Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dodatek č. 5
ke Smlouvě o zhotovení stavby
kterou, podle ustanovení § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění
pozdějších předpisů (dále jen „Občanský zákoník“), s přihlédnutím k § 2586 a násl. a § 2430 a
násl. Občanského zákoníku, uzavřely dne 3. 1. 2022 níže uvedené smluvní strany
Číslo smlouvy objednatele: 5621054251
Číslo smlouvy zhotovitele: RAM000630
I. Statutární město Brno
Zastoupené: JUDr. Markétou Vaňkovou, primátorkou města Brna
Se sídlem: Dominikánské náměstí 196/1, Brno-město, 602 00 Brno
IČO: 44992785
DIČ: CZ 44992785
Bankovní spojení: Komerční banka, a.s.
Číslo účtu: 43-6977720287/0100
Pověřen podpisem této smlouvy:
Ing. Tomáš Pivec, MBA, vedoucí Odboru investičního Magistrátu
města Brna, Kounicova 67, 601 67 Brno
Ve věcech technických je oprávněna jednat:
Brněnské komunikace a.s.
se sídlem Renneská třída 787/1a, 639 00 Brno – Štýřice
IČO: 60733098
DIČ: CZ60733098
Zastoupena Ing. Luďkem Borovým, generálním ředitelem, na
základě plné moci
Pověřený zaměstnanec:
technický ředitel
vedoucí střediska realizace inženýrských
staveb
Brněnské vodárny a kanalizace, a.s.
se sídlem Pisárecká 555/1a, Pisárky, 603 00 Brno
IČO: 46347275
DIČ: CZ46347275
Zastoupena Ing. Danielem Stružem, MBA
Pověřený zaměstnanec:
vedoucí oddělení realizace staveb
(dále jen „Objednatel“)
II. Společnost „PPO nábřeží Svratky – Brno“
Se sídlem: Tuřanka 1554/115b, Slatina, 627 00 Brno
Zastoupená: vedoucím společníkem OHLA ŽS, a.s.
Ing. Roman Kocúrek, 1.místopředseda představenstva
a Paolo Bee, MBA, 2.místopředseda představenstva
Vedoucí společník: OHLA ŽS, a.s.
Zastoupený: Ing. Roman Kocúrek, 1. místopředseda představenstva
a Paolo Bee, MBA, 2. místopředseda představenstva
Se sídlem: Tuřanka 1554/115b, Slatina, 627 00 Brno
IČO: 46342796
DIČ: CZ46342796
Právnická osoba zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, pod sp.
zn. B 695
Společník I: HOCHTIEF CZ a.s.
Zastoupený: ředitel divize PSM, na základě plné moci
obchodní ředitel, na základě plné moci
Se sídlem: Praha 5, Plzeňská 16/3217, PSČ 150 00
IČO: 46678468
DIČ: CZ46678468
Právnická osoba zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, pod
sp. zn. B 6229
Společník II: FIRESTA-Fišer, rekonstrukce, stavby a.s.
Zastoupený: Ing. Pavel Borek, člen představenstva
Se sídlem: Mlýnská 388/68, Trnitá, 602 00 Brno
IČO: 25317628
DIČ: CZ25317628
Právnická osoba zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, pod sp.
zn. B 2144
(dále jen „Zhotovitel“)
Stránka 2 z 8
Objednatel a Zhotovitel dále společně jen jako „smluvní strany“ a každá samostatně jako
„smluvní strana“ uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku dodatek č. 5 ke Smlouvě o
zhotovení stavby uzavřené dne 3.1.2022 mezi smluvními stranami (dále jen „Dodatek č. 5“)
následujícího znění:
I. Základní ustanovení a účel smlouvy
1. Smluvní strany uzavřely dne 3. 1. 2022 smlouvu o zhotovení stavby (dále jen „Smlouva“),
která byla uzavřena v návaznosti na výsledek zadávacího řízení na veřejnou zakázku
s názvem „Nábřeží řeky Svratky – Realizace protipovodňových opatření města Brna – etapy
VII a VIII“ (dále jen „Veřejná zakázka“), které bylo realizováno Objednatelem, jakožto
zadavatelem veřejné zakázky podle zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek,
ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZZVZ“). Smluvní strany dne 5. 12. 2022 uzavřely
dodatek č. 1 ke Smlouvě (dále jen „Dodatek č. 1“), následně dne 7. 8. 2023 uzavřely dodatek
č. 2 ke Smlouvě (dále jen „Dodatek č. 2“), následně dne 21.2.2024 2023 uzavřely dodatek č. 3
ke Smlouvě (dále jen „Dodatek č. 3“) a dne 26.9.2024 dodatek č. 4 ke Smlouvě (dále jen
„Dodatek č. 4“), v rámci nichž došlo ke změně předmětu plnění s tím související změně lhůty
plnění, a to v souladu s § 222 odst. 4, 5 a 6 ZZVZ a ke změně vybrané kontaktní/platební
údaje Zhotovitele (změna bankovního účtu, změna oprávněných osob na straně
Zhotovitele), změnu dotačního titulu a také provedení změn závazku v rozsahu
specifikovaném danými dodatky.
2. Pro účely tohoto Dodatku č. 5 zůstává zachována terminologie podle Smlouvy ve znění
Dodatku č. 1, 2, 3 a 4 a význam přiřazený jednotlivým pojmům Smlouvou, není-li dále
ujednáno jinak.
3. Účelem uzavření Dodatku č. 5 je provedení změn závazku v níže specifikovaném rozsahu a
současně upravit formální ujednání Smlouvy v rozsahu odst. X.7 písm. l) a odst. VII.2
Smlouvy. Smluvní strany současně prohlašují, že tímto Dodatkem č. 5 jsou vypořádány
veškeré dopady nepřekonatelné a nepředvídatelné skutečnosti související s povodněmi
v období podzimu 2024 (jež výrazně přesáhly běžné klimatické podmínky a byly mimo
kontrolu Zhotovitele), a to zejména ve vztahu ke smluvní ceně (ve smyslu odst. V.1 Smlouvy)
a době plnění (ve smyslu odst. III.1 Smlouvy).
4. Smluvní strany se dohodly na změně Smlouvy tak, aby bylo možné dosáhnout účelu a cíle
zadávacího řízení na Veřejnou zakázku v souladu se ZZVZ, tedy realizace protipovodňových
opatření v katastrálním území Štýřice, staré Brno a Pisárky, to vše v obci Brno (dále jen
„Stavba“).
II. Předmět Dodatku č. 5
1. Smluvní strany se dohodly, že v rámci plnění Veřejné zakázky je nezbytné zajistit provedení
částečně jiných prací nebo dodávek než těch, které byly předmětem Smlouvy. Věcný rozsah
změn závazku je dále definován obsahem změnových listů č. 37, 38, 45, 49, 54, 62, 65, 66,
Stránka 3 z 8
67, 68, 69, 71, 72, 73, 74, 76A, 76B, 77, 78, 83, 84, 85, 86, 93, 100, 102 a 105, které jsou
nedílnou součástí tohoto Dodatku č. 5 jako příloha č. 1.
2. Smluvní strany prohlašují, že uvedené úpravy Smlouvy jsou realizovány souladně se
Smlouvou a § 222 ZZVZ, kdy s ohledem na charakter jednotlivých změn jsou naplněny
podmínky dle § 222 ZZVZ. Konkrétně se jedná o následující klasifikaci změn závazku:
• změna dle změnového listu č. 72 představuje změnu ve smyslu § 222 odst. 7 ZZVZ,
• změny dle změnových listů č. 38, 45, 66, 67, 74, 76A, 76B, 77, 83, 100, 102 a 105
představují změny ve smyslu § 222 odst. 6 ZZVZ,
• změny dle změnových listů č. 37, 54, 62, 65, 68, 84, 85 představují změny ve smyslu
§ 222 odst. 5 ZZVZ,
• změny dle změnových listů č. 49, 69, 71, 73, 78, 86, 93 představují změny ve smyslu
§ 222 odst. 4 ZZVZ.
• změny ve smyslu odst. II.7 a II.8 tohoto Dodatku č. 5 představují nepodstatné změny,
resp. nejsou naplněny znaky pro změnu podstatnou dle § 222 odst. 3 ZZVZ.
3. V souvislosti se změnami obsaženými ve změnovém listu č. 102 smluvní strany přistoupily
k úpravě doby plnění.
Původní ustanovení Smlouvy v odst. III.1. písm. c) se nahrazuje zněním:
„c) lhůta pro předání a převzetí díla zhotoveného dle této smlouvy, které zahrnuje činnosti
provedené zejména dle čl. II této smlouvy, včetně předání dokladové části v souladu se
smlouvou se sjednává do 31. 7.2025 (dále jen „Finální lhůta“), přičemž stavební část díla
bude dokončena nejpozději do 30. 6. 2025“.
4. V souvislosti se změnami obsaženými ve změnových listech č. 37, 38, 45, 49, 54, 62, 65, 66,
67, 68, 69, 71, 72, 73, 74, 76A, 76B, 77, 78, 83, 84, 85, 86, 93, 100, 102 a 105 smluvní strany
přistoupily k úpravě smluvní ceny. Původní ustanovení Smlouvy ve znění Dodatku č. 1, 2, 3
a 4 v odst. V.1 se nahrazuje zněním:
„Celková cena za splnění celého předmětu smlouvy (dále jen „Celková cena“) se sjednává
takto:
cena celkem 1 511 873 448,71 Kč bez DPH.“
5. Původní ustanovení Smlouvy v odst. V.2 se nahrazuje zněním:
„Pro obsah a rozsah Celkové ceny týkající se zhotovení Stavby je rozhodující rozsah Stavby
vycházející z Projektové dokumentace a oceněného výkazu výměr, který je součástí této
smlouvy a tvoří její přílohu č. 1, změnových listů č. 1–5, tvořících přílohu č. 4, změnových
listů č. 6, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 15, 16 a 17, které tvoří přílohu č. 5 Smlouvy, změnových
listů č. 14, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 30, 32, 39 a 40, které tvoří přílohu č. 6
Smlouvy, změnových listů č. 7, 20, 29, 31, 33, 34, 35, 36, 41, 42, 43, 44, 46, 47A, 47B, 48,
50, 52, 53, 56, 57, 59, 60, 61 a 62, které tvoří přílohu č. 7 Smlouvy a změnových listů č. 37,
Stránka 4 z 8
38, 45, 49, 54, 62, 65, 66, 67, 68, 69, 71, 72, 73, 74, 76A, 76B, 77, 78, 83, 84, 85, 86, 93,
100, 102 a 105, které tvoří přílohu č. 8 Smlouvy“
6. Zhotovitel ve vazbě na výše uvedené změny předložil aktualizovaný harmonogram, který
tvoří přílohu č. 2 tohoto Dodatku č. 5.
7. Smluvní strany se s ohledem na nadbytečnost počtu vyhotovovaných faktur ve smyslu odst.
VII.2 Smlouvy dohodly na úpravě tohoto ustanovení. Původní ustanovení Smlouvy v rozsahu
odst. VII.2 Smlouvy ve znění se ruší:
„Zhotovitel předkládá Průběžnou fakturu (jakož i Finální faktury), vč. Oceněného soupisu
k odsouhlasení TDI ve třech písemných vyhotoveních a elektronicky, a to vždy nejpozději do
5 dnů po uskutečnění prací (zdanitelného plnění). Za den uskutečnění dílčího zdanitelného
plnění strany sjednávají poslední den fakturačního období, za které je faktura vystavena.
Podkladem k vystavení Průběžné faktury je soupis skutečně provedených prací a dodávek
v uplynulém fakturačním období vystavovaný Zhotovitelem a potvrzený TDI. Plnění
poskytnutá podle tohoto odstavce budou započtena na Finální fakturu. Za den uskutečnění
dílčího zdanitelného plnění strany sjednávají poslední den fakturačního období, za které je
faktura vystavena.“
a nahrazuje se:
" Zhotovitel předkládá Průběžnou fakturu (jakož i Finální faktury), vč. Oceněného soupisu
k odsouhlasení TDI ve dvou písemných vyhotoveních (přičemž jedno písemné vyhotovení
náleží Objednateli a jedno písemné vyhotovení náleží Zhotoviteli) a elektronicky, a to vždy
nejpozději do 5 dnů po uskutečnění prací (zdanitelného plnění). Za den uskutečnění dílčího
zdanitelného plnění strany sjednávají poslední den fakturačního období, za které je faktura
vystavena. Podkladem k vystavení Průběžné faktury je soupis skutečně provedených prací a
dodávek v uplynulém fakturačním období vystavovaný Zhotovitelem a potvrzený TDI. Plnění
poskytnutá podle tohoto odstavce budou započtena na Finální fakturu. Za den uskutečnění
dílčího zdanitelného plnění strany sjednávají poslední den fakturačního období, za které je
faktura vystavena.“
8. Smluvní strany dále se s ohledem na redundanci podepisujících osob a zavedenou praxi
smluvních stran dohodly na změně, resp. redukci osob podepisujících předávací protokoly
ve smyslu odst. X.7 písm. l) Smlouvy. Původní ustanovení Smlouvy v rozsahu odst. X.7 písm.
l) ve znění se ruší:
l) jména a podpisy zástupců Objednatele, Zhotovitele, uživatele (nájemce) a osoby
vykonávajících technický dozor Objednatele a Koordinátora BOZP“
a nahrazuje se:
l) jména a podpisy zástupců Objednatele, Zhotovitele, uživatele (nájemce) a osoby
vykonávajících technický dozor Objednatele.
Stránka 5 z 8
III. Závěrečná ustanovení
1. Tento Dodatek č. 5 nabývá platnosti dnem jeho podpisu oprávněnými zástupci obou
Smluvních stran a účinnosti dnem jeho uveřejnění v registru smluv v souladu se zákonem
č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto
smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů.
2. Tento Dodatek č. 5 je vyhotoven v elektronické podobě, přičemž obě Smluvní strany obdrží
jeho elektronický originál.
3. Ostatní ustanovení Smlouvy ve znění Dodatku č. 1, Dodatku č. 2, Dodatku č. 3 a Dodatku
č. 4 zůstávají nezměněna. V ostatním se práva a povinnosti Smluvních stran vzniklá
prováděním výše uvedených činností řídí Smlouvou.
4. Zhotovitel bezvýhradně souhlasí se zveřejněním plného znění Dodatku č. 5 tak, aby tento
Dodatek č. 5 mohl být předmětem poskytnuté informace ve smyslu zákona č. 106/1999 Sb.,
o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů. Zhotovitel rovněž
bezvýhradně souhlasí s uveřejněním plného znění tohoto Dodatku č. 5 Smlouvy dle ZZVZ a
dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv,
uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších
předpisů.
5. Nedílnou součástí Dodatku č. 5 jsou následující přílohy:
Příloha č. 1: Změnové listy č. 37, 38, 45, 49, 54, 62, 65, 66, 67, 68, 69, 71, 72, 73, 74, 76A,
76B, 77, 78, 83, 84, 85, 86, 93, 100, 102 a 105, jež nově tvoří přílohu č. 8 Smlouvy.
Příloha č. 2: Upravený Harmonogram (aktualizovaný ve znění Dodatku č. 5).
6. Smluvní strany prohlašují, že si Dodatek č. 5 před jeho podpisem přečetly a s jeho obsahem
bez výhrad souhlasí. Dodatek č. 5 je vyjádřením jejich pravé, skutečné, svobodné a vážné
vůle. Na důkaz pravosti a pravdivosti těchto prohlášení připojují oprávnění zástupci
Smluvních stran své podpisy.
Doložka:
Dodatek byl schválen Radou města Brna na schůzi č. R9/125 dne 26.3.2025.
V Brně dne dle el. podpis V Brně dne dle el. podpis
za Objednatele za Zhotovitele
Stránka 6 z 8
Ing. Tomáš Pivec, MBA, Ing. Roman Kocúrek,
vedoucí Odboru investičního 1.místopředseda představenstva
Magistrátu města Brna OHLA ŽS, a.s.
Paolo Bee, MBA,
2.místopředseda představenstva
OHLA ŽS, a.s.
ředitel divize PSM
HOCHTIEF CZ a.s.
obchodní ředitel
HOCHTIEF CZ a.s.
Stránka 7 z 8
Ing. Pavel Borek,
člen představenstva
FIRESTA-Fišer,
rekonstrukce, stavby a.s.
Stránka 8 z 8