Smlouvy Dotace Platy Úřady Zakázky ▶ PastVina
❤ Podpořte nás Přihlásit se Registrace

Textová podoba smlouvy Smlouva č. 33027196: Obj. 16750025 Roční předplatné 5-ti licencí Trados Studio 2024

Příloha _obj_16750025_Z_S_STUDIO_Trados_licence.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        OP                   OBJEDNÁVKA l                                        ČÍSLO: 16750025
            CZ                KUPNÍSMLOUVA

                              Dodací termín:          dle dohody                  Sazba DPH: 21%
                              Dopravní disp.:
                                                                                  Měna:      KČ

                              Přílohy: Nedílnou součástítéto smlouvy/objednávky je příloha č. 1,,Smluvní podmínky".

Kupující:                                             prodávající:

VOP CZ, s.p.                                          Z STUDIO, spol. s r.o.
Dukelská 102, 742 42 Šenov u Nového Jičína            Průmyslová 1305, Malenovice, 763 02 Zlín
IČO: 00000493, DIČ: CZOOOOO493                        IČO: 63490765, DIČ: CZ63490765

UniCredit Bank Czech Repub/ic and S/ovakia, as.       Československá obchodní banka, a. s.
Č. .                                                  Č. ú.

Podnikatel zapsaný v obchodním rejstříku              Podnikatel zapsaný v obchodním rejstříku
u Krajského soudu v Ostravě, oddíl A XIV, vložka 150  u Krajského soudu v Brně, oddíl C, vložka 21789

Fax: 556 701 734       Tel: 556 783 209               Fax:                                .

E-mail:                                               E-mail:

p. č.             Název výrobku, číslo výkresu                                    mj Mnž  Jedn. cena  Celková cena
                                                                                           bez DPH       bez DPH

       Dle Vaší nabídky ze dne 22.04.2025 u Vás objednáváme:

1 Roční předplatné licencITrados Studio 2024 Professional ks 5

       Poznámka: číslo nákupní objednávky VOP CZ                                                                     51 648,75 KČ
       a text předmětu objednávky uvádějte do faktury
                                                                                                       24.04.2025
                                                             Cena celkem bez DPH          razítko a podpis prodávajícího

Vyřizuje:                                23.04.2025
E-mail:                       razítko a podpis kupujícího
Tel:
Fax:

    V Šenově u Nového Jičína

Datum: 23.04.2025

           23.04.2025
Příloha č. 1

              SMLUVNÍ PODMÍNKY

1. Objednatel je vázán svou objednávkou W kalendářních dní ode dne odeslání objednávky dodavateli. Při
    jakýchkoli pochybnostech se má za to, že objednávka byla doručena m den po odeslání objednávky
    dodavateli. Dodavatel je povinen potvrdit přijetí objednávky ve výše uvedené lhůtě. V případě, že dodavatel
    není schopen plnit, respektive nesouhlasí s plněním, je povinen v této stanové lhůtě tuto skutečnost
    objednateli sdělit. Dodavatel je rovněž oprávněn potvrdit přijetí objednávky.

2. Smluvnístrany se dohodly, že objednatel zaplatí dodavateli cenu předmětu plnění po řádném provedení plnění
    (úplném, bezvadném dokončení a předání), které bude uzavřeno oboustranným podpisem předávacího
    protokolu, který vyhotoví dodavatel. Po provedení následně vystaví dodavatel fakturu se všemi náležitostmi
    daňového dokladu a objednatel tak zaplatí cenu za plnění až poté, kdy je plnění provedeno a kdy obdrží řádný
    daňový doklad. Dodavatel se zavazuje ve všech dokladech souvisejIcIch se smlouvou uvádět číslo nákupní
    objednávky. Dokument neoznačený číslem nákupní objednávky je objednatel oprávněn odmítnout.

3. Doba splatnosti faktur vystavených dodavatelem objednateli za Předmět plnění je  dnů.Tatolhůta

začne plynout doručením faktury Objednateli na adresu .              Objednatel je povinen zaplatit

fakturovanou částku na bankovní účet dodavatele uvedený na faktuře dodavatele. Zaplacením se rozumí
odepsání ceny plnění z účtu objednatele ve prospěch účtu dodavatele.

4. Dodavatel poskytuje objednateli záruku na jakost předmětu p|něnmměsíců. Záruční doba počíná běžet ode
    dne dodání předmětu plnění Objednateli.

5. Za prodlení s plněním je dodavatel povinen uhradit objednateli smluvní pokutu ve výšim% Z ceny plněni, se
    kterým je dodavatel v prodlení, nejvýše všakW% ceny předmětu plnění. V případě vadného plněni dodavatel
    uhradí objednateli smluvní pokutu ve výši W % z ceny vadného plnění. Smluvní pokutu hradí dodavatel
    nezávisle na tom, zda a v jaké výši vznikne objednateli škoda, kterou lze vymáhat samostatně.

6. Objednávka může být měněna jen písemnou dohodou smluvních stran.

                                                                                    strana 2 l 2