Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
RÁMCOVÁ DOHODA NA PŘEDMĚT PLNĚNÍ č. SML-DOD/2025/0400
Hlavní město Praha
se sídlem Mariánské náměstí 2, Praha 1, 110 00
jednající: Mgr. Ludvík Klema, ředitel Městské policie hl. m. Prahy, na základě usnesení
Zastupitelstva hl. m. Prahy
IČO: 00064581
DIČ: CZ00064581
ID datové schránky: ktdeucu
Bankovní spojení: PPF banka a. s.
číslo účtu: 620023-5157998/6000
korespondenční a fakturační adresa:
Hlavní město Praha, Městská policie hlavního města Prahy
Korunní 98, Praha 10, 101 00
(dále jen „Objednatel“)
Auto Palace Butovice s.r.o.
se sídlem: Bucharova 1186/16, Stodůlky, 155 00 Praha 5
zastupuje: xxx, na základě plné moci
IČO: 25689401
DIČ: CZ25689401
Tel.: xxx
E-mail: xxx
Bankovní spojení: xxx
číslo účtu: xxx
(dále jen „Poskytovatel“)
(dále také společně jako „smluvní strany“)
Objednatel a Poskytovatel podle § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník,
ve znění pozdějších předpisů a podle § 131 a násl. zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných
zakázek, ve znění pozdějších předpisů, uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto
rámcovou dohodu, na základě nadlimitní veřejné zakázky s názvem „VZ 91424 – Záruční a
pozáruční servis motorových vozidel tovární značky Hyundai na 4 roky“.
Článek I.
Úvodní ustanovení
1. Předmětná rámcová dohoda na předmět plnění (dále jen „Dohoda“) se mezi výše uvedenými
smluvními stranami uzavírá na základě výsledku nadlimitní veřejné zakázky s názvem „VZ
91424 – Záruční a pozáruční servis motorových vozidel tovární značky Hyundai na 4 roky“
(dále jen „veřejná zakázka“) na základě něhož byla nabídka Poskytovatele vybrána jako
nejvýhodnější.
2. Účelem této Dohody je vymezení práv a povinností smluvních stran při zajišťování záručního
a pozáručního servisu, souvisejících služeb a dalších servisních úkonů na vozidlech tovární
značky Hyundai provozovaných Městskou policií hl. m. Prahy (dále jen „MP HMP“) po dobu
4 let.
1
3. Poskytovatel výslovně prohlašuje, že se detailně seznámil se zadávací dokumentací veřejné
zakázky (dále jen „ZD“), a to zejména v rozsahu nezbytném pro poskytování jednotlivých
služeb, přičemž mu nejsou známy žádné nejasnosti či pochybnosti, které by znemožňovaly
řádné plnění jeho závazků dle Dohody a jednotlivých služeb. Poskytovatel se zavazuje, že bude
služby záručního a pozáručního servisu, opravy vozidel, technické kontroly na STK, měření
emisí na SME, odtahy nepojízdných vozidel, přepravu vozidel, demontáž policejního vybavení
a další související služby a úkony (dále jen „Služby“ nebo „předmět plnění“) na základě
Dohody poskytovat v souladu se zadávací dokumentací a v souladu se svou nabídkou.
4. Poskytovatel prohlašuje, že jsou mu známy podmínky nezbytné pro realizaci předmětu plnění
Dohody a že disponuje takovými kapacitami a odbornými znalostmi, které jsou nezbytné pro
realizaci předmětu plnění této Dohody za dohodnuté maximální ceny uvedené v Dohodě a její
Příloze č. 1 - ceník, a to rovněž ve vazbě na jím prokázanou způsobilost a kvalifikaci pro plnění
veřejné zakázky.
5. Poskytovatel prohlašuje, že jím poskytované Služby odpovídají všem požadavkům
vyplývajícím z platných právních předpisů, které se na jejich plnění vztahují.
6. Smluvní strany se dohodly, že jejich právní vztahy založené touto Dohodou se řídí právním
řádem České republiky, zejména zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění
pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“) a zákonem č. 134/2016 Sb., o zadávání
veřejných zakázek ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZZVZ“).
Článek II.
Účel a předmět Dohody
1. Účelem této Dohody je zajištění Služeb ze strany Poskytovatele spočívající v poskytování
záručního a pozáručního servisu, souvisejících služeb a dalších servisních úkonů, včetně
veškerých souvisejících nákladů do vyčerpání finančního objemu dle čl. V. odst. 17 této
Dohody nebo na dobu 4 let od nabytí účinnosti této Dohody podle toho, která ze skutečností
nastane dříve.
2. Předmětem Dohody je úprava podmínek týkajících se jednotlivých veřejných zakázek (žádostí)
na dále specifikované Služby pro potřeby Objednatele tak, aby takové smluvní vztahy mezi
shora uvedenými smluvními stranami byly založeny na předem definovaném smluvním
základu a mohly nerušeně probíhat a rozvíjet se. Bližší specifikace Služeb je uvedena v čl. IV.
této Dohody.
3. Jednotlivé veřejné zakázky (dále jen „žádosti“) budou uzavírány a realizovány po dobu
účinnosti této Dohody v souladu se všemi jejími podmínkami. Jednotlivé žádosti se řídí
smluvními podmínkami Dohody a případné spory u dílčích žádostí budou řešeny primárně dle
smluvních podmínek této Dohody případně dle občanského zákoníku.
4. V rámci jednotlivých žádostí bude Poskytovatel poskytovat Služby Objednateli podle jeho
konkrétních potřeb specifikovaných v žádosti za splnění níže uvedených podmínek pro
uzavírání jednotlivých žádostí v rámci této Dohody.
5. Za řádně a včas poskytnuté Služby se Objednatel zavazuje včas zaplatit Poskytovateli
sjednanou cenu dle čl. V. Dohody a Přílohy č. 1 Dohody – ceník.
Článek III.
Podmínky uzavírání žádostí v rámci této Dohody
1. Jednotlivé Služby v rámci této Dohody budou realizovány na základě žádostí k poskytnutí
Služeb.
2
2. Žádosti k poskytnutí Služeb budou činěny podle skutečných potřeb Objednatele. Žádost o
poskytnutí Služeb mohou za Objednatele činit odpovědní zaměstnanci autoprovozu MP HMP
(dále jen „zaměstnanci autoprovozu“) telefonicky nebo elektronickou poštou, u drobných oprav
i další zaměstnanci MP HMP, a to zpravidla osobně přímo v provozovně Poskytovatele.
3. Poskytovatel je povinen žádost Objednatele vyhodnotit a akceptovat písemně na e-mailovou
adresu uvedenou v předmětné žádosti, a to ve lhůtě jednoho pracovního dne po jejím obdržení
od Objednatele. Požadované žádosti k provedení Služeb budou ze strany Poskytovatele
respektovány, nebudou upravovány, nedojde-li v tomto směru k výslovné písemné dohodě
mezi oběma smluvními stranami.
4. Přijetí žádosti ze strany Poskytovatele je zároveň výzvou Objednatele k převzetí vozidla
Poskytovatelem v místě plnění Objednatele (pick-up servis).
5. Objednatel předá Poskytovateli spolu s vozidlem předávací protokol, jehož součástí bude
minimálně:
specifikace vozidla
specifikace požadovaného servisního úkonu,
stav tachometru,
stav pohonných hmot v nádrži,
a v případě poškození vozidla i obecný popis rozsahu poškození vozidla.
6. Poskytovatel v případě zjevného poškození vozidla, pořídí na místě převzetí dostatečně
podrobnou fotodokumentaci, tato bude odpovídat pořízenému popisu zjevných poškození.
Poskytovatel je povinen pořízenou fotodokumentaci ke každému případu uchovat do úplného
vypořádání konkrétního případu poškození vozidla.
7. Poskytovatel po převzetí vozidla provede ve své provozovně bezodkladně kvalifikovanou
prohlídku vozidla, vystaví zakázkový list (v souladu s údaji uvedenými v předávacím
protokolu), jenž musí obsahovat:
RZ vozidla,
datum převzetí,
stav ujetých km,
požadované Služby,
předběžnou celkovou cenu za opravu
lhůtu pro její provedení,
popis zjevných poškození, který bude doplněn fotodokumentací
8. V případě, že se bude jednat o opravu v rámci záruky poskytované výrobcem vozidla nebo
záruky dle článku VII. odst. 7 této Dohody, uvede Poskytovatel do zakázkového listu, zda se
jedná o opravu, na kterou se záruční podmínky vztahují v plném rozsahu, případně uvede
náhradní díly a servisní úkony, na které se záruka v rámci celkové opravy nevztahuje.
9. Zakázkový list odešle Poskytovatel elektronicky bez zbytečného odkladu na e-mailovou adresu
autoprovoz@mppraha.cz, a to včetně fotodokumentace, pokud byla pořízena.
10. Pokud celková cena za Službu dle zakázkového listu převýší částku 30 000,- Kč bez DPH, je
Poskytovatel povinen vyžádat si schválení popisu požadované Služby, který musí obsahovat
kompletní rozpis prací a materiálu, na e-mailové adrese autoprovoz@mppraha.cz. Schválení
popisu Služeb je povinné i v případě každého dalšího navýšení částky. Službu Poskytovatel
provede, až po jejím schválení Objednatelem.
3
11. Při zjištění potřeby dalších Služeb či náhradních dílů nad rámec původního zakázkového listu,
je Poskytovatel povinen doplnit zakázkový list o zjištěné skutečnosti a vyžádat si elektronické
schválení na e-mailové adrese autoprovoz@mppraha.cz.
12. Ceny za Služby a materiál (zakázkový list, popis Služeb, faktury) je Objednatel oprávněn
kontrolovat pomocí vlastního programu pro výpočet nákladů na servis, údržbu a mechanické
opravy vozidel, který obsahuje normohodiny, náhradní díly, sady dílů a množství náplní
k danému typu vozidla. V případě zjištění výrazných nesrovnalostí, je Objednatel oprávněn
požadovat úpravu příslušných dokumentů.
13. Po uskutečnění Služby při předání vozidla, může Objednatel provést zkušební jízdu. Následně
potvrdí zaměstnanec autoprovozu Poskytovateli zakázkový list.
Článek IV.
Specifikace Služeb
1. Služby se aktuálně týkají 60 vozidel se spalovacími motory a jednoho elektrovozidla, jejichž
bližší specifikace je uvedena v Příloze č. 1 ZD – modelové řady vozidel.
2. Po dobu účinnosti Rámcové dohody může docházet ve vozovém parku Objednatele ke změně
počtu a modelů vozidel tovární značky Hyundai. Jednotlivá ustanovení této Rámcové dohody
se ve stejném rozsahu vztahují i na nově pořízená vozidla tovární značky Hyundai.
3. Jednotlivé práce, které jsou součástí Služeb, mají tuto specifikaci:
Mechanické práce a pravidelná údržba – např. opravy a výměna mechanických dílů
vozidla, servis motorů, servis převodovek atd. Tyto práce musí být poskytovány přímo
Poskytovatelem a nikoli poddodavatelem, vyjma specializovaných činností, které jsou
schopny provést pouze specializované firmy.
Klempířské práce - např. opravy a výměny náhradních dílů karoserie, rovnání karoserie,
proměření karoserie atd.
Lakýrnické práce – např. opravy poškozeného laku vozidla, lakování náhradních dílů,
leštění laku karoserie atd.
Zámečnické práce - např. výroba a úprava speciálního vybavení vozidel zvláštního určení
(mříže ve vozidlech, úchyty, speciální madla) atd.
Elektrikářské práce – např. kontrola elektrických rozvodů a jejich opravy, opravy
speciálního vybavení vozidel zvláštního určení (vozidlové radiostanice, výstražná
světelná a zvuková zařízení, záznamová zařízení atd.).
Diagnostika vozidla - např. načtení a mazání paměti závad, kódování funkcí a součástí
vozidel (např. převodovky, vstřiků), kontrola funkčnosti jednotlivých elektronických
systému vozidla atd.
Práce pneuservisu – např. opravy defektů pneumatik, sezónní přezouvání pneumatik,
vyvažování, apod. Tyto práce musí být poskytovány přímo Poskytovatelem a nikoli
poddodavatelem.
Drobné opravy na počkání (výměna žárovky apod.) Tyto práce musí být poskytovány
přímo Poskytovatelem a nikoli poddodavatelem.
Demontáže policejního vybavení (VRZ, záznamová zařízení, radiostanice a GPS)
z vozidel určených k vyřazení z provozu a to tak, aby tato zařízení mohla být instalována
i opakovaně na jiná vozidla.
4. Poskytovatel se zavazuje, že v době účinnosti Dohody bude disponovat minimálně osmi
mechaniky s minimální tříletou praxí v oboru oprav silničních motorových vozidel a oboru
klempířství a oprava karoserií a min. dvěma mechaniky s oprávněním pro práci s elektrickými
4
vozidly (vysokonapěťový technik s certifikací HVT), kteří se budou podílet na plnění Služeb
ve prospěch Objednatele.
5. Poskytovatel se zavazuje provádět veškeré servisní úkony v souladu s technologickými postupy
stanovenými výrobcem vozidel a používat jen schválené a kalibrované diagnostické zařízení,
stroje a nářadí. Neodborným servisním úkonem nesmí dojít ke škodě na majetku Objednatele,
popř. k omezení rozsahu či ke ztrátě záruky, kterou poskytuje výrobce vozidel. Dojde-li ke
škodě na majetku Objednatele způsobené takovým neodborným servisním úkonem je
Poskytovatel povinen škodu nahradit nebo zajistit opravu na vlastní náklady.
6. Je-li výrobcem vozidla jednoznačně stanoveno, že konkrétní servisní úkon musí provést pouze
autorizovaný servis, je Poskytovatel povinen tento úkon v autorizovaném servisu zajistit.
7. V případě svolávací akce vyhlášené výrobcem vozidel se Poskytovatel zavazuje poskytovat
nebo zajistit požadované servisní úkony v plném rozsahu, v termínech a za podmínek
stanovených výrobcem vozidel.
8. Poskytovatel je též povinen:
a) poskytovat vlastními zaměstnanci bezplatný odvoz vozidel Objednatele z místa plnění
Objednatele či jiného místa na katastrálním území hl. m. Prahy do provozovny
Poskytovatele a zpět do místa plnění Objednatele (pick-up servis), a to v pracovních
dnech od 8:00 do 14:30 hodin, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak. Pick-up servis
musí Poskytovatel provést nejpozději do 2 pracovních dnů od akceptace žádosti
Objednatele Poskytovatelem nebo nejpozději následující pracovní den po dokončení
servisního úkonu na vozidle,
b) poskytovat na základě žádosti Objednatele odtah nepojízdného vozidla na katastrálním
území hl. m. Prahy (odtahové vozidlo musí být přistaveno nejpozději do 3 hodin od
prokazatelné žádosti Objednatele), nebo na území ČR (odtahové vozidlo musí být
přistaveno nejpozději do 12 hodin od prokazatelné žádosti Objednatele), do místa plnění
Poskytovatele či místa plnění Objednatele (24 hodin denně / 365 dnů v roce). Manipulace
s vozidlem, poplatky za užívání komunikací, nakládka, popř. účast dalšího pracovníka
odtahové služby je zohledněna v paušální částce za odtah, popř. v ceně za 1 km, uvedené
v Příloze č. 1 Dohody – ceník. Objednatel bude přednostně využívat odtahové služby
pojišťovny Objednatele, která je součástí sjednaného havarijního pojištění,
c) zajistit nepřetržité přebírání vozidel (24 hodin denně / 365 dnů v roce) v místě plnění
Poskytovatele v případě poruchy nebo po dopravní nehodě, resp. při jakémkoliv odtahu
vozidla, a to bezprostředně po jeho přistavení,
d) zajišťovat odtah vozidla vhodným dopravním prostředkem určeným pro přepravu vozidla
tak, aby nedošlo k jeho poškození při přepravě,
e) zajišťovat sezónní přezouvání pneumatik u vozidel do 1,5 hodiny od přistavení vozidla.
Tyto práce musí být poskytovány přímo Poskytovatelem a nikoli poddodavatelem.
f) uskladnit náhradní sady pneumatik pro každé vozidlo, a to způsobem, který zabrání jejich
poškození a v prostorách, kde nebudou vystaveny vnějším povětrnostním vlivům
(uzavřený, zastřešený objekt),
g) provést prohlídky a přípravu (odstranění nedostatků) vozidel před technickou kontrolou
na stanicích technické kontroly (dále jen „STK“),
h) zajistit technické kontroly vozidel na STK,
i) zajistit měření emisí na SME,
5
j) provádět nebo prostřednictvím poddodavatele zajišťovat opravy, a to fóliemi totožné
kvality a shodného barevného provedení s původními polepy. Zajišťovat i kompletní
odstraňování polepů z vozidel určených k vyřazení z provozu.
k) provádět nebo prostřednictvím poddodavatele zajišťovat opravy výstražných zvukových
a světelných zařízení,
l) zajišťovat drobné opravy (výměna žárovky, defekt pneumatiky, doplnění provozních
kapalin, apod.) max. do 1 hodin od přistavení vozidla, a to každý pracovní den v pracovní
době,
m) provádět bezplatné kompletní umytí exteriéru vozidla a úklid interiéru vozidla po každé
opravě. Tento odstavec se nevztahuje na drobné opravy. Úklidem interiéru se rozumí
vyluxování podlahy vozidla a sedaček a setření palubní desky od prachu.
n) zajistit ekologickou likvidaci odpadu v souladu se zákonem č. 541/2020 Sb. o odpadech,
ve znění pozdějších předpisů,
o) zajistit provedení ekologické likvidace vyměněných náhradních dílů až po uhrazení
faktury za danou opravu vozidla nebo po uzavření pojistné události nebo ukončení
reklamačního řízení, a to i v případě, kdy si Objednatel vyžádá vyměněné náhradní díly
pro účely řešení pojistné události či řešení reklamačního řízení a následně je Poskytovateli
vrátí,
p) parkovat odstavená vozidla a vozidla přijatá do opravy na parkovišti zabezpečeném
fyzickou ostrahou nebo kamerovým systémem v souladu se zadávacími podmínkami
veřejné zakázky, nabídkou Poskytovatele a článkem VI. odst. 4, této Dohody,
q) provádět prohlídky, servisní úkony a opravy dle žádostí Objednatele nebo předpisů
výrobce vozidel, včetně zápisů těchto úkonů do servisní dokumentace (pokud je
k dispozici),
r) poskytovat součinnost příslušné pojišťovně prostřednictvím krycího dopisu v případě
pojistné události a její likvidace (Objednatel hradí pouze spoluúčast vyčíslenou
pojišťovnou),
s) zajistit na základě písemné žádosti Objednatele v době vyhlášeného nouzového stavu na
území hl. m. Prahy, která vyžaduje zvýšené nasazení vozidel Objednatele, nepřetržitý
24 hodinový provoz provozovny, včetně sobot, nedělí a státních svátků, v rozsahu
poskytovaných Služeb dle písmena l) tohoto odstavce.
9. Poskytovatel je povinen umožnit kontrolu vybavení provozovny Poskytovatele uvedeného v čl.
VI. odst. 4 Dohody zaměstnancům autoprovozu, a to kdykoliv v průběhu účinnosti Dohody.
10. Poskytovatel je povinen umožnit zaměstnancům autoprovozu kontrolu stavu vozidla přijatého
k provedení servisních úkonů v místě plnění Poskytovatele, a to kdykoliv v průběhu
poskytování Služeb.
11. Poskytovatel se zavazuje v případě potřeby ze strany Objednatele poskytovat Služby ve své
provozovně na minimálně dvou vozidlech Objednatele současně.
12. Součástí Služeb jsou i dodávky a výměna náhradních dílů za díly poškozené po dopravních
nehodách, či opotřebované běžným provozem. Náhradními díly musí být vždy díly originální
nebo díly vyrobené nezávislými výrobci, jsou-li tyto kvalitativně rovnocenné originálním
náhradním dílům, tzn., že jsou vyráběny podle výrobních specifikací schválených výrobcem
vozidla.
6
13. Je-li výrobcem vozidel jednoznačně stanoveno, že konkrétní náhradní díl musí být nahrazen
pouze originálním dílem, který vyrábí nebo dodává pouze výrobce vozidel, je Poskytovatel
povinen takovou náhradu zajistit. Objednatel může trvat na dodání originálního náhradního dílu
i v situacích, kdy výrobce vozidel tuto povinnost jednoznačně nestanovil, v takových případech
podává požadavek na dodání originálního náhradního dílu za Objednatele vždy vedoucí
autoprovozu MP HMP.
14. Poskytovatel se zavazuje používat pro vozidla uvedená v Příloze č. 1 ZD – modelové řady
vozidel, motorové oleje s touto specifikací: SAE 5W-30, A5; SAE 0W-30, C2/C3, SAE 0W-
20.
15. Pokud nákupem nových vozidel dojde k potřebě použití jiného druhu motorového oleje než
uvedeného v odst. 14 tohoto článku, je Poskytovatel povinen používat motorový olej dle
specifikace výrobce vozidel. Poskytovatel je povinen použití jiného druhu motorového oleje
oznámit neprodleně Objednateli a jeho cenu doložit dle ceníku importéra.
16. Poskytovatel je povinen nejpozději ve lhůtě 30 kalendářních dnů od nabytí účinnosti Dohody,
zajistit přepravu všech uskladněných sezónních pneumatik (cca 240 kusů) ze skladovacích
prostorů předchozího smluvního partnera Objednatele do vlastních skladovacích prostorů.
Článek V.
Cenové ujednání a platební podmínky
1. Ceny za Služby zahrnují veškeré náklady Poskytovatele spojené se splněním jeho povinností
vyplývajících z Dohody. Spotřebovaný pomocný drobný materiál (např. mazadla,
odmašťovadla apod.) musí být fakturován pouze po jednotlivých položkách a dle skutečně
spotřebovaného množství.
2. Ceny za Služby na základě Dohody jsou stanoveny jako ceny konečné, platné po celou dobu
platnosti a účinnosti Dohody, s výjimkou ustanovení odst. 9. tohoto článku. Ceny uvedené v
Dohodě zahrnují veškeré náklady na dopravu (mimo nákladů na dopravu na STK a emise,
odtahů vozidel a nákladů za přepravu uskladněných sezónních pneumatik, které jsou řešeny
samostatnými položkami v Příloze č. 1 Dohody - ceník) nezbytné k poskytování Služeb. Ceny
za servisní úkony specifikované v Příloze č. 1 Dohody – ceník zahrnují veškeré náklady na práci
mechaniků nezbytné k poskytování servisních úkonů.
3. Ceník prací a vybraných servisních úkonů tvoří Přílohu č. 1 Dohody – ceník. Poskytovatel není
oprávněn fakturovat jakýkoliv jiný servisní úkon nad rámec servisních úkonů uvedených v
Příloze č. 1 Dohody – ceník. Úkony neuvedené v Příloze č. 1 Dohody – ceník mohou být
fakturovány pouze prostřednictvím hodinových sazeb za jednotlivé druhy prací při
odpovídajícím počtu hodin.
4. Ceny originálních náhradních dílů musí odpovídat doporučeným cenám z ceníku výrobce
vozidel nebo výrobce originálních náhradních dílů. Ceny náhradních (alternativních,
certifikovaných, homologovaných) dílů, které vyrábí výrobce dílů podle specifikací a
výrobních norem výrobce vozidel, musí odpovídat doporučeným cenám z ceníku importéra
těchto náhradních dílů.
5. Poskytovatel je povinen na vyžádání zaměstnance autoprovozu výši fakturovaných cen
náhradních dílů písemně doložit podle ceníku doporučených cen výrobce vozidel nebo výrobce
originálních náhradních dílů nebo podle ceníku doporučených cen importéra náhradních dílů.
6. Pokud bude Poskytovatel ve výjimečných, specifických případech zajišťovat Službu (např.
čalounické práce apod.) ve prospěch Objednatele prostřednictvím poddodavatele bude cena za
spotřebovaný materiál a práci odpovídat ceně, kterou poddodavatel fakturoval Poskytovateli.
7
Poskytovatel je povinen na vyžádání zaměstnance autoprovozu výši fakturovaných cen
prostřednictvím faktury poddodavatele doložit.
7. Ceny fakturované za provádění technických kontrol a za měření emisí musí odpovídat cenám z
aktuálního ceníku příslušných poskytovatelů technických kontrol na STK a poskytovatelů
měření emisí na SME. Cena za dopravu k provádění technických kontrol na STK a měření emisí
na SME musí být fakturována zvlášť a musí odpovídat Příloze č. 1 Dohody – ceník.
8. Cena za zajištění přepravy uskladněných sezónních pneumatik od předchozího smluvního
partnera Objednatele do vlastních skladovacích prostorů bude fakturována dle Přílohy č. 1
Dohody – ceník.
9. Smluvní strany jsou nad rámec ustanovení odst. 2 tohoto článku oprávněny ve smyslu § 100
odst. 1 ZZVZ navýšit či snížit ceny za Služby dle Přílohy č. 1 této Dohody za těchto podmínek:
a) Pokud míra inflace ode dne podpisu Dohody (popř. ode dne předchozího navýšení cen za
Služby podle tohoto písmene), vyjádřená přírůstkem průměrného ročního indexu
spotřebitelských cen za uplynulý kalendářní rok, vyhlášenou Českým statistickým úřadem
(dále jen „míra inflace“), přesáhne k datu ročního výročí podpisu Dohody hranici 5 %, je
možné navýšit ceny za Služby dle Přílohy č. 1 této Dohody, a to vynásobením ročním
koeficientem růstu obecné míry inflace za předchozí kalendářní rok. Míra navýšení cen však
nesmí přesáhnout 10 % u každé ceníkové položky dle Přílohy č. 1 této Dohody.
b) Toto navýšení cen Služeb je Poskytovatel povinen písemně oznámit Objednateli do datové
schránky (ID datové schránky: ktdeucu) nejpozději do 30 kalendářních dnů od uplynutí data
ročního výročí podpisu Dohody (a každým následným ročním výročím), jinak toto právo
zaniká.
c) V písemném oznámení (dále jen „Oznámení“) dle bodu b) tohoto odstavce musí být
uvedeno:
Výše původní ceny Služeb, která je valorizována (včetně případných předchozích
valorizací),
Výše oficiálně vyhlašované míry inflace za uplynulý kalendářní rok vyjádřené
přírůstkem průměrného ročního indexu spotřebitelských cen podle oficiálních údajů
vyhlášených Českým statistickým úřadem,
Procentuální vyjádření výše valorizace ceny,
Výše ceny Služeb po valorizaci,
Oznámení musí být podepsáno osobou oprávněnou jednat jménem či za Poskytovatele.
d) Návrh Dodatku Dohody připraví na základě Oznámení Poskytovatele Objednatel.
e) Navýšení cen Služeb bude účinné ode dne nabytí účinnosti Dodatku Dohody.
10. Pokud bude míra inflace záporná (deflace), budou jednotkové ceny na návrh Objednatele, za
podmínek výše uvedených, stejným způsobem sníženy.
11. Objednatel zaplatí na bankovní účet Poskytovatele uvedený v této Dohodě Poskytovateli
za řádně a včas poskytnuté Služby na základě faktur vystavených Poskytovatelem, a to ke
každému vozidlu samostatně.
12. Faktury budou zasílány elektronicky na adresu autoprovoz@mppraha.cz. Fakturační adresa
uvedená na každé faktuře musí odpovídat fakturační adrese uvedené v hlavičce této Dohody.
Faktury se Poskytovatel zavazuje vystavovat podle skutečně, řádně a včas poskytnutých Služeb.
Právo fakturovat vzniká Poskytovateli dnem potvrzení zakázkového listu Objednatelem.
8
13. Lhůta splatnosti faktury je 21 (dvacet jedna) kalendářních dnů ode dne doručení Objednateli.
Za uhrazenou se faktura považuje v den, kdy Poskytovatel obdržel platbu na svůj účet uvedený
v této Dohodě.
14. Faktura musí obsahovat náležitosti účetního dokladu ve smyslu ustanovení § 11 zákona
č. 563/1991 Sb. o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů a stanovené náležitosti daňového
dokladu ve smyslu ustanovení § 29 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění
pozdějších předpisů a dle § 435 občanského zákoníku. Přílohou faktury musí být zakázkový
list, který bude obsahovat veškeré náležitosti dle čl. III. odst. 7. této Dohody a který je potvrzen
podpisem zaměstnance MP HMP, který vozidlo po servisu či opravě přebral (podpis, hůlkovým
písmem příjmení).
15. Faktura včetně přílohy musí obsahovat výčet provedených Služeb, servisních úkonů,
jednotlivých položek použitých náhradních dílů, množství použitých provozních kapalin, popř.
dalšího materiálu. Částka uvedená na faktuře bude Poskytovatelem vypočítána vždy jako
součin rozsahu skutečně provedených servisních úkonů, množství použitých náhradních dílů,
provozních kapalin, popř. dalších materiálů a cen dle odst. 4, 5 a 6 tohoto článku a Přílohy č. 1
Dohody - ceník
16. V případě, že faktura nebude obsahovat požadované údaje a nebude vystavena v odpovídající
výši, je Objednatel oprávněn vrátit ji ve lhůtě 10 pracovních dnů od jejího obdržení
Poskytovateli s uvedením chybějících náležitostí nebo nesprávných údajů. V takovém případě
přestane běžet lhůta splatnosti faktury a nová lhůta začne běžet doručením opravené faktury
Objednateli.
17. Nejvyšší celkový možný finanční objem plnění je 6 600 000 Kč bez DPH.
18. Objednatel není povinen objednat Služby a stejně tak Poskytovatel není oprávněn požadovat
po Objednateli objednání Služeb v rozsahu odpovídajícímu nejvyššímu celkovému možnému
objemu plnění dle předchozího odstavce, a to bez jakýchkoliv sankcí.
Článek VI.
Místo, způsob a lhůty plnění
1. Místem plnění je katastrální území hl. m. Prahy, v případě odtahu vozidla v rámci ČR je místem
plnění celé území ČR.
Místem plnění Objednatele je sídlo skupiny autoprovozu Městské policie hl. m. Prahy, na
adrese Kundratka 19, Praha 8.
Místem plnění Poskytovatele je provozovna Poskytovatele, která se nachází na katastrálním
území hl. m. Prahy na adrese: Bucharova 1186/16 ,155 00 Praha 5 Stodůlky.
Provozní doba provozovny: Po-Pá 6:30 – 18:00, Sobota 9:00-15:00
2. V případě trvalé změny adresy provozovny/provozoven je Poskytovatel povinen tuto
skutečnost oznámit Objednateli nejpozději 7 kalendářních dnů předem na e-mailovou adresu
autoprovoz@mppraha.cz. Vozidlo může Poskytovatel umístit (parkovat nebo provádět Služby)
mimo uvedené místo plnění Poskytovatele pouze po předchozím oznámení na e-mailové adrese
autoprovoz@mppraha.cz a po schválení zaměstnancem autoprovozu.
3. Provozovna Poskytovatele musí být zkolaudovaná pro provozování Služeb dle této Dohody a
musí splňovat zákonné požadavky vyplývající z právních předpisů pro zajištění bezpečnosti
práce a požární ochrany.
4. Provozovna Poskytovatele musí po dobu účinnosti Dohody disponovat minimálně tímto
vybavením:
9
6 instalovanými funkčními hevery sloupového nebo obdobného typu,
samostatným pracovištěm na přezouvání pneumatik pro přezouvání minimálně
2 vozidel současně,
diagnostickým zařízením, která jsou určena k diagnostice vozidel uvedených
v Příloze č. 1 ZD – modelové řady vozidel
samostatným pracovištěm na klempířské a lakýrnické práce pro opravu minimálně
2 vozidel současně,
parkovištěm pro odstavená vozidla a vozidla přijatá do opravy, zabezpečeným fyzickou
ostrahou nebo kamerovým systémem,
5. Poskytovatel je povinen zahájit práce / servisní úkony na vozidle nejpozději ve lhůtě 24 hodin
od jeho přistavení do provozovny Poskytovatele.
6. Lhůta pro provedení pravidelných garančních prohlídek vozidel, přípravy na STK, včetně
provedení technické prohlídky na STK a měření emisí, je stanovena na dobu max. 3 pracovních
dnů od převzetí vozidla Poskytovatelem, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak.
7. Lhůta na jiné opravy je stanovena na dobu max. 5 pracovních dnů a lhůta na opravy v rámci
záručních podmínek stanovených výrobcem vozidla na dobu max. 30 kalendářních dnů od
převzetí vozidla Poskytovatelem, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak.
8. V případech, kdy je celková částka za Služby vyšší než 30 000 Kč bez DPH, se lhůty prodlužují
o dobu od odeslání popisu požadovaných Služeb Poskytovatelem k elektronickému schválení,
až do doby jeho schválení Objednatelem. V případě nedostupnosti náhradních dílů nebo při
rozsáhlejší opravě, je možné požádat o prodloužení lhůty, a to na základě písemné žádosti na
e-mailové adrese autoprovoz@mppraha.cz s uvedením objektivních okolností, které
k prodloužení lhůty Poskytovatele vedou. Výše uvedené lhůty se nevztahují na opravy vozidel
po dopravních nehodách.
9. Oprávnění zaměstnanci za Objednatele- zaměstnanci autoprovozu: xxx
Kontaktní osoby ve věcech řešení Služeb: xxx
Kontaktní osoba ve věcech řešení pojistných událostí: xxx
10. Kontaktní osoby za Poskytovatele:
Kontaktní osoba ve věcech smluvních: xxx
Vedoucí provozovny: xxx
Kontaktní osoba ve věcech řešení Služeb: xxx
Kontaktní osoba ve věcech řešení pojistných událostí: xxx
Telefon a e-mailová adresa pro zasílání žádostí o provedení Služeb: xxx
Kontakt pro 24 hodinovou odtahovou službu: xxx(pro plnění povinnosti dle článku IV. odst. 8
písm. b této Dohody)
Kontakt pro 24 hodinový příjem vozidel: xxx
11. V případě změny osob nebo údajů uvedených v odst. 14 tohoto článku, je Poskytovatel povinen
nejpozději ve lhůtě 2 pracovních dnů před touto změnou, tuto skutečnost oznámit Objednateli
na e-mailovou adresu autoprovoz@mppraha.cz.
12. Poskytovatel je oprávněn odmítnout přijetí žádosti z důvodu, že je Objednatel v prodlení
s úhradou za předchozí Služby.
13. Poskytovatel je povinen bez zbytečného odkladu oznámit Objednateli nepředvídané objektivní
10
překážky, které znemožňují poskytnutí Služeb ve sjednaném termínu. V takovém případě obě
strany neprodleně dohodnou písemně nový termín poskytnutí Služeb.
Článek VII.
Odpovědnost za škodu, záruka za jakost, odpovědnost za vady a uplatnění práv z vadného
plnění
1. Poskytovatel se zavazuje, že Služby budou vyhovovat všem požadavkům Dohody, dílčích
žádostí a právním předpisům na rozsah, množství, jakost a provedení (specifikaci) Služeb.
2. Poskytovatel se zavazuje, že Služby vyhovují též plnění nabídnutému Poskytovatelem
v nabídce podané do zadávacího řízení, na jehož základě je Dohoda uzavřena.
3. Objednatel je oprávněn reklamovat poskytnutí Služeb (či jednotlivé Služby), které nejsou
v souladu s touto Dohodou nebo pokud Objednatel zjistí, že Služby vykazují vady či nedodělky.
V takovém případě smluvní strany sepíší například protokol o poskytnutí Služeb s výhradami,
a to v rozsahu, v jakém došlo ke skutečnému převzetí řádně a včas poskytnutých Služeb
Objednatelem, a ohledně vadné části uvedou do protokolu o poskytnutí Služeb rozhodné
skutečnosti a další důležité okolnosti. Smluvní strany dále uvedou, jaké vady či nedodělky
Služby vykazovaly a určí lhůtu k odstranění těchto vad či nedodělků, která nesmí být delší než
10 pracovních dnů.
4. Poskytovatel splnil řádně svou povinnost z této Dohody až okamžikem poskytnutí kompletních
Služeb bez vad a nedodělků, pokud si smluvní strany písemně nedohodnou něco jiného.
5. Poskytovatel prohlašuje, že Služby jsou poskytovány bez faktických a právních vad
a odpovídají této Dohodě, platným právním předpisům, doporučením výrobců apod.
Poskytovatel je povinen při poskytování Služeb postupovat v souladu s platnými právními
předpisy a interními předpisy Objednatele.
6. Poskytovatel podpisem této Dohody prohlašuje, že v době podpisu této Dohody je schopen
poskytovat či zajišťovat záruční servis minimálně v rozsahu záruk stanovených výrobcem pro
konkrétní vozidla ve vlastnictví Objednatele, a že bude schopen takový servis poskytovat po
celou dobu účinnosti této Dohody. Poskytovatel se zavazuje zajistit, že bude-li poskytování
Služeb dle této Dohody zajištěno prostřednictvím poddodavatele, splňuje i tento poddodavatel
podmínky dle tohoto odstavce Dohody.
7. Poskytovatel poskytuje na Služby záruku za jakost v délce trvání 12 měsíců, na náhradní díly
24 měsíců. U náhradních dílů, na které jejich výrobce poskytuje záruku v délce odchylné od
24 měsíců, platí doba záruky stanovená výrobcem.
8. Záruční doba počíná běžet okamžikem řádného převzetí Služeb. Zárukou za jakost
Poskytovatel přebírá odpovědnost za to, že Služby budou po dobu odpovídající záruce
způsobilé ke svému užití, jejich kvalita bude odpovídat této Dohodě a zachová si vlastnosti
touto dohodou vymezené, popř. obvyklé.
9. Poskytovatel je povinen po dobu záruční doby bezplatně odstranit vady Služeb, které
se na Službách objeví, a to nejpozději do 10 pracovních dnů ode dne písemného oznámení vad
Objednatelem. V případě, že bude Poskytovatel v prodlení s odstraněním vady, je Objednatel
oprávněn vadu odstranit sám na náklady Poskytovatele, který se mu je zavazuje neprodleně
uhradit.
10. Poskytovatel musí mít po celou dobu účinnosti Dohody sjednané platné pojištění odpovědnosti
za újmu způsobenou svou provozní činností nebo vztahem a vadou vykonané práce, která se
projeví po jejím předání, a to včetně připojištění odpovědnosti za škody na věcech převzatých
za účelem provedení objednané Služby odpovídající předmětu plnění Dohody. Toto pojištění
11
musí být sjednáno s limitem plnění v minimální výši 10 000 000 Kč a spoluúčastí ve výši, jež
bude Poskytovatel schopen bez potíží uhradit ze svých prostředků.
Článek VIII.
Sankce
1. Neuhradí-li Objednatel fakturu v termínu splatnosti, je Poskytovatel oprávněn písemně uplatnit
právo na úroky z prodlení ve výši 0,2 % z fakturované částky v Kč bez DPH za každý započatý
den prodlení.
2. V případě, že Poskytovatel nesplní povinnost provádět veškeré servisní úkony v souladu
s technologickým postupy stanovenými výrobcem vozidel dle článku IV. odst. 5 Dohody je
Objednatel oprávněn písemně uplatnit právo na smluvní pokutu ve výši 2 000 Kč za každé
porušení takové povinnosti.
3. V případě, že Poskytovatel neposkytne Službu ve sjednaném termínu podle čl. IV. odst. 8 písm.
b), e) a l) Dohody je Objednatel oprávněn uplatnit právo na smluvní sankci ve výši 500 Kč za
každou i započatou hodinu prodlení.
4. V případě, že Poskytovatel nesplní některou z povinností stanovenou v článku IV. odst. 8 písm.
c) a v článku VI. odst. 4 je Objednatel oprávněn písemně uplatnit právo na smluvní pokutu ve
výši 2 000 Kč za každé porušení takové povinnosti.
5. V případě, že Poskytovatel nezajistí Služby v rozsahu stanoveném v článku IV. odst. 8 písm. s)
Dohody, je Poskytovatel povinen uhradit Objednateli smluvní sankci ve výši 10 000 Kč za
každý den neposkytnutí služeb.
6. V případě, že Poskytovatel nesplní podmínky uvedené v článku IV. odst. 9 a 10 této Dohody,
je Poskytovatel povinen uhradit Objednateli smluvní pokutu ve výši 10 000 Kč za každý případ
takového rozporu.
7. V případě, že Poskytovatel neposkytne Službu ve sjednaném termínu podle čl. IV odst. 8 písm.
a) a čl. VI. odst. 5, 6 a 7 Dohody je Objednatel oprávněn uplatnit právo na smluvní sankci ve
výši 500 Kč za každý i započatý den prodlení.
8. V případě, že Poskytovatel nesplní některou z povinností stanovenou v článku VI. odst. 2 a 10
je Objednatel oprávněn písemně uplatnit právo na smluvní pokutu ve výši 500 Kč za každé
porušení takové povinnosti.
9. V případě, že Poskytovatel neodstraní vady či nedodělky ani ve sjednaném termínu podle
čl. VII. odst. 3. Dohody je Objednatel oprávněn uplatnit právo na smluvní sankci ve výši 500
Kč za každý i započatý den prodlení.
10. V případě, že Služba Poskytovatele nebude odpovídat podmínkám této Dohody a Přílohy č. 1
Dohody – ceník, či žádosti, je Poskytovatel povinen uhradit Objednateli smluvní pokutu
ve výši 10 000 Kč za každý případ takového rozporu.
11. Poskytovatel je povinen Objednateli zaplatit smluvní pokutu v případě, že dojde k nedodržení
některé povinnosti Poskytovatele uvedené v čl. IX. Dohody, a to ve výši 10 000 Kč za každé
porušení takové povinnosti.
12. V případě, že Objednatel zjistí, že Poskytovatel uvedl nepravdivou skutečnost v čestném
prohlášení dle Přílohy č. 4 ZD, je Poskytovatel povinen zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve
výši 500 000 Kč za každý jednotlivý případ.
13. V případě, že Objednatel zjistí, že Poskytovatel uvedl nepravdivou skutečnost v čestném
prohlášení dle Přílohy č. 5 ZD, je Poskytovatel povinen zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve
výši 100 000 Kč za každý jednotlivý případ.
12
14. Smluvní pokuta je splatná ve lhůtě 30 kalendářních dnů od doručení výzvy k zaplacení smluvní
pokuty druhé smluvní straně.
15. Poskytovatel se zavazuje plnit povinnosti, jejichž plnění je zajištěno smluvní pokutou, i po
zaplacení smluvní pokuty.
16. V případě vadného plnění není uplatněním smluvních sankcí dotčeno právo smluvních stran na
náhradu škody v plné výši.
17. Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, že ustanovení § 2050 občanského zákoníku
se na závazky vyplývající pro ně z této Dohody nepoužije.
Článek IX.
Zvláštní ujednání
1. Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby toto ujednání bylo uvedeno v Centrální evidenci
smluv (CES) vedené hl. m. Prahou, která je veřejně přístupná a která obsahuje údaje o
smluvních stranách, text této Dohody, číselné označení této Dohody a datum jejího podpisu.
2. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v tomto ujednání nepovažují
za obchodní tajemství ve smyslu ustanovení § 504 občanského zákoníku a udělují svolení k
jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoli dalších podmínek.
3. Smluvní strany výslovně sjednávají, že uveřejnění tohoto ujednání v registru smluv dle zákona
č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto
smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů, zajistí
Objednatel.
4. Pokud řádné poskytování Služeb vyžaduje zpracování osobních údajů zaměstnanců
Objednatele, budou osobní údaje zaměstnanců Objednatele Poskytovatelem zpracovány
v rozsahu:
Jméno, příjmení a titul, rodné číslo
Adresa bydliště
E-mailová adresa
Telefonní číslo (pracovní/do zaměstnání)
5. Zpracováním osobních údajů ve smyslu tohoto odstavce se rozumí zejména jejich
shromažďování, ukládání na nosiče informací, používání, třídění nebo kombinování, blokování
a likvidace s využitím manuálních a automatizovaných prostředků v rozsahu nezbytném pro
zajištění řádného poskytování Služeb.
6. Osobní údaje budou zpracovány po dobu poskytování Služeb. Ukončením účinnosti této
Dohody nezanikají povinnosti Poskytovatele týkající se bezpečnosti a ochrany a zpracování
osobních údajů až do okamžiku jejich protokolární úplné likvidace či protokolárnímu předání
jinému zpracovateli.
7. Smluvní strany se dohodly, že cena za zpracování osobních údajů na základě této Dohody je
již zahrnuta v celkové ceně dle čl. V. Dohody, přičemž Poskytovatel nemá nárok na náhradu
nákladů spojených s plněním této povinnosti.
8. Objednatel prohlašuje, že tyto jím předané osobní údaje budou aktuální, přesné a pravdivé,
jakož i to, že tyto osobní údaje budou odpovídat stanovenému účelu zpracování.
9. Objednatel je povinen přijmout vhodná opatření na to, aby poskytl subjektům údajů stručným,
transparentním, srozumitelným a snadno přístupným způsobem za použití jasných a
jednoduchých jazykových prostředků veškeré informace a učinil veškerá sdělení požadovaná
Nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 2016/679, o ochraně fyzických osob
13
v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení
směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů), (dále jen „Nařízení“) ve
spojení se zákonem č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů
(dále jen „zákon o zpracování osobních údajů“), zákonem č. 111/2019 Sb., kterým se mění
některé zákony s přijetím zákona o zpracování osobních údajů.
10. Poskytovatel je při plnění této povinnosti povinen:
a) nezapojit do zpracování osobních údajů žádného dalšího zpracovatele bez předchozího
konkrétního nebo obecného písemného povolení Objednatele;
b) zpracovávat osobní údaje pouze na základě doložených pokynů Objednatele, včetně
případů předání osobních údajů do třetí země nebo mezinárodní organizaci;
c) zohledňovat povahu zpracování osobních údajů a být Objednatelovi nápomocen pro
splnění Objednatelovi povinnosti reagovat na žádosti o výkon práv subjektu údajů, jakož i
pro splnění dalších povinností ve smyslu Nařízení či zákona o zpracování osobních údajů;
d) zajistit, aby systémy pro automatizovaná zpracování osobních údajů používaly pouze
oprávněné osoby, které budou mít přístup pouze k osobním údajům odpovídajícím
oprávnění těchto osob, a to na základě zvláštních uživatelských oprávnění zřízených
výlučně pro tyto osoby;
e) zajistit, že jeho zaměstnanci budou zpracovávat osobní údaje pouze za podmínek
a v rozsahu Poskytovatelem stanoveném;
f) zpřístupnit Objednateli veškeré informace potřebné k prokázání shody s povinnostmi
stanovenými Nařízením, zákonem o zpracování osobních údajů a jinými předpisy Evropské
unie nebo členského státu týkající se ochrany osobních údajů, umožnit provedení auditů a
být těmto auditům nápomocen;
g) po skončení této Dohody protokolárně odevzdat Objednateli nebo nově pověřenému
zpracovateli všechny osobní údaje zpracované po dobu poskytování Služeb
11. Smluvní strany jsou při plnění této povinnosti povinny:
a) zavést technická, organizační, personální a jiná vhodná opatření ve smyslu Nařízení, aby
zajistily a byly schopny kdykoliv doložit, že zpracování osobních údajů je prováděno v
souladu s Nařízením a zákonem o zpracování osobních údajů tak, aby nemohlo dojít k
neoprávněnému nebo nahodilému přístupu k osobním údajům a k datovým nosičům, které
tyto osobní údaje obsahují, k jejich změně, zničení či ztrátě, neoprávněným přenosům, k
jejich jinému neoprávněnému zpracování, jakož i k jinému zneužití, a tato opatření podle
potřeby průběžně revidovat a aktualizovat;
b) vést a průběžně revidovat a aktualizovat záznamy o zpracování osobních údajů ve smyslu
Nařízení;
c) řádně a včas ohlašovat případná porušení zabezpečení osobních údajů Úřadu pro ochranu
osobních údajů a spolupracovat s tímto úřadem v nezbytném rozsahu;
d) navzájem se informovat o všech okolnostech významných pro plnění dle tohoto článku;
e) zachovávat mlčenlivost o osobních údajích a o bezpečnostních opatřeních, jejichž
zveřejnění by ohrozilo zabezpečení osobních údajů, a to i po skončení účinnosti této
Dohody;
f) postupovat v souladu s dalšími požadavky Nařízení a zákona o zpracování osobních údajů,
zejména dodržovat obecné zásady zpracování osobních údajů, plnit své informační
povinnosti, nepředávat osobní údaje třetím osobám bez potřebného oprávnění, respektovat
práva subjektů údajů a poskytovat v této souvislosti nezbytnou součinnost.
14
Článek X.
Odstoupení od Dohody či dílčí žádosti, výpověď
1. Za podstatné porušení této Dohody Poskytovatelem, které zakládá právo Objednatele na
odstoupení od Dohody či dílčí žádosti, se považuje zejména:
a) opakované prodlení Poskytovatele s poskytováním Služeb,
b) opakované poskytování Služeb, které nesplňují požadavky stanovené Dohodou či dílčí
žádostí,
c) poskytování Služeb v rozporu s právními předpisy,
d) Objednatel zjistí, že Poskytovatel porušil či porušuje skutečnosti uvedené v čestném
prohlášení v Příloze č. 4 ZD – mezinárodní sankce.
2. Poskytovatel je oprávněn od Dohody či dílčí žádosti odstoupit v případě, že Objednatel
je v prodlení se zaplacením daňového dokladu - faktury delším než 2 měsíce s výjimkou
případů, kdy Objednatel nezaplatil z důvodu poskytnutí Služeb v rozporu s touto Dohodou nebo
z důvodu porušení Dohody Poskytovatelem.
3. Objednatel může odstoupit od této Dohody z důvodu uvedených v § 223 odst. 2, 3 a 4 ZZVZ.
4. Odstoupit od Dohody mohou obě smluvní strany ze zákonem stanovených důvodů či za
podmínek uvedených v této Dohodě.
5. V případě odstoupení od Dohody jsou obě smluvní strany povinny vzájemně vypořádat všechny
své závazky.
6. Odstoupení od Dohody či dílčí žádosti se nedotýká nároku na náhradu škody vzniklé porušením
této Dohody či dílčí žádosti, ani nároku na smluvní pokutu.
7. Účinky každého odstoupení od Dohody nastávají okamžikem doručení písemného projevu vůle
odstoupit od této Dohody druhé smluvní straně. Odstoupení od Dohody se nedotýká nároku na
náhradu škody.
8. Objednatel je oprávněn tuto Dohodu kdykoli vypovědět, a to i bez udání důvodu, přičemž
výpovědní lhůta v trvání dvou měsíců počíná běžet prvním dnem kalendářního měsíce
následujícího po měsíci, v němž byla Poskytovateli doručena písemná výpověď této Dohody.
9. Poskytovatel je oprávněn tuto Dohodu kdykoli vypovědět, a to i bez udání důvodu, přičemž
výpovědní lhůta v trvání čtyř měsíců počíná běžet prvním dnem kalendářního měsíce
následujícího po měsíci, v němž byla Objednateli doručena písemná výpověď této Dohody.
Poskytovatel bere na vědomí, že důvodem této delší výpovědní doby je právní postavení
Objednatele, který je veřejným zadavatelem dle ZZVZ a pro své potřeby zajištuje plnění
(dodávky, služby nebo stavební práce) postupem v souladu se ZZVZ.
10. Předčasným ukončením této Dohody nejsou dotčena ustanovení o odpovědnosti za škodu,
nároky na uplatnění smluvních pokut, o ochraně důvěrných informací a ostatních práv a
povinností založených touto Dohodou, žádostí, která mají podle zákona, této Dohody, žádosti
či dle své povahy trvat i po jejím zrušení.
Článek XI.
Závěrečná ustanovení
1. Tato Dohoda vstupuje v platnost dnem podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních stran a
účinnosti nabývá v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o registru smluv, ve znění pozdějších
předpisů.
15
2. Dohoda je uzavřena od nabytí účinnosti na dobu 4 roků nebo do vyčerpání finančního objemu
6 600 000 Kč bez DPH, podle toho, která ze skutečností nastane dříve.
3. Poskytovatel bere na vědomí a souhlasí s uveřejněním Dohody (a dílčích žádostí s hodnotou
vyšší než 50 000 Kč bez DPH) a jejich náležitostí Objednatelem za účelem splnění povinností
uložených mu platnou a účinnou právní úpravou, a to zejména, zákonem č. 340/2015 Sb., o
registru smluv, ve znění pozdějších předpisů.
4. Tato Dohoda byla sepsána ve 4 (čtyřech) vyhotoveních s platností originálu, z nichž každá ze
smluvních stran obdrží po dvou (2) vyhotoveních Dohody. V případě elektronického podpisu
této Dohody se ustanovení o počtu výtisků neuplatní.
5. Změny a doplňky této Dohody mohou být provedeny pouze formou písemného a číslovaného
dodatku podepsaného oběma smluvními stranami.
6. Věci touto Dohodou neupravené se řídí ustanoveními občanského zákoníku a dalších
souvisejících zvláštních právních předpisů.
7. Smluvní strany na sebe přebírají nebezpečí změny okolností v souvislosti s právy
a povinnostmi smluvních stran vzniklými na základě této Dohody. Smluvní strany vylučují
uplatnění ustanovení § 1765 odst. 1, § 1766 a § 2620 občanského zákoníku na svůj smluvní
vztah založený touto Dohodou.
8. Tato Dohoda je uzavřena podle práva České republiky. Ve věcech výslovně neupravených touto
Dohodou se smluvní vztah řídí občanským zákoníkem.
9. Případné spory smluvních stran budou řešeny smírnou cestou a v případě, že nedojde k dohodě,
budou spory řešeny příslušnými soudy České republiky.
10. Práva vzniklá z této Dohody nesmí být postoupena bez předchozího písemného souhlasu druhé
smluvní strany. Za písemnou formu nebude pro tento účel považována výměna e-mailových, či
jiných elektronických zpráv.
11. Nevymahatelnost nebo neplatnost kteréhokoli ustanovení této Dohody neovlivní vymahatelnost
nebo platnost této Dohody jako celku, vyjma těch případů, kdy takové nevymahatelné nebo
neplatné ustanovení nelze vyčlenit z této Dohody, aniž by tím pozbyla platnosti. Smluvní strany
se pro takový případ zavazují vynaložit v dobré víře veškeré úsilí na nahrazení takového
neplatného nebo nevymahatelného ustanovení vymahatelným a platným ustanovením, jehož
účel v nejvyšší možné míře odpovídá účelu původního ustanovení a cílům této Dohody.
12. Smluvní strany níže svým podpisem stvrzují, že si Dohodu před jejím podpisem přečetly, s
jejím obsahem souhlasí a tato je sepsána podle jejich pravé a skutečné vůle, srozumitelně a
určitě, nikoli v tísni za nápadně nevýhodných podmínek.
13. Nedílnou součástí této Dohody je Příloha č. 1 Dohody – ceník
V Praze dne: V Praze dne:
………………………………….. …….............................................
za Objednatele za Poskytovatele
xxx
Mgr. Ludvík Klema
ředitel Městské policie hl. m. Prahy ředitel jednající na základě plné moci
16
Příloha č. 1 Dohody - Ceník
Pořadí specifikace servisního úkonu jednotka Cena celkem v Kč
bez DPH
1 Mechanické práce a pravidelná údržba 1 hodina
2 Klempířské práce 1 hodina 1305
3 Lakýrnické práce 1 hodina 1890
4 Elektrikářské práce 1 hodina 1890
5 Zámečnické práce 1 hodina 1305
6 Diagnostika vozidla 1 hodina 1890
7 Mechanické a další servisní práce na elektrovozidle 1 hodina 1305
8 Geometrie vozidla (včetně seřízení) 1 úkon 2530
9 Recyklace klimatizace 1 úkon 2088
10 Přeprava vozidla na STK a emise (včetně řidiče) 1 úkon 1305
11 Kontrola stavu akumulátoru (včetně dobití)*) 1 úkon 500
12 Kontrola osvětlení (včetně seřízení) 1 úkon 650
13 Přezutí sady 4 pneumatik dle období **) 1 úkon 650
14 Uskladnění sady 4 pneumatik na 1měsíc 1 úkon 1700
15 Odtah vozidla v Praze (paušální částka) 1 úkon 170
16 Odtah vozidla v rámci ČR (včetně dálničních poplatků, mýta apod.) 1800
17 Mot. olej SAE 5W–30, A5 1 km
18 Mot. olej SAE 0W–30, C2/C3 1 litr 26
19 Mot. olej SAE 0W–20 1 litr 450
20 Přeprava všech uskladněných sezónních pneumatik (cca 240 kusů) 1 litr 450
1 úkon 450
25000
* ) Jedná se o kontrolu a dobití akumulátoru vč. přídavného akumulátoru, pokud je ve vozidle instalován.
**) Jedná se o výměnu pneumatik na stejný disk.
Součástí ceny jsou i vyvážení, kódování TPMS, spotřebované závaží a náklady na související činnosti.