohou této
smlouvy, použijí se přednostně ustanovení ČI. 7 odst. 4 a odst. 5 této smlouvy. Pokud
dále dojde k vzájemnému rozporu mezi ČI. 7 odst. 4 a odst. 5 této smlouvy, případně
Strana 2 (celkem 5)
nebudou některé náklady uvedeny v těchto ustanoveních, platí, že se jedná o náklady
neuznatelné.
7) Vymezení uznatelných nákladů dle ČI. 7 odst. 4 této smlouvy vychází z definic
jednotlivých položek druhového třídění rozpočtové skladby uvedených ve vyhlášce
Ministerstva financí č. 323/2002 Sb., o rozpočtové skladbě.
ČI. 8
Základní povinností Příjemce
Příjemce se zavazuje:
a) dotaci přijmout a její použití sledovat pod účelovým znakem 00515, a to pouze za
účelem dle ČI. 2 této smlouvy,
b) realizovat akci při respektování zásad zdravého finančního řízení, zejména
efektivnosti a hospodárnosti,
c) vést účetnictví v souladu s obecně platnými předpisy, zejm. zákonem
č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o
účetnictví), a zajistit řádné a oddělené sledování dotací poskytnutých na akcí a
celkových nákladů na akci. Pokud Příjemce nevede účetnictví podle zákona o
účetnictví, je povinen vést daňovou evidenci podle zákona č. 586/1992 Sb.,
o daních z příjmů, ve znění pozdějších předpisů, rozšířenou tak, aby příslušné
doklady vztahující se k dotaci splňovaly náležitosti účetního dokladu ve smyslu
§ 11 zákona o účetnictví, a aby předmětné doklady byly správné, úplné, průkazné,
srozumitelné, vedené v písemné formě chronologicky a způsobem zaručujícím
jejich trvalost a aby uskutečněné příjmy a výdaje byly vedeny analyticky ve vztahu
k akci (na dokladech musí být jednoznačně uvedeno, že se vážou k akci).
Příjemce odpovídá za řádné vedení a viditelné označení prvotních účetních
dokladů prokazujících použití dotace uvedením „spolufinancováno z dotace
Kraje Vysočina ID 003370.0002“,
d) zajistit, aby do nákladů dotace nebyly zahrnuty náklady na vlastní daně. Všechny
náklady musí být kalkulovány bez daně z přidané hodnoty (dále jen „DPH“)
v případě, kdy Příjemce je jejím plátcem. Výjimkou jsou pouze takové náklady, u
nichž Příjemce nemůže uplatnit odpočet DPH na vstupu podle zákona č. 235/2004
Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. V takovém případě
může Příjemce dotaci využít i na finanční krytí takové DPH, která je účtována jako
náklad,
e) prokázat úhradu celkových nákladů dotace, a to buď výpisem ze svého
bankovního účtu (možno i výpisem z elektronického bankovnictví) nebo svými
pokladními doklady
f) doručit Kraji do 20. ledna roku následujícího po roce, na který byla dotace
poskytnuta závěrečnou zprávu a to na tiskopise stanoveném odborem sociálních
věcí, která bude obsahovat:
- stručný popis realizované akce,
- fotodokumentaci zrealizované akce,
- informace o realizované publicitě a její doložení,
- finanční vyúčtování dotace,
- kopie účetních dokladů o výši celkových nákladů dotace a jejich úhradě,
- kopie záznamů prokazujících zaúčtování a oddělené sledování celkových
nákladů dotace dle ČI. 8 písm. c), např. výpisy z účetních knih apod.
g) umožnit kontrolu v souladu s ČI. 9 této smlouvy,
h) po dobu, kdy je Kraj oprávněn provádět kontrolu dle ČI. 9 odst. 2 této smlouvy
archivovat následující podkladové materiály:
- tuto smlouvu,
- originály dokladů, prokazujících celkové náklady dotace,
- prostou kopii závěrečné zprávy a finančního vyúčtování dotace na realizaci
akce, uvedenou v ČI. 2 této smlouvy,
Strana 3 (celkem 5)
i) zajistit publicitu v souladu s ČI. 10 této smlouvy,
j) vrátit na účet uvedený v záhlaví této smlouvy celou částku dotace v případě, že
dojde přede dnem předložení závěrečné zprávy dle ČL 8 bodu f) k přeměně nebo
zrušení příjemce s likvidací (§ 10a odst. 5 písm. k) zákona č. 250/2000 Sb., o
rozpočtových pravidlech územních rozpočtů), bez předchozího souhlasu Kraje, a
to do 15-ti kalendářních dnů ode dne rozhodnutí příjemce o přeměně nebo zrušení
s likvidací.
ČL 9
Kontrola
1) Kraj je oprávněn provádět kontrolu plnění této smlouvy a finanční kontrolu ve smyslu
zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých
zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „kontrola“).
5) Kraj je oprávněn provádět kontrolu v průběhu realizace akce i po jejím dokončení,
a to po dobu deseti let počítaných od 1. ledna roku následujícího po roce, v němž měla
být splněna poslední z povinností stanovených ČI. 8 písm. f) této smlouvy.
6) Příjemce je povinen poskytnout součinnost při výkonu kontrolní činnosti dle ČI. 9 této
smlouvy.
ČI. 10
Publicita
1) Příjemce je povinen v případě informování sdělovacích prostředků o akci uvést fakt,
že akce byla podpořena Krajem.
2) V místě realizace projektu umístit „Sponzorský vzkaz Kraje Vysočina“ v grafickém
provedení a dle manuálu, který je ke stažení na www.kr-vysocina.cz/publicita, prostor s
umístěným sponzorským vzkazem musí být přístupný veřejnosti (např. u vstupu, u
označení provozovny, otevírací doby apod.).
3) Na výstupech akce typu publikací, internetových stránek či jiných nosičů uvede
Příjemce „Sponzorský vzkaz Kraje Vysočina“ v grafickém provedení a dle manuálu,
který je ke stažení na www.kr-vysocina.cz/publicita.
4) „Logotyp Kraje Vysočina“ je ochrannou známkou, která požívá ochrany podle zákona
č. 441/2003 Sb., o ochranných známkách a o změně zákona č. 6/2002 Sb. o soudech,
soudcích, přísedících a státní správě soudů a o změně některých dalších zákonů
(zákon o soudech a soudcích), ve znění pozdějších předpisů, (zákon o ochranných
známkách), ve znění pozdějších předpisů.
0 čI.11
Důsledky porušení povinností Příjemce
1) V případě, že se Příjemce dopustí porušení rozpočtové kázně ve smyslu zákona
č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, bude postupováno dle
ustanovení tohoto zákona.
2) V případě že dotace ještě nebyla vyplacena, smlouva bez dalšího zaniká, a to ke dni
rozhodnutí příjemce o přeměně nebo zrušení s likvidací, pokud nebylo mezi smluvními
stranami dodatkem této smlouvy dohodnuto jinak.
Strana 4 (celkem 5)
ČI. 12
Závěrečná ujednání
1) Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních
stran a účinnosti dnem uveřejnění v informačním systému veřejné správy - Registru
smiuv.
2) Smluvní strany se dohodly, že zákonnou povinnost dle §5 odst. 2 zákona č. 340/2015
Sb.t o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o
registru smluv (zákon o registru smluv) splní Kraj.
3) Kontaktní osobou Kraje oprávněnou a povinnou poskytovat Příjemci veškerou
nezbytnou součinnost dle této smlouvy je Mgr. Stanislava Holbová, tel: 604 202 121,
email: holbova.s@kr-vysocina.cz.
4) Jakékoli změny této smlouvy lze provádět pouze formou písemných postupně
číslovaných dodatků na základě dohody obou smluvních stran s výjimkou změny ČI. 1
a ČI. 12 odst. 3 této smlouvy. Změnu identifikačních údajů Příjemce uvedených v ČI. 1
této smlouvy je oprávněn provést Příjemce jednostranně s tím, že tuto změnu je
povinen oznámit Kraji. Změnu ČI. 12 odst. 3. této smlouvy je oprávněn provést Kraj
jednostranně s tím, že tuto změnu je povinen oznámit Příjemci. Změny v realizaci akce
uvedené ve ČI. 2 této smlouvy, které zásadním způsobem mění zaměření akce, blíže
specifikované v žádosti o poskytnutí dotace, není možné povolit.
5) Vztahy touto smlouvou neupravené se řídí příslušnými ustanoveními občanského
zákoníku.
6) Vzhledem k veřejnoprávnímu charakteru Kraje Příjemce výslovně prohlašuje, že je
s touto skutečností obeznámen a souhlasí se zveřejněním celého textu smlouvy včetně
podpisů. Smluvní strany se zavazují, že obchodní a technické informace, které jim byly
svěřeny druhou stranou mimo text této smlouvy nezpřístupní třetím osobám bez písemného
souhlasu druhé strany a nepoužijí tyto informace k jiným účelům, než je plnění podmínek této
smlouvy.
7) Tato smlouva je sepsána ve dvou vyhotoveních, z nichž jedno je určeno pro Kraj
a druhé pro Příjemce. Každá ze smluvních stran obdrží po jednom vyhotovení smlouvy.
8) Smluvní strany prohlašují, že tato smlouva byla sepsána na základě pravdivých údajů,
podle jejich svobodné a vážné vůle, a na důkaz toho připojují své vlastnoruční podpisy.
9) Nedílnou součástí této smlouvy je:
Příloha č. 1 - Žádost o poskytnutí dotace
10) O poskytnutí dotace dle této smlouvy rozhodla Rada Kraje Vysočina dne 17. 3. 2025
usnesením č. 0481/09/2025/RK.
Strana 5 (celkem 5)
Třebíč xy9.9a,*M“R32M8. c Fte hiskw
SeniorPcint
i.. n,,; "e: *--**-, -*‘34
ř L », a ' N *i '/4. .j .. -# í
Žádost o poskytnutí dotace na podporu provozu Senior Pointu pro
rok 2025 í KRA VYSOCINA 3
Identifikace žadatele
název: Město Třebíč «uu X343%2i
sídlo: Karlovo nám. 104/55, Vnitřní Město, 674 01 Třebíč 1 f
zastoupené: Mgr Pavlem Pacalem, starostou města
IČO: 00290629
bankovní spojení: číslo účtu: 9005-329711, kód banky: 0100
II. Výše požadované dotace: 240.000 Kč
lil. Výše spoluúčasti obce na financování: 240.000 Kč
IV. Účel dotace:
Dotace bude využita na úhradu osobních a dalších provozních nákladů kontaktního
a informačního centra pro seniory - Třebíčského SeniorPointu. Senior Point je
provozován městem Třebíč v prostorách Městského úřadu Třebíč
pro cílovou skupinu 55+.
V. Doba využití dotace: 01.01.2025 - 31. 12. 2025
VI. Odůvodnění žádosti
Město Třebíč provozuje Třebíčský Senior Point od 7. listopadu 2012. Senior Point
je kontaktní a informační centrum pro seniory, kde mohou získat potřebné informace,
ale také mají možnost vzájemně se setkávat se svými vrstevníky. Veškeré informace
o nabízených službách a akcích jsou snadno dostupné na internetových stránkách
http://seniorpoint.trebic.cz/. Město Třebíč žádá o finanční podporu na provoz
Třebíčského SeniorPointu.
Třebíčsky
4 SeniorPaint
««rog •a 1 ' ;at 022* ::
g
VIL Popis Senior Pointu
Senior Point je umístěn v budově Městského úřadu Třebíč na Masarykově nám. 116/6
v blízkosti odboru sociálních věcí. Přístup do kontaktního informačního centra je
bezbariérový, stejně jako toalety přilehlé k Senior Pointu. Činnost Třebíčského
SeniorPointu je zaměřena především na kvalitní poradenství a informační služby. Na
místě je vždy připraven zaškolený pracovník, na kterého se návštěvníci mohou obrátit.
Pravidelně je zajištěno odborné sociální poradenství prostřednictvím sociálních
pracovníků Městského úřadu Třebíč a pracovníků Občanské poradny Třebíč. Mezi
nejčastější činnosti pracovníků Senior Pointu patří rovněž pomoc seniorům při
zakládání Senior Pasů a vyhledávání aktuálních slev z webového portálu
www.seniorpasy.cz. Senior Point je místem, kam senioři mohou přijít s dotazem na
informace týkající se Městského úřadu Třebíč, ale i ostatních úřadů a služeb. Získají
informace o dění ve městě, o různých společenských, kulturních a sportovních akcích.
Důležitou činností Senior Pointu je setkávání seniorů v klidném a příjemném prostředí.
Samozřejmostí v prostorách Senior Pointu je možnost uvaření si kávy, čaje
a připravení vlastního občerstvení.
Prostory umožňují pořádání přednášek a kurzů jak rukodělných, tak vzdělávacích.
Návštěvníkům je k dispozici pět počítačů, na kterých mohou pracovat V případě
potřeby pomoci při práci s počítačem se mohou obrátit na přítomného pracovníka nebo
si domluvit individuální konzultaci.
Pravidelné kurzy výuky práce s počítačem se konají v počítačové učebně, která
je součástí Městského úřadu Třebíč a je vybavena 15 počítači. Počítačová učebna je
ve stejné budově a je bezbariérově přístupná.
Popis a vybavení prostor:
- tři místnosti (kancelář koordinátora, klubovna, víceúčelová místnost),
- bezbariérový přístup z přilehlého parkoviště,
- bezbariérové WC,
- pět počítačů s bezplatným přístupem na internet,
- pokrytí prostor Senior Pointu bezdrátovým internetem Wi-fi,
- kuchyňský koutek s mikrovlnou troubou, myčkou, rychlovarnou konvicí, kávovarem,
nádobím a příbory,
- dataprojektor a plátno, kvalitní audio reproduktory,
- pro výuku počítačových kurzů je k dispozici učebna s 15 počítači.
2
Třebíčský
SeniorPcint
•. • í * • *a i, j
Ln,íHf
Provozní doba: Otevírací hodiny Senior Pointu
8:00 -900 9:00- 10:00 10:00 -11:00 11:00-12:00 12:00-13:00 13:00-14200 14:00-15:00 1500 -16:00 1600-17 00
VOLNÝ SOCIÁLNÍ PRACOVNÍK : VOLNÝ VSTUP
VSTUP
VOLNÝ VSTUP
g2 AKCESENORPOINTU VSTUP PRO UZAVŘENÉ SKUPINY VOLNÝ BEZERVACE ZAVŘENO
VOLNÝ VSTUP
OBCANSKA PORADELA REZERVACE
PRO UZAVŘENÉ SKUPINY
2 VSTUP VOLNÝ VSTUP ZAVŘENO
VOLNÝ VSTUP
3 VOLNÝ VSTUP ZAVŘENO
Volný vstup odborn sociální poradenství zajišťované Odborem sociálních vid MáÚ Tfbíč
• Zajlštěny program pro přihlášené učasmiky
722 Odborně sociální poradenství zajišťované Občanskou poradnou Thebič
• Možnost rezervace pro uzavřené skupiny
Personální zabezpečení:
Koordinátor Senior Pointu na celý úvazek.
Sociální pracovníci odboru sociálních věcí Městského úřadu Třebíč dle potřeby pro
poskytování odborného sociálního poradenství a zajišťování organizačních záležitostí
ve spolupráci s koordinátorem.
Odborní lektoři pro pořádání přednášek a kurzů dle potřeby externě (DPP, jiné
projekty).
3
Třebíčský
SerierPcint
VIII. Identifikace osob, v nichž má žadatel přímý podíl a výše tohoto podílu podle
zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů - §10a, odst. 3,
písm. f) 3. (např. obec/město uvede zastoupení v organizacích, jako jsou svazek obcí,
místní akční skupina, zřizované školy, technické služby, bytové družstvo, obchodní
společnosti apod.; právnická osoba podnikající uvede podíl v jiných právnických osobách,
spolek doloží podíl v jiné NNO atp.)
Příloha č. 1 této žádosti
IX. Žádost zpracovala (kontaktní osoba):
jméno a příjmení, titul: Martina Leitnerová, Mgr.
funkce: vedoucí odboru sociálních věcí Městského úřadu Třebíč
telefon: + 420 602 586 041
e-mail; martinajeitnerova@trebic.cz
X. Seznam příloh
Příloha č.1- Identifikace osob, v nichž má žadatel přímý podíl a výše tohoto podílu
Příloha č. 2 - Rozpočet
Příloha č. 3 - Fotodokumentace
Za správnost a pravdivost uváděných údajů odpovídá: {statutární zástupce organizace):
jméno a příjmení, titul: Pavel Pacal, Mgr.
Datum vyhotovení 04.02.2025
Podpis: Razítko organizace:
4