Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
.. , .. o„.... ....A.,. Zdravolnl uslav se sidlem
Doruceno: 10.04.2025
ZU/12955/2025
listy:
prUohy•l
01 H; Zdravotní ústav se sídlem v Ostravě
Partyzánské náměstí 2633/7
.. . . <.
11111111 I Ill .. .. Moravská Ostrava, 702 00 Ostrava
.,.
,M .
• :,.
"< ~~ zusoes97fe2da5
'""o
Cenová nabídka služeb lfslo: 22893
Vyřizuje: 1.4.2025 Objednatel :
Telefon: ŠKODA VAGONKA a.s.
Emall: 1. máje 3176/102
Datum:
703 00 Ostrava
ltO: 25870637 · Olt: CZ25870637
Kontakt na objednatele:
Měfenf prachu -sváf. dýmQ a chemických látek, stfedisko 54- Jednorázová nabfdka
Lhůta pro pfljetí (akceptaci) cenové nabídky do: 30.5.2025
Poloika Počet Smluvní cena Cena celkem
za Jednotku
Chemické škodliviny automatickými analyzátory (1 škodlivina)
NO N02
, Doprava (cena za kafdý 1 km)
,J!!!P..rrrva dle slcutelrtl ná/etwh km.
Mlkrokllmatlckif oodmlnkv· - orlentačnlměfenl v prostfedl
: Ovzduší - odběr na filtrv U směna/1 orofesell denl
: Prašnost celková - 1 měřici místo
Práce ofl odběru vzorků. měfenl v terénu llhod., loracov.l
: Práce sll{)jená s wšetlenlm-subdodávkv
• Vyšetfenl subdodávkou
Oz6n. -···
-. Zoracovánl orotokolu o zkoušce podle náročnosti (1 hod)·
l Celkern_(~ez E_»Pti):. 61277 Kč!
Ceny Jsou uvedeny bez DPH. Splatnost faktur 21 dní od data vystavení.
Upřesnění nabfdky :
Stř. 711454 - Ve výrobní hale naistalovány filtrační věže (nápr. opatfenij.
. Strojní zámečník (tři pracoviště) - 3x Prach smolným fibrogenním účinkem - svářečské dýmy, oxidy hliníku
Svářeč (pracoviště aretace, spodek, stFecha, představky, ESAB) - s x sváFed dýmy (Al), v aretaci a na ESABu navíc ozón
aNOx
V případě změny rozsahu měření bude cena adekvátně upravená.
lt: 71009396 Bankovní spojení: 3235761/0710 Tel.: 596 200 111 www.zuova.cz
Dit: CZ71009396 Datová schránka: pubj9r8 Fax: 596 118 661 podatelna•ri,zuova.cz
------------------·-----------------------···· .. .....
~.: ' "t. ~.
: ~: ,._'; ._.., .,,·
-
...
Dalšl smluvní uJednilní:
Prévní vztahy se ffdí příslulnýml ustanoveními obfanskěho úkonfku ve znění pozdějších pfedplsll a aktuillnfml Obchodními
podmínkami (dále Jen "OJ'") zhotovitele, které Jsou zvePejněny a smluvním stranilm dostupné na Internetových stránkách
zhotovitele https://www.zÚova.a vmenu .o nilsn v ljstl ,;Obchodní podmfnky". Objednatel prohlašuje, le se s těmito OP
seznámil a podpisem cenově nabídky vyjadřuje souhlas s jejich zněnfm a vllll ffdlt se jimi pfl realizaci této smlouvy.
Zhotovitel neodpovfdá obJednaten za škodu v pflpadě~ le nedojde k Íizavfenf smlouvy.
Zhotovitel Je povinen podle záko~a l 340/2015-Sb., o registru smluv, ve zněnf pozdějších pfedplsll, zvefejnit smlouvu v povinném
registru smluv ve výši od 50~000,- Kl bez DPH, s Bmťobjednatel vyslovuje Mlj souhlas. Jednotkově ceny ana~, vtetně Jejich
mnofstvf, mfsta a a tetnost odbirll však podlěhajl obchodnímu taJemstvf zhotovitele.
IBPro pffpad, le objednatelem Je fyzická osoba jsou nedílnou soufjstf této cenově nabídky Informace o zpracování osobních &ldajll
objednatele za &lfelem splnění smlouvy, resp. opatfení pPed uzavfením smlouvy.
S přilnlm hezkého dne
IG: 71009396 I Bankovní spojení: 3235761/0710 . Tel.: 596 200 111 www.zuova.cz
Dit: CZ71009396 Fax: 596 118 661 podatelna'~ zuova.cz
Datová schránka: pubj9r8
2/4
- - - - - - - - - - - - - · - , , · - · - · .. •-
!'
Informace o zpracování osobních údajů
Cilem nésledujkfho sděleni je informovat Vás v souladu s naHzenim Evropského parlamentu a Racly (EU) 2016/679
ze dne 27. dubna 2016, obecné nafizeru o ochraně osobních údajů (dále jen nGDPR") o tom, jaké osobní údaje o Vás
zpracováváme, :r. jakého důvodu a jakým způsobem,
I. Správce Vašich osobních údajů 6. Vaše práva
ZdravotnJ ústav se !ddlem v Ostravě. Sdělujeme Vám dále, že vůči Správci máte následující práva
Partyzánské náměstí 263317, vyplýv:ijlci z GDPR:
702 00 Moravská Ostrava, Ostrava
IC: 71009396, • právo požadovat přístup k osobním údajům, které
email: podatelna@zuov:i.cz, tel.: 596200 111 o Vás zpracováváme, čímž se rozumí právo získat od
správce potvrzeni, zda osobní údaje, které se Vás týkají,
Kontaktnf údaje pověřence pro ochranu osobních údaj6 jsou či nejsou zpracovávány, a pokud je tomu tak, máte
(DPO) právo získat ptfstup k těmto osobním údaj6m a k dalším
informacím uvedeným v čl. 15 GOPR;
Pověřenec pro ochranu osobních údajů,
Partyzánské náměstí 263317, • právo požadovat opravu osobních údajů, které jsou
702 00 Moravská Ostrava, Ostrava, o Vás zpracovávány, pokud jsou nepřesné;
email: poverenec@zuovacz, tel.: 596200111
• právo požadovat výmaz osobruch údajů v případech,
2. Účel zpracování a právní základ pro které jsou upraveny v čl. 17 Obecného natlzení. Toto
zpracování právo není absolutnl. Ve "}jmenovaných případech jej
nelze uplatnil (např. vyžaduje-li další zpracování práVJll
• základní identifikační a fakturační údaje: zejména ptedpls nebo je zpracováni prováděno ve veřejném
jméno a ptíjmení, datum narozeni, bydliště, ptípadně zájmu v oblasti \"l'řejného zdra\·í);
název a adresa sídla či bydliště, IC a DIČ u OSVC. • právo požadovat omezení zpracováni údajů
v případech, které jsou upraveny v čl. 18 GDPR;
bankovnf spojení,
• kontaktní údaje: adresa, telefonní číslo a e-mailová • právo na přenositelnost údaj6, za podmínek
a s omezeními uvedenými v čl 20 GDPR pokud se
adresa, adresa datové schránky, zpracováni provádl automatizovaně a zároven se jedná
• údaje o zdr:ivotním stavu: jsou-li potřebné pro o údaje, které správce zpracovává pro splnéní smlouvy,
jejíž smluvní stranou jste nebo:pro provédeníopatřenl
poskytnuti služby, nebo jsou-li jejím výsledkem přijatých před uzavřením sfulb'ufy ňa1Vtiši žádost.
Jsou-li splněny uvedené podmlnJ..-y, správce Vám údaje
3. Kategorie zpracovávaných osobních údajů posk)1ne ve strukturovaném, běžně používaném
a strojově čitelném formátu, a máte právo předat tyto
• základní identifikační a fakturační údaje: zejména údaje jinému správci, nebo můžete požádat, aby údaje
jméno a přijmeni, datum narozeni, bydliště, případně byly předány jinému správci ptúno;
název a adresa sídla či bydliště, IC o DIC u OSVC,
bankovní spojení, _• právo vznést námitku proti zpracováni, jsou-li prá\'JlÍm
základem zpracováním oprávněné zájmy správce.
• kontaktní údaje: telefonní číslo o e-mailová adresa,
adresa datové schránky, Správce Vás ujišťuje, že Vaše osobní údaje nejsou
předmětem žádného automatizovaného individuálního
• údaje o zdravotním stavu: jsou-li potřebné pro rozhodováni ani nedocházf k profilováni (automatizované
poskytnuti služby, nebo Jsou-II jejím výsledkem zpr:icování osobnlch údajů spočívajících v jejich použiti
k hodnoceni některých osobních aspektů vztahujících se
4. Předávání osobních údajů k fyzické osobě).
Správce prohlašuje, že nepředává Vaše osobní ůdaje do V případě, kdy se domnívilte, že správce zpracovává Vaše
tfeú země nebo mezin:irodnl organJzaci. Pifpadni ptfjemci osobní údaje neoprávněně či jinak porušuje Vaše práva,
máte priívo podat stížnost u dozorového úřadu: úřadu pro
osobních údajů jsou subdodavatelé, pokud Jim provedení ochranu osobních údajů, adresa: pplk. Sochora 27, 170 00
Praha 7, tel.: 2346651 ll, web: www.uoou.cz, nebo máte
služby nebo její části zadá sprtlvce, dále orgány veřejné moci
a správy, vyplýva-11 to ze zvláštních práviúch pfedpisů. právo požádat o soudní ochranu.
5. Doba zpracování
Zpracování osobních údajů provádl správce,
příp. zpracovatel prostřednictvím výpočetní techniky,
nebo i manuálním způsobem u osobních údajů v listinné
podobě, za dodrženi všech bezpečnostních zásad pro
&právu a zpracováni osobních údajů. Vaše osobnl údajl'
správce zpracovává po dobu nezbytnou pro naplněni
účelu zpracováni, tj. zpravidla po dobu lrvánl smluvního
vztahu. Správce je však oprávněn, dále zpracovávat Vaše
osobní údaje pro spln~ní S\tch dalšl zákonn}'ch povinnosti
(napt. v oblasti archivnictví. kybernetické bezpečnosti,
obhajobu svých právních nároků).
lé:: 71009396 Bankovní spojeni: 3235761/0710 Tel.: 596 20(J 111 I www.zuova.cz
Datová schránka: pubj9r8 Fax: 596 118 661
DIČ: CZ71009396 podatelna:i!,zuova.cz
4/4
- _,. --~ "•,:·•'·
'.,;""):
.. ,
-----------------·--·--···---. ---- ----
•':..,
....t.. ..,o""',.A Zdravotní ústav se sídlem v Ostravě
... .. O 7< . Partyzánské náměstí 2633/7
~ w Moravská Ostrava, 702 oo Ostrava
...,. .>.,
~" ...
'~.,, "o...
Cenová nabídka sluieb Uslo: 22893 akceptována bez ~hrad dne:
. J.A 16 HaJ1JJ1 Al ~{(f)/1/PrR v
Jméno a přijmenl JednaJld osoby: IV · ' V /......
Vlastnoruční nebo elektronický podpis:
Razítko: i@šKODA
~KOOA VAGOlll