Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
/
DODATEK č. 1/2007
ke smlouvě o nájmu a podnájmu, uzavřené dne 15.3.2003 mezi těmito účastníky:
v v
Statutárním městem Brnem, MC Brno-Ceraovice,
se sídlem v Brně, Bolzanova 1, PSČ 618 00
IČO: 44992785
jednající starostou Ing. Jiřím Hladíkem
č.ú.
(dále jen pronajímatel)
a
v v v
ZO Českého zahrádkářského svazu Cernovice II
Čís. org. 6-02-129, Bmo-město
jednající předsedou panem Františkem Vaňkem,
bytem Blatouchová 7, 618 00 Brno
(dále jen nájemce)
I.
Citovanou smlouvou o nájmu a podnájmu pronajal pronajímatel nájemci tyto pozemky:
AJ Předmět nájmu
část p.č. 1691/1, o výměře 42 466 m2, ležící v k.ú. Čemovice, obec Brno,
p.č. 1691/99, o výměře 208 m2, ležící v k.ú. Čemovice, obec Bmo,
p.č. 1691/105, o výměře 309 m2, ležící v k.ú. Čemovice, obec Bmo,
část p.č. 1694/0, o výměře 458 m2, ležící v k.ú. Čemovice, obec Bmo.
B/ Předmět podnájmu
p.č. 1691/101 o rozloze 1 497 m2,
p.č. 1691/103 o rozloze 1 504 m2,
ležící v k.ú. Čemovice, obec Bmo, zapsané jako vlastnictví v
katastru nemovitostí Katastrálního úřadu Bmo-město. Vlastník pozemků pronajal tyto MČ
Čemovice za účelem využití k zahrádkářským účelům a vyslovil souhlas s jejich dalším
podnájmem Českému zahrádkářskému svazu.
H.
Jelikož doba trvání podnájmu uplyne dne 31.8.2007, prodlužuje se tímto dodatkem na další
období a to na dobu určitou s účinností od 1.9.2007 do 31.3.2013 - kdy končí rovněž platnost
smlouvy o nájmu.
Smlouvu o nájmu a podnájmu lze vypovědět k 1.10. kalendářního roku, nejméně však
3 měsíce předem k výše uvedenému datu.
III.
V ostatním se text citované smlouvy o nájmu a podnájmu ze dne 13.5.2003 nemění. Tento
dodatek byl pořízen ve dvou vyhotoveních, z nichž každá strana přejímá jedno vyhotovení.
V Brně dne 30.8.2007
nájemce