Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
27
• f* ,***
*9**
VEŘEJNOPRÁVNÍ SMLOUVA O POSKYTNUTÍ DOTACE
$ uzavřená na základě dohody smluvních stran nikoliv na úkor ochrany kterékoliv ze
smluvních stran ve smyslu § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník,
ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“)
(ID 003355. 0003)
ČI. 1
Smluvní strany
Kraj Vysočina Žižkova 1882/57, 586 01 Jihlava
se sídlem: Ing. Martin Kukla, hejtman kraje
70890749
zastupuje: Komerční banka, a. s.
IČO: 123-6403280227 /0100
bankovní spojení:
číslo účtu:
(dále jen „Kraj“)
Obec Obrataň č.p. 204, 39412 Obrataň
se sídlem: 00248746
IČO: Aleš Komárek, starosta
ČNB
zastupuje: 94-3611261/0710
bankovní spojení:
číslo účtu:
(dále jen „Příjemce“)
ČI. 2
Předmět smlouvy
Účelem této smlouvy je poskytnutí účelové veřejné finanční podpory z rozpočtu Kraje (dále jen
„dotace“) na realizaci projektu „Dopravní automobil do vybavení JPO“, blíže specifikovaného
v žádosti o poskytnutí dotace, která tvoří nedílnou součást této smlouvy jako Příloha č. 1 (dále
jen „projekt“).
ČI. 3
Závazek Příjemce
1. Příjemce dotaci za podmínek stanovených v této smlouvě přijímá a zavazuje se, že bude
projekt realizovat svým jménem, na svou vlastní odpovědnost, v souladu s právními
předpisy a podmínkami této smlouvy.
2. Příjemce se zavazuje vrátit dotaci do 15 kalendářních dnů, ode dne, kdy Kraji písemně
sdělí, že u projektu, který byl zrealizován, nebude nadále plnit podmínky dané touto
smlouvou (udržitelnost, archivace, povinnost umožnit kontrolu apod.) na účet uvedený
v záhlaví této smlouvy.
ČI. 4
Dotace
1. Kraj poskytuje Příjemci na projekt dotaci ve výši 400 000 Kč (slovy: čtyři sta tisíc korun
českých).
2. Pro účely této smlouvy se rozumí:
a) Celkové náklady projektu jsou skutečné náklady na projekt, maximálně však
1 000 000 Kč.
1/6
b) Vlastní podíl Příjemce jsou prostředky, které mohou být tvořeny vlastními prostředky
Příjemce i sdruženými prostředky z jiných zdrojů (dotace, granty, dary). Příjemce musí
být schopen prokázat jejich výši.
Celkové náklady 1 000 000 Kč
projektu
Výše dotace v Kč 400 000 Kč
Výše dotace 40 % z celkových nákladů na projekt
Podíl Příjemce 60 % z celkových nákladů na projekt
Podíl Příjemce v Kč 600 000 Kč
3. Výše dotace uvedená v ČL 4. odst. 1 této smlouvy je maximální. Pokud skutečné celkové
náklady projektu překročí celkovou výši nákladů projektu uvedenou v tabulce v odst. 2,
uhradí Příjemce částku tohoto překročení z vlastních zdrojů. Pokud budou skutečné
celkové náklady projektu nižší než výše celkových nákladů projektu uvedená v tabulce
v odst 2, výše podílů dotace dle ČL 4 odst. 2 této smlouvy se nemění, tzn., že absolutní
částka dotace se úměrně sníží. V případě, že výše dotace dle ČI. 4 odst. 2 této smlouvy
byla zaokrouhlena, použije se pro výpočet skutečné částky dotace nezaokrouhlená částka
odpovídající podílu výše dotace k celkovým nákladům projektu dle ČL 4 odst. 2. Dotace je
veřejnou finanční podporou ve smyslu zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve
veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění
pozdějších předpisů, a vztahují se na ni všechna ustanovení tohoto zákona.
4. Dotace je slučitelná s podporou poskytnutou z rozpočtu jiných územních samosprávných
celků, státního rozpočtu nebo strukturálních fondů Evropských společenství, pokud to
pravidla pro poskytnutí těchto podpor nevylučují. Výše poskytnutých dotací na projekt však
nesmí přesáhnout 100 % celkových nákladů na projekt.
ČL 5
Způsob poskytnutí dotace
Dotace bude poskytnuta jednorázově bankovním převodem na účet Příjemce, a to nejpozději
do 60 kalendářních dnů ode dne včasného, řádného a prokazatelného doručení závěrečné
zprávy dle ČL 7 písm. f) této smlouvy. V případě, že závěrečná zpráva nebude ani po případné
výzvě předložena v souladu s ČL 7 písm. f) této smlouvy, nárok na vyplacení dotace bez
dalšího zaniká.
ČL 6
Podmínky použití dotace
1. Příjemce je oprávněn čerpat dotaci k realizaci projektu a povinen projekt zrealizovat
nejdříve ode dne 1. 4. 2025, nejpozději však do 30. 9. 2026.
2. Čerpáním dotace se pro účely této smlouvy rozumí úhrada nákladů souvisejících s
realizací projektu, které nejsou touto smlouvou označeny jako náklady neuznatelné.
Celkové náklady na projekt ve skutečné výši musí být vyúčtovány a promítnuty v účetnictví
Příjemce nejpozději do dne uvedeného v ČL 6 odst. 1 této smlouvy.
3. Neuznatelné náklady (výdaje) na projekt jsou:
a) daně, s výjimkou uvedenou v ČL 7 písm. d) této smlouvy,
b) dotace a dary,
c) mzdové náklady (výdaje) a ostatní osobní náklady (výdaje) a náklady (výdaje) na
sociální a zdravotní pojištění Příjemce a jeho zaměstnanců,
d) náklady (výdaje) na nákup věcí osobní potřeby, které nesouvisejí s realizací
projektu.
2/6
e) úhrada úvěrů a půjček,
f) penále, pokuty,
g) náhrady škod a manka,
h) náklady (výdaje) na pohoštění,
i) běžné provozní náklady (výdaje) (např. telefonní služby, energie, poplatky za
připojení k síti, poštovné, balné, doprava, bankovní poplatky,......),
j) náklady (výdaje) na právní spory,
k) náklady (výdaje) na publicitu.
4. Uznatelné náklady (výdaje) projektu jsou: pořízení DA uvedeného v čl. 2 této smlouvy.
ČL 7
Základní povinnosti Příjemce
Příjemce se zavazuje:
a) dotaci přijmout,
b) realizovat projekt při respektování zásad zdravého finančního řízení, zejména
efektivnosti a hospodárnosti,
c) vést účetnictví v souladu s obecně platnými předpisy, zejm. zákonem č. 563/1991
Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o účetnictví),
a zajistit řádné a oddělené sledování dotací poskytnutých na projekt a celkových
nákladů na projekt. Pokud Příjemce nevede účetnictví podle zákona o účetnictví,
je povinen vést daňovou evidenci podle zákona č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů,
ve znění pozdějších předpisů, rozšířenou tak, aby příslušné doklady vztahující
se k dotaci splňovaly náležitosti účetního dokladu ve smyslu § 11 zákona
o účetnictví, a aby předmětné doklady byly správné, úplné, průkazné, srozumitelné,
vedené v písemné formě chronologicky a způsobem zaručujícím jejich trvalost
a aby uskutečněné příjmy a výdaje byly vedeny analyticky ve vztahu k projektu
(na dokladech musí být jednoznačně uvedeno, že se vážou k projektu). Příjemce
odpovídá za řádné vedení a viditelné označení prvotních účetních dokladů
prokazujících použití dotace uvedením „Spolufinancováno z dotace Kraje
Vysočina ID 003355. 0003“,
d) zajistit, aby do celkových nákladů na projekt nebyly zahrnuty náklady na vlastní
daně. Všechny náklady musí být kalkulovány bez daně z přidané hodnoty (dále jen
„DPH“) v případě, kdy Příjemce je jejím plátcem. Výjimkou jsou pouze takové
náklady, u nichž Příjemce nemůže uplatnit odpočet DPH na vstupu podle zákona
č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů.
V takovém případě může Příjemce dotaci využít i na finanční krytí takové DPH,
která je účtována jako náklad,
e) prokázat úhradu celkových nákladů projektu, a to buď výpisem ze svého
bankovního účtu, nebo svými pokladními doklady,
f) doručit Kraji do 31. 12. 2026 závěrečnou zprávu, která bude obsahovat:
- stručný popis realizovaného projektu,
- finanční vyúčtování projektu,
- kopie účetních dokladů o výši celkových nákladů na projekt a jejich úhradě,
- kopie záznamů prokazující zaúčtování a oddělené sledování celkových
nákladů na projekt dle CL 7 písm. c), např. výpisy z účetních knih, apod.
- kopie technického průkazu DA,
- fotodokumentace DA prokazující publicitu dle ČL 9 odst. 3 této smlouvy.
g) umožnit kontrolu v souladu s Čl. 8 této smlouvy,
h) po dobu, kdy je Kraj oprávněn provádět kontrolu dle Čl. 8 odst. 2 této smlouvy
archivovat následující podkladové materiály:
~ tuto smlouvu,
- originály dokladů, prokazujících celkové náklady na projekt,
- prostou kopii závěrečné zprávy a finančního vyúčtování projektu,
3/6
i) zajistit publicitu v souladu s Čl. 9 této smlouvy,
j) vrátit na účet uvedený v záhlaví této smlouvy celou částku dotace v případě, že
dojde přede dnem předložení závěrečné zprávy dle Čl. 7 bodu f) k přeměně nebo
zrušení příjemce s likvidací (§ 10a odst. 5 písm. k) zákona č. 250/2000 Sb.,
o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů), bez předchozího souhlasu Kraje,
a to do 15 kalendářních dnů ode dne rozhodnutí příjemce o přeměně nebo zrušení
s likvidací,
k) zajistit udržitelnost projektu v souladu s Čl. 10 této smlouvy.
Či. 8
Kontrola
1. Kraj je oprávněn provádět kontrolu plnění této smlouvy a finanční kontrolu ve smyslu
zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů
(zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „kontrola“).
2. Kraj je oprávněn provádět kontrolu v průběhu realizace projektu i po jejím dokončení,
a to po dobu deseti let počítaných od 1. ledna roku následujícího po roce, v němž měla být
splněna poslední z povinností stanovených Čl. 7 písm. a) - písm. f) a písm. i) - písm. k)
této smlouvy.
3. Příjemce je povinen poskytnout součinnost při výkonu kontrolní činnosti dle Čl. 8 této
smlouvy.
Čl. 9
Publicita
1. Příjemce je povinen v případě informování sdělovacích prostředků o projektu uvést fakt,
že projekt byl podpořen Krajem.
2. Příjemce dotace je povinen prezentovat Kraj v následujícím rozsahu:
- na technickém zařízení uvedeném v čl. 2 této smlouvy a v prostorách jeho skladování
umístit „Sponzorský vzkaz Kraje Vysočina“ v grafickém provedení a dle manuálu, který
je ke stažení na www.kr-vysocina.cz/publicita, prostor s umístěným sponzorským
vzkazem, musí být přístupný veřejnosti (např, u vstupu, ve vývěsce, apod.).
Alternativně je možné vylepit samolepku se „Sponzorským vzkazem Kraje Vysočina“,
kterou obdrží Příjemce od kontaktní osoby uvedené v článku 12 odst. 3) této smlouvy.
„Sponzorský vzkaz Kraje Vysočina“ musí být jednoznačně ztotožněn s realizovaným
projektem (např. se uvede název realizovaného projektu),
- verbálně prezentovat Kraj v médiích a na případných tiskových konferencích
pořádaných u příležitosti projektu,
- v případě, že je projekt prezentován na internetových stránkách Příjemce nebo
stránkách souvisejících s konáním realizace projektu, umístí Příjemce „Sponzorský
vzkaz Kraje Vysočina“ s aktivním odkazem na www.kr-vysocina.cz,
- v případě, že je projekt prezentován na sociálních sítích umístí zde Příjemce informaci
o dotační podpoře kraje - například formou textu či sponzorského vzkazu Kraje
Vysočina, který je ke stažení na www.kr-vysocina.cz/publicita nebo nasdílení image
spotu z YouTube kanálu Kraje Vysočina.
3. Na technickém zařízení uvedeném v čl. 2 této smlouvy a v prostorách jejího skladování
bude umístěna tabulka se „Sponzorským vzkazem Kraje Vysočina“ v grafickém provedení
a dle manuálu, který je ke stažení na www.kr-vysocina.cz/publicita a to po dobu
udržitelnosti projektu.
4. „Logotyp kraje Vysočina“ je ochrannou známkou, která požívá ochrany podle zákona
č. 441/2003 Sb., o ochranných známkách a o změně zákona č. 6/2002 Sb. o soudech,
soudcích, přísedících a státní správě soudů a o změně některých dalších zákonů (zákon
4/6
o soudech a soudcích), ve znění pozdějších předpisů, (zákon o ochranných známkách),
ve znění pozdějších předpisů.
ČL 10
Udržitelnost projektu
U projektu se vyžaduje udržitelnost 5 let.
ČL 11
Důsledky porušení povinností Příjemce
1. V případě, že se Příjemce dopustí porušení rozpočtové kázně ve smyslu zákona
č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, bude postupováno dle
ustanovení tohoto zákona.
2. V případě, že dotace ještě nebyla vyplacena, smlouva bez dalšího zaniká, a to ke dni
rozhodnutí příjemce o přeměně nebo zrušení s likvidací, pokud nebylo mezi smluvními
stranami dodatkem této smlouvy dohodnuto jinak.
ČL 12
Závěrečná ujednání
1. Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních stran
a účinnosti dnem uveřejnění v informačním systému veřejné správy - Registru smluv,
2. Smluvní strany se dohodly, že zákonnou povinnost dle § 5 odst. 2 zákona o registru smluv
splní Kraj. Současně bere Příjemce na vědomí, že v případě nesplněni zákonné povinnosti
je smlouva do tří měsíců od jejího podpisu bez dalšího zrušena od samého počátku.
3. Kontaktní osobou Kraje oprávněnou a povinnou poskytovat Příjemci veškerou nezbytnou
součinnost dle této smlouvy je Ing. Bc. Pavel Dvořák, tel: 564 602 122, email:
dvorak.pavel@kr-vysocina.cz.
4. Jakékoli změny této smlouvy lze provádět pouze formou písemných postupně číslovaných
dodatků na základě dohody obou smluvních stran s výjimkou změny Čl. 1 a Čl. 13 odst. 3
této smlouvy. Změnu identifikačních údajů Příjemce uvedených v Čl. 1 této smlouvy je
oprávněn provést Příjemce jednostranně s tím, že tuto změnu je povinen oznámit Kraji.
Změnu Čl. 13 odst. 3 této smlouvy je oprávněn provést Kraj jednostranně s tím, že tuto
změnu je povinen oznámit Příjemci. Změny v realizaci projektu uvedené ve Čl. 2 této
smlouvy, které zásadním způsobem mění zaměření projektu, není možné povolit.
5. Vztahy touto smlouvou neupravené se řídí příslušnými ustanoveními občanského
zákoníku.
6. Vzhledem k veřejnoprávnímu charakteru Kraje Příjemce výslovně prohlašuje, že je s touto
skutečností obeznámen a souhlasí se zveřejněním smluvních podmínek obsažených v této
smlouvě v rozsahu a za podmínek vyplývajících z příslušných právních předpisů, zejména
zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších
předpisů. Smluvní strany se zavazují, že obchodní a technické informace, které jim byly
svěřeny druhou stranou, nezpřístupní třetím osobám bez písemného souhlasu druhé
strany a nepoužijí tyto informace k jiným účelům, než je plnění podmínek této smlouvy.
7. Příjemce výslovně souhlasí se zveřejněním celého textu této smlouvy včetně podpisů
v informačním systému veřejné správy - Registru smluv.
8. Tato smlouva je sepsána ve dvou vyhotoveních, z nichž jedno je určeno pro Kraj a druhé
pro Příjemce. Každá ze smluvních stran obdrží po jednom vyhotovení smlouvy.
9. Smluvní strany prohlašují, že tato smlouva byla sepsána na základě pravdivých údajů,
podle jejich svobodné a vážné vůle, a na důkaz toho připojují své vlastnoruční podpisy.
5/6
10. Nedílnou součástí této smlouvy je: Příloha č. 1 --Žádost o poskytnutí dotace.
11. 0 poskytnutí dotace dle této smlouvy rozhodla Rada Kraje Vysočina dne 31. 3. 2025
usnesením č. 0514/10/2025/RK.
vCbihn/........... dne 08 040 2025 , . 17. 04, 2025
V Jihlavě dne.................. ""**
Aleš Komárek Ing. Martin Kukla
starosta hejtman
Kraj Vysaana
1822/52,58802
6/6
příloha Č. 1
ŽÁDOST O POSKYTNUTÍ DOTACE Z ROZPOČTU KRAJE VYSOČINA Vytisknout Žádost
Název projektu Dopravní automobil do vybavení JPO
Identifikační údaje SCO: 00248746
žadatele
Název žadatele obec Obrataň
Právní forma: Právnická osoba - obec
Ulice, čp.: 204
Obec Obrataň
PS: 39412
Obrataň
Sídlo pošty:
Název banky, česká národní banka
Číslo účtu: 94 _ 3611261 / 0710
Statutární zástupce Titul:
žadatele Jméno: Aleš
Příjmení: Komárek
Žádost zpracoval Funkce starosta
Titul:
(Kontaktní osoba Jméno: Jika
projektu) Příjmení: Prchalová
E mí?3'
" jitka.prchalova@straziste.cz
Telefon: 731493551
Informace o projektu
Lokalizace projektu Obec Obrataň, okres Pelhřimov
(Uveďte, v jaké obci -
místní části bude projekt
realizován (včetně okresu)
Odůvodnění projektu Zajištění udržení a rozvoj akceschopnosti JPO obce
Popis projektu Nákup dopravního automobilu do vybavení JPO obce
Kategorie jednotky PO kategorie JPO lil
01.04.2025 - 30.09.2026
Předpokládaný časový
harmonogram realizace
projektu - začátek /
ukončení projektu
1
Rozpočet projektu Celkové náklady na projekt 1.999.990 KČ
(Částky v celých Kč) Požadovaná dotace 400.000 K
Schválená dotace od MV 600.000 Kč
investice neinvestice Spoluúčast žadatele 999.990 K
Seznam povinných příloh:
Doložení náležitosti dle zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních
rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů (formulář č i)................ . ..................... ............. . .........
Rozhodnutí o poskytnutí dotace od MV (registrace akce).......... ........................................... .
MV schválené technické podmínky pro pořizovanou techniku / stavbu (DA, PP,CAS, PZ)...
Doklad o ustavení statutárního orgánu (výpis ustavujícího zastupitelstva - doklad o volbě
starosty apod., potvrzující statutární orgán, pokud již není uvedeno ve formuláři č. 1)...
Ostatní přílohy...............................................................................................................................
Počet příloh celkem............................... 4
Prohlášení žadatele, že zajistí podíl na spolufinancováni projektu a souhlasí se zveřejněním
vybraných údajů o projektu
Žadatel prohlašuje, že zajisti podíl na spolufinancování projektu a souhlasí se zveřejněním svého
jména (obchodního jména), adresy (sídla), názvu projektu a výše přidělené dotace pro účely
administrace čerpání prostředků z Fondu Vysočiny.
Žadatel prohlašuje, že všechny uvedené údaje jsou pravdivé a úplné.
Jméno a příjmení statutárního zástupce Razítko a podpis statutárního zástupce
Aleš Komárek
AlAX Digitálně podepsal
•5- Aleš Komárek
., Obratani n 24. 02. 2025 mgreL Datum: 2025.02.24
V.............................................. Dne: ...................
•-deK 09:32:57 +01’00
Poznámka pro žadatele:
Před podáním projektu si ověřte, zda:
- je formulář žádosti kompletně vyplněn (červeně orámovaná pole jsou povinná)
- jsou přiloženy veškeré doklady nutné k posouzení žádosti
- žádost je podepsána statutární zástupcem, jehož podpis je nutný pro platnost právního jednání
2
č. žádosti: JSDH-V2A-2025-00101
ObecObrataň
JPO Obrataň
IČO 00248746
Kraj Vysočina
Technické podmínky
pro dopravní automobil
1, Předmětem technických podmínek je pořízení nového dopravního automobilu v provedení „Z"
(základním), kategorie podvozku 2 „pro smíšený provozů s celkovou hmotností do 3500 kg (dále jen
„DA").
2. Pro výrobu DA se používá pouze nový, dosud nepoužitý automobilový podvozek, který není v době
převzetí kupujícím starší 18 měsíců, a pro účelovou nástavbu jsou použity pouze nové a originální
součásti.
3. Všechny položky požárního příslušenství a všechna zařízení použita pro montáž do DA splňují obecně
stanovené bezpečnostní předpisy a jsou doložena návodem a příslušným dokladem (homologac,
certifikát, prohlášenío shodě apod.).
4. DA splňuje technické podmínky stanovené:
a) předpisy pro provoz vozidel na pozemních komunikacích v ČR a veškeré povinné údaje k provedení
a vybavení DA včetně výjimek, které jsou uvedeny v dokumentaci nezbytné pro registraci vozidla,
b) vyhláškou č. 35/2007 Sb., o technických podmínkách požární tech niky, ve znění pozdějších předpisů,
c) vyhláškou č. 247/2001 Sb., o organizaci a činnosti jednotek požární ochrany ve znění pozdějších
předpisů,
a dále uvedené technické podmínky.
5. Kabina osádky DA
5.1. Kabinou osádky se rozumí prostor první řady sedadel, kterou tvoří sedadla pro velitele a pro strojníka,
druhé řady sedadel pro tři hasiče a třetí řady sedadel pro tři hasiče, nebo tři evakuované osoby
při plnění úkolů na úseku ochrany obyvatelstva.
5.2. Sedadlajsou orientována po směru jízdy.
5.3. Kabina osádky je jednoprostorová, nedělená a je vybavena třemi dveřmi, z nichž jedny jsou posuvné.
5.4. Kabina osádky je vybavena analogovou radiostanicí kompatibilní s typem DM 2600 VHF, výrobce
MOTOROLA (tento typ zaveden u JPO) a příslušnou střešní anténou, které pro montáž dodá výrobce
DA (dodavatel).
Analogová radiostanice splňuje parametry dle bodu 4 Přílohy č. 1, vyhlášky č. 69/2014 Sb.,
o technických podmínkách věcných prostředků požární ochrany, včetně tlačítkového mikrofonu
umožňujícího uživatelsky zadat jednu sekvenci selektívnívolby.
5.5. Kabina osádky je vybavena dvěma dobíjecími úchyty pro ruční radiostanice kompatibilními s typem DP
1400, výrobce MOTOROLA, úchyty pro montáž dodá výrobce DA (dodavatel).
5.6. Kabina osádky je vybavena dvěma dobíjecími úchyty pro ruční svítilny kompatibilními s typem
SURVIVOR X, výrobce Streamlight, úchyty pro montáž dodá výrobce DA (dodavatel),
5.7. Kabina osádkyje vybavena klimatizačníjednotkou a druhým výměníkem topení umístěným v prostoru
druhé a třetí řady sedadel.
5.8. DA je vybaven nejméně airbagem řidiče a spolujezdce.
5.9. Kabina osádkyje dále vybavena:
- autorádiem s handsfree Bluetooth,
- v dosahu sedadla spolujezdce (velitele) dvěma samostatnými automobilovými zásuvkami s napětím
12 V a elektrickým proudem každé nejméně 8 A trvale napojenými na zdroj a dvěma zásuvkami USB
s elektrickým proudem každé nejméně 2 A trvale napojenými na zdroj pro případné napojení
nabíjecích prvků mobilních telefonů,
1/4
- v dosahu sedadla velitele dobíjecím úchytem tabletu pro tablet typ, Galaxy Tab S6 Lite LTE SM-
P625NZAAEUE, US8-C, výrobce SAMSUNG (tento typ zaveden u JPO). Pro napájení tabletu
je použito samostatně jištěné (5A) přípojné místo. Tablet pro montáž dodá výrobce DA (dodavatel).
6. Podvozek DA
6.1. DA je konstruován v hmotnostní třídě L Největší technicky přípustná hmotnost DAje nejvíce 3500 kg.
6.2. Výška DA v nezatíženém stavu (bez osádky a v transportní poloze včetně zvláštního výstražného
zařízení) je s ohledem na prostorové podmínky hasičské zbrojnice nejvice 3450 mm.
6.3. Délka DA (včetně tažného zařízení) je s ohledem na prostorové podmínky hasičské zbrojnice
nejvíce 7000 mm.
6.4. Výška vnitřního prostoru DAje nejméně 1700 mm (měřeno od podlahy po obložení stropu DA).
6.5. S ohledem na provoz DA v kopcovité krajině je pro DA použít automobilový podvozek se jmenovitým
měrným výkonem nejméně25 kW na 1000 kg největšítechnicky přípustné hmotnostiDA.
6.6. DA je konstruován s uspořádáním náprav4 x 4.
6.7. DAje vybaven zařízením proti blokování provozních brzd typu ABS nebo obdobným zařízením.
6.8. Obě nápravy jsou osazeny koly vybavenými pneumatikami konstruovanými pro provoz na sněhu a ledu
s označením 3PMSF („alpský štít").
6.9. Součástí dodávky je náhradní kolo s pneumatikou, které je dodáno v originálním držáku. DA
je vybaven veškerým příslušenstvím potřebným pro výměnu kola a další povinnou výbavou
motorových a přípojných vozidel stanovenou právním předpisem.
6.10. DA je v prostoru místa nástupu strojníka (řidiče) do DA vybaven zásuvkou pro dobíjení a konzervaci
akumulátorových baterií 230 V typu RETTBOX ONE 20A/250V AC/ 1P+N+E/12V , výrobce MARECHAL
Electric GmbH (tento typ zaveden u JPO), součástí dodávky je inteligentní nabíjecí zařízení. Součástí
dodávky je příslušný protikus.
6.11. DA je vybaven dvěma zásuvkami pro připojení požárních světlometů 12 V. Zásuvky umístěné vně
karoserie mají krytí nejméně IP 54.
6.12. Osvětlení prostoru okolo DA je zajištěno LED zdroji neoslňujícího bílého světla umístěnými vně
na bocích a zadní straně DA.
6.13. DA je v zadní části vybaven LED světelným zařízením v provedení „alej" vyzařujícím světlo oranžové
barvy a tvořeným nejméně 5 svítilnami (každá s nejméně 3 diodami). Světelné zařízení umožňuje
pracovat nejméně ve 3 režimech - směrovánívlevo, výstražnýmód a směrování vpravo. Ovládací prvky
a signalizace činnosti jsou umístěny v dosahu sedadla řidiče. Zapojení světelného zařízení znemožňuje
jeho užití za jízdy DA.
6.14. DA je vy baven tažným za říze ním typu ISO-50Xpro připojení požárního přívěsu kategorie 02 o celkové
hmotnosti nejméně 2000 kg. Součástí dodávky je redukce 13/7 pin.
6.15. DAje dále vybaven:
- centrálním zamykáním s dálkovým ovládáním,
- předními elektricky ovládanými okny,
- posuvnými okny v prostoru druhé řady sedadel,
- elektricky ovládaná a vyhřívaná vnějšízpětná zrcátka,
- předními lapači nečistot,
- zadními lapači nečistot,
- LED světlomety pro denní svícení,
- parkovacími senzory vzadu,
- parkovacími senzory vpředu,
- couvací kamerou,
- gumovými koberci na podlaze,
- ochranným krytem pod motorem.
2/4
■■■ • .0*230
4 Eh"
pm
*22
J 7. Zavazadlový prostor DA
1 7.1, Zavazadlový prostor DA je přístupný dveřmi na zadní straně karosérie a při uložení předepsaného
; rozsahu požárního příslušenství:
a) umožňuje uloženízavazadel v počtu shodném s počtem sedadel s velikostí každého nejméně 1201
/ a hmotností nejméně 30kg,
b) má využitelné rozměry nejméně 1000 x 700 mm ve výšce 900 mm od podlahy. Nejmenší rozměr
2 musí být dodržen v celé výšce od podlahy, tedy od 0 až do 900 mm.
# V zavazadlovém prostoru jsou nejméně čtyři kotvící body s tažnou silou každého nejméně 3 kN.
7
|
$ 7.2. DA není vybaven zabudovaným zařízením prvotního zásahu, motorovou stříkačkou ani požárním
čerpadlem.
3
7.3. DA je vybaven střešním nosičem s nosností nejméně 100 kg pro uložení zavazadel. Střešní nosič
f je tvořen nejméně 3 příčníky a pochozí plošinou s bočnicemi pro uložení zavazadel. Vstup na střechu
je zajištěn žebříkem s ne klouzavou úpravou, vyrobeným z korozivzdorných materiálů. Žebřík
2 je upevněn na zadních dveřích vpravo.
: 7.4. Úchytnéa úložné prvky v prostorech pro uložení požárního příslušenství jsou provedeny z lehkého
kovu nebo jiného materiálu, s vysokou životností.
•
8. Barevná úprava, značení, nápisy
8.1. Pro barevnou úpravu DA je použita bílá barva odstínu RAL 9003 podle vzorníku RAL 841 GL nebo
obdobná barva (celková barevná definice 6E < 3 od etalonu) a červená barva RAL 3024, podle vzorníku
RAL 841 GL nebo obdobná barva (celková barevná definice <3 od etalonu). Bílý vodorovný
retroreflexnípruhje umístěn po obou stranách karoserie DAv celé její délce.
8.2. Na obou bočních stranách karosérie je v celé délce bílého zvýrazňujícího pruhu umístěno liniové
značenív barvě žluté. Výška bílého zvýrazňujícího pruhuje nejméně 200 mm a nejvíce 350 mm, včetně
výšky liniového značení.
8.3. Na zadní části DA jsou umístěny šikmé retroreflexnípruhy(šrafování) ve tvaru převrácené ho písmene
„V" žlutozelené barvy odstínu RAL 1026 podle vzorníku RAL 841 GL nebo obdobná barva (celková
barevná definice 6E < 3 od etalonu). Šíře každého šikmého pruhu a vzdálenost mezi nimi je 150 mm.
Sklon pruhuje 45°.
8.4. V bílém zvýrazňujícím vodorovném pruhu na obou předních dveřích kabiny osádkyje umístěn nápis
s označením dislokace jednotky. V prvním řádku je text „SBOR DOBROVOLNÝCH HASIČŮ ", ve druhém
řádku je uveden název obce „OBRATAŇ".
8.5. Na přední části karosérie kabiny osádkyje umístěn nápis „HASIČI" o výšce písma 100 až 200 mm.
8.6. Veškeré nápisy jsou provedeny kolmým bezpatkovým písmem, písmeny velké abecedy.
9. Zvláštní výstražné zařízení
9.1. Zvláštní výstražné zařízení umožňuje reprodukci mluveného slova. Jeho světelná část je na DA
provedena v souladu s TP-STS/20- 2019*, a to ve 2 samostatných celcích:
a) hlavní část (dále jen světelné zařízení), a
b) doplňkové svítilny
9.2. Všechny prvky světelné Části zvláštního výstražného zařízení mají čiré kryty.
9.3. Světelné zařízení je tvořeno rampou o délce rovnající se nejméně 3/5 šířky střechy DA. Rampa
je vybavena rohovými moduly zajišťujícími vykrytí potřebného vyzařovacího úhlu 360°
a nejméně 2 přímými moduly - každý s nejméně 3 diodami pro zvýšení intenzity vyzařovaného světla
ve směru jízdy. Není-liz důvodu konstrukčního provedení DA nebo umístění vybavení zabezpečena
viditelnost vyzařovacích úhlů rampy ze 360° ve vzdálenosti 20 m od ní (ve výšce 1 m nad zemí), musí
být světelné zařízení DA tvořeno i dalšími výstražnými svítilnami pro dokrytí, rampou nevykrytých,
úhlů. Světelné zařízení vyzařuje dle bodu 11, písm. b) TP-STS/20-2019* v režimu dvojzáblesk (R65).
Rampa může být vybavena ochranným prvkem proti zachycenívětví.
3/4
9.4. DA je na přední straně kabiny osádky pod předním oknem vybaven 1 párem doplňkových svítilen
(každá svítilna s nejméně 6 diodami). Doplňkové svítilny vyzařuj idle bodu 17 TP-STS/20-2019* v režimu
dvojzáblesk (R65). Doplňkové svítilny nejsou synchronizovány se světelným zařízením.
9.5. Doplňkové svítilny na přední straně kabiny osádky a přímé moduly v rampě pro zvýšení intenzity
vyzařovaného světla ve směru jízdy lze v případě potřeby současně vypnout samostatným vypínačem
na ovládacím panelu ZVZ.
9.6. Všechny světelné části ZVZ jsou provedeny pro dvě úrovně svítivosti - DEN/NOC homologace podle
EHK 65, třída 2. Musí být zapojeny tak, aby na změnu intenzity okolního osvětleníreagovalyvždyjako
celek, a to automaticky, nebo prostřednictvím ovladače umístěného v dosahu řidiče.
9.7. Ovládací prvky ZVZ jsou umístěny v dosahu řidiče.
9.8. Reproduktor ZVZ je umístěn tak, aby jeho vyzařování ve směru jízdy nebylo zásadním způsobem
omezeno konstrukčními prvky, karosérií a výbavou DA. Samostatný reproduktor může být nahrazen
dvojicí paralelně zapojených a sfázovaných reproduktorů (o nejméně stejných elektrických
a akustických parametrech soustavy jakou samostatného reproduktoru).
10. Požární příslušenství
DA je vybaven následujícími položkami požárního příslušenství:
název požárního příslušenství počet dodá dodá
kusů/párů zadavatel výrobce
nástroj ruční vyprošťovací 1 0 1
nůž (řezák) vyprošťovací, na bezpečnostní pásy 2 0 2
páska vytyčovací, červenobílá, délka 500 m 1 0 1
prostředky první pomoci (lékárna v batohu/kufru) podle 1 1 0
TP-TS/08-2016* v rozsahu povinné výbavy pro kategorii 2
přístroj hasicí C02, přenosný, s hasicí schopností89B 1 1 0
přístroj hasicí práškový, přenosný, s hasicí schopností 34A a 1 1 0
zároveň 183B
radiostanice ruční typu DP 1400, výrobce MOTOROLA (tento typ 2 0 2
zaveden u JPO)
rukavice lékařské pro jednorázové použití nesterilní, 1 1 0
nejméně 100 kusů v balení, materiál nitril, podle ČSN EN455
světlomet požární 12 V, v provedení LED, se světelným tokem
nejméně 1300 Im, IP nejméně 54, s kloubovým magnetickým
úchytem a kabelem o délce nejméně 3 m pro napojení 2 2 0
na elektroinstalaci DA
svítilna ruční akumulátorová s dobíjecím akumulátorem typu
SURVIVOR X, výrobce Streamlight (tento typ zaveden u JPO) 2 0 2
v provedení LED, ATEX, voděodolná, nárazuvzdorná
*Technické podmínky vydané MV-GŘ HZS ČR jsou veřejně dostupné ke stažení na webových stránkách:
www.hzscr.cz/clanek/katalog-vvdanych-technickych-podminek-pozarni-technikv-a-vecnvch-
prostredku.aspx
Tuto technickou specifikaci vypracoval a případné zpřesňující údaje může poskytnout pan Aleš Komárek,
email: starosta@obecobratan.cz, telefon : 702 064 098.
Schválené technické podmínky zaslat na email: starosta@obecobratan.cz
V Obratani dne 11.11. 2024
Elektronický podpis: 19,2.2025 Elektronický podpis: 31.1 2025
Certifikát autora podpisu: Certifikát autora podpisu:
Jmry Mgt. iavoniir Belt. MSE. MBA. Jméno: Ing. PetrOšlejšek. Ph.D.
Vycal: PosSiginam Qualified CA 4 Vydal: PostSiguum Qualikicd CA 4
Matnost do: 5.6,2025 12:13 +02,0) Patnosido: 1X..T3O25 19-38 +0::00