Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dodatek č. 1
k Rámcové dohodě č. 2200305/4600002464 na nákup subskripcí pro produkty společnosti Red Hat
uzavřené dne 11. 11. 2022 mezi níže uvedenými smluvními stranami
(dále jen „Rámcová dohoda“ a „Dodatek č. 1“)
evidován VZP ČR pod ID VZ: 2500308
Smluvní strany:
Všeobecná zdravotní pojišťovna České republiky
se sídlem: Orlická 2020/4, 130 00 Praha 3
kterou zastupuje: Ing. Zdeněk Kabátek, ředitel VZP ČR
IČO: 411 97 518
DIČ: CZ41197518
Bankovní spojení: Česká národní banka, Praha 1, Na Příkopě 28
Číslo účtu: 1110205001/0710
Datová schránka: i48ae3q
Zřízena zákonem č. 551/1991 Sb., o Všeobecné zdravotní pojišťovně České republiky, ve znění pozdějších předpisů
(dále jen „Objednatel“ nebo též „VZP ČR“)
a
X Consulting Co. s.r.o.
se sídlem: V olšinách 16/82, Strašnice, 100 00 Praha 10
kterou zastupuje: Dušan Müller, jednatel
IČO: 065 79 621
DIČ: CZ06579621
Bankovní spojení: ČSOB Praha
Číslo účtu: 284863499/0300
Datová schránka: wz5uw7q
Zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 298096
(dále jen „Poskytovatel“)
(společně též „Smluvní strany“ nebo jednotlivě „Smluvní strana“)
Preambule
1. Účelem tohoto Dodatku č. 1 je rozšíření možností pořízení subskripcí pro servery s operačním systémem Red Hat Enterprise Linux, Add-On doplňky a aplikační platformu JBoss s oprávněním k výkonu práva užít příslušný software společnosti Red Hat, Inc. daným typem subskripce (dále též jen „subskripce“). Dodatek č. 1 se uzavírá z důvodu, že Objednatel potřebuje na základě Rámcové dohody poskytnutí subskripcí uvedených v čl. I. odst. 1 tohoto Dodatku č. 1, a to v předpokládaném rozsahu 3 subskripce.
2. Rámcová dohoda byla uzavřena na základě výsledku zadávacího řízení na veřejnou zakázku s názvem „Rámcová dohoda na nákup subskripcí pro produkty společnosti Red Hat“, evidovanou Objednatelem pod číslem ID VZ: 2200305.
3. Rámcová dohoda byla uzavřena mezi Objednatelem a Poskytovatelem dne 11. 11. 2022, účinnosti nabyla dne 14. 11. 2022. Hodnota Rámcové dohody byla stanovena na základě nabídky podané Poskytovatelem ve výši 2 128 122,80 Kč bez DPH.
4. Tento Dodatek č. 1 je uzavírán v souladu s ustanovením Článku XIV., odst. 5. Rámcové dohody, a to na základě ustanovení § 222 odst. 4 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZZVZ“), kdy podmínky předmětného ustanovení jsou splněny následovně:
a) změna nemění celkovou povahu veřejné zakázky, neboť předmětem Dodatku č. 1 je pořízení dalších subskripcí v Rámcové dohodě neuvedených, jejichž obsahem je poskytnutí oprávnění k užití příslušného souvisejícího SW a poskytování podpory,
b) hodnota změny je vypočtena jako cena za jednu subskripci uvedenou v čl. I. odst. 1 tohoto Dodatku č. 1 vynásobenou předpokládaným počtem 3 subskripcí a činí 106 384,20 Kč bez DPH, tudíž je nižší než finanční limit pro nadlimitní veřejnou zakázku a zároveň
c) hodnota změny je nižší než 10 % původní hodnoty závazku sjednaného v Rámcové dohodě.
Článek I.
Změna Rámcové dohody
1. V čl. IV, odst. 1. písm. a)
se stávající text nahrazuje textem:
„poskytovat Objednateli subskripce uvedené v Příloze č. 1 – Technická specifikace a cena plnění této Rámcové dohody (dále jen „Příloha č. 1“), jejichž obsahem je poskytnutí oprávnění k užití příslušného SW a poskytování podpory, a to na 3 roky, pokud se Smluvní strany nedohodnou dodatkem k této Rámcové dohodě, nebo v rámci konkrétní smlouvy na plnění, jinak.“
2. V Příloze č. 1 – „Technická specifikace a cena plnění“ se doplňuje do tabulky níže uvedená subskripce:
Kód produktu (subskripce)
Název produktu (subskripce)
Cena za produkt (subskripci) v Kč bez DPH
RH00764
Red Hat Enterprise Linux for SAP Solutions, Standard (Physical or Virtual Nodes)
35 461,40
3. V souvislosti se změnou Rámcové dohody uvedenou v odst. 2. toho článku Dodatku č. 1 se mění Příloha č. 1 Rámcové Dohody „Technická specifikace a cena plnění“ (dále jen „Příloha č. 1“). Nedílnou součástí tohoto Dodatku č. 1 je aktualizované znění Přílohy č. 1.
4. Ostatní ustanovení Rámcové dohody tímto Dodatkem č. 1 nedotčená zůstávají v platnosti beze změn.
Článek II.
Závěrečná ujednání
1. Tento Dodatek č. 1 se uzavírá písemně v elektronické podobě. Tento Dodatek č. 1 je podepsán elektronickým podpisem dle zákona č. 297/2016 Sb., o službách vytvářejících důvěru pro elektronické transakce, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZSVD“). Smluvní strany se dohodly, že Poskytovatel podepíše tento Dodatek č. 1 uznávaným elektronickým podpisem ve smyslu § 6 odst. 2 ZSVD; Objednatel tento Dodatek č. 1 podepíše v souladu s § 5 ZSVD kvalifikovaným elektronickým podpisem.
2. Tento Dodatek č. 1 nabývá platnosti dnem podpisu poslední Smluvní stranou a účinnosti dnem uveřejnění tohoto Dodatku č. 1 prostřednictvím registru smluv v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů.
3. Tento Dodatek č. 1 se stává nedílnou součástí Rámcové dohody. Veškerá ujednání Rámcové dohody, která nejsou výslovně změněna tímto Dodatkem č. 1, zůstávají nadále platná a účinná.
4. Smluvní strany si před podpisem tento Dodatek č. 1 řádně přečetly a svůj souhlas s obsahem jednotlivých ustanovení tohoto Dodatku č. 1 stvrzují svým podpisem.
Všeobecná zdravotní pojišťovna X Consulting Co. s.r.o.
České republiky
(podepsáno elektronicky) (podepsáno elektronicky)
Ing. Zdeněk Kabátek Dušan Müller
ředitel VZP ČR jednatel
Stránka 2 z 4
Příloha č. 1 – Technická specifikace a cena plnění
Kód produktu (subskripce)
Název produktu (subskripce)
Cena za produkt (subskripci) v Kč bez DPH
RH00004F3
Red Hat Enterprise Linux Server, Standard (Physical or Virtual Nodes)
33 270,80 Kč
RH00005F3
Red Hat Enterprise Linux Server Entry Level, Self-support
14 532,60 Kč
RH00002F3
Red Hat Enterprise Linux for Virtual Datacenters, Standard
104 059,60 Kč
RH00025F3
High Availability
16 614,60 Kč
RH00059F3
High Availability for Unlimited Guests
51 842,50 Kč
RH00028F3
Load Balancer
8 286,50 Kč
RH00026F3
Resilient Storage
33 270,80 Kč
RH00027F3
Scalable File System
8 286,50 Kč
MW00115F3
Red Hat JBoss Enterprise Application Platform, 4-Core Standard
83 281,00 Kč
MW0196814F3
Red Hat JBoss Enterprise Application Platform, 16-Core Standard
333 123,90 Kč
RH00764
Red Hat Enterprise Linux for SAP Solutions, Standard (Physical or Virtual Nodes)
35 461,40 Kč