Textová podoba smlouvy Smlouva č. 32997592: Dodatek č. 1 - SoS - Poskytování poradenských a konzultačních služeb v

                        DODATEK Č. 1 KE SMLOUVĚ O POSKYTOVÁNÍ SLUŽEB
Poskytování poradenských a konzultačních služeb v oblasti strategických projektů
(dále jen „Dodatek“)
ke smlouvě uzavřené dne 7. 11. 2022 (dále také jen „Smlouva“)
číslo Smlouvy Objednatele: 6/22/4000/105
číslo Dodatku Objednatele: 6/22/4000/105/1
číslo Smlouvy Poskytovatele: 2022/11/001
číslo Dodatku Poskytovatele: 2022/11/001/1

Technická správa komunikací hl. m. Prahy, a.s.
sídlo: Veletržní 1623/24, Holešovice, 170 00 Praha 7	
IČO: 034 47 286
DIČ: CZ03447286
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, sp. zn. B 20059
bankovní spojení: PPF banka a.s., Evropská 2690/17, Dejvice, 160 00 Praha 6
číslo účtu: 2023100003/6000
zastoupení: Při podpisu tohoto Dodatku je oprávněn zastupovat Objednatele na základě zmocnění uděleného představenstvem Ing.  Martin Pípa, člen představenstva.
(dále jen „Objednatel“ nebo „TSK“)
na straně jedné
a
ArrivalTech s.r.o.
sídlo: Chudenická 1059/30, Hostivař, 102 00 Praha 10
IČO: 096 72 729
DIČ: CZ09672729
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, sp. zn. C 340142
bankovní spojení: Fio banka, a.s., Na Florenci 2139/2, Nové Město, 110 00 Praha 1
číslo účtu: 2101899739/2010
zastoupená: Ing. Milanem Koukolem, Ph.D., jednatelem
(dále jen „Poskytovatel“)
na straně druhé
Objednatel a Poskytovatel společně dále jen „Strany“ nebo každý z nich samostatně dále jen „Strana“.


1. ÚVODNÍ USTANOVENÍ
1.1 Strany mezi sebou uzavřely dne 7. 11. 2022 výše uvedenou Smlouvu o poskytování služeb „Poskytování poradenských a konzultačních služeb v oblasti strategických projektů“ (dále jen „Smlouva“). 
1.2 V souladu s čl. 11 odst. 11.6 Smlouvy se Strany dohodly na změně čl. 5 Smlouvy (Odměna a platební podmínky), jak dále uvedeno.
1.3 Strany se dohodly na navýšení celkové odměny za poskytování služeb z důvodu přetrvávající potřeby poskytovat Objednateli ze strany Poskytovatele odborné poradenství pro strategické projekty v oblasti dopravní telematiky. Především se jedná o systém Vytěžování dat z CRV, u kterého je řešen převod správy z hlavního města Prahy na Objednatele, a dále projekt Integrace systémů TSK do ESB Řídicího systému Hlavní dopravní řídicí ústředny a Dopravního informačního centra, který je předstupněm projektu MOS Malovanka.
1.4 Strany shodně konstatují nezbytnost provedení změny Smlouvy za účelem zajištění kontinuity poskytování odborného poradenství ve výše uvedených oblastech. 
2. ZMĚNA ČLÁNKU 5 SMLOUVY (ODMĚNA A PLATEBNÍ PODMÍNKY)
2 
2.1 Znění čl. 5 odst. 5.1 písm. b) Smlouvy se ruší a nahrazuje se následujícím zněním:
„b)  přičemž celková odměna za poskytování Služeb dle této Smlouvy nepřesáhne 999 500 Kč bez DPH. Služby poskytované Poskytovatelem nad rámec uvedeného finančního limitu nebudou považovány za Služby dle této Smlouvy a Poskytovateli nevzniká nárok na jejich úhradu.“
3. SOUHRNNÁ SMLUVNÍ DOLOŽKA UZAVŘENÁ NA ZÁKLADĚ COMPLIANCE PROGRAMU TSK
3.1 Poskytovatel bere výslovně na vědomí Etický kodex pro dodavatele/obchodní partnery TSK a zavazuje se jej při plnění této Smlouvy dodržovat, nebo zajistit dodržování odpovídajících povinností ve stejném rozsahu na základě vlastního (jiného) etického kodexu. To se týká jak oblasti obecných Compliance zásad Poskytovatele, tak i specifických požadavků vztahujících se k nulové toleranci korupčního jednání a celkovému dodržování zásad slušnosti, poctivosti a dobrých mravů.
3.2 Poskytovatel bere dále výslovně na vědomí, že Souhrnná smluvní doložka obsahuje i jiné povinnosti nad rámec odst. 3.1 výše, a to zejména z oblasti absence mezinárodních a národních sankcí, nebo zamezování střetu zájmů ve smyslu zákona č. 159/2006 Sb., o střetu zájmů, ve znění pozdějších předpisů, Poskytovatel se zavazuje tyto povinnosti dodržovat.  
3.3 Poskytovatel výslovně prohlašuje, že si je vědom kontrolních i sankčních oprávnění TSK vyplývajících ze všech částí Souhrnné smluvní doložky, a že s nimi souhlasí; a v případě, že proti němu budou uplatněny, se zavazuje je akceptovat. 
3.4 Podrobně jsou práva a povinnosti Stran rozvedeny v Příloze č. 2 – Souhrnná smluvní doložka, která tvoří nedílnou součást tohoto Dodatku a nahrazuje zároveň Přílohu č. 2 a Přílohu č. 3 Smlouvy. Ustanovení čl. 3 odst. 3.1 až 3.3 Dodatku zároveň nahrazují ustanovení čl. 10 Smlouvy. V uvedeném textu je výraz „Poskytovatel“ nahrazen výrazem „dodavatel“, výraz „Strany“ výrazem „Smluvní strany“.
4. ZÁVĚREČNÁ UJEDNÁNÍ
4.1 Tento Dodatek je nedílnou součástí výše uvedené Smlouvy. Ostatní ustanovení Smlouvy, která nejsou tímto Dodatkem výslovně dotčena, zůstávají beze změny v platnosti a účinnosti.
4.2 Strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v Dodatku nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu § 504 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, a udělují svolení k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoli dalších podmínek.
4.3 Strany výslovně sjednávají, že uveřejnění tohoto Dodatku v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů, zajistí Objednatel.
4.4 Tento Dodatek je sepsán ve 4 vyhotoveních s platností originálu, přičemž Objednatel obdrží 3 vyhotovení a Poskytovatel obdrží 1 vyhotovení. V případě, že je Dodatek uzavírán elektronicky za využití uznávaných elektronických podpisů, postačí jedno vyhotovení Dodatku, na kterém jsou zaznamenány uznávané elektronické podpisy zástupců Smluvních stran.
4.5 Tento Dodatek nabývá platnosti dnem podpisu poslední ze Stran a účinnosti uveřejněním v registru smluv.
4.6 Strany prohlašují, že je jim znám obsah tohoto Dodatku, že s jeho obsahem souhlasí, že považují obsah tohoto Dodatku za určitý a srozumitelný a že jsou jim známy všechny skutečnosti, jež jsou pro uzavření tohoto Dodatku rozhodující. Na důkaz toho připojují své uznávané elektronické podpisy.
4.7 Přílohy: 
a) Příloha č. 1 – Zmocnění Ing. Martina Pípy,
b) Příloha č. 2 – Souhrnná smluvní doložka.

	V Praze dne 22. 4. 2025
	V Praze dne


	Za Objednatele:
	Za Poskytovatele:

	Technická správa komunikací hl. m. Prahy, a.s.

	ArrivalTech s.r.o.


	

_______________________
Ing. Martin Pípa
náměstek generálního ředitele
a člen představenstva

	

_______________________
Ing. Milan Koukol, Ph.D.
jednatel

Příloha č. 1 – Zmocnění Ing. Martina Pípy


2

image1.png